「policy document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To simplify a work for imparting a security policy newly to a paper document and an electronic document.例文帳に追加

紙文書あるいは電子文書に新たにセキュリティポリシを付与する作業を簡易化する。 - 特許庁

A policy information storage section 57 registers a provider setting policy set to a document by a document provider when registering the document, a document ID given to the document every time acquiring the document, and a user setting policy set by the document user when acquiring the document, in association with a document ID given to the document when registering the document.例文帳に追加

ポリシー情報記憶部５７には、文書登録時に文書に対して付与された文書ＩＤに、文書登録時に文書に対して文書提供者により設定された提供者設定ポリシーと、文書取得時に取得の度に文書に対して付与される利用文書ＩＤと、文書取得時に文書利用者により設定された利用者設定ポリシーとが対応付けして登録される。 - 特許庁

SECURITY POLICY STRUCTURING DEVICE, QUESTION MAINTENANCE DEVICE, POLICY MAINTENANCE DEVICE AND DOCUMENT MAINTENANCE DEVICE例文帳に追加

セキュリティポリシー構築装置及び質問メンテナンス装置及びポリシーメンテナンス装置及び文書メンテナンス装置 - 特許庁

The document distribution system acquires policy information corresponding to the access right from a policy server.例文帳に追加

文書配信システムは、当該アクセス権に対応するポリシー情報をポリシーサーバから取得する。 - 特許庁

A policy reply section 55 sends an available range of the document by the document user based on the user setting policy associated with the user document ID, in reply to an inquiry about the policy including the document ID when using the document.例文帳に追加

ポリシー応答部５５は、文書利用時に利用文書ＩＤを含むポリシーの問合せに対して、その利用文書ＩＤに対応付けされた利用者設定ポリシーに基づき当該文書利用者による文書の利用可能範囲を応答する。 - 特許庁

In the electronic document managing part 14, policy information which is a key for setting the security policy and document information for determining a document storage place or the like are acquired from a prescribed spot in the electronic document.例文帳に追加

電子文書管理部１４では、電子文書の所定の箇所から、セキュリティポリシ設定のキーとなるポリシ情報と、文書格納場所などを決定づける文書情報を取得する。 - 特許庁

A protected document generation unit 134 generates a protected document imparted with the policy acquired by the policy determination unit 132 to an electronic document containing document image data to be processed.例文帳に追加

保護文書生成部１３４において、処理対象の文書画像データを含む電子文書に対して、ポリシ決定部１３２が取得したポリシを付与した保護文書を生成する。 - 特許庁

To provide a document operation apparatus incapable of communication with a policy management apparatus, which controls user operation to a paper document according to a security policy of the policy management apparatus.例文帳に追加

ポリシー管理装置と通信できない文書操作装置でも、ポリシー管理装置のセキュリティポリシーに従って、紙文書に対するユーザの操作を制御できるようにする。 - 特許庁

The document storage policy defines at least one deletion reference for the document belonging to each of a plurality of document classifications.例文帳に追加

文書保存ポリシーは、複数の文書分類のそれぞれに属する文書の少なくとも１つの削除基準を定める。 - 特許庁

To provide a method of deleting an electronic document on a network using a document storage policy.例文帳に追加

文書保存ポリシーを用いてネットワーク上の電子文書を削除する方法を提供する。 - 特許庁

When an authenticated user changes policy information to a security document generated based on a security policy by using a client PC, the changed policy information and the document ID of the security document are transmitted to a policy server 100, and the request of a relevant document relevant to the security document shown by the document ID is made from the policy server 100 to a log management server 200.例文帳に追加

セキュリティポリシーに基づき生成したセキュリティ文書に対するポリシー情報の変更を認証済みのユーザがクライアントＰＣを用いて行うと、変更後のポリシー情報およびセキュリティ文書の文書ＩＤをポリシーサーバ１００に送信し、ポリシーサーバ１００がログ管理サーバ２００にその文書ＩＤにより示されるセキュリティ文書に関連する関連文書の要求を行う。 - 特許庁

After confirming that the security policy is not already set in the designated electronic document, the electronic document management part 14 requests to impart the security policy corresponding to the policy information to a policy management server 20.例文帳に追加

