「order to」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

the action of humbling oneself in order to show respect 例文帳に追加

心を和らげて敬うこと - EDR日英対訳辞書

to transfer something here and there in order 例文帳に追加

あちらこちらを順回させる - EDR日英対訳辞書

the state of lying hidden in order not to be conspicuous 例文帳に追加

目立たぬようひそんでいる - EDR日英対訳辞書

of something, to be in order 例文帳に追加

物事が一定の順序になる - EDR日英対訳辞書

cloth that is Sanforized in order to prevent shrinking 例文帳に追加

防縮加工してある織物 - EDR日英対訳辞書

to disturb the sense of calm or order 例文帳に追加

気持ちや社会秩序を乱す - EDR日英対訳辞書

Would you like to put in an order?例文帳に追加

ご注文お取りしましょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Article 15 (Delegation to a Cabinet Order) 例文帳に追加

第十五条（政令への委任） - 経済産業省

In order to make the world a smaller place.例文帳に追加

より世界を近づけるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to an order of stay of execution or an order to revoke an order of stay of execution. 例文帳に追加

２　前項の規定は、執行停止の決定又はこれを取り消す決定に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I am going to go to the department store in order to buy their presents. 例文帳に追加

彼らのプレゼントを買うためにデパートへ行く。 - Weblio Email例文集

Order to Present Expert Opinion to be Issued to Person with Relevant Knowledge and Experience 例文帳に追加

学識経験者に対する鑑定命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to do whatever is necessary in order to be able to make the arrangements for something possible 例文帳に追加

やりくりして都合がつくようにする - EDR日英対訳辞書

I try to illustrate that in order. 例文帳に追加

引き続きそれにトライしてみます。 - Weblio Email例文集

Crime of Violation of an Order to Suspend Business 例文帳に追加

業務停止命令違反の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Waitress, I'd like to order. 例文帳に追加

ウエイトレスさん、注文お願いします。 - Tanaka Corpus

Order to Submit Financial Statements, etc. 例文帳に追加

計算書類等の提出命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order for Party Himself/Herself to Appear 例文帳に追加

当事者本人の出頭命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I order you to go over there!例文帳に追加

あちら側に行くように命令だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to have that machine running例文帳に追加

このマシンを機能させるためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in order to build this wall例文帳に追加

しかし この壁を構築するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, wed like to order.例文帳に追加

すいません 注文お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a natural order to this world, fabricant.例文帳に追加

この世には 自然の摂理がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order for the police to remain righteous例文帳に追加

警察がいいことをするために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to develop a dialogue for change例文帳に追加

変化のための対話を持つには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to create that supportive framework例文帳に追加

支援の枠組みを作ろうという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to determine the cause of death in detail.例文帳に追加

詳しい死因を知るためには...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, of the order of two to four trillion dollarsworth例文帳に追加

しかも 2~4兆ドルもの価値が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to reduce language-study to order―reduce language-study to system―systematize language-study 例文帳に追加

語学研究に順序を立てる - 斎藤和英大辞典

to reduce chaos to order―bring order out of chaos 例文帳に追加

渾沌を治めて秩序を立てる - 斎藤和英大辞典

I'd like to order the same. 例文帳に追加

私も同じものを注文します。 - Tanaka Corpus

Waitress, I'd like to order.例文帳に追加

ウエイトレスさん、注文お願いします。 - Tatoeba例文

Tom did that in order to survive.例文帳に追加

トムは生きるためにそれをやった。 - Tatoeba例文

he had the shoes made to order 例文帳に追加

彼は、特注の靴を持っていた - 日本語WordNet

the act of walking in order to view something 例文帳に追加

何かを見るために歩く行為 - 日本語WordNet

I'd like to order the same.例文帳に追加

私も同じものを注文します。 - Tatoeba例文

a family of fungi belonging to order Endomycetales 例文帳に追加

エンドミケス目に属する菌類の科 - 日本語WordNet

family of fungi belonging to the order Pezizales 例文帳に追加

チャワンタケ目に属する菌類の科 - 日本語WordNet

writing down in order not to forget 例文帳に追加

忘れないように書いておくこと - EDR日英対訳辞書

a person who uses a bow and arrow {in order to protect himself} 例文帳に追加

弓矢を取って戦う武士 - EDR日英対訳辞書

of the order or ranking of something, to be moved up 例文帳に追加

(順位が前より)繰り上がる - EDR日英対訳辞書

words sung in the middle or at the end of a song, regardless of meaning, in order to keep time 例文帳に追加

囃子に用いる詞 - EDR日英対訳辞書

to be arranged in random order 例文帳に追加

順序などの差をつけずに並ぶ - EDR日英対訳辞書

the act of turning around in order to look back 例文帳に追加

後ろをふり返って見ること - EDR日英対訳辞書

I got up early in order to go there. 例文帳に追加

そこへ行くために早起きした。 - Weblio Email例文集