「plastering」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RIDGE PLASTERING MACHINE例文帳に追加

畦塗り作業機 - 特許庁

straw fibers used in plastering 例文帳に追加

藁をきざんだ寸莎 - EDR日英対訳辞書

PLASTERED WALL, WALL PLASTERING MATERIAL AND WALL PLASTERING METHOD例文帳に追加

塗り壁、塗り壁材および塗り壁の施工方法 - 特許庁

AGGREGATE FOR PLASTERING AND PLASTERING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

左官用の骨材と、それを使用する左官工法 - 特許庁

PLASTERING METHOD OF STRIP OF SPONGE MATERIAL AND ITS PLASTERING DEVICE例文帳に追加

帯状スポンジ材の貼付け方法、及びその貼付け装置 - 特許庁

PLASTERING MORTAR ADMIXTURE AND PLASTERING MORTAR CONTAINING THE SAME例文帳に追加

塗りモルタル用混和材及びそれを含む塗りモルタル - 特許庁

in plastering work, a person who carries a hod 例文帳に追加

(左官の仕事で)才取をする人 - EDR日英対訳辞書

a utensil used in plastering work called a hod 例文帳に追加

(才取棒という)左官用具 - EDR日英対訳辞書

material used in plastering called mortar 例文帳に追加

漆喰という塗壁材料 - EDR日英対訳辞書

a board used as foundation of plastering 例文帳に追加

漆喰塗りの下地にする板 - EDR日英対訳辞書

a foundation for plastering a wall 例文帳に追加

壁土を塗りつけるための下地 - EDR日英対訳辞書

PLASTERING BLOCK AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

張りブロック及びその敷設工法 - 特許庁

REINFORCING FIBER FOR PLASTERING MATERIAL, PLASTERING MATERIAL AND METHOD例文帳に追加

左官材料用補強繊維、左官材料および左官施工方法 - 特許庁

To provide a levee plastering machine capable of reducing tillage vibration to a relatively low level and performing suitable levee plastering operation.例文帳に追加

耕耘振動を比較的小さくでき、しかも、適切な畦塗り作業ができる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

To provide a levee-plastering machine able to perform an appropriate levee-plastering operation corresponding to changes in soil quality.例文帳に追加

土質の変化に対応でき、適切な畦形成作業ができる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

fibers used in plastering 例文帳に追加

壁土につなぎとして混ぜる繊維質の材料 - EDR日英対訳辞書

a plastering material called gypsum plaster 例文帳に追加

石膏プラスターという塗装用材料 - EDR日英対訳辞書

DECORATIVE SHEET AND PLASTERING METHOD OF DECORATIVE SHEET例文帳に追加

装飾シート及び装飾シートの貼り付け方法 - 特許庁

ADMIXTURE AND CEMENT COMPOSITION FOR PLASTERING例文帳に追加

混和材及び左官用セメント組成物 - 特許庁

This balk-plastering machine 1 has a soil-banking member 5 for banking soil.例文帳に追加

畦塗り機１は、土を盛り上げる盛土体５を備える。 - 特許庁

To provide a levee-plastering machine effectively performing an appropriate levee-plastering operation by smoothly sending soil for levee-plastering from each plowing claw to rearward levee-plastering component.例文帳に追加

畦塗り用の土を各耕耘爪から後方の畦塗り体に向けてスムーズに送り出すことができ、よって、効率良く適切な畦塗り作業ができる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

PLASTERING BLOCK INSTALLING METHOD ON SLOPE SURFACE例文帳に追加

法面における張りブロック施工方法 - 特許庁

A ridge plastering means 23 is mounted on the movable machine frame 22.例文帳に追加

可動機枠22には畦塗り手段23を設ける。 - 特許庁

WALL PLASTERING MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

塗壁材および塗壁材の製造方法 - 特許庁

To provide a plastering agent or plastering preparation which can reinforce not only the cohesive power but also the adhesive power of an adhesive agent layer.例文帳に追加

粘着剤層の凝集力だけでなく、接着力をも増強させることができる貼付剤又は貼付製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a gear case of a levee-plastering machine, which can simplify a power transmission system ranged from the gear case to a levee-plastering portion.例文帳に追加

ギヤケースから整畦部に至る動力伝達系を簡素化することが可能な畦塗り機のギヤケースの提案。 - 特許庁

a thin narrow strip of wood that supports a wall when plastering, called a lath 例文帳に追加

壁下地という壁土を塗りつける際に,壁をささえるしんとなるもの - EDR日英対訳辞書

This levee-plastering machine 5 is equipped with a soil-piling means 11 for piling soil on a levee A.例文帳に追加

畦塗り機５は、畦Ａに土を盛り上げる盛土手段11を具備する。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 has an implement body 10 having a levee-forming means 22.例文帳に追加

畦塗り機１は、畦形成手段22を有する作業機本体10を備える。 - 特許庁

Cattle bone chips are incorporated with materials such as lime, gloiopeltis glue and fibers for plastering.例文帳に追加

