「pistons」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH OPPOSED PRIMARY AND SECONDARY PISTONS例文帳に追加

対向一次および二次ピストンを備えた内燃機関 - 特許庁

A transmission part 8 is disposed between both pistons 6 and 7.例文帳に追加

両ピストン６、７間には伝達部８が配されている。 - 特許庁

The pistons 13 and 15 move independently.例文帳に追加

ピストン１３、１５は互いに独立して動く。 - 特許庁

A cam following system is arranged in the pistons.例文帳に追加

カム追従システムがピストンに設置される。 - 特許庁

To minimize the friction between pistons and an eccentric member.例文帳に追加

ピストンと偏心部材との間の摩擦を最小限にする。 - 特許庁

Pump pistons are radially attached to the bearing.例文帳に追加

ポンプピストンがベアリングに半径方向に取り付けられる。 - 特許庁

Finally, the pistons are moved back into their initial positions.例文帳に追加

最後に、ピストンをそれらの初期位置に戻す。 - 特許庁

Then the pair of semi-finished pistons is cut at its center to be separated into two semi-finished pistons, and front and rear end faces of the semi-finished pistons are worked to manufacture two finished hollow pistons.例文帳に追加

次にピストン半製品対の中央を切断して二つのピストン半製品に分離し、各ピストン半製品の前後端面を加工して二つの最終中空ピストンを製造する各工程より成る。 - 特許庁

Furthermore, the pistons are mutually connected and fixed.例文帳に追加

更に、ピストンは互いに連結固定する構成とする。 - 特許庁

The pressure means includes pistons 4 having piston rods 3 connected to the crimper wheels 2 and cylinders 5 for sliding the pistons 4 inside.例文帳に追加

加圧手段は、クリンパホイール２に連接されたピストンロッド３を有するピストン４と、内部にてピストン４が摺動するシリンダ５を含む。 - 特許庁

To provide a stocker for a piston for supplying unfinished pistons to an automatic processing machine of pistons one after another.例文帳に追加

未完成のピストンを、ピストンの自動加工機に１個づつ順に供給する、ピストン用のストッカーを提供する。 - 特許庁

The central piston diameter is set larger than the lateral pistons, whereby the weight of the central piston is made twice the lateral pistons to keep the balance.例文帳に追加

中央のピストン径を左右のピストンより大きくすることで、中央のピストンの重さを左右のピストンの２倍としバランスをとる。 - 特許庁

Auxiliary pistons 63, 65 and auxiliary pistons 71, 73 are respectively arranged on both upper and lower sides of the heat sink 33 and the radiator 35.例文帳に追加

吸熱器３３および放熱器３５の上下両側に、補助ピストン６３，６５および補助ピストン７１，７３をそれぞれ配置する。 - 特許庁

To minimize loss strokes of pistons while enabling easy adjustment of the initial position of the pistons of a brake fluid pressure generation means.例文帳に追加

ブレーキ液圧発生手段のピストンの初期位置を容易に調整可能にしながらピストンのロスストロークを最小限に抑える。 - 特許庁

Subsequently, the compressed air is supplied between the pistons, and the pistons 18, 20 are respectively driven backward and forward.例文帳に追加

ピストン間には圧縮空気が供給され、ピストン１８，２０はそれぞれ後方及び前方に駆動される。 - 特許庁

Since the pistons make the approximate linear motion by the approximate linear mechanism, side force of the pistons is substantially eliminated.例文帳に追加

近似直線機構により、ピストンが近似直線運動するので、ピストンのサイドフォースが実質的に無くなる。 - 特許庁

The small diameter parts of the stepped pistons 14 and 16 are engaged with annular pistons 13 and 17 engaged with the large diameter cylinders 3 and 7, respectively.例文帳に追加

各大径シリンダ３，７に嵌合した環状のピストン１３，１７へ段付ピストン１４，１６の小径部を嵌合する。 - 特許庁

By alternately advancing and retreating the pistons 5, 20 and the pistons 6, 21, fluid to be carried is discharged from a discharge port 17.例文帳に追加

