「profile page」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTENSITY PROFILE CORRECTION FOR DATA PAGE FOR HOLOGRAPHIC STORAGE例文帳に追加

ホログラフィックストレージにおけるデータページの輝度プロファイル補正 - 特許庁

Then the device outputs the acquired profile data within the page data of a request-target web page using the acquired template data.例文帳に追加

そして、リクエスト対象のウェブページのページデータ内に、取得したテンプレートデータを介して、取得したプロフィールデータを出力する。 - 特許庁

A color related preflight check section 3010 judges whether settings for a color profile in a current page are changed from a previous page.例文帳に追加

色関連プリフライトチェック部３０１０は、現在のページにおけるカラープロファイルの設定が前のページから変更されたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a function of displaying a user profile within a web page for a service provider side.例文帳に追加

サービス提供側に対して、ユーザのプロフィールをウェブページ内に表示する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an Web page adaptation engine 14 of the server 100 receives URL and device profile from a PDA 200, the engine sets a display area frame same as a display part of the PDA on a VRAM according to the received device profile and downloads an Web page of the URL.例文帳に追加

サーバ１００のＷｅｂページ順応エンジン１４は、ＰＤＡ２００からＵＲＬ及び機器プロファイルを受信すると、受信した機器プロファイルに従いＶＲＡＭ上に当該ＰＤＡの表示部と同様の表示領域枠を設定し、上記ＵＲＬ先のＷｅｂページをダウンロードする。 - 特許庁

A user profile P for expressing the features of the taste of a user is provided, and the user profile P is automatically updated by using a document vector H(i) expressing the features of the home page and the browsing time t(i) of the user.例文帳に追加

ユーザの嗜好の特徴を表すユーザプロファイルＰを設け、ホームページの特徴を表す文書ベクトルＨ（ｉ）と、ユーザの閲覧時間ｔ（ｉ）とからユーザプロファイルＰを自動的に更新する。 - 特許庁

While a user A is alive, a main page 51 describing the profile of the use A and a memorial gallery page 52 for displaying memorial photo data are published.例文帳に追加

ユーザＡの生存中は、ユーザＡのプロフィールが記載されたＭａｉｎページ５１や、思い出の写真データなどが表示されるＭｅｍｏｒｉａｌ・Ｇａｌｌｅｒｙページ５２などが公開される。 - 特許庁

When the result of the judgment shows that the setting of the color profile is changed from the previous page, judges whether or not the result of color judgment in a current page is monochrome.例文帳に追加

この判定の結果、カラープロファイルの設定が前のページから変更された場合には、現在のページにおける色判定の結果がモノクロであったか否かを判定する。 - 特許庁

A family tree is displayed in the home page which can be opened by inputting a secret code number, another page recording details of the deceased is displayed when clicking a name of the deceased of a family tree, and a profile of the deceased, images such as a photograph of a memory or a photograph of a funeral are displayed in the page.例文帳に追加

暗証番号を入力して開くことが出来るホームページには家系図を表示し、家系図の故人名をクリックするとその故人の詳細を記載した別のページが表示され、このページには故人のプロフィール、思いでとなる写真、葬儀の写真などの画像を表している。 - 特許庁

In the case of a request with personalization, a dynamic page generation program 101c of a web server 101 sequentially takes out corresponding page components from a memory 102a of a cache server 102 by a remote procedure call and compounds the web page in line with a prescribed prototype based on information of a user profile database 101a.例文帳に追加

パーソナライズありのリクエストの場合、ウェブサーバ１０１の動的ページ生成プログラム１０１ｃが、ユーザプロファイルデータベース１０１ａの情報に基づいて、リモートプロシージャコールによりキャッシュサーバ１０２のメモリ１０２ａから対応するページ構成要素を順番に取り出して所定のプロトタイプに即したウェブページを合成していく。 - 特許庁

Besides, parameters α, β and γ concerning the synthesis of document vectors and updating of the user profile are dynamically controlled from the home page reading history of the user.例文帳に追加

また、文書ベクトルの合成及びユーザプロファイルの更新に関するパラメータα，β，γを、ユーザのホームページ閲覧履歴から動的に調整する。 - 特許庁

The advertisements displayed on a current user selected web page are based on keywords from the articles viewed by the user in the past that are stored in the user profile.例文帳に追加

ユーザが現在選択しているＷｅｂページに表示する広告は、ユーザプロファイルに保存された、ユーザによって過去に閲覧された記事からのキーワードに基づいている。 - 特許庁

A conversion server acquires a Web page described as input information in a profile in advance and holds its script and a DOM of an HTML text being an operation target.例文帳に追加

変換サーバは、事前にプロファイルにおいて入力情報として記述されたWebページを取得し、そのスクリプトとそのスクリプトの操作対象となるHTML文書のDOMを保持しておく。 - 特許庁

This profile disclosure device to be connected to the Internet for use is configured as a device having a function for disclosing the answers of respective members to various questions on a Web page or the like and a device for automatically preparing a question.例文帳に追加

