「organic-clay」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The organized laminar clay ore is constituted by organizing a laminar clay ore by an organic onium ion in the presence of a rubber latex.例文帳に追加

層状粘土鉱物をゴムラテックスの存在下に有機オニウムイオンで有機化することによって有機化層状粘土鉱物を製造する方法及びその有機化層状粘土鉱物を含むゴム組成物。 - 特許庁

The clay based composite material is manufactured by allowing a solvent-expanded clay mineral treated to be organic to coexist with a monomer composition for the polymerization of the said monomer composition.例文帳に追加

粘土鉱物を有機化処理してなる、溶媒により膨潤された有機化粘土鉱物と単量体組成物とを共存させて、該単量体組成物を重合させる。 - 特許庁

The manufacturing method for the organized layered clay mineral composite comprises adding an unmodified liquid rubber in a process of an organization treatment of the layered clay mineral by an organic ammonium compound in an aqueous dispersion.例文帳に追加

層状粘土鉱物を水分散液中で有機アンモニウム化合物により有機化処理する過程で非変性液状ゴムを加えることを特徴とする有機化層状粘土鉱物複合体の製造方法。 - 特許庁

To obtain a masterbatched rubber composition comprising a rubber clay nanocomposite in which a stratified sheet of an organic treated stratified clay mineral is uniformly and finely dispersed into the rubber.例文帳に追加

有機化処理された層状粘土鉱物の層状シートがゴム中に均一に微分散されたゴム／粘土ナノ複合体からなるマスターバッチ化ゴム組成物を得る。 - 特許庁

This emulsification type clay contains at least an emulsifying gel emulsified with an oil component and a water component in a water-in-oil type and a main component for the clay of the organic or inorganic system.例文帳に追加

油成分と水成分とがウォーターインオイル型で乳化した乳化ゲルと、有機系若しくは無機系の粘土用主成分とを少なくとも含有する乳化型粘土である。 - 特許庁

The rubber composition comprises a filler, non-diene based rubber and a laminar clay mineral treated with an organic acid, wherein the content of the laminar clay mineral is 1-35% by mass.例文帳に追加

この発明に係るゴム組成物は、フィラー、非ジエン系ゴム及び有機酸で処理された層状粘土鉱物を含有した組成物からなり、該組成物における前記層状粘土鉱物の含有率が１〜３５質量％であることを特徴とする。 - 特許庁

It is desirable that the organic/inorganic hybrid membrane-forming curing compound mainly consists of an aqueous synthetic resin dispersion, a water-soluble resin, and a swellable clay mineral, and it is desirable that the swellable clay mineral is synthetic fluoromica.例文帳に追加

また、有機-無機複合型塗膜養生剤が、合成樹脂水性分散体、水溶性樹脂、及び膨潤性粘土鉱物を主体とするものであり、膨潤性粘土鉱物が合成フッ素雲母であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an organic/inorganic composite which is excellent in finely dispersing clay minerals in a wide range of the content of clay minerals and has excellent mechanical properties such as flexibility, strength and elasticity, and a method for producing the same.例文帳に追加

広い粘土鉱物含有範囲において、粘土鉱物の微細分散に優れ、また柔軟性や強度、弾性率などの力学物性に優れた性質を有する有機・無機複合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This cat sand is constituted of a water-swelling clay component, and an acidic additive, such as organic acid which is spread and adhered to a part of the particles of the water-swelling clay component.例文帳に追加

水膨潤性粘土成分と、有機酸などの酸性添加剤とからなり、該酸性添加剤は、該水膨潤性粘土成分の粒子の一部に展着されて存在していることを特徴とする。 - 特許庁

More specifically, the clay-based magnetic adsorbent is manufactured by mixing the clay mineral in an aqueous solution, in which ferrous ion, ferric ion or both of the ferrous ion and the ferric ion are dissolved, in a basic reaction condition, for example, at pH around 10-11 to obtain a magnetic iron oxide-compounded clay compound and then compounding the amphiphilic organic compound with the obtained magnetic iron oxide-compounded clay compound.例文帳に追加

第一鉄イオン水溶液もしくは第二鉄イオン水溶液または両イオンが共存する水溶液に対し、層状結晶構造を有する粘土鉱物を混合して、塩基性反応条件、たとえばｐＨ１０〜１１程度で磁性酸化鉄−粘土化合物を化成させ、次いで疎水性基および親水性基を併有する両親媒性有機化合物を化合させて製造する。 - 特許庁

Organic matter, such as wooden ware and fiber, deteriorates easily in soil, so the excavated relics of this period are mainly occupied with clay artifacts, stone objects, and bone and antler objects. 例文帳に追加

木製品、繊維などの有機物は土中で遺存しにくいため、この時代の出土遺物は土製品、石製品、骨角製品が中心となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If required, a hydrocarbon oil, an ester oil, a dextrin fatty acid ester and/or an organic modified clay mineral may be contained.例文帳に追加

所望により、炭化水素油およびエステル油、並びに、デキストリン脂肪酸エステルおよび／又は有機変性粘度鉱物を含有させることもできる。 - 特許庁

The adsorption sheet comprises a hydrophobic zeolite, a clay mineral fiber having self solidifying characteristics, a glass fiber, and an organic binder.例文帳に追加