ピストン５,２０とピストン６,２１とが交互に前進、後退することで、被搬送流体が吐出口１７から吐出される。 - 特許庁

Pistons 31P, 32P of the first pump 21 and pistons 41P, 42P of the second pump part 22 are reciprocally moved respectively in opposite phase.例文帳に追加

また、第１ポンプ部２１のピストン３１Ｐ、３２Ｐと第２ポンプ部２２のピストン４１Ｐ、４２Ｐは、互いに逆位相で往復移動するようになっている。 - 特許庁

Connection members 182a, 182b are connected to outer pistons 105, 107, and the movements of these pistons 105, 107 are taken out of an engine 121.例文帳に追加

外側のピストン１０５，１０７に連結部材１８２ａ，１８２ｂを連結し、これらのピストン１０５，１０７の動きをエンジン１２１の外に取り出す。 - 特許庁

Intake valves are assembled in two faces of one set of pistons and exhaust valves are assembled in two faces of the second set of pistons.例文帳に追加

吸気弁は１組のピストンの２つの面に組み立てられ、排気弁は第２の組のピストンの２つの面に組み立てられる。 - 特許庁

The intake-valve pistons are fixedly attached to one of the engine rings and the exhaust-valve pistons are fixedly attached to the other engine ring.例文帳に追加

吸気弁ピストンはエンジンリングの１つに固定的に取付けられ、排気弁ピストンはエンジンリングの他の１つに固定的に取付けられる。 - 特許庁

Adjacent pistons 11, 12 and adjacent bores 21, 22 corresponding to the pistons 11, 12 are formed in the respective position where they are offset in the direction of the rotary shaft 2.例文帳に追加

またラジアルピストンポンプにおいてタンデムポンプとほぼ同等の機能を、小さな場積で少ない部品点数で低製造コストで実現する。 - 特許庁

To provide a free piston engine in which pistons rotate.例文帳に追加

ピストンが回転運動するフリーピストンエンジンを提供する。 - 特許庁

To reduce pump vibration in a pump provided with reciprocating pistons.例文帳に追加

往復動ピストンを備えるポンプにおいて、ポンプの振動を低減する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine provided with opposed primary and secondary pistons.例文帳に追加

対向一次および二次ピストンを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

In a two-cycle Stirling engine having pistons that make complex movements each other, outside double pistons are arranged movably in an axial direction within a cylinder body, and inside double pistons are arranged movably in the axial direction within the outside double pistons.例文帳に追加

互いに入り組んで運動するピストンを有する２サイクル・スターリングエンジンにおいて、シリンダ本体の中に外側ダブルピストンを軸方向移動可能に配置し、この中に内側ダブルピストンを軸方向移動可能に配置する。 - 特許庁

A pump has two pistons 58, 59 movable within a casing 57.例文帳に追加

ポンプは、ケーシング５７内で移動可能な２個のピストン５８，５９を有する。 - 特許庁

A first pair of pistons 10 are inserted into a housing 6 retractably.例文帳に追加

ハウジング６内に第１ピストン組１０を進退可能に挿入する。 - 特許庁

The rolling pistons 8a, 8b are fixed and connected to each other.例文帳に追加

ローリングピストン８ａ，８ｂは互いに固定連結されている。 - 特許庁

The both pistons 3, 4 are loosely mounted on the connecting member 2.例文帳に追加

両ピストン３，４は連結部材２上に弛く装着されている。 - 特許庁

To avoid mutual sticking of pistons dipped in a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤にディッピングしたピストンの吸着（または固着）を回避する。 - 特許庁

A cylinder has opposed intake and exhaust pistons 38 and 40.例文帳に追加

シリンダはそれぞれ、対向した吸気及び排気ピストン３８、４０を有する。 - 特許庁

A guiding member 11 is installed to guide the first and the second pistons.例文帳に追加

案内部材１１は、第一及び第二ピストンを導くために設けられる。 - 特許庁

Pistons 12, 13 are controlled by relative rotation against the swivel member 7.例文帳に追加

スイベル部材７との相対回転によりピストン１２、１３を制御する。 - 特許庁

In this case, when two pistons are disposed, for example, both pistons 13 and 14 operate inversely to each other in axial symmetry to the crank shaft 40 to cancel inertial force of both pistons, so that vibration of the pump by inertial force of both pistons can be reduced.例文帳に追加

