「piston cylinder」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The piston drive mechanism 10 comprises a piston rod 12 and a cylinder 20, and a gas pressure control valve 40 for feeding controlled gas pressure.例文帳に追加

ピストン駆動機構１０は、ピストンロッド１２とシリンダ２０と、制御された気体圧を供給する気体圧制御弁４０とを含んで構成される。 - 特許庁

A piston wearing 22 is provided in two parts in a slide surface formed by a cylinder tube 2 and a piston 5.例文帳に追加

シリンダチューブ２とピストン５とがなす摺動面には、ピストンウェアリング２２が２箇所に設けられている。 - 特許庁

A piston 3 having a piston rod 6 connected thereto is slidably fitted into a cylinder 2 filled with oil.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ２内にピストンロッド６が連結されたピストン３を摺動可能に嵌装する。 - 特許庁

A trim device 56 includes a trim cylinder 64, a piston 92, a piston rod 66 and a support member 78.例文帳に追加

トリム装置５６は、トリムシリンダ６４、ピストン９２、ピストンロッド６６および支持部材７８を備える。 - 特許庁

A piston 25 is arranged in the inside of a cylinder body 11a, and a cushion packing 47 is arranged at the stroke end of the piston 25.例文帳に追加

シリンダ本体１１ａ内にはピストン２５が設けられ、そのストロークエンドにはクッションパッキン４７が設けられている。 - 特許庁

A piston member 3 to which a piston rod 5 is connected is fitted into a cylinder 2 filled with the magnetic fluid.例文帳に追加

磁性流体が封入されたシリンダ2内にピストンロッド5が連結されたピストン部材3を嵌装する。 - 特許庁

A piston 3 with a piston rod 6 connected thereto is slidably fitted into a cylinder 2 filled with oil.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ２内に、ピストンロッド６が連結されたピストン３を摺動可能に嵌装する。 - 特許庁

A guide bush 10 guiding the piston rod 9 is arranged in an end-section region on the piston-rod outlet side of the cylinder 1.例文帳に追加

シリンダ１のピストンロッド出口側の端部領域には、ピストンロッド９を案内する案内ブッシュ１０が配置されている。 - 特許庁

To prevent loosening of a fitting portion of a piston of a fluid pressure cylinder and a piston connecting rod.例文帳に追加

本発明は流体圧シリンダーのピストン２とピストン連結棒３の嵌着部のゆるみ防止に関するものである。 - 特許庁

A spring member 30 is stored in the piston member 20 and is extended between the piston member 20 and the cylinder member 10.例文帳に追加

スプリング部材３０がピストン部材内に収容されると共にピストン部材とシリンダ部材との間に張架される。 - 特許庁

A piston 33 is stored in the cylinder body 32, and the piston 33 is blocked from the outside by a boot 43.例文帳に追加

該シリンダ本体３２内にはピストン３３が収納され、該ピストン３３はブーツ４３によって外部から遮断されている。 - 特許庁

The driving unit moves a piston 72 by the fluid pressure to move the cylinder rod fitted to the piston.例文帳に追加

駆動部は、流体圧によってピストン７２を移動し、ピストンに取り付けたシリンダロッドを移動させている。 - 特許庁

In the cylinder with oil sealed in it, a piston 5 connected with a piston rod 6 is slidably fit.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ内に、ピストンロッド６が連結されたピストン５を摺動可能に嵌装する。 - 特許庁

A piston 40 is arranged in the cylinder 30, and the piston 40 is connected to a lap anchor 44 through a wire 42.例文帳に追加

シリンダ３０内にピストン４０が配置され、該ピストン４０はワイヤ４２を介してラップアンカ４４に連結されている。 - 特許庁

To make a surface pressure adjustable of piston rings, related to an inner wall surface of a cylinder bore with respect to the lifting action of a piston.例文帳に追加

シリンダボア１４の内壁面に対するピストンリング２４，２６，２８の面圧を、ピストン１２の昇降動作に応じて調整可能とする。 - 特許庁

A first recess part 7a and a second recess part 8a are formed respectively on a cylinder hole bottom part side of a primary piston 7 and a secondary piston 8.例文帳に追加

