probablyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6514件
I'm probably just talking to a tree right now.例文帳に追加
木に向かって 話してるだけかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably iwakura's secretary. I mean... maybe it was the secretary?例文帳に追加
岩倉家の秘書か。 あ いや... 秘書ですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, its probably m himself or someone related to him例文帳に追加
ああ M本人か その関係者かもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably needed the cash to keep up appearances.例文帳に追加
体裁を保つのに 金が必要だったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's probably halfway around the world by now.例文帳に追加
多分世界のどこかへ 向かってる最中よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who are probably similar to you例文帳に追加
つまり自分と同じような興味がある人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The murderer is probably lefthanded. noguchi is righthanded.例文帳に追加
おそらく 犯人は 左利き。 野口は 右利き。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in the end, they'll probably continue attacking.例文帳に追加
最終的には攻撃を続行するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The result probably would've the same without the flier, but例文帳に追加
チラシがなくても 結果は同じでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told them it would probably take five years to get through the fda例文帳に追加
fdaを通すのにたぶん5年はかかるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This approach to eating probably won't make you lose weight例文帳に追加
この方法で減量はできないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's also loan payments. it'll probably be difficult.例文帳に追加
借金の返済も あるやろし 難しいかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably a prank directed at the police.例文帳に追加
まあ 警察への イタズラだとは思うんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably know this better than anyone.例文帳に追加
きっと誰よりもそれを分かっているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told them it would probably take five years to get through the fda例文帳に追加
FDAを通すのにたぶん5年はかかるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the turning point was probably, in our terms例文帳に追加
我々にとって 転機となったのは恐らく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, you're probably better off being on your own for a while.例文帳に追加
しばらく 1人でいる方が いいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you'll say these words are probably not english words.例文帳に追加
英語の言葉ではないと判断できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After yesterday, I probably don't have a job anyway, so...例文帳に追加
昨日の事でたぶん仕事は無いわ だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably impossible unless my dad divorces.例文帳に追加
う~ん それは 父親が離婚しないと無理そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My morale probably 20 percent higher than when I came in here.例文帳に追加
来た時より2割は やる気が上がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably the only thing he's known for例文帳に追加
おそらく彼が知られている唯一のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on sogas investigation, the suspects are probably例文帳に追加
蘇我の聞き取り捜査により 恐らく マル被は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this student, probably the first time using it例文帳に追加
この学生は たぶん初めて使うのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just probably won't have this month's rent. forget it!例文帳に追加
今月家賃払えそうにないけど やめて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hr just found us somehow. it's probably two, three minutes before they find our room.例文帳に追加
hrに見つかった 部屋まで2〜3分で来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)