石灰、フノリ、すさ等の材料に牛骨粉を混入する。 - 特許庁

To prevent the occurrence or expansion of crazes after plastering.例文帳に追加

左官工事施工後のひび割れ発生、あるいはひび割れの拡大を防止する。 - 特許庁

The movable machine frame 12 includes an operation device 51 for a levee plastering work.例文帳に追加

可動機枠12には、畦塗り作業をする作業手段51を設ける。 - 特許庁

The manufacturing method of the regenerated tire comprises a tread plastering process P5 of plastering a tread 2 on a base tire 1, a film plastering process P6 of plastering a heat-shrinkable film 5 on the outer circumference of the tread 2 plastered on the base tire 1, and a heat treatment process P7 of conducting a heat treatment.例文帳に追加

バフした台タイヤ１にトレッド２を貼り付けるトレッド貼付工程Ｐ５と、台タイヤ１に貼り付けられたトレッド２の外周に熱収縮性フィルム５を貼り付けるフィルム貼付工程Ｐ６と、熱処理を施す熱処理工程Ｐ７とからなる更生タイヤの製造方法。 - 特許庁

COPING-CUM-PLASTERING-RULER, AND CONSTRUCTION METHOD FOR RISING WALL AND COPING例文帳に追加

笠木兼用左官定規、及び立上り壁及び笠木の施工方法 - 特許庁

The levee plastering machine 1 is provided with a rotor 98 to till and throw up the soil for plastering use and a plastering member 105 to apply the soil thrown up with the rotor 98 to an old levee to form a new levee.例文帳に追加

畦塗り機１は、畦塗り用の土を耕耘して跳ね上げるロータリー98と、このロータリー98にて耕耘して跳ね上げた土を旧畦に塗り付けて整畦する畦塗り体105とを備える。 - 特許庁

This levee plastering machine 1 is designed to till and jump up soil for levee plastering with tillage tines 96 in a plurality of rows projected from a rotary output shaft 91 while moving along the levee by traveling of a tractor T and coat an old levee with the soil by a levee plastering body 105.例文帳に追加

畦塗り機１はトラクタＴの走行で畦に沿って移動しながら、ロータリー出力軸91から突出した複数列の耕耘爪96で畦塗り用の土を耕耘して跳ね上げ、畦塗り体105でその土を旧畦に塗り付ける。 - 特許庁

The levee-plastering machine includes an operation part having a levee crown treatment part 11 for cutting through a levee crown of an old levee, a pretreatment part 30 for cutting through an old levee and building up soil and a levee-plastering part for plastering the old levee which is cut through with built up soil.例文帳に追加

畦塗り機は、旧畦の天場を切り崩す天場処理部１１と、旧畦を切り崩して土盛りを行う前処理部３０と、盛られた土を切り崩された旧畦上に塗り付ける整畦部とを有する作業部を備える。 - 特許庁

To provide a ridge forming machine having a turning mechanism enabling advancing ridge-plastering work and retreating ridge-plastering work so as to perform the smooth ridge-plastering work without changing its working posture even on changing a working direction.例文帳に追加

畦形成作業部の反転機構を有し、前進畦塗り作業と後進畦塗り作業を可能とした畦形成機において、作業方向が変わっても作業姿勢の変化がなく、スムーズな畦塗り作業が行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an inside face repair structure for concrete-made water way, capable of maintaining the effects of reinforcement over a long period of time while effectively preventing blisters or peeling of a plastering material layer, in a method of carrying out repair to form the plastering material layer, by applying a plastering material to the inside of the concrete-made water way.例文帳に追加

コンクリート製用水路の内面に塗工材を塗布して塗工材層を形成し補修を行う工法において、該塗工材層のふくれや剥落を有効に防止しつつ、長期に亘り補強効果を維持することができるコンクリート製用水路の内面補修構造を提供する。 - 特許庁

The levee plastering machine 1 is equipped with the spray means 51 for spraying a liquid on the levee forming body 13.例文帳に追加

畦塗り機１は、畦形成体13に向けて液体を散布する散布手段51を備える。 - 特許庁

To provide a levee-plastering machine which can eliminate the clogging of spray nozzles with soil without deteriorating the workability of the machine.例文帳に追加

作業性を低下させることなく散布ノズルの土詰まりを解消できる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

To provide a ridge plastering machine which forms a flat ridge top with even height.例文帳に追加

高さの安定した平坦な畦上面を形成できる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

When the plastering material 10 is applied onto the outer surface of the substrate material 1, it is partially protruded to the reverse side.例文帳に追加

塗壁材１０を下地基材１の外表面に塗ると、その一部が裏面側へはみ出る。 - 特許庁

To provide a levee-plastering machine capable of forming a flat levee top surface, at a stabilized height.例文帳に追加

高さの安定した平坦な畦上面を形成できる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

To provide a slaked lime-based coating material composition having a performance to be possessed as a plastering material.例文帳に追加

消石灰系左官材料として具備すべき性能を付与した塗材組成物を提供する。 - 特許庁