「process stage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROCESS FOR MANUFACTURING STAGE AND PROCESS FOR MANUFACTURING EXPOSURE APPARATUS例文帳に追加

ステージ製造方法及び露光装置製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PLACING SUBSTRATE ON PROCESS STAGE, SUBSTRATE EXPOSURE STAGE, AND SUBSTRATE EXPOSURE APPARATUS例文帳に追加

処理ステージの基板載置方法、基板露光ステージおよび基板露光装置 - 特許庁

SUBSTRATE STAGE, HEAT TREATMENT EQUIPMENT AND PROCESS FOR MANUFACTURING SUBSTRATE STAGE例文帳に追加

基板ステージ、熱処理装置および基板ステージの製造方法 - 特許庁

BACK STAGE PROCESS LINE IN MANUFACTURING PROCESS OF PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル製造工程における後工程ライン - 特許庁

to reach a certain condition or stage by going through a certain process 例文帳に追加

物事が進行して,ある状態になる - EDR日英対訳辞書

Appropriate Measures at Each Stage of the Food Supply Process 例文帳に追加

食品供給行程の各段階における適切な措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Grabbing the sources is a two-stage process. 例文帳に追加

ソースコードの取得は2段階のプロセスです。 - Gentoo Linux

Removing a file is a two-stage process. 例文帳に追加

ファイルの削除には2段階のプロセスを踏みます。 - Gentoo Linux

PROCESS FOR MULTIPLE STAGE DIRECT ELECTROWINNING OF COPPER例文帳に追加

銅の多段階直接電解抽出のためのプロセス - 特許庁

SAMPLE STAGE FOR PLASMA PROCESSING SYSTEM AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

プラズマ処理装置用試料台及びその製法 - 特許庁

To shorten a moving range required for a substrate process stage.例文帳に追加

基板ステージに必要とされる移動範囲を短くする。 - 特許庁

Preparation process (the late stage): This is referred to as the 'ripening process,' and is the process to mature taste and flavor. 例文帳に追加

仕込工程（後期）「後熟工程」とも呼ばれ、味・香を熟成させる工程。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the production process, after the preparation stage, the face lowering stage and the joining stage may be performed, and, after the preparation stage, the joining stage and the face lowering stage may be performed.例文帳に追加

上記製造方法では、準備工程の後に、面下げ工程、接合工程を行っても良いし、上記準備工程の後に、接合工程、面下げ工程を行っても良い。 - 特許庁

a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage) 例文帳に追加

ある物が異なる段階（特により発達した、または成熟した段階）に次第に移行する過程 - 日本語WordNet

It is desirable that, as the pretreatment process, a degreasing stage and a primer coating stage are performed.例文帳に追加

前処理工程として、脱脂工程及びプライマ塗布工程を行うことが望ましい。 - 特許庁

The swelling process (A) includes a non-stretching swelling stage (A1) and a stretching swelling stage (A2), and they are performed prior to the dyeing process (C).例文帳に追加

膨潤工程（Ａ）は、無延伸膨潤工程（Ａ１）および延伸膨潤工程（Ａ２）を含み、これらを染色工程（Ｃ）に先立ち行う。 - 特許庁

The present invention approximates a reaction process with a function and automatically determines curved sections in an early stage and/or in a late stage of the reaction process based on the function.例文帳に追加

本発明は、反応過程データを関数で近似し、当該関数に基づいて反応初期及び又は後期の曲線部分を自動的に判定する。 - 特許庁

In the production method, a process annealing stage can be provided in the process of the cold rolling stage.例文帳に追加

この製造方法においては、上記の冷間圧延工程途中に中間焼鈍工程を設けることもできる。 - 特許庁

the social process whereby societies achieve an advanced stage of development and organization 例文帳に追加

社会が開発と組織の高度な段階を達成する社会的なプロセス - 日本語WordNet

in commerce, a stage or level of the circulation process of merchandise 例文帳に追加

小売り市場という,商品の流通経路の末端に位置する市場 - EDR日英対訳辞書

Preparation process (the middle stage): Fermentation by microorganism occurs in moromi. 例文帳に追加

