「other part of...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A fitting recessed part is provided extending from the other side part of the piece 2 through to the other end part.例文帳に追加

ピース２の他側部から他端部に亘って嵌合凹部を設ける。 - 特許庁

the part of something that is lacking or in some other way deficient 例文帳に追加

物事の欠けている部分 - EDR日英対訳辞書

Finishing Muneji (the other side of a blade) of Nagomi, a thick part of a sharp angle is slightly shaven and rounded off to make full to the touch. 例文帳に追加

棟地に小肉つく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a part where neckbands of a kimono overlap each other 例文帳に追加

着物のえりが重なり合う部分 - EDR日英対訳辞書

a part of a surface lower than the other parts 例文帳に追加

まわりより低くなっている所 - EDR日英対訳辞書

Do you feel pain in any other part of your body? 例文帳に追加

ほかに痛いところはありますか。 - Tanaka Corpus

Do you feel pain in any other part of your body?例文帳に追加

ほかに痛いところはありますか。 - Tatoeba例文

the action of becoming part of a group for the same purpose as the other members 例文帳に追加

同じ目的の為に仲間になること - EDR日英対訳辞書

The other end part of the multivalent ion guide 33 is made of a capillary part.例文帳に追加

多価イオンガイド３３の他端部はキャピラリー部からなっている。 - 特許庁

the main part of an organ or other bodily structure 例文帳に追加

器官や他の身体組織の主要部分 - 日本語WordNet

The "zaki" part of shrine's name can also be written using two other alternative characters. 例文帳に追加

社名は「車裂」「車前」とも書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rigidity of this part is reduced more than the other part.例文帳に追加

そして、この部分の剛性を他の部分より小さくする。 - 特許庁

the part of a network that connects other networks together 例文帳に追加

他のネットワークに接続するネットワークの部分 - 日本語WordNet

If a contender touches a part of the Shinai other than the Tsuka (hilt) without permission. 例文帳に追加

柄より上を勝手に触った場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wall thickness of the optical element part is less than that of the other part of wood.例文帳に追加

光学要素部の肉厚は、木材の他の部分の肉厚よりも薄い。 - 特許庁

One end part of the siphon tube is fitted with the attachment part airtight, and the other end part opens to a bottom part of the body.例文帳に追加

該サイフォン管の一端部は該取付部に密嵌し、他端部は該本体の底部に開口する。 - 特許庁

A bottom part 15a of the recessed part 15 and a distal end part 16a of the protruded part 16 are welded with each other.例文帳に追加

そして、凹部１５の底部１５ａと凸部１６の先部１６ａとが溶着されている。 - 特許庁

the part of lowercase letters that extends below the other lowercase letters 例文帳に追加

他の小文字の下部に延びる小文字の部分 - 日本語WordNet

To change the width of a partition part, the part of reduced thickness is formed to overlap with the other part of the reduced thickness of the other bulkhead part.例文帳に追加

区画部分の幅を変更するために、厚さ減少部分は他の隔壁部の厚さ減少部分と共に重なり合うよう形成されている。 - 特許庁

The second arm part 15 extends from the other end of the coil part 13.例文帳に追加

第２腕部１５は、コイル部１３の他端部分から伸びる。 - 特許庁

In this mobile agricultural machine, the differential part is connected to the rear of the transmission part to interlock each other, and the rear axle part is connected to the rear of the differential part to interlock each other.例文帳に追加

ミッション部の後方にデファレンシャル部を連動連設し、同デファレンシャル部の後方にリヤアクスル部を連動連設した。 - 特許庁

On end part of the other strap 40 is fixed to the other end side part of the appliance body 12 and the other end is the free end.例文帳に追加

他のストラップ４０の一端部が装具本体１２の他端辺部に固定され、その他端部が自由端となる。 - 特許庁

The other part of the phosphor emits afterglow.例文帳に追加

その他の部分の蛍光体は残光を発する。 - 特許庁

The silver part has carvings of cranes and other birds. 例文帳に追加

銀の部分には，鶴や他の鳥の彫り物がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

projecting part of a rampart or other fortification 例文帳に追加

城塞その他の要塞で突き出している部分 - 日本語WordNet

a garment or other like object that is used to cover a part of one's body 例文帳に追加

あるものを人目から隠すための道具 - EDR日英対訳辞書

the center of mass of the immersed part of ship or other floating object 例文帳に追加

船または他の浮遊物の沈んだ部分の質量中心 - 日本語WordNet

An inside part is formed in one part of the cover of the sealed sample pan, and the inside part is thinner than the other part of the cover.例文帳に追加

密封サンプル・パンのカバーの一部に、カバーの他の部分よりも薄くされた内側部が形成されている。 - 特許庁

The rear end part of a seat part 21 of the center seat 20 and the lower end part of a backrest part 22 are rotatably connected to each other.例文帳に追加

