「political」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

to build or strengthen a political organization 例文帳に追加

政治組織を作ったり,強化する - EDR日英対訳辞書

grant an amnesty to political prisoners例文帳に追加

政治犯に恩赦を行う - Eゲイト英和辞典

His political views are slightly left of center.例文帳に追加

彼の政治観はやや左寄りだ - Eゲイト英和辞典

a controversy on a political issue例文帳に追加

政治問題を巡る論争 - Eゲイト英和辞典

collect a fund for a political campaign例文帳に追加

政治運動資金を集める - Eゲイト英和辞典

give impetus to political reform例文帳に追加

政治改革に弾みを与える - Eゲイト英和辞典

allow latitude in political belief例文帳に追加

政治的信条の自由を許す - Eゲイト英和辞典

Political power passed into Republican hands.例文帳に追加

政治権力は共和党に移行した - Eゲイト英和辞典

He was no political wizard.例文帳に追加

彼は政界の怪物ではなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is nothing but a political agenda.例文帳に追加

政治的な議題に過ぎない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They organized a political party. 例文帳に追加

彼らは政党を組織した。 - Tanaka Corpus

They formed a new political party. 例文帳に追加

彼らは新しい政党を作った。 - Tanaka Corpus

He has no political ambition. 例文帳に追加

彼は政治的な野心を持っていない。 - Tanaka Corpus

He has many enemies in the political world. 例文帳に追加

彼は政界に敵が多い。 - Tanaka Corpus

We are sick and tired of political corruption. 例文帳に追加

政治の腐敗にはうんざりですね。 - Tanaka Corpus

I'm opposed to political power being monopolized within a clique. 例文帳に追加

政権のたらい回しは反対だ。 - Tanaka Corpus

People were deprived of their political rights. 例文帳に追加

人々は政治的権利をうばわれた。 - Tanaka Corpus

Exploitation of political speeches, etc. 例文帳に追加

政治上の演説等の利用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Political Scientists, Jurists, and Economists 例文帳に追加

政治・法・経済学者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Involved with political affairs and took charge of accounting. 例文帳に追加

政務に参与し、会計を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

International Legal and Political Documentation Center 例文帳に追加

国際法制文献資料センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Economic & Political Dynamics 例文帳に追加

政治経済相関研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Doshisha School of Political Science and Law was abolished. 例文帳に追加

同志社政法学校廃校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Political Situation at the End of Edo Period and Sukehiro 例文帳に追加

幕末政局と輔煕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanetaka's political rank was Shonii (Senior Second Rank) and naidaijin. 例文帳に追加

官位は正二位・内大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chinzei (Kyushu) So-tsuibushi (a governmental officer who had rights over political and military affairs) 例文帳に追加

鎮西総追捕使 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he joined in Sekihotai or Sekiho Amy (a group of Japanese political extremists). 例文帳に追加

後に赤報隊に加わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Political parties in the middle Meiji period 例文帳に追加

明治時代中期の政党。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The Political Change of August 18 [old lunar calendar]) 例文帳に追加

（八月十八日の政変） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These local ruling classes wielded substantial political power. 例文帳に追加

その勢力をはっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, political unrest engulfed the country. 例文帳に追加

不穏な政情が世を覆っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kabane (hereditary titles used in ancient Japan to denote rank and political standing) of the Funya clan was Mahito. 例文帳に追加

姓は真人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has no political experience.例文帳に追加

彼には政治経験がない。 - 浜島書店 Catch a Wave

"It was a political meeting, sir," 例文帳に追加

「政治集会がありました。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Political Motivations and EFF's Response 例文帳に追加

政治的な動機とEFFの対応 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

a political orientation favoring political or racial segregation 例文帳に追加

政治的、または人種的な人種差別を支持する、政治上の指向 - 日本語WordNet

a strong political organization under the control of some leader, called political machine 例文帳に追加

指導者の命令に従って機械のように操縦される強力な組織 - EDR日英対訳辞書

a general proposal for the establishment of political ethics called {political ethics general proposal} 例文帳に追加

政治倫理綱領案という,政治倫理確立のための綱領案 - EDR日英対訳辞書

"Dai-sankyoku" indicates a growing political force outside the two main political parties. 例文帳に追加

｢第３極｣は二大政党以外の強くなりつつある政治勢力を意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave

What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.例文帳に追加

政治学とは何か。「セイジ」から、人々は、まず、ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう。 - Tatoeba例文

What is political science? From the "political" people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism. 例文帳に追加

政治学とは何か。「セイジ」から、人々は、まず、ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう。 - Tanaka Corpus

(2) The Chairperson or Board member shall neither be an officer of any political party or other political organization nor positively conduct any political activities while he/she is in office. 例文帳に追加

２　会長及び委員は、在任中、政党その他の政治的団体の役員となり、又は積極的に政治運動をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v) Any political organization (meaning a political organization provided by para. (1) of Article 3 of the Political Funds Control Act (Act No. 194, 1948 例文帳に追加

五　政治団体（政治資金規正法（昭和二十三年法律第百九十四号）第三条第一項に規定する政治団体をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) During the term of office, the Commission Member shall not be an officer of a political party or other political bodies nor shall engage in political movements actively. 例文帳に追加

２　委員は、在任中、政党その他の政治的団体の役員となり、又は積極的に政治運動をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The chairman and members, during their term of office, shall not be officers of political parties or other political organizations or actively participate in political activities. 例文帳に追加

２　委員長及び委員は、在任中、政党その他の政治団体の役員となり、又は積極的に政治運動をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム