「ps.」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING ROLLED PLATE OF MOLTEN ALUMINUM ALLOY FOR PS PLATE SUPPORT, AND ROLLED PLATE OF MOLTEN ALUMINUM ALLOY FOR PS PLATE SUPPORT例文帳に追加

ＰＳ版支持体用アルミニウム合金溶湯圧延板の製造方法およびＰＳ版支持体用アルミニウム合金溶湯圧延板 - 特許庁

Ozone RIE processing is executed for this structure, to etch the PS sea organ part 5, whereby the pattern of a PMMA island-like organ part 6 is formed (FIG. 2(b)).例文帳に追加

これにオゾンRIE処理を施すことによりPSの海状組織部５がエッチングされPMMAの島状組織部６のパターンを形成することが出来る（図２(b)）。 - 特許庁

To provide a dividing system capable of promptly dividing PS plates into a prescribed accumulation place, even if an interval between PS plates carried by a conveyer is narrow.例文帳に追加

コンベアで搬送されてくるＰＳ版の間隔が狭くても、迅速に所定の集積場所に振り分けることができる振分け機構を得る。 - 特許庁

To enable to confirm contents of private broadcasting, which is performed based on an operation request transmitted from a PS, with the PS.例文帳に追加

ＰＳから送信した操作要求により行われた構内放送の内容をＰＳで確認することを可能にする。 - 特許庁

By the combination of control electrode, the difference time delay of two polarization directions is made controllable in four steps from 18.6 ps to 30 ps.例文帳に追加

制御電極の組み合わせにより、２つの偏光方向の差分時間遅延は１８．６ｐｓから３０ｐｓまで４段階に制御可能になる。 - 特許庁

Deformation generated by applying force larger than pressure force Ps to the deformation areas is kept even when the pressure force becomes smaller than Ps.例文帳に追加

変形領域に押圧力Ｐｓより大きな力を加えたときに生じる変形は、押圧力がＰｓより小さくなっても維持される。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing TPM-PS [N,N,N',N',N",N"-hexa(3-sulfopropyl)-4,4',4"-triaminotriphenylmethane hexasodium salt] in a solution state.例文帳に追加

N,N,N',N',N'',N''-ヘキサ(4-スルホフ゜ロヒ゜ル)- 4,4',4''-トリアミノトリフェニルメタン塩（TPM-PS）を、溶液状態で安定化する方法を提供する。 - 特許庁

Polysilicon is deposited by a CVD method in order to form a PS part and then patterned to form a PS formation part 22a.例文帳に追加

ＰＳ部を形成するためにポリシリコンをＣＶＤ法により成膜後、パターニングしてＰＳ形成部２２ａを作製する。 - 特許庁

Pilot symbols ps_1, ..., ps_M of reception data ra are extracted by PS extraction sections 42_1, ..., 42_M in a distortion compensation means (e.g., data radio unit 28).例文帳に追加

歪み補償手段（たとえば、データ無線部２８）では、ＰＳ抽出部４２_1 ，…，４２_M で受信データｒａのパイロットシンボルｐｓ_1 ，…，ｐｓ_M が抽出される。 - 特許庁

The terminal PS and the exchange PBX are accessed to each other via a wireless channel between a wireless base station CS and the terminal PS.例文帳に追加

端末ＰＳおよび交換機ＰＢＸは、無線基地局ＣＳおよび端末ＰＳ間の無線回線を介して互いにアクセスする。 - 特許庁

A display 25R and a photodetector 31R for receiving remote control light are provided in the vicinity of the front seats DS, PS.例文帳に追加

前部の座席DS、PS付近に、ディスプレイ２５Ｒと、リモコン光を受光する受光素子３１Ｒとを設ける。 - 特許庁

A display 25F and a photodetector 31F for receiving remote control light are provided in front of front seats DS, PS.例文帳に追加

前部の座席DS、PSよりも前方に、ディスプレイ２５Ｆと、リモコン光を受光する受光素子３１Ｆとを設ける。 - 特許庁

The number of the PS plates 32A is counted, and the PS plates 32A to be divided by a flap 48 is distinguished on the basis of a signal of an optical sensor 38.例文帳に追加

また、光センサ３８の信号に基づき、ＰＳ版３２Ａの枚数がカウントされ、フラップ４８が振り分けるべきＰＳ版３２Ａが判別される。 - 特許庁

The UE establishes a circuit-switched (CS) call with the first cell while the PS call is pending at the first cell.例文帳に追加

UEは、PSコールが第１のセルにおいてペンデイングである間に第１のセルに対して回路切替（CS）コールを確立する。 - 特許庁

When at least one device does not deal with PS mode, the PS mode is made ineffective and regular wireless communication is performed.例文帳に追加

