phdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
But I think leaving it to phd candidates例文帳に追加
しかし phdの候補生のみが対象というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I think leaving it to phd candidates例文帳に追加
しかし PhDの候補生のみが対象というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the university of delft例文帳に追加
デルフト工科大学はphdを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phd in applied physics from mit.例文帳に追加
mit出の 応用物理学博士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phd in applied physics from mit.例文帳に追加
MIT出の 応用物理学博士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the university of delft例文帳に追加
デルフト工科大学はPhD(博士学位)を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He deserves to receive his PhD. 例文帳に追加
彼は、博士の学位をうけるに値する。 - Weblio Email例文集
(Prof. Junko Tashiro, RN, PhD, Professor, St. Luke's College of Nursing)例文帳に追加
(田代順子 聖路加看護大学教授) - 厚生労働省
And, finally, david retts, phd in electrical engineering.例文帳に追加
最後に ディヴィッド・レッツ 電気工学の博士だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a thirdgeneration phd, a daughter of two academics.例文帳に追加
3代続きの博士で 両親はともに学者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Facilitators:Prof. Junko Tashiro, RN, PhD, Professor, St. Luke's College of Nursing例文帳に追加
(ファシリテーター:田代順子 聖路加看護大学教授 - 厚生労働省
He has a phd in civil engineering. hmm. what's his diagnosis?例文帳に追加
土木工学の博士号を持ってる 彼の病状は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a phd in engineering from the university of bucharest.例文帳に追加
私は工学の博士号を持ってるんです・・・ ブカレスト大学の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those who passed the final exam will receive a PhD in Philosophy. 例文帳に追加
最終試験に合格した者に博士の学位が授与されます - 京大-NICT 日英中基本文データ
And I went to carnegie mellon, and I earned my phd in robotics.例文帳に追加
カーネギーメロン大学の博士課程では ロボット工学を学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, I used to read all of her writing, all through her master's and phd.例文帳に追加
彼女の書いた卒業証書や修士号を 全て読んだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prof. Yasuhiro Otomo, MD, PhD, Department of Acute Critical Care and Disaster Medicine, Graduate School of Medical and Dental Sciences, Tokyo Medical and Dental University例文帳に追加
(大友康裕 東京医科歯科大学大学院教授) - 厚生労働省
I have two master's and a phd from mit specializing in virology and biogenetics.例文帳に追加
2つの博士号があります マサチューセッツで ウイルス学とバイオ遺伝学を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg he became the first Japanese PhD (Doktor der Philosophie). 例文帳に追加
このうちハイデルベルク大学では日本人として初の、博士号(ドクトル・フィロソフィ)を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the first connector 10 of the PHD unit 1 side is attached in a half-fixed state.例文帳に追加
そして、PHDユニット1側の第1のコネクタ10は、半固定状態で取り付けられている。 - 特許庁
The PHD unit 1 blocks an electromagnetic wave emitted from a recording/reproducing part by an electromagnet shield plate.例文帳に追加
PHDユニット1は、記録再生部から放射される電磁波を電磁遮蔽板によって遮蔽する。 - 特許庁
He first became the PhD candidate assistant teacher of Keisho (as known as Myogyo hakase - Doctor of Confucian classics) in 858. 例文帳に追加
最初は博士候補生となり、天安(日本)2年(858年)に大学直講(明経博士の別枠)となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most graduates of the Department of Science proceed to a master's program, and roughly half of those continue on to their PhD.例文帳に追加
理学部を卒業した学生のほとんどが修士課程に進み、そのほぼ半数が博士課程に進む。 - Tatoeba例文
She was raised in bromsgrove, did her undergraduate studies at kent, took her phd in cultural anthropology at oxford.例文帳に追加
ブラウンス・グローブで育った ケント高校を卒業 オックスフォード大学では 人類学を専攻し博士号を取得 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a prolyl hydroxylase inhibitor (PHD inhibitor) which improves a hypoxic state and is useful in protecting cells and tissues against the damage by hypoxia and a pharmaceutical composition to improve a hypoxic state of cells and tissues.例文帳に追加
低酸素状態を改善し、低酸素症によるダメージから細胞や組織を保護するために有用なプロリル水酸化酵素阻害剤(PHD阻害剤)、並びに細胞や組織の低酸素状態の改善を目的とする医薬組成物の提供。 - 特許庁
A PHD unit 1 writes/reads data with a host device 4 in an adapter 2 loaded state.例文帳に追加
PHDユニット1は、アダプタ2が装着された状態で、ホスト機器4との間でデータの書き込みや読み出しが行われる。 - 特許庁
He was a person of authority in Japanese history studies, who advocated positivism for the first time in Japan, and the first PhD in literature in Japan. 例文帳に追加
日本で最初に実証主義を提唱した日本歴史学研究の泰斗、また日本最初の文学博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The PHD unit 1 is easily replaced for the adapter 2 and the cradle 3, and freely carried.例文帳に追加
PHDユニット1は、アダプタ2やクレードル3に対して容易に交換が可能であり、自由に持ち運ぶことが可能である。 - 特許庁
The PHD unit 1 writes/reads data with a host device 6 in the state of being mounted on a cradle 3.例文帳に追加
また、PHDユニット1は、クレードル3に載置された状態で、ホスト機器6との間でデータの書き込みや読み出しが行われる。 - 特許庁
The PHD unit 1 writes/reads data to/from a host device 6 while the unit is mounted on a cradle 3.例文帳に追加
また、PHDユニット1は、クレードル3に載置された状態で、ホスト機器6との間でデータの書き込みや読み出しが行われる。 - 特許庁
a scholarship system in which funds are granted to students who have finished their pHd or to those students who are post graduates, called special researcher system 例文帳に追加
特別研究員制度という,オーバードクターや後期博士課程の大学院生に対する研究奨励金給付制度 - EDR日英対訳辞書
A PHD unit 1 writes/reads data to/from a host device 4 while an adapter 2 is loaded to the unit.例文帳に追加
PHDユニット1は、アダプタ2が装着された状態で、ホスト機器4との間でデータの書き込みや読み出しが行われる。 - 特許庁
A PHD unit 1 writes/reads data with a host device 4 in a state where an adapter 2 is loaded.例文帳に追加
PHDユニット1は、アダプタ2が装着された状態で、ホスト機器4との間でデータの書き込みや読み出しが行われる。 - 特許庁
Dr. Karl Marx is a German doctor of philosophy, with a German breadth of knowledge derived both from observation of the living world and from books. 例文帳に追加
カール・マルクス博士はドイツの PhD であり、実際の生きた社会の観察と書物の両方から抽出された広いドイツ的知識を持っている。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』
Further, the time-frequency conversion unit 121 calculates phase information PHD of each frequency component of the input signal IND in the last frame period.例文帳に追加
また、時間周波数変換部121は、最新フレーム期間における入力信号INDの各周波数成分の位相情報PHDを算出する。 - 特許庁
The header information extraction unit extracts pseudo-header information HD0 following the pseudo-unique pattern PUP, and an error checking unit performs error check of the pseudo-header information PHD.例文帳に追加
ヘッダ情報抽出部は擬似ユニークパターンPUPに続く擬似ヘッダ情報HD0を抽出し、エラー判定部は擬似ヘッダ情報PHDのエラー判定を行う。 - 特許庁
A header information extraction unit sets, to an extraction start position storing unit, extraction start position information which indicates a head of pseudo-header information PHD following the detected pseudo-unique pattern UP0.例文帳に追加
ヘッダ情報抽出部は検出した擬似ユニークパターンUP0に続く擬似ヘッダ情報PHDの先頭の位置を示す抽出開始位置情報を抽出開始位置保持部に設定する。 - 特許庁
Each pixel comprises, at the surface of a semiconductor active layer 12, a photodiode region (PHD), a charge storage node 18 and a transfer structure for transferring charges from the photodiode to the storage node.例文帳に追加
各ピクセルは、半導体能動層12の表面に、フォトダイオード領域(PHD)、電荷蓄積ノード18、およびフォトダイオードから蓄積ノードに電荷を転送するための転送構造を含んでいる。 - 特許庁
If error is detected in the pseudo-header information PHD, the unique pattern detection unit resumes the search for the unique pattern from the position, indicated by the extraction start position information stored in the extraction start position storing unit.例文帳に追加
擬似ヘッダ情報PHDのエラーが検出されると、ユニークパターン検出部は抽出開始位置保持部に保持されている抽出開始位置情報が示す位置からユニークパターンの検索動作を再開する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX” 邦題:『カール・マルクス Interview』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