インターネットに接続されて使用されるプロフィール公開装置を、各種質問に対する各メンバの答えをＷｅｂページ等で公開する機能を有する装置であると共に、質問の自動作成が可能な装置として構成しておく。 - 特許庁

A person in charge of support finds out the E-CODE through hearing from an end user, so that the person in charge of support can browse the page of the end user or browse the simple profile of the end user.例文帳に追加

サポート担当者は、このＥ−ＣＯＤＥをエンドユーザから聞き出すことにより、エンドユーザのページ閲覧やエンドユーザの簡易プロファイルの閲覧が可能となる。 - 特許庁

To provide a web application system capable of displaying a web page corresponding to a user's profile, a method for providing a web application picture and a program for the method.例文帳に追加

本発明は、ユーザのプロファイルに応じたＷｅｂページの表示を実現するＷｅｂアプリケーションシステム、Ｗｅｂアプリケーション画面提供方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When a request is sent from a client terminal 20, a dynamic page generation program 101c of a web server 101 synthesizes a web page corresponding to a prescribed protocol type by successively extracting correspondent components from a memory 102a of a cache server 102 by a remote procedure call on the basis of the information of a user profile database 101a.例文帳に追加

クライアント端末２０からリクエストが送られると、ウェブサーバ１０１の動的ページ生成プログラム１０１ｃが、ユーザプロファイルデータベース１０１ａの情報に基づいて、リモートプロシージャコールによりキャッシュサーバ１０２のメモリ１０２ａから対応するページ構成要素を順番に取り出して所定のプロトタイプに即したウェブページを合成していく。 - 特許庁

The invention also allows an internal content provider to create a personal profile of a user, based on propriety data stores of the internal content provider and/or on the user's choices of data for viewing on the web page.例文帳に追加

本発明はまた、内部コンテンツプロバイダの所有データ記憶装置に基づき、かつ／またはウェブページ上で閲覧するデータに対するユーザの選択に基づいて、内部コンテンツプロバイダがユーザの個人プロフィールを作成することを可能にする。 - 特許庁

The host device receives profile information from the controller system, analyzes its content (S11), creates data suitable for the function block which the controller system has in a page description language (S12), and transmits to the controller system (S13).例文帳に追加

ホストデバイスは、コントローラシステムからのプロファイル情報を受けると、その内容を解析し（Ｓ１１）、コントローラシステムの有する機能ブロックに適したデータをページ記述言語で作成し（Ｓ１２）、コントローラシステムに送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Thus, since the virtual page profile VE is calculated in response to the distortion generated part (x0-y0) of the scanned image, the distortion correction of the main scanning direction of the scanned image is performed only for the distortion generated part (x0-y0) of the scanned image, and hence the process can be accelerated.例文帳に追加

これにより、仮想ページ外形ＶＥがスキャン画像の歪み発生部分（ｘ０−ｙ０）に応じて算出されることから、スキャン画像に対する主走査方向の歪み補正はスキャン画像の歪み発生部分（ｘ０−ｙ０）に対してのみ実行されることになるので、処理の高速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method of distributing recommendation information, with which a document a user is interested in, is determined out of documents included in a web page presently accessed by the user and recommendation information is distributed using profile information obtained from the determined document.例文帳に追加

ユーザが閲覧しているウェブページに含まれる文書から、ユーザが関心をもっている文書を判定し、判定した文書から得られるプロファイル情報を用いて推薦情報を配信する推薦情報配信方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, when a document is included in the web page presently accessed by the user and action of designating the document (such as mouse over) by the user is carried out (S6), the recommendation information distribution server 1 generates the document vector of the designated document vector (S7) and updates profile information on the user by using the generated document vector (S8).例文帳に追加

更に、ユーザが閲覧しているウェブページに含まれ、ユーザが文書を指定するアクション（例えば、マウスオーバー）が実行されると（Ｓ６）、推薦情報配信サーバ１は、指定した文書の文書ベクトルを生成し（Ｓ７）、生成した文書ベクトルを用いてユーザのプロファイル情報を更新する（Ｓ８）。 - 特許庁

(1) the cited invention states in page 2 lines 4-6 “Figure 2 shows the pulse profile at the beginning of each unit cell in a dispersion managed system. The dispersion map comprises alternating 100km fibres with dispersions of -3ps2/km and +2.8ps2/km;” and in page 2 lines 25-26 “figures 2 and 3 show the observed behaviour when the dispersion values alternated between -3.0ps2/km and 2.8ps2/km”; that is to say, only two values , i.e.“-3.0ps2/km” and “2.8ps2/km”, are the only dispersion values to be chosen. 例文帳に追加

引用発明は2ページ4～6行目において、「図2は、分散管理システム内の各ユニットセルの始まりにおけるパルスプロフィルを示す。分散マップは分散が-3ps2/kmと+2.8ps2/kmとで交番する100kmファイバーで構成されている」ことを示し、また、2ページ25～26行目では、「図2および図3は、分散値が-3.0ps2/kmと2.8ps2/kmとの間で交番するときに観測した性状」であることを示しており、つまり、2つの値、すなわち「-3.0ps2/km」と「2.8ps2/km」のみが選択される分散値である。 - 特許庁