1016万例文収録!

「ps.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ps.を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1822



例文

This is used by ps (1). 例文帳に追加

これはps (1) - JM

ps' arguments 例文帳に追加

ps の引数。 - PEAR

output of ps 例文帳に追加

ps の出力。 - PEAR

arguments that should be passed to ps 例文帳に追加

ps に渡す引数。 - PEAR

例文

Do this using ps(1) and grep(1) . 例文帳に追加

それには ps(1) と grep(1) を使います。 - FreeBSD


例文

Returns string ps' output. 例文帳に追加

ps の出力を文字列で返します。 - PEAR

Parses the output of ps. 例文帳に追加

ps の出力をパースします。 - PEAR

The second is named bamboo, and has as aliases ps, PS, S, panasonic, and Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4. 例文帳に追加

2番目は bamboo と名付けられ、 別名として、psPS、S、 panasonic、Panasonic KX-P4455 PostScriptv51.4 が付けられています。 - FreeBSD

Passing NULL as ps is not multi-thread safe. 例文帳に追加

ps として NULL を渡すことはマルチスレッドでは安全でない。 - JM

例文

Returns array of processes parsed from ps' output. 例文帳に追加

ps の出力をパースした結果を配列で返します。 - PEAR

例文

Fetches the output of ps, executed on the shell. 例文帳に追加

シェル上で実行した ps の結果を取得します。 - PEAR

the ps field/column to search in 例文帳に追加

検索対象となる ps のフィールド/カラム。 - PEAR

groff -Tps example.t example. ps To use ghostscript/ghostview % 例文帳に追加

groff -Tps example.t example.psghostscript/ghostviewを使って表示する。 - FreeBSD

Its engine was Mitsubishi DB5L (120 ps, 1800 rpm) 例文帳に追加

エンジンは三菱DB5L(120ps・1800rpm)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To do this, get the process ID of inetd with ps -ax | grep inetd | grep -v grep. 例文帳に追加

これをするには、inetd のプロセス ID を ps -ax | grep inetd |grep -v grep して 取得してください。 - FreeBSD

Below that are a series of columns containing similar information to the output from ps(1) . 例文帳に追加

その下には ps(1)の出力と同じような情報を持った行が続きます。 - FreeBSD

This is because of the way ps(1) has to find the list of running processes. 例文帳に追加

それは、ps(1)が動作中のプロセスのリストを見つける方法によります。 - FreeBSD

(Check to see if the services are running)# ps -ae | grep hcid26050 ? 00:00:00 hcid# ps -ae | grep sdpd26054 ? 00:00:00 sdpd 例文帳に追加

(サービスが実行中であるか確認してください)26054?00:00:00sdpd - Gentoo Linux

Two commands are particularly useful to see the processes on the system, ps(1) and top(1) . 例文帳に追加

ps(1) と top(1)という2つのコマンドが システム上のプロセスを確認するために特に便利です。 - FreeBSD

By default, ps only shows you the commands that are running and are owned by you. 例文帳に追加

デフォルトでは、ps(1)は動作中かつ所有者が自分のコマンドのみを表示します。 - FreeBSD

As you can see in this example, the output from ps(1) is organized into a number of columns. 例文帳に追加

この例で分かるとおり、 ps(1) の出力はいくつかの行に整形されています。 - FreeBSD

ps(1) supports a number of different options to change the information that is displayed. 例文帳に追加

ps(1)は表示する情報を変えるためのオプションをたくさんサポートしています。 - FreeBSD

There is one required attribute, the matchattribute, defining the column name of the output of ps in lowercase like "command" or "vsz". 例文帳に追加

必須属性は matchです。 ps の出力のカラム名を小文字にしたもの、例えば"command" や "vsz" を指定します。 - PEAR

It adds all %MEM columns of ps that match the pattern together and compares the reslut to the specified sum. 例文帳に追加

これは、パターンにマッチした ps の %MEM カラムの値を合計し、その値を指定した sum と比較します。 - PEAR

makepsres -i -o local.upr /usr/local/lib/ps/fonts 例文帳に追加

"makepsres \\-i \\-o local.upr /usr/local/lib/ps/fonts"makepsresを非対話モードで実行し、local.uprという名前のリソースデータベースファイルを生成する。 - XFree86

