produceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18832件
To economically produce shikimic acid by using a microorganism.例文帳に追加
微生物を用いて経済的にシキミ酸を生産する。 - 特許庁
METHOD TO PRODUCE MOLYBDENUM-COATED CARBON FIBER- REINFORCED CARBON MATERIAL例文帳に追加
モリブデン被覆炭素繊維強化炭素材の製造方法 - 特許庁
To easily produce a water soluble thermoplastic resin pellet.例文帳に追加
水溶性の熱可塑性樹脂ペレットを容易に製造する。 - 特許庁
To produce multimedia contents with high visibility.例文帳に追加
視認性の高いマルチメディアコンテンツを製作することにある。 - 特許庁
To easily, efficiently and stably produce hydrogen.例文帳に追加
簡便で効率よく且つ安定的に水素を製造する。 - 特許庁
INTEGRATED PROCESS TO PRODUCE 2,3,3,3-TETRAFLUOROPROPENE例文帳に追加
2,3,3,3−テトラフルオロプロペンを生成するための総合プロセス - 特許庁
The obtained resin is used to produce interlayer for laminated glass.例文帳に追加
この樹脂を用いて合わせガラス用中間膜を得る。 - 特許庁
METHOD TO SIMULTANEOUSLY PRODUCE HYDROGEN-RICH GAS AND ELECTRIC POWER例文帳に追加
水素リッチガスと電力とを同時に発生させる方法 - 特許庁
To more conveniently and inexpensively produce a hetero- oligosaccharide.例文帳に追加
より簡便で、かつ安価にヘテロオリゴ糖を製造すること。 - 特許庁
To efficiently produce succinic acid from ammonium succinate.例文帳に追加
琥珀酸アンモニウムから効率よく琥珀酸を製造する。 - 特許庁
To efficiently produce industrially useful poly-olefins.例文帳に追加
工業的に有用なポリオレフィンを効率よく製造する。 - 特許庁
To produce gaseous hydrogen while suppressing permeation of tritium.例文帳に追加
トリチウムの透過を抑制しながら水素ガスを製造する。 - 特許庁
ELECTRON BEAM SOURCE AND METHOD TO PRODUCE ELECTRON BEAM SOURCE例文帳に追加
電子ビーム源および電子ビーム源を作製する方法 - 特許庁
To make a procaryote produce eucaryotic cytochrome c.例文帳に追加
真核生物のシトクロムcを原核生物に生産させる。 - 特許庁
To produce nano-particles including carbon nanotubes at a low cost.例文帳に追加
低コストでカーボンナノチューブを含むナノ粒子を製造する。 - 特許庁
It would produce, at 2,000 gallons per acre per year例文帳に追加
このシステムは1ヘクタールで年間 1.87万リットル生産するので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has the capacity to produce thousands and thousands例文帳に追加
何千何万もの幹細胞株を生産することができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically, to help plants grow and to produce a better yield.例文帳に追加
作物の成長と収穫高を良くするためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That can produce a vast variety of different motor patterns例文帳に追加
多様な筋肉運動のパターンを 作り出している点だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was to try to produce something that didn't actually exist in the first place.例文帳に追加
初めから存在しないものを 作ろうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To produce these animations, an animator at a studio has to anticipate例文帳に追加
これらのアニメーションを作るために スタジオのアニメーターは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to produce that, an immeasurable amount of labor is necessary.例文帳に追加
それを生み出すには 無数の労力が必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes about 10 calories to produce every calorie例文帳に追加
1カロリーの食料を生産するのに 10カロリーの燃料を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Soon after that he was attacked in his lab and swore not to produce the devices.例文帳に追加
研究室で襲われ、装置を製造しないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If someone picks the flower, the plant grows another bloom to produce more seeds.例文帳に追加
誰かが花を摘んでも 別の花が咲き種を残す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At 115 they would only produce enough weapons grade fuel例文帳に追加
115 は 核爆弾用燃料のみ製造している状態 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what that's going to produce is less satisfaction with results例文帳に追加
そしてそれは結果がたとえ良くても その満足度を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you do not want to produce casualties, then gain power.例文帳に追加
犠牲を生みたくないのであれば 力を持つことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
99.9 percent of the folding ratios produce not this例文帳に追加
99.9%の場合 このような ちゃんとした形にはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a week we could push a button and produce 100 cars a day.例文帳に追加
あと1週間で 1日100台の生産体制ができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's how many people it takes to produce a single u.s. patent.例文帳に追加
アメリカの特許を一つ 得るのに必要な人数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If even one problem occurs, we can't mass produce these.例文帳に追加
1つでも問題があれば 量産化はできないからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what kind of historical mechanism can produce that?例文帳に追加
どのような歴史的なメカニズムが働いているのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In sake brewing, it is important to appropriately produce acids. 例文帳に追加
酒造りでは、ほどよく酸を出すことも重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You should try to produce grammatical sentences. 例文帳に追加
文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。 - Tanaka Corpus
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide. 例文帳に追加
熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。 - Tanaka Corpus
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)