センターシート２０の座部２１の後端部と背もたれ部２２の下端部は回動可能に連結されている。 - 特許庁

Chamfering is made larger at one part of the corner of a polygon mirror than other part.例文帳に追加

ポリゴンミラーの角部の一箇所において面取りを他より大きく設けた。 - 特許庁

The recessed part 25 of the flange 22 and the projected part 29 of the flange 23 are placed opposite to each other, and also the projected part 26 of the flange 22 and the recessed part 28 of the flange 23 are placed opposite to each other.例文帳に追加

フランジ２２の凹部２５とフランジ２３の凸部２９とが対向し、且つ、フランジ２２の凸部２６とフランジ２３の凹部２８とが対向している。 - 特許庁

On the other hand, a hold part 4 is provided on the other side surface B of the bathroom and the hold part 4 holds the other end part of the clothes drying bar 3 or near the other end part to store the clothes drying bar 3.例文帳に追加

一方、浴室の他側面Ｂに保持部４を設け、該保持部４に物干しバー３の他端部若しくは他端部近傍を保持させることで物干しバー３を収納する。 - 特許庁

The other end part 45c of the torsion coil spring 45 is hooked on the locking part 44.例文帳に追加

ねじりコイルばねの他端部４５ｃは掛け止め部に掛けられる。 - 特許庁

To suppress adhesion of toner to a part other than a part for forming an image.例文帳に追加

形成すべき画像以外の部位へのトナーの付着を抑える。 - 特許庁

It is not part of the Linux kernel or any other internals of the system.例文帳に追加

これはLinuxカーネルやシステム内部の一部ではありません。 - Gentoo Linux

The second member 160 includes: a second base wall part 161 being the other part of the base wall part 51; and a second sidewall part 168 being the other part of the sidewall part 52.例文帳に追加

第２の部材１６０は、基壁部５１の他の部分である第２の基壁部分１６１と、側壁部５２のうち他の部分である第２の側壁部分１６８とを備える。 - 特許庁

A screw part 1 is formed in an end part on one side of a shaft part 2, and a collar part 3 is formed in an end part 2a on the other side of the shaft part 2.例文帳に追加

軸部２の一方の端部にはねじ部１を形成し、軸部２の他方の端部２ａにはつば部３を形成している。 - 特許庁

The other side part 8b extends upward from the other end of the slider 12.例文帳に追加

他の側部８ｂは、このスライダ１２の他端から上向きに延在している。 - 特許庁

Coercive force of the magnetic part 12a and coercive force of the magnetic part 12c are different from each other.例文帳に追加

磁性部１２ａの保磁力と磁性部１２ｃの保磁力とは異なる。 - 特許庁

Then, a plurality of knit stitches at the end part in the wale direction of the other tubular part which are the same of the front knitted fabric part as the knitted fabric part provided with overlapped stitches of the other tubular part in one tubular part are piled on the overlapped stitches of the other tubular part.例文帳に追加

次に、他方の筒状部における一方の筒状部の重ね目が形成されている編地部と同じ前側編地部の編目で、一方の筒状部側ウエール方向端部の複数の編目を、一方の筒状部の重ね目に重ね合わせる。 - 特許庁

The other end part 14b of the coil spring 14 is locked to a base part of an unlocking lever part 12 of the lock piece 5.例文帳に追加

コイルバネ１４の他端部１４ｂはロック片５のロック解除レバー部１２の基部に係止している。 - 特許庁

A locking recess part 13 is installed at the other end part 11b of a large diameter side of the wide diameter cylindrical part 11.例文帳に追加

拡径筒部１１の大径側の他端部１１ｂには係止凹部１３が設けられている。 - 特許庁

Then, the resin 43 of the seal part 40 has a thin wall part 401 which is thinner than that of the other part.例文帳に追加

そして、シール部４０の樹脂４３は、他の部分よりも薄い薄肉部４０１を有する。 - 特許庁

A lock unit mounting part 35 is provided in the other side part of the frame part 21, for mounting a locking unit 41 of separate unit.例文帳に追加

枠部21の他側部に、係止体取付部35を設け、別体の係止体41を取り付ける。 - 特許庁

One end part of a pressurizing part 502 is joined to one end of the seal part 501, and one end of a holding part 503 is joined to the other end of the pressurizing part 502, and the other end of the holding part 503 is provided with a projection for fixing the seal part 501.例文帳に追加

シール部５０１の一端に加圧部５０２の一端が接合され、加圧部５０２の他端に保持部５０３の一端が接合され、保持部５０３の他端にシール部５０１を固定するための突起を有する。 - 特許庁