プライマリピストン７とセカンダリピストン８のシリンダ孔底部側に、第１凹部７ａと第２凹部８ａとをそれぞれ形成する。 - 特許庁

Between the inside surface of the cylinder hole 3f and the peripheral surface of the piston 7, the piston 7 is held liquid-tightly and movably.例文帳に追加

シリンダ孔３ｆの内周面とピストン７の外周面との間に、ピストン７を液密かつ移動可能に保持する。 - 特許庁

A primary piston 2 and a secondary piston 3 define a first hydraulic chamber 4 and a second hydraulic chamber 5 in a master cylinder 50.例文帳に追加

マスタシリンダ５０にはプライマリピストン２及びセカンダリピストン３によって第１の液圧室４及び第２の液圧室５が画設されている。 - 特許庁

On an inner circumferential surface of the cylinder liner, a piston is slidably disposed via a piston ring.例文帳に追加

シリンダライナの内周表面には、ピストンリングを介してピストンが摺動可能に構成されている。 - 特許庁

A piston 5 with a piston rod 6 connected thereto is slidably fitted into a cylinder 2 with a working fluid sealed therein.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ２内にピストンロッド６が連結されたピストン５を摺動可能に嵌装する。 - 特許庁

A piston barrel 5 having a piston part 5a at a base end is slidingly fitted in a hydraulic chamber 6 constituting front and rear hydraulic chambers 6a, 6b of a cylinder 3.例文帳に追加

シリンダ３の、前後の油圧室部６ａ，６ｂを構成する油圧室６に基端部をピストン部５ａとするピストン筒５を摺嵌する。 - 特許庁

To effectively perform the heat-retention and cooling of a cylinder bore wall corresponding to a displacement speed of a piston, and to reduce the sliding resistance of a piston.例文帳に追加

ピストンの変位速度に対応してシリンダボア壁の効果的な保温及び冷却ができると共に、ピストンの摺動抵抗を低減すること。 - 特許庁

In the reciprocating fluid machine, the piston 18 slides while in contact with the cylinder bore 8 via a coating layer 23 covering a side face 23 of the piston 18.例文帳に追加

往復動型流体機械では、ピストン１８が当該ピストン１８の側面２３を覆う被覆層２３を介してシリンダボア８に摺動する。 - 特許庁

A piston 6 is housed in a cylinder tube 1, while a piston rod 7 penetrates into a guide hole 8 of a rod cover 4.例文帳に追加

シリンダチューブ１にピストン６を収容し、ピストンロッド７をロッドカバー４のガイド孔８に貫通する。 - 特許庁

A minute vibration suppressing mechanism 20 is added to a piston rod 6 of the pneumatic cylinder 1 stopping a piston 5 at a target position by positioning control.例文帳に追加

位置決め制御によりピストン５を目標位置に停止させる空気圧シリンダ１のピストンロッド６に微振動抑制機構２０を付設する。 - 特許庁

To provide a stay damper, capable of surely preventing the advancing operation of a piston rod to the inside of a cylinder in a prescribed position of the piston rod.例文帳に追加

ピストンロッドの所定位置で、このピストンロッドのシリンダ内への侵入動作を確実に阻止することが可能なステーダンパを提供する。 - 特許庁

In this hydraulic shock absorber, a piston 8 connected with a piston rod 9 is slidably fitted in a cylinder sealed with an oil liquid.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ内に、ピストンロッド９が連結されたピストン８を摺動可能に嵌装する。 - 特許庁

A piston 31 is installed in the cylinder 12, and when reciprocating the piston 31 by a motor 49, the pump room 16 expands and contracts.例文帳に追加

シリンダ１２にはピストン３１が組み付けられ、モータ４９によりピストン３１を往復動すると、ポンプ室１６は膨張収縮する。 - 特許庁

The piston ring 10 is fit into a ring groove 21 of the piston 20 reciprocating on the inner circumferential surface of a cylinder bore 30.例文帳に追加

シリンダボア３０の内周面を往復動するピストン２０のリング溝２１には、ピストンリング１０が装着されている。 - 特許庁

In this condition, an external peripheral surface of the piston wearing 22 mounted in the piston 5 is brought into contact relating to the cylinder tube 2.例文帳に追加

この状態において、ピストン５に装着されたピストンウェアリング２２の外周面を、シリンダチューブ２に対して接触させる。 - 特許庁

To prevent movement of a piston from being suppressed by contacting the piston with upper and lower wall surfaces of a cylinder chamber in a compressor.例文帳に追加