仕込工程（中期）諸味内にて微生物による発酵が起きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) Verification results in the inspection process (including the stage before commencing on-the-spot inspection) 例文帳に追加

ハ.検査の過程（立入開始前も含む）における検証 - 金融庁

We have completed the first stage of our Mutual Assessment Process. 例文帳に追加

我々は，我々の相互評価プロセスの第一段階を完了した。 - 財務省

HYDROGEN GENERATION PROCESS WITH DUAL PRESSURE MULTI STAGE ELECTROLYSIS例文帳に追加

デュアル・プレッシャー多段電解による水素発生方法 - 特許庁

PROCESS STAGE, AND LASER BEAM MACHINING APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加

プロセスステージ及び該プロセスステージを備えたレーザ加工装置 - 特許庁

PROCESS FOR CHAMFERING SPECTACLE LENS HAVING NON-CONTACT PLOTTING STAGE例文帳に追加

非接触読取り段階を有する、眼鏡レンズの面取り用プロセス - 特許庁

Next, a process for covering the stage with the SiO_2 film is performed (S202).例文帳に追加

次に、ステージをＳｉＯ_2膜で被覆する工程が実施される(Ｓ２０２)。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF THERMOPLASTIC RESIN CONTAINER BY TWO-STAGE BLOW MOLDING例文帳に追加

二段ブロー成形法による熱可塑性樹脂容器の製造方法 - 特許庁

TWO STAGE OXIDATION PROCESS FOR PRODUCTION OF AROMATIC DICARBOXYLIC ACID例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸の製造のための２段階酸化方法 - 特許庁

LINEAR MOTOR, STAGE APPARATUS, EXPOSURE APPARATUS, AND PROCESS FOR FABRICATING DEVICE例文帳に追加

リニアモータ、ステージ装置、露光装置及びデバイスの製造方法 - 特許庁

PROCESS FOR TWO-STAGE MELT POLYMERIZATION FOR THE PRODUCTION OF POLYBENZIMIDAZOLE例文帳に追加

ポリベンズイミダゾールの製造のための２段階溶融重合法 - 特許庁

TWO-STAGE SUPERCHARGING METHOD AND DEVICE OF PROCESS AIR FOR FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池用プロセス空気の２段過給方法及び装置 - 特許庁

MULTI-STAGE DEVELOPING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

多段現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁

On the other hand, the CPS classifies the selfemployed by a two-stage process.例文帳に追加

一方、「CPS」では二段階のプロセスを経て分類がなされる。 - 経済産業省

Further, preferably, the liquid is the liquid discharged from at least one of an acid treatment stage in a kraft pulp manufacturing process, a pickling stage, an ozone bleaching stage, a hydrogen peroxide bleaching stage, an oxygen delignification stage, an alkaline extraction stage and a pulp cleaning stage provided on each of the stages.例文帳に追加

また、前記液が、クラフトパルプ製造工程の酸処理段、酸洗浄段、オゾン漂白段、過酸化水素漂白段、酸素脱リグニン段、アルカリ抽出段、各段付随のパルプ洗浄段の少なくとも一つから排出される液であることがより好ましい。 - 特許庁

In the process in the second stage, concept of a search window is eliminated, and phase information of the slot timing candidate detected at the first stage process is directly used as it is, to perform the second stage process.例文帳に追加

第２段階の処理において、サーチ窓の概念を無くし、第１段階の処理で検出されたスロットタイミング候補の位相情報を、そのまま直接的に用いて、第２段階の処理を実行する。 - 特許庁

Before the development process stage thereof, there is an adaptive process stage and during this adaptive process stage, the functions of all component types are defined to all platforms.例文帳に追加