電子文書管理部１４は、指定された電子文書に既にセキュリティポリシが設定されていないことを確認した後、ポリシ管理サーバ２０に対し、ポリシ情報に応じたセキュリティポリシを付与するように依頼する。 - 特許庁

When the policy server 10 receives a policy application request specifying a target document to which a policy should be applied from a client 20, a document characteristic information extraction part 110 extracts characteristic information from the target document.例文帳に追加

クライアント２０からポリシーを適用する対象文書を特定したポリシー適用要求をポリシーサーバ１０が受けると、文書特徴情報抽出部１１０により対象文書の特徴情報が抽出される。 - 特許庁

Next, a policy evaluation control module 44 evaluates and executes the responsibility policy in the document file according to the operation on the document file.例文帳に追加

次に、文書ファイルに対する操作に応じて、ポリシ評価制御モジュール４４が文書ファイル内の責務型ポリシを評価及び実行する。 - 特許庁

A document storage policy manager transmits a document storage policy data to at least one network element via a communication network, or judges the propriety of executing a storage policy audit.例文帳に追加

文書保存ポリシーマネージャは、通信ネットワークを介して少なくとも１つのネットワークエレメントにその文書保存ポリシーデータを送信し、又、保存ポリシー監査を実行すべきかどうか判断する。 - 特許庁

Then, the document distribution system transmits the acquired policy information and the document file to the receiver.例文帳に追加

続いて、文書配信システムは、取得したポリシー情報と文書ファイルとを受信者に対して送信する。 - 特許庁

By changing the security policy of the form, the security policy of the new electronic document can also be changed.例文帳に追加

また、フォームのセキュリティポリシを変更することで、新たな電子文書のセキュリティポリシも変更することが可能となる。 - 特許庁

A policy server 30 includes: a policy information storage part 37 for storing policy setting information including policy ID and a set policy; a server list storage part 38 for storing the server list of the other policy server 30; and a document relevant information storage part 39 for storing the document to be managed, the policy and each ID of the registerer of the document in association.例文帳に追加

ポリシーサーバ３０は、ポリシーＩＤ及び設定されたポリシーを含むポリシー設定情報を記憶するポリシー情報記憶部３７と、他のポリシーサーバ３０のサーバリストを記憶したサーバリスト記憶部３８と、管理対象としている文書、当該ポリシー、当該文書の登録者の各ＩＤを対応付けして記憶する文書関連情報記憶部３９と、を有する。 - 特許庁

When the document ID is determined to be designated, policy information to be applied to the document having the document ID is selected, and the license of contents based on the policy information is issued to the request source.例文帳に追加

文書ＩＤが指定されている場合は、該文書ＩＤの文書に適用するポリシー情報を選択して、該ポリシー情報に基づく内容のライセンスを要求元に発行する。 - 特許庁

In addition, the policy employed for compiling this document also affected that of "Seiji Yoryaku." 例文帳に追加

また、本書の編纂方針は『政事要略』にも影響を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the conditions are all satisfied, the original electronic document is copied and the same security policy as the security policy of the original electronic document is further set, and a new electronic document related to the paper document is created (S118 and S120).例文帳に追加

これらの条件を全て満たす場合には、元電子文書をコピーし、さらに、元電子文書のセキュリティポリシと同じセキュリティポリシを設定して、紙文書にかかる新たな電子文書を作成する（Ｓ１１８，Ｓ１２０）。 - 特許庁

A policy DB 100 in a policy server 10 stores a policy corresponding to a pair of a stamp image of a stamp applied on a paper document and the number of the stamp images.例文帳に追加

ポリシサーバ１０のポリシＤＢ１００は、紙文書に押印されるスタンプのスタンプ画像と当該スタンプ画像の個数との組に対応するポリシを記憶する。 - 特許庁

To provide a document management system for performing control so that a policy set in a document so as to manage security on the system and each security information of policy tags imparted to the document match with each other, and a document management device and a document management program.例文帳に追加