疎水性ゼオライト、自己固結性を有する粘土鉱物繊維、ガラス繊維、及び有機バインダーを含有することを特徴とする吸着シート。 - 特許庁

ORGANIC FIBER CLAY COMPOSITE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND GASKET OR PACKING MADE OF THE COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加

有機繊維粘土複合材及びその製造方法、並びにこの複合材からなるガスケット又はパッキン - 特許庁

The mass ratio of the organic-modified clay mineral : the L-carnitine and/or its salt is preferably 1:1 to 3:1.例文帳に追加

有機変性粘土鉱物と、Ｌ−カルニチン及びその塩の質量の比は、１：１〜３：１であることが好ましい。 - 特許庁

The adsorption sheet comprises an activated carbon, a clay mineral fiber having self solidifying characteristics, a glass fiber, and an organic binder.例文帳に追加

活性炭、自己固結性を有する粘土鉱物繊維、ガラス繊維、及び有機バインダーを含有することを特徴とする吸着シート。 - 特許庁

The anti-settling agent is selected from carbon black, fine powder silica, hydrogenated castor oil wax, fatty acid amide wax and organic clay.例文帳に追加

該沈降防止剤は、カーボンブラック、微粉シリカ、水添ヒマシ油ワックス、脂肪酸アミドワックスおよび有機クレーから選択される。 - 特許庁

This silver clay composition having sulfidation resistance is obtained by kneading silver alloy powder composing noncorrosive silver and an aqueous solution of an organic binder.例文帳に追加

本発明の耐硫化特性を有する銀粘土組成物は、不銹銀を構成する銀合金粉末と有機系バインダー水溶液とを混練してなる。 - 特許庁

This silver clay composition having discoloration resistance is obtained by kneading pure silver powder or silver alloy powder, a chelating agent and an organic binder.例文帳に追加

本発明の耐変色特性を有する銀粘土組成物は、純銀粉末又は銀合金粉末とキレート化剤と有機系バインダとを混練してなる。 - 特許庁

ORGANICALLY MODIFIED LAYERED CLAY MINERAL, ORGANIC POLYMER COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND TIRE INNER LINER例文帳に追加

有機化処理された層状粘土鉱物並びにそれを含む有機重合体組成物及びタイヤ用インナーライナー - 特許庁

The guano-containing formed fertilizer is obtained by mixing a raw material comprising carbohydrate, an organic acid and one or more kinds selected from clay minerals with guano.例文帳に追加

グアノに炭水化物、有機酸、粘土鉱物から選ばれる１種または２種以上の原料を混合したグアノ含有成型肥料とする。 - 特許庁

The thin-walled injection molded article is prepared from a resin composite comprising a modified polyphenylene oxide 1 and an organic clay 2 dispersed therein.例文帳に追加

変性ポリフェニレンオキサイド１に有機化クレイ２を分散させた樹脂複合材により構成された薄肉射出成形品である。 - 特許庁

The organic-modified clay mineral (1) and L-carnitine and/or its salt (2) are contained in an external preparation for skin.例文帳に追加

１）有機変性粘土鉱物と、２）Ｌ−カルニチン及び／又はその塩とを、皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

An incineration property is improved by regulating the organic component in the entire clay component to ≥70 wt.%.例文帳に追加

全粘土成分中の、有機系成分を７０重量％以上とすることによって、焼却性を向上させる。 - 特許庁

OILY GEL COMPOSITION CONTAINING ORGANIC MODIFIED CLAY MINERAL HAVING PLATY PARTICLE STRUCTURE, AND W/O TYPE EMULSION COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

板状粒子構造を有する有機変性粘土鉱物を含む油性ゲル組成物、およびそれを用いたＷ／Ｏ型乳化組成物 - 特許庁

SOL COMPOSITION CONTAINING ORGANIC MODIFIED CLAY MINERAL HAVING PLATY PARTICLE STRUCTURE AND OILY GEL COMPOSITION COMPOUNDED WITH THE SAME, W/O TYPE EMULSION COMPOSITION例文帳に追加

板状粒子構造を有する有機変性粘土鉱物を含むゾル組成物およびそれを配合した油性ゲル組成物、Ｗ／Ｏ型乳化組成物 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion preferably contains active ingredients and an organic modified clay mineral in the aqueous phase.例文帳に追加

前記油中水乳化物は、その水相に有効成分を含有し、有機変性粘土鉱物を含有することが好ましい。 - 特許庁

This water-in-oil emulsion type external preparation for the skins is characterized by comprising (1) an organic-modified clay mineral and (2) a polyglycerol-modified silicone.例文帳に追加

１）有機変性粘土鉱物と、２）ポリグリセリン変性シリコーンとを、油中水乳化剤形の皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

A method for production of the intercalation compound comprises a co-pulverization process of co-pulverizing a layered clay ore and a functional organic compound.例文帳に追加