これらの開発プロセス段階の前には、適応プロセス段階があり、この適応プロセス段階の間に、すべてのプラットフォームに対して、すべてのコンポーネント型の機能が定義される。 - 特許庁

Then a coefficient k_2 of a charging process of a second stage is operated on the basis of the proportion of a ratio of pressure increase (inclination a_1) in the charging process of the preparatory stage and the ratio of pressure increase (inclination a_2) of the charging process of the first stage.例文帳に追加

次に、予備段階の充填工程の圧力上昇率（傾きａ_１）と第１段階の充填工程の圧力上昇率（傾きａ_２）との比から第２段階の充填工程の係数ｋ_２を演算する。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device includes an etching process stage of etching the low permittivity insulating film formed on a substrate, a CO_2 plasma process stage of exposing the substrate to the CO2 plasma after the etching process stage, and an ultraviolet process stage of irradiating the low permittivity insulating film with ultraviolet rays after the CO_2 plasma process stage.例文帳に追加

基板に形成された低誘電率絶縁膜をエッチングするエッチング処理工程と、当該エッチング処理工程の後に基板をＣＯ_2プラズマに晒すＣＯ_2プラズマ処理工程と、ＣＯ_2プラズマ処理工程の後に、低誘電率絶縁膜に紫外線を照射する紫外線処理工程とを有する半導体装置の製造方法。 - 特許庁

To decide the optimum or nearly optimum rolling order of slabs as an integrated process from a heating stage to a rolling stage in a short time as much as possible while taking operation limiting conditions of both the heating stage and the rolling stage into consideration in the hot-rolling stage in a metal manufacturing process.例文帳に追加

金属製造プロセスの熱間圧延工程において、加熱工程および圧延工程双方の操業制約条件を考慮しつつ、加熱工程から圧延工程までの一貫工程として最適もしくは最適に近いスラブの圧延順序を可及的に短時間に決定する。 - 特許庁

A 1st stage decoder 6 applies compression to coding parameter data obtained in the decoding process and used by a 1st stage encoder 4, applies error correction coding and gives the coded data as a 2nd stage coding parameter 14 to a 2nd stage encoder 9 together with a 1st stage decoding image signal 13 and 1st stage image information 12.例文帳に追加

第１段デコーダ６は、復号過程で得た、第１段エンコーダ４で用いた符号化パラメータをデータ圧縮し、誤り訂正符号化を施して、第２段符号化パラメータ１４として、第１段復号画像信号１３と、第１段画像情報１２と共に第２段エンコーダ９に伝達する。 - 特許庁

The document recognition device 800 extracts a row through the respective processes of (1) character rectangle estimation process, (2) stage extraction process and (3) row extraction process.例文帳に追加

文書認識装置８００は、（１）文字矩形推定処理、（２）段抽出処理、（３）行抽出処理の各処理を経て、行を抽出する。 - 特許庁

To estimate influence affected to another component or process by generation of a defect in a certain component or process in a stage (a product design stage or a design stage of a production process) before production, and to estimate an importance level of the defect to support a design of the production process.例文帳に追加

製造前の段階（製品設計段階や製造工程の設計段階）で、ある部品や工程における不良の発生が他の部品や工程に及ぼす影響を推定し、不良の重要度を評価して製造工程の設計を支援する。 - 特許庁

The present invention relates to the propylenic block copolymer which is produced by continuously performing a multi-stage polymerization comprising a previous stage process and a post stage process in the presence of a metallocene catalyst and satisfies specific requirements, and to a method for producing the block copolymer.例文帳に追加

メタロセン触媒の存在下に、前段工程及び後段工程からなる多段重合を連続的に行うことによって製造される、特定の要件を満たすプロピレン系ブロック共重合体及びその製造方法による。 - 特許庁

The third stage is performed by a wet etching process, and the fourth stage is performed by laser beam work or reactive ion etching.例文帳に追加

第３段階は湿式蝕刻工程によりなされ、第４の段階はレーザービーム加工または反応性イオン蝕刻によりなされる。 - 特許庁