システム上でセキュリティ管理するために文書に設定されたポリシーと、その文書に付与されたポリシータグの各セキュリティ情報が整合するように制御する文書管理システム、文書管理装置および文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The verifier acquires the electronically signed document and the electronic signature policy with signature from the signer, verifies the electronic signature of the electronic signature policy, and verifies the electronically signed document based on the electronic signature policy.例文帳に追加

検証者は、署名者から電子署名文書と署名付き署名ポリシとを入手し、署名ポリシの電子署名を検証した後、署名ポリシを元に電子署名文書を検証する。 - 特許庁

In this print control system, a policy management server 20 sets policy to the electronic document according to a setting request from a client 10, holds it in a policy information holding part 24, encrypts the electronic document, and makes it stored.例文帳に追加

ポリシー管理サーバ２０は、クライアント１０からの設定依頼に応じて電子文書にポリシーを設定し、ポリシー情報保持部２４にて保持すると共に電子文書を暗号化して保存させる。 - 特許庁

To provide a security policy managing device for sharing the security policy of a document with multiple different types of systems.例文帳に追加

複数の異なるタイプのシステムでドキュメントのセキュリティポリシーを共有するためのセキュリティポリシー管理装置を提供する。 - 特許庁

When forming the electronic document by scanning a paper document, the security policy can be set similarly.例文帳に追加

紙文書をスキャンして電子文書を作成する場合にも、同様にしてセキュリティポリシを設定することができる。 - 特許庁

To achieve strict and efficient document life cycle management of a copied document even when a document for which a strict management policy is defined is copied.例文帳に追加

厳格な管理ポリシが規定された文書を複製する場合でも、複製文書の厳格かつ効率的な文書ライフサイクル管理を実現する。 - 特許庁

A policy candidate search part 108 compares the extracted characteristic information about the target document with the characteristic information about each policy registered in the policy information DB 100 to search for candidates for policy to be applied to the target document.例文帳に追加

ポリシー候補検索部１０８は、抽出された対象文書の特徴情報と、ポリシー情報ＤＢ１００に登録された各ポリシーの特徴情報と、を比較した結果に基づいて、対象文書に適用するポリシーの候補を検索する。 - 特許庁

A policy determining part 150 acquires a policy corresponding to a combination of the extracted stamp image and user information corresponding to the extracted person-in-charge information from the policy DB 100, and attaches the policy to an electronic document including the document image data.例文帳に追加

ポリシ決定部１５０は、抽出されたスタンプ画像と、抽出された責任者情報に相当するユーザ情報と、の組に対応するポリシをポリシＤＢ１００から取得し、文書画像データを含む電子文書に対して付与する。 - 特許庁

The utilization of the protected electronic document 500 is restricted according to the security policy registered in relation with the document in a database of the slave security policy server 20.例文帳に追加

保護電子文書５００の利用制限は、スレーブセキュリティポリシーサーバ２０のデータベースにおいて、当該文書に関連づけて登録されたセキュリティポリシーに従って行われる。 - 特許庁

Then, the security policy to be imparted is determined (S18) from the policy information according to a correspondence table, and imparted to the electronic document.例文帳に追加

そして、対応表に従って、ポリシ情報から、付与すべきセキュリティポリシを決定し（Ｓ１８）、電子文書に付与する（Ｓ２０）。 - 特許庁

With respect to the new electronic document, the security policy which has succeeded the security policy set in the form is set (S24).例文帳に追加

新たな電子文書に対しては、フォームに設定されていたセキュリティポリシを継承したセキュリティポリシが設定される（Ｓ２４）。 - 特許庁

In October 2006, the European Commission released "Global Europe," a policy document that states the main concept of its foreign economic policy.例文帳に追加

2006年10月、欧州委員会は、対外経済政策に関する考え方を示した政策文書「グローバル・ヨーロッパ」を発表している。 - 経済産業省

A policy DB 100 of a policy server 10 stores a policy corresponding to a combination of a stamp image representing that a document is limited in use and user information on a user relating to the document.例文帳に追加

ポリシサーバ１０のポリシＤＢ１００は、文書が利用制限される旨を表す画像であるスタンプ画像と、当該文書に関係する利用者に関する情報であるユーザ情報と、の組に対応するポリシを記憶する。 - 特許庁