層間化合物の製造方法は、層状粘土鉱物と、機能性有機化合物とを共粉砕する共粉砕工程を含む。 - 特許庁

The inorganic-base clay characterized by containing inorganic powder (A), an organic gelatinizing agent (B), and water (C) is used.例文帳に追加

無機粉末（Ａ）、有機ゲル化剤（Ｂ）及び水（Ｃ）を含有してなることを特徴とする模型作成用無機質粘土を用いる。 - 特許庁

As a result, the clay minerals adhere to the surface of the organic material to improve water-absorbing properties and continuously prevent water repellency.例文帳に追加

これにより粘土鉱物が有機資材の表面に付着し、吸水性を向上させ、持続的に撥水を防止する。 - 特許庁

The method for producing the intercalation compound includes a co-pulverizing process for co-pulverizing a laminar clay mineral and an organic compound.例文帳に追加

層間化合物の製造方法は、層状粘土鉱物と有機化合物とを共粉砕する共粉砕工程を含む。 - 特許庁

The powdered solid cosmetics preferably contain 0.1-10.0 mass% of the swellable organic-modified clay mineral.例文帳に追加

また、前記粉末固形化粧料において、膨潤性有機変性粘土鉱物を０．１〜１０．０質量％含有することが好適である。 - 特許庁

To obtain a clay organic composite uniformly dispersible in a polymer such as a polyester.例文帳に追加

本発明の目的は、ポリエステル等のポリマーに均一分散する粘土有機複合体を提供することである。 - 特許庁

It is desirable that the hydrophobic organic matters are swelled by the solvent, and combined with the clay mineral.例文帳に追加

前記疎水性有機物質は、前記溶媒により膨潤され、且つ、前記粘土鉱物と複合化されていることが好ましい。 - 特許庁

The coated metal sheet is constituted by providing an organic resin coating layer containing 3-60 mass% of a clay mineral at least on one side of a metal sheet.例文帳に追加

金属板の少なくとも片面に、粘土鉱物を3〜60質量%含有する有機樹脂被覆層を有する塗装金属板である。 - 特許庁

The ethylene polymerization catalyst comprises a transition metal compound, an organic-modified clay having a specific structure, and an organoaluminum compound.例文帳に追加

遷移金属化合物、特定の構造を有する有機変性粘土および有機アルミニウム化合物を組み合わせたエチレン重合用触媒を用いる。 - 特許庁

In a material for gas sensors, a clay mineral that expands when taking in the organic compound and a conductive particle are mixed.例文帳に追加

ガスセンサ用材料は、有機化合物を取り込むと膨張する粘土鉱物と、導電性粒子とが混合されている。 - 特許庁

This thin-walled injection molded article is prepared from a resin composite comprising a polymer component 1 and an organic clay 2 dispersed therein.例文帳に追加

ポリマー１中に有機化クレイ２を分散させた樹脂複合材により構成された薄肉射出成形品である。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains 0.1-50 pts.wt., relative to 100 pts.wt of a rubber-modified thermoplastic resin, of a lamellar clay mineral intercalating an organic compound, and produces the thermoplastic resin composition for laser marking.例文帳に追加

さらに、優れた耐傷付性を有する成形品が得られるレーザーマーキング用熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The interlayer compound is composed in such a manner that a functional organic compound is interposed between the layers in the reformed layer-like clay mineral.例文帳に追加

層間化合物は、改質層状粘土鉱物の層間に機能性有機化合物が介在して構成される。 - 特許庁

To provide an organic modified clay mineral in which the possibility of environmental pollution is reduced, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

環境を汚染する可能性が低減された有機変性粘土鉱物及び該有機変性粘土鉱物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the method for production of the above clay mineral comprises exchanging at least one inorganic cation of the clay mineral with the biodegradable organic cation or with the organic cation generated from the amphoteric and/or semipolar surfactants in an acidic liquid.例文帳に追加

有機変性粘土鉱物の製造方法においては、粘土鉱物の無機陽イオンの少なくとも一つを、生分解性を有する有機陽イオンでイオン交換するか、又は酸性の液体において両性界面活性剤及び／又は半極性界面活性剤から生じる有機陽イオンでイオン交換する。 - 特許庁

The composite material having organic fibers and clay as main components and having a structure wherein the clay is mixed in and/or laminated on and/or enters the organic fiber layer, the method of manufacturing the same, and the gasket or the packing made of the composite material, are provided.例文帳に追加

有機繊維と粘土を主要成分とし、有機繊維層に粘土が混合及び／又は積層及び／又は侵入した構造を有することを特徴とする複合材、及びその製造方法、並びにこの複合材からなるガスケット又はパッキンとする。 - 特許庁

Also it is favorable that the organic-inorganic composite type film curing agent contains an aqueous dispersion of a synthetic resin, a water soluble resin and a swellable clay mineral, and that the swellable clay mineral in the organic-inorganic composite type film curing agent is a synthetic fluorine mica.例文帳に追加

有機−無機複合型塗膜養生剤が合成樹脂水性分散体、水溶性樹脂、および膨潤性粘土鉱物を含有するものが好ましく、有機−無機複合型塗膜養生剤の膨潤性粘土鉱物が合成フッ素雲母であることが好ましい。 - 特許庁