Runs makepsres in interactive mode and creates a resource database file named local.upr, which contains all the resources in the directory /usr/local/lib/ps/fonts.例文帳に追加

このファイルには/usr/local/lib/ps/fontsディレクトリにある全てのリソースの情報が含まれる。 - XFree86

(You can compare for yourself the memory utilization of all these shells by looking at the VSZ and RSS columns in a ps -u listing.) 7.9. 例文帳に追加

5.11. ld.so はどこにありますか? - FreeBSD

, it will receive notification of child events and appears in ps (1)例文帳に追加

で親として表示されたりする)。 - JM

It was a two-axle diesel car, and its engine was Buda BA-6 (49 PS, 1000 rpm). 例文帳に追加

2軸気動車でエンジンはブダBA-6(49PS・1000rpm)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a two-axle gasoline car, and its engine was Wokensha 6-KV (66 PS). 例文帳に追加

2軸ガソリン動車でエンジンはウォーケンシャ6-KV(66PS)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“The Four Ps” for gaining business chances overseas例文帳に追加

海外でのビジネスチャンスを獲得するための「4 つの P」 - 経済産業省

dwell in the land and thou shalt be fed(1) with its riches. 例文帳に追加

「dwell in the land and thou shalt feed on its riches.」(Ps. 36:3)(聖書要確認。箇所違い?) - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Since an information transmission request to the PS 3 is transmitted to the PS 3 through the PHS network 2 in the case of transmitting information form the SV 5 to the PS 3, the PS 3 does not have to feed a power supply voltage to the MMAC communication circuit before receiving the transmission request so that the power consumption of the PS 3 can be reduced.例文帳に追加

SV5からPS3に対して情報を送信する際、PS3への情報送信要求をPHS網2を介してPS3に送信するため、PS3は、その送信要求を受けるまでは、MMAC通信回路に電源電圧を供給する必要がなく、PS3の消費電力を低減できる。 - 特許庁

At the time of transmitting information from the SV 5 to the PS 3, a request for the transmission of information to the PS 3 is transmitted through the PHS network 2 to the PS 3 so that it is not necessary for the PS 3 to supply a power supply voltage to the MMAC communication circuit until receiving the request for the transmission, and the power consumption of the PS 3 can be reduced.例文帳に追加

SV5からPS3に対して情報を送信する際、PS3への情報送信要求をPHS網2を介してPS3に送信するため、PS3は、その送信要求を受けるまでは、MMAC通信回路に電源電圧を供給する必要がなく、PS3の消費電力を低減できる。 - 特許庁

A transmission frame multiple unit 17 stores a PS generated by the PS multiplexer 15 into a video data transmission channel allocation region on a transmission frame, and an audio ES separated from the PS read from the recording disc 2 into a control data/audio data transmission channel allocating region on the transmission frame; and transmits them to a bus 4 via a bus interface 18.例文帳に追加

伝送フレーム多重化部17は、PS多重化部15が生成したPSを伝送フレーム上の映像データ伝送チャネル割当領域に、記録ディスク2から読み出したPSから分離したオーディオのESを伝送フレーム上の制御データ/オーディオデータ伝送チャネル割当領域に格納し、バスインタフェース18を介してバス4に送信する。 - 特許庁

When a reservation means 9 is imparted with a print instruction specifying print target data and a print server (PS) of an output destination, the reservation means 9 outputs the print target data to the PS of the output destination by a first transmission line output means 11, and outputs print reservation information thereof to the PS by a second transmission line output means 12.例文帳に追加

予約手段9は、出力先のプリントサーバ(PS)および印刷対象データを特定する印刷命令が与えられると、第1の伝送路出力手段11にて前記印刷対象データを出力先のPSに出力し、かつ、その印刷予約情報を第2の伝送路出力手段12にてPSに出力する。 - 特許庁

First of all, since we are dealing with type 1 PostScript fonts, the groff device that is applicable is the ps device. 例文帳に追加

まず第一に、PostScriptのタイプ 1 フォントを扱っていますから、 これを適用できる groffデバイスは psデバイスです。 - FreeBSD

This command is run as a normal user, and inetd(8) is run as root, so the ax options must be given to ps(1) . 例文帳に追加