少なくとも一方がＰＳモードに対応していない場合、ＰＳモードを無効として、通常の無線通信を行う。 - 特許庁

74 Indices to Gauge Japanese Companies on their Level of Internationalizing Human Resources (Internationalization Indices 2010) (Ministry of Economy, Trade and Industry), May 2011(http://www.meti.go.jp/policy/economy/jinzai/sangakujinnzai_ps/pdf/shihyo2010.pdf)例文帳に追加

74 経済産業省「日本企業の人材マネジメントの国際化度合いを測る指標（国際化指標2010）」、2011 年5 月、（http://www.meti.go.jp/policy/economy/jinzai/sangakujinnzai_ps/pdf/shihyo2010.pdf）。 - 経済産業省

For example, to get a list of running getty processes with ps, type:# 例文帳に追加

以 下のコマンドで動作中の getty プロセスのリストを得ることができます。 # - FreeBSD

Run ps ax | grep cron and make sure it showsup!Is cron working? 例文帳に追加

）をあなたのcronジョブに追加して、動作するか確認してください。 - Gentoo Linux

A polysilicon electrode PS having sidewalls is formed on the insulating film.例文帳に追加

絶縁膜上に、側壁を有するポリシリコン電極ＰＳが形成される。 - 特許庁

MELTING TREATMENT METHOD FOR WET PARTICULATE IRON-CONTAINING SUBSTANCE IN COPPER PS CONVERTER例文帳に追加

銅ＰＳ転炉における含水微粒子状鉄含有物の溶解処理方法 - 特許庁

METHOD FOR DISSOLVING ABS RESIN OR PS RESIN AND ITS SEPARATION AND RECLAMATION METHOD例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂又はＰＳ樹脂の溶解方法とその分離再生方法 - 特許庁

To improve connectability between a mobile station PS and a base station CS.例文帳に追加

移動局ＰＳと基地局ＣＳの間の接続性を向上する。 - 特許庁

An oscillation signal PS of a prescribed cycle is generated at an oscillation circuit 528.例文帳に追加

発振回路５２８で所定の周期の発振信号ＰＳを生成する。 - 特許庁

Then each policy server PS assures the quality for the host within the obtained quality only.例文帳に追加

そして、その品質内でのみ、ホストに品質を保証する。 - 特許庁

Signals Ps from the sensor are converted into frequency based signals Fs.例文帳に追加

センサからの信号（Ｐｓ）が、周波数ベース信号（Ｆｓ）に変換される。 - 特許庁

The synthetic resin members 21 are formed of an ABS resin or PS resin.例文帳に追加

合成樹脂部材２１は、ＡＢＳ樹脂またはＰＳ樹脂により形成される。 - 特許庁

An MPEG-AV decode section 3 decodes the MPEG-PS signal.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−ＡＶデコード部３は、ＭＰＥＧ−ＰＳ信号をデコードする。 - 特許庁

The PS 3 is provided with an MMAC communication circuit and a PHS communication circuit.例文帳に追加

ＰＳ３の内部には、MMAC通信回路とＰＨＳ通信回路が設けられる。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY SUBSTRATE FOR PS PLATE AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

ＰＳ版用アルミニウム合金支持体及びその製造方法 - 特許庁

In a second period Ps, potential of the first electrode E1 is shifted.例文帳に追加

そして、第２期間Ｐｓにおいて、第１電極Ｅ１の電位をシフトさせる。 - 特許庁

To save radio resources of a PS bearer during CSFB.例文帳に追加

ＣＳＦＢ時にＰＳベアラの無線リソースを節約することを目的とする。 - 特許庁

Hoisting is stopped by lifting up to a door installation height of PS.例文帳に追加

ＰＳの扉設置高さまで吊り上げて、巻き上げを停止する。 - 特許庁

An external power supply PS is connected with a load L through a transistor N5.例文帳に追加

トランジスタＮ５を介して外部電源ＰＳと負荷Ｌとが接続される。 - 特許庁

Electric conductivity of the plastic working lubricant is 2,000 to 500,000 pS/m.例文帳に追加

塑性加工潤滑油は、導電率が２０００〜５０００００ｐＳ／ｍである。 - 特許庁

The blowing part 2 feeds the first air to the internal space PS of the radiation part 5c.例文帳に追加

送風部２は、輻射部５ｃの内部空間ＰＳへと第１空気を送る。 - 特許庁

That fiber also has a figure of merit (FOM) greater than or equal to 200 ps/nm/dB.例文帳に追加