A stamp registration unit 24 then transmits the document ID and the stamp image to a policy server, so that, on the policy server, the stamp image is assigned to a security policy corresponding to the document ID and registered.例文帳に追加

そして、スタンプ登録部２４が、文書ＩＤとスタンプ像をポリシーサーバに送信することにより、ポリシーサーバ上で、スタンプ像が、文書ＩＤに対応するセキュリティポリシーに割り当てられて登録されるようにする。 - 特許庁

1 The inspectors should review the document that includes the financial institution’s basic policy for developing a system for securing the soundness and appropriateness of its business regardless of the title of the document such as “Internal Control Basic Policy,” ”Internal Control Policy,” and “Internal Management Policy,” etc. directors, etc.? 例文帳に追加

1ここでは、当該金融機関において業務の健全性・適切性を確保するための態勢整備の基本方針を含む文書を、「内部統制基本方針」「内部統制方針」「内部管理方針」等の名称のいかんを問わず、検証することとする。 - 金融庁

The image forming apparatus has a policy holding means for holding the security policy in which rules of handling related to the document are described, a policy rewriting means for rewriting the security policy held in the policy holding means with a security policy from the outside, and an operation control means for controlling operation to the document according to the security policy managed by a policy management means.例文帳に追加

本発明の課題は、ドキュメントに関する取り扱いのルールを記述したセキュリティポリシーを保持するポリシー保持手段と、外部からのセキュリティポリシーで上記ポリシー保持手段にて保持される上記セキュリティポリシーを書き換えるポリシー書き換え手段と、上記ポリシー管理手段によって管理される上記セキュリティポリシーに従って、上記ドキュメントに対する動作を制御する動作制御手段とを有する画像形成装置によって達成される。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a policy holding means for holding a security policy in which a rule of handling a document is described; a policy rewriting means for rewriting the security policy which is a security policy from outside that is held by the policy holding means; and an operation control means for controlling operation for the document according to the security policy managed by a policy management means.例文帳に追加

本発明の課題は、ドキュメントに関する取り扱いのルールを記述したセキュリティポリシーを保持するポリシー保持手段と、外部からのセキュリティポリシーで上記ポリシー保持手段にて保持される上記セキュリティポリシーを書き換えるポリシー書き換え手段と、上記ポリシー管理手段によって管理される上記セキュリティポリシーに従って、上記ドキュメントに対する動作を制御する動作制御手段とを有する画像形成装置によって達成される。 - 特許庁

The signer acquires the electronic signature policy with signature from the issuer, forms an electronically signed document, and transfers the electronically signed document with the signature policy with signature to a verifier.例文帳に追加

署名者は、署名ポリシ発行者から署名付き署名ポリシを取得し、電子署名文書を作成した後、署名付き署名ポリシと共に電子署名文書を検証者へ転送する。 - 特許庁

A policy application analysis part 130 decides whether the conformity condition of the policy setting rule is satisfied by use of the characteristic amount of the target document inside the document analysis result storage part 120.例文帳に追加

ポリシー適用解析部１３０は、文書解析結果記憶部１２０中の対象文書の特徴量を用いて、ポリシー設定ルールの適合条件が満たされるか否かを判定する。 - 特許庁

When judged to be executed, a signal is transmitted to to the at least one network element to execute the storage policy audit, the network element deletes the electronic document according to the document storage policy.例文帳に追加

実行すべき場合、少なくとも１つのネットワークエレメントに保存ポリシー監査を実行するように信号を送り、ネットワークエレメントは、文書保存ポリシーに従って電子文書を削除する。 - 特許庁

The at least one network element generates a report data indicating an execution result of the storage policy audit to be transmitted to the document storage policy manager.例文帳に追加

少なくとも１つのネットワークエレメントは、保存ポリシー監査の実行結果を示すレポートデータを生成して文書保存ポリシーマネージャに送信する。 - 特許庁

To provide a document management system which facilitates policy management and reduces a system load.例文帳に追加

ポリシの管理を容易にするとともに、システムの負荷を軽減する書類管理システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, we have established a policy on document management and delete documents on a regular basis.例文帳に追加

そこで、文書管理に関する指針を定め、定期的に文書は削除することとしている。 - 経済産業省