このコマンドは一般ユーザで実行しますが、 inetd(8) は rootで実行されているので、 ps(1) には axオプションを与える必要があります。 - FreeBSD

Also, as soon as possible, move the working kernel to the proper /boot/kernel location or commands such as ps(1) may not work properly. 例文帳に追加

またできる限り早く動作しているカーネルを本来の kernelの位置に移動させてください。 そうしないと ps(1)のようなコマンドが正しく動きません。 - FreeBSD

The command ps will show you which processes are active and what numbers these processes have. 例文帳に追加

コマンドpsにより、どのプロセスが実行されているかやプロセスが持っている番号(プロセス番号) を表示できる。 - JM

In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbsnrtowcs function is used instead. 例文帳に追加

上記のどちらの場合でも、ps が NULL ポインターならば、代りにmbsnrtowcs 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM

In all of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbrtowc function is used instead. 例文帳に追加

上記の全ての場合において、ps が NULL ポインターならば代わりにmbrtowc 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM

In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the wcsnrtombs function is used instead. 例文帳に追加

上記のいずれの場合も、ps が NULL ポインタならば、wcsnrtombs 関数だけが知っている静的な匿名の状態がシフト状態の代わりに用いられる。 - JM

In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the wcsrtombs function is used instead. 例文帳に追加

上記のいずれの場合も、ps が NULL ポインタならば、wcsnrtombs 関数だけが知っている静的な匿名の状態がシフト状態の代わりに用いられる。 - JM

TYPE of DOM, INTL, POSTAL, PARCEL, HOME, WORK, PREF, VOICE, FAX, MSG, CELL, PAGER, BBS, MODEM, CAR, ISDN, VIDEO, AOL, APPLELINK, ATTMAIL, CIS, EWORLD, INTERNET, IBMMAIL, MCIMAIL, POWERSHARE, PRODIGY, TLX, X400, GIF, CGM, WMF, BMP, MET, PMB, DIB, PICT, TIFF, PDF, PS, JPEG, QTIME, MPEG, MPEG2, AVI, WAVE, AIFF, PCM, X509, or PGP.例文帳に追加

パラメータ TYPEは DOM, INTL, POSTAL, PARCEL, HOME, WORK,PREF, VOICE, FAX, MSG, CELL, PAGER, BBS, MODEM, CAR, ISDN, VIDEO,AOL, APPLELINK, ATTMAIL, CIS, EWORLD, INTERNET, IBMMAIL, MCIMAIL,POWERSHARE, PRODIGY, TLX, X400, GIF, CGM, WMF, BMP, MET, PMB, DIB,PICT, TIFF, PDF, PS, JPEG, QTIME, MPEG, MPEG2, AVI, WAVE, AIFF,PCM, X509, あるいは PGP。 - PEAR

The patternelement describes the perl compatible regular expression which should be evaluated against a column of the output of ps. 例文帳に追加

pattern要素の内容は perl 互換の正規表現で、ps の出力の特定のカラムを評価するために使用します。 - PEAR

It fetches to output of ps, executed on the shell, and returns the parsed data as an 2 dimensional indexed and associatve array. 例文帳に追加

シェル上で実行した psの結果を取得し、パースした結果を二次元の数値添字配列あるいは連想配列で返します。 - PEAR

Xdm attempts to mark its various sub-processes for ps(1)by editing the command line argument list in place.例文帳に追加

xdmはコマンド行引き数リストを適宜修正して、ps (1)のために各種サブプロセスに印をつけようとする。 - XFree86

A photosensitive PS plate is heated and exposure is performed in a state where the sensitivity of the photosensitive PS plate is improved.例文帳に追加

感光性のPS版を加熱して、この感光性のPS版の感度を向上させた状態で露光を行うことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

例文

A diblock copolymer 4 of polystylene (PS) and polymethyl methacrylate (PMMA) is applied on a lower gap layer 1 (FIG. 2(a)).例文帳に追加

下部ギャップ層1にポリスチレン(PS)とポリメチルメタクリレート(PMMA)からなるジブロックコポリマー4を塗布する(図2(a))。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS