「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(903ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND SERVER FOR PROVIDING INFORMATION, USER TERMINAL DEVICE, CONTENT DISPLAY DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND CONTENT DISPLAY METHOD例文帳に追加

情報提供システム，情報提供サーバ，ユーザ端末装置，コンテンツ表示装置，コンピュータプログラム，およびコンテンツ表示方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR LYRICS GENERATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE LYRICS GENERATING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

歌詞作成装置及び歌詞作成方法並びに歌詞作成プログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

CHARACTER CONTROL METHOD OF VIDEO GAME, VIDEO GAME DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM OF VIDEO GAME例文帳に追加

ビデオゲームのキャラクタ制御方法、ビデオゲーム装置、並びにビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD, COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING SYSTEM FOR MANAGING INPUT-OUTPUT(I/O) VIRTUALIZATION IN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システム内で入出力（Ｉ／Ｏ）仮想化を管理するための方法およびコンピュータ・プログラムならびにデータ処理システム - 特許庁

SYSTEM LAYOUT DESIGNING PROGRAM FOR REALIZING AUTOMATIC CONFIGURATION OF SYSTEM, SYSTEM LAYOUT DESIGNING DEVICE AND SYSTEM LAYOUT DESIGNING METHOD例文帳に追加

システムの自動構成を実現するシステムレイアウト設計プログラム、システムレイアウト設計装置、およびシステムレイアウト設計方法 - 特許庁

To provide a technique for organically combining a plurality of broadcast program accumulating apparatuses on a network to more effectively utilize them.例文帳に追加

ネットワーク上の複数の放送番組蓄積装置を有機的に結びつけ、より有効に利用する技術を提供する。 - 特許庁

・Significantly expanding training programs for the unemployed and establishing and expanding a program to provide benefits to cover living expenses during the training period.例文帳に追加

・離職者訓練の大幅拡充と訓練期間中の生活保障のための給付ができる制度の創設・拡大 - 経済産業省

This directive provides a clear set of standards for District Offices (DO) and inspection program personnel to follow.例文帳に追加

本指令は、地域事務所（DO）及び検査プログラム担当職員を対象に、遵守すべき明確な基準を定めるものである。 - 厚生労働省

Announced it plans to put taxpayers' money to work by allocating one billion dollars for an antibioterror program.例文帳に追加

税金をさらに上げる予定であると発表しました 反バイオテロリズムプログラムの為に 10億ドルを割り当てるとのことです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for. 例文帳に追加

物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。 - Tanaka Corpus

Kakko is the same as that for Noh, but in Kyogen the shite plays an acrobatic dance toward the end of a kyogen program. 例文帳に追加

鞨鼓は能の鞨鼓と同じもので、狂言ではシテが最後のほうに曲芸的な様を見せる型がついている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For most of the program in which Danjuro ICHIKAWA XII impersonates Sukeroku, Danshiro ICHIKAWA IV performs Kojo. 例文帳に追加

市川團十郎(12代目)が助六を勤めた舞台では、そのほとんどで市川段四郎(4代目)がこの口上を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.例文帳に追加

物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。 - Tatoeba例文

The applications use the operating system by making requests for services through a defined application program interface (API). 例文帳に追加

アプリケーションは,定義済みアプリケーションプログラム・インタフェース（API）を介してサービスを要求することによって,オペレーティングシステムを使う． - コンピューター用語辞典

There is no official standard for beep codes; audio patterns vary according to the manufacturer of the computer's BIOS program. 例文帳に追加

ビープコードについての正式な標準はなく、音響パタンはそのコンピュータのBIOSプログラムの製造者によってまちまちである。 - コンピューター用語辞典

Garbage collection probably will not run as quickly as customized memory allocator designed for use in a specific program. 例文帳に追加

ガーベッジコレクションは、ある特定のプログラムで使うよう設計された特注のメモリアロケータのようには早く走らないだろう。 - コンピューター用語辞典

the definition of a new program execution model, the percolation model, developed for the future HTMT machine 例文帳に追加

将来のHTMT（ハイブリッド技術マルチスレッド）マシン向けに開発された新しいプログラム実行モデル、即ち浸出（パーコレーション）モデルの定義 - コンピューター用語辞典

a program of education that teaches the knowledge necessary for the general public and is the basis of professional education 例文帳に追加

共通基本的で専門教育の基礎となり,人間としても一般共通に必要な知識を与える教育 - EDR日英対訳辞書

Description: After you install NetBeans IDE on Java Desktop System for Linux, you might have to log off and log back on before the program appears in the Launch menu under Programming.例文帳に追加

Java Desktop System Release 2 に NetBeans IDE をインストールした後、起動メニューから NetBeans IDE を起動する前に、ログオフと再ログインを行なってください。 - NetBeans

This computer program is divided into a plurality of parts and a parameter concerning the permission of use is stored for each division.例文帳に追加

複数の部分に区分され、前記区分毎に使用許可に関するパラメータが記憶されているコンピュータプログラムとした。 - 特許庁

To provide an information processor for automatically selecting EPG (Electronic Program Guide) to use from among a plurality of EPG.例文帳に追加