また、そのファイバは、２００ｐｓ／ｎｍ／ｄＢ以上の性能指数（ＦＯＭ）も有する。 - 特許庁

When a radio terminal PS 3 moves to a call area 3 after a VoIP connection utilizing an IP network DN (communication path A) is formed between a PS 1 and the PS 3, the PS 3 originates a call for handover to a base station CS 3, and the CD 3 transmits this call to a gateway device 30.例文帳に追加

無線端末ＰＳ１と無線端末ＰＳ３との間でＩＰ網ＤＮを利用するＶｏＩＰ接続が形成されたのち（通信経路Ａ）、ＰＳ３が呼出エリア３に移動すると、ＰＳ３は基地局ＣＳ３にハンドオーバ発呼を行い、ＣＳ３はこの発呼をゲートウェイ装置３０に送信する。 - 特許庁

The optical fiber relating to this invention has a spectrum spread of ≥-20 ps/nm/km and ≤-3 ps/nm/km (more preferably, ≥-12 ps/nm/ km and ≤-4 ps/nm/km) in the full range of a 1.30 μm-1.60 μm wavelength band.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバは、波長帯域１．３０μｍ〜１．６０μｍの全範囲において、波長分散が−２０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以上−３ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下（より好適には、−１２ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以上−４ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下）である。 - 特許庁

The flap 48 is not actuated after checking that the PS plates is not on the flap 48, but actuated with a timing when the PS plates partially contacts with the flap 48, so that the division of the PS plates is enabled even if an interval of the PS plates is narrow.例文帳に追加

フラップ４８の上にＰＳ版がないことを確認してフラップ４８を作動させるのではなく、ＰＳ版が部分的にフラップに触れたタイミングでフラップを作動させることで、ＰＳ版の間隔が狭くても振り分けが可能となる。 - 特許庁

While two mobile stations PS-A and PS-B are path-multiplexed, a lock generation section 52 generates a clock so that a transmission time of a symbol to the mobile station PS-B is shifted from a transmission time of a symbol to PS-A just by a 0.5 symbol term.例文帳に追加

２つの移動局ＰＳ−Ａと、ＰＳ−Ｂとがパス多重されている場合に、クロック生成部５２は、移動局ＰＳ−Ｂへのシンボルの送信時刻をＰＳ−Ａへのシンボルの送信時刻に対して０．５シンボル期間だけずらすようにクロックを生成する。 - 特許庁

To record and reproduce TS on a recording medium as it is by shifting a recording and reproduction system from a conventional PS system to a TS system or intermingling the TS system and the PS system, and also to perform dubbing between the TS system and the PS system by applying TS-to-PS conversion processing.例文帳に追加

記録再生システムを従来のＰＳ系からＴＳ系へ移行、あるいはＴＳ系とＰＳ系とを混在させることにより、ＴＳをそのまま記録媒体に記録再生することを可能とし、また、ＴＳ／ＰＳ変換処理を施すことによりＴＳ系とＰＳ系システムとの間でのダビングを可能とする。 - 特許庁

A wavelength dispersion in wavelength 1,383 nm is ≥0.1 ps/nm/km and ≤5.5 ps/nm/km and the wavelength dispersion in the range of wavelength 1,530 nm-1,565 nm is ≥0.1 ps/nm/km and ≤16.5 ps/nm/km.例文帳に追加

波長１３８３ｎｍにおける波長分散は０．１ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以上かつ５．５ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下、そして１５３０ｎｍ〜１５６５ｎｍの波長範囲における波長分散は０．１ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以上かつ１６．５ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下である。 - 特許庁

Since plural kinds of the light sources different in wavelength are provided and the light source having a wavelength not sensitizing the PS plate 14 can be selected corresponding to the kind of the PS plate 14, the surfaces of the PS plates 14 having different photosensitive characteristics can be inspected without sensitizing the PS plates.例文帳に追加

波長の異なる複数の光源を備え、ＰＳ版１４の品種に応じて、ＰＳ版１４を感光させない波長の光源を選択可能としたので、ＰＳ版１４を感光させることなく、感光特性の異なるＰＳ版１４の表面をそれぞれ確実に検査できる - 特許庁

In the case that the two mobile stations PS-A and PS-B are path-multiplexed, a clock generation part 52 generates a clock so as to shift the transmission time of a symbol to the mobile station PS-B for 0.5 symbol period to the transmission time of the symbol to the mobile station PS-A.例文帳に追加

２つの移動局ＰＳ−Ａと、ＰＳ−Ｂとがパス多重されている場合に、クロック生成部５２は、移動局ＰＳ−Ｂへのシンボルの送信時刻をＰＳ−Ａへのシンボルの送信時刻に対して０．５シンボル期間だけずらすようにクロックを生成する。 - 特許庁

The PS transmits the information of the results of operation during transmission or reception.例文帳に追加

ＰＳは、発信時又は着信時に、演算結果の情報を送信する。 - 特許庁