圧縮機においてピストンがシリンダ室の上下壁面に接触してピストンの移動が妨げられるのを防止する。 - 特許庁

The inspection device is the one of a swinging piston type rotary compressor in which a piston 60 is swingably provided on a cylinder 51.例文帳に追加

シリンダ（51）にピストン（60）が揺動自在に設けられて成る揺動ピストン型ロータリ圧縮機における圧縮機構（50）の検査装置である。 - 特許庁

In a lateral periphery of a piston body 4, the ringless piston 1 is provided with an interference fitting portion 5 compressed to the cylinder liner 3a by elasticity.例文帳に追加

リングレスピストン（１）は、ピストン本体（４）の側周部に、弾性によってシリンダライナ（３ａ）へ押し付けられる締り嵌め部（５）が設けられている。 - 特許庁

To reduce a risk of contact between a piston and a cylinder when the top part of the piston is thermally expanded.例文帳に追加

ピストンの頂部が熱膨張した場合に、ピストンとシリンダとが接触するおそれを低減すること。 - 特許庁

To provide a multistage piston compressor equipped with an enhanced performance by reducing the leak loss between a cylinder bore and piston and also the mechanical loss.例文帳に追加

シリンダボアとピストンとの間の洩れ損失及び機械損失を低減させて、性能を向上させた多段式ピストン圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a piston device in which a cylinder and a piston are easily manufactured while avoiding any damage and suppressing an increase in cost.例文帳に追加

損傷を生じさせず、またシリンダ及びピストンの製作が容易であり、コスト上昇を抑制できるピストン装置を提供する。 - 特許庁

A seal member 50 sealing a part between a piston 27 and a cylinder 26 is retained on an outer circumference part of the piston 27.例文帳に追加

ピストン２７の外周部には、ピストン２７とシリンダ２６との間をシールするシール部材５０が保持される。 - 特許庁

The actuator has a cylinder, a first, a second, and a third ports, an actuation piston, a control piston and a control spring.例文帳に追加

アクチュエータは、シリンダと、第１、第２、第３のポートと、アクチュエーションピストンと、制御ピストンと、制御ばねとを有する。 - 特許庁

The piston is configured as a hollow cylinder body, and a driving pressure is applied to the bottom face 36a of the piston 36 in a driving chamber 37.例文帳に追加

ピストン３６は中空の筒体であり、駆動室３７ではピストン３６の底面３６ａに駆動圧を印加する。 - 特許庁

A cylinder 100 is biased and a piston 102 is made to displace and a piston rod 104 is actuated to recede.例文帳に追加

シリンダー１００を付勢し、ピストン１０２を変位させ、ピストンロッド１０４を縮退動作させる。 - 特許庁

A hydraulic shock absorber 11 is provided with a cylinder 12, a piston 13, a piston rod 14 and a temperature compensating mechanism 40.例文帳に追加

油圧緩衝器１１は、シリンダ１２と、ピストン１３と、ピストンロッド１４と、温度補償機構４０とを有する。 - 特許庁

The piston 30 is moored to the swash plate 22, and a compression chamber 24 is formed in the cylinder bore 11a by the piston 30.例文帳に追加

斜板２２にはピストン３０が係留されるとともに、ピストン３０によってシリンダボア１１ａ内に圧縮室２４が区画されている。 - 特許庁

The piston head is fitted to the cylinder of an engine to be driven to output kinetic energy and further is equipped with a piston ring unit base.例文帳に追加

ピストンヘッドは、エンジンのシリンダに取り付けられ、運動エネルギーを出力すべく駆動され、ピストンリング・ユニット台を備える。 - 特許庁

A piston returning spring 46 is installed in the plunger side chamber 33 in the cylinder 12 for pushing back the piston 14 when the valve plate is released to the retreat position.例文帳に追加

シリンダ12内のプランジャ側の室33にピストン復帰スプリング46を設け、弁板開放時のピストン14を後退位置に押戻す。 - 特許庁

A piston rod 7 connected to a piston 8 in a cylinder 6 in one end part of a body main body 5, is faced in the body main body 5.例文帳に追加

ボディ本体５の一端部におけるシリンダ６内のピストン８に連結したピストンロッド７を、ボディ本体５内に臨ませる。 - 特許庁