複数のＥＰＧから使用するＥＰＧを自動的に選択することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

DETECTION DEVICE, METHOD AND PROGRAM OF VARIATION OF MEASURED VALUE IN LIQUID QUANTITY MEASURING MEANS FOR TANK CAUSED BY CONDITION CHANGE例文帳に追加

条件変化によるタンク用液量計測手段における計測値の変化量検出装置、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a programming environment for automatically converting non-global program codes into global ones.例文帳に追加

国際化対応されていないプログラムコードを国際化対応に自動的に変換するためのプログラミング環境を提供する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, TOTALIZING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING TERMINAL DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

端末装置、集計システム、端末装置の制御方法、端末装置制御プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an authentication system, an authentication method, and an authentication program for easily and surely authenticating a plurality of persons.例文帳に追加

複数人の認証を簡易かつ確実に行う認証システム及び認証方法並びに認証プログラムの提供。 - 特許庁

SUPPORT DEVICE AND SUPPORT PROGRAM FOR ANALYZING OPERATING HISTORY OF SUBSTRATE PROCESSING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

基板処理装置の動作履歴解析支援装置、基板処理装置の動作履歴解析支援プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To provide an image processor and program for reducing an error of an evaluation value from a target value of image processing.例文帳に追加

画像処理の目標値と評価値との誤差を減少することのできる画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TASTE INFORMATION EXTRACTION AND RECORD MEDIUM WHERE TASTE INFORMATION EXTRACTING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

嗜好情報抽出方法、嗜好情報抽出装置および嗜好情報抽出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DIGITAL MIXER CAPABLE OF PROGRAMMING MIXER CONFIGURATION, MIXER CONFIGURATION EDIT APPARATUS, AND CONTROL APPLICATION PROGRAM FOR CONTROLLING DIGITAL MIXER例文帳に追加

ミキサ構成をプログラム可能なディジタルミキサ、ミキサ構成編集装置、及び、ディジタルミキサの制御を行う制御アプリケーションプログラム - 特許庁

CRACK DEVELOPMENT PREDICTION SYSTEM FOR GENERATOR ROTOR, OPERATION CONDITION DETERMINATION SUPPORT SYSTEM AND METHOD THEREFOR, PROGRAM, AND OPERATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

発電機ロータのき裂進展予測システムと運転条件決定支援システム、方法およびプログラム、並びに運転制御システム - 特許庁

To provide an imaging device, an image reproducing device and its method, and a program for carrying out management of image easily and effectively.例文帳に追加

画像管理がし易く効率的に行える、撮像装置、画像再生装置、画像再生方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The inspection system 1 for the magnetic recording device 12 comprises an interface 14, an inspection program transmitting part 31 and a monitoring part 32.例文帳に追加

磁気記録装置１２の検査システム１は、インタフェイス１４と、検査プログラム送信部３１と、監視部３２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a computer and program capable of easily carrying out an operation necessary for participating in an information society.例文帳に追加

情報化社会に参加するために必要な操作を簡単に行うことのできるコンピュータ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To insert a desired source code into a correct position without designating an insertion position for a source program.例文帳に追加

ソースプログラムに対して挿入位置を指定しなくても正しい位置に所望するソースコードを挿入できるようにする。 - 特許庁

To provide a signal processor and a program which can enhance the convenience in use by enabling update propriety of setting state for signal processing to be determined at any time.例文帳に追加

信号処理のための設定状態の更新可否を随時決定可能にして、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a magnetic memory device capable of programming a reference cell at a high speed, and a program method for the reference cell therefor.例文帳に追加

リファレンスセルを高速でプログラムできる磁気メモリ装置及びこのためのリファレンスセルのプログラム方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING SALES PRICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM READABLE WITH MACHINE例文帳に追加

販売価格決定方法及び販売価格決定システム並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECORDING AND REPRODUCING INFORMATION SIGNAL, AND PROGRAM例文帳に追加

情報信号記録方法、情報信号再生方法、情報信号記録装置および情報信号再生装置並びにプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ISSUING DIGITAL SIGNATURE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加

デジタル署名発行装置及びデジタル署名発行方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The operation program is run, and robot operation is stopped in a position of the distance Jmm in front of the teaching point for the spot weld (104-117).例文帳に追加

動作プログラムを実行し、スポット溶接点付教示点手前、距離Ｊｍｍの位置でロボット動作を停止させる(104〜117)。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device capable of easily grasping a program information for programs broadcasted on a plurality of channels.例文帳に追加

複数チャンネルで放送されている番組の番組情報を画面を見ることなく簡単に把握することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method and program for estimating material characteristics capable of analyzing a numerical value with high precision.例文帳に追加

高精度な数値解析を可能とする材料特性の推定方法及び材料特性の推定プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING AND ACQUIRING INTERIOR DESIGN AND COORDINATES BY COMPUTER TWO-WAY COMMUNICATIONS ITS COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

コンピュータ双方向通信によるインテリアデザインとコーディネートの提供取得方法及びその通信システム並びにプログラム - 特許庁

To provide a distribution device, distribution method and distribution program for distributing proper introduction contents to a client.例文帳に追加

クライアントに適切な紹介コンテンツを配信することができる配信装置、配信方法、配信プログラムを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INPUT/OUTPUT OF OBJECT ORIENTED DATA BASE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM THEREON例文帳に追加

オブジェクト指向データベースの入出力装置及び方法並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