これによると、例えばピストンを２個配置した場合、両ピストン１３、１４がクランク軸４０の軸対称に逆向きに動いて両ピストンの慣性力がキャンセルされ、両ピストンの慣性力によるポンプの振動を低減することができる。 - 特許庁

A master cylinder 10 is provided with first and second pistons 11, 12.例文帳に追加

マスタシリンダ１０は、第１及び第２ピストン１１，１２を備えている。 - 特許庁

A pair of cylinders 81 and 82 and pistons 65 are arranged by two sets in an expansion mechanism part 60.例文帳に追加

膨張機構部（60）には、対となるシリンダ（81,82）とピストン（65）を２組設ける。 - 特許庁

By arranging the pistons in an opposed relation, it is possible to prevent occurrence of vibration.例文帳に追加

ピストンを対向型に配置することにより、無振動性を得る。 - 特許庁

In a multistage compressor compressing liquid by pistons reciprocating in vessels, a plurality of pistons 44, 45, 64, 65 are provided on shafts 43, 63 reciprocating in the vessels 41, 61, a fluid compressed by one of the pistons 44, 64 is compressed again by the remaining pistons 45, 64.例文帳に追加

容器中を往復運動するピストンにより流体を圧縮するための多段圧縮機において、容器４１、６１中を往復運動するシャフト４３、６３に複数のピストン４４、４５、６４、６５を設け、該ピストンの一つ４４、６４で圧縮した流体を、残りのピストン４５、６４で再び圧縮する。 - 特許庁

Four pistons including pistons 11A and 11B are faced to a caliper body 3 of the disk brake 1, and four independent brake pads corresponding to respective pistons are disposed.例文帳に追加

ディスクブレーキ1のキャリパ本体3に、ピストン11A,11Bを含む4つのピストンを対向配置し、各ピストンに対応して独立した4つのブレーキパッドを設ける。 - 特許庁

The strapping tool has pistons disposed inside a cylinder housing and a cylinder and melting motors connected with the pistons and a melting element connected with the pistons for melting a band by allowing the element to come into contact with the band.例文帳に追加

バンド掛け器具は、シリンダハウジングとシリンダ内に配設されたピストンとピストンに接続された溶着モータとバンドに接触してバンドを溶着するためのピストンに接続された溶着要素とを有する。 - 特許庁

The pistons 13 and 14 are disposed in plurality at a constant interval in a rotating direction of a crank shaft 40, suction strokes of the pistons 13 and 14 are synchronized with each other, and discharge strokes of the pistons 13 and 14 are synchronized with each other.例文帳に追加

ピストン１３、１４を、クランク軸４０の回転方向に等間隔に複数個配置し、複数個のピストン１３、１４の吸入行程を同期させるとともに、複数個のピストン（１３、１４）の排出行程を同期させる。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 includes the pistons 12a, 12b for the combustion chamber, a crankshaft 16 connected to the pistons 12a, 12b, a plurality of pistons 18a, 18b for the balancer, which move opposedly to the pistons 12a, 12b, and a connecting rod 20 which collectively connects the plurality of pistons 18a, 18b for the balancer to the crankshaft 16.例文帳に追加

内燃機関１０は、燃焼室用のピストン１２ａ，１２ｂと、ピストン１２ａ，１２ｂが接続されるクランクシャフト１６と、ピストン１２ａ，１２ｂと対向して運動する複数のバランサ用ピストン１８ａ，１８ｂと、複数のバランサ用ピストン１８ａ，１８ｂを一括してクランクシャフト１６に連結するコネクティングロッド２０とを備える。 - 特許庁

For example, for the stirling engine with two pistons, a phase-difference changing mechanism 6 for changing a relative phase of pistons 1 and 2 are provided to change phase angles of both pistons during the braking to perform a heat-pump operation with a driving force from drive wheels of the vehicle.例文帳に追加

例えば、２個のピストンを備えたスターリングエンジンでは、ピストン１及びピストン２の相対的な位相を変更する位相差変更機構６を設け、制動時に両ピストンの位相を変更して車両の駆動輪からの動力でヒートポンプ運転を行う。 - 特許庁