| 例文 |
pulling forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2537件
FIXING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD FOR PULLING OUT HEATING ROLLER例文帳に追加
定着装置、画像形成装置及び加熱ローラの抜脱方法 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL例文帳に追加
Si単結晶引上げ用石英ガラスるつぼの製造方法 - 特許庁
QUARTZ CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
シリコン単結晶引き上げ用石英ルツボ及びその製造方法 - 特許庁
We were pulling allnighters for 3 days and nights in the meeting room.例文帳に追加
私たちは会社の会議室で 三日三晩明かしましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sinker 1 for pulling down stitches and of a flat knitting machine has a plurality of stitch pulling down faces 12, 13, 13.1, 13.2.例文帳に追加
横編機の編目を引下げるシンカ1が複数の編目引下げ面12、13,13.1,13.2を持っている。 - 特許庁
This method comprises a step of utilizing oscillations to peel bones from fleshes, and a subsequent step of boning only by a pulling force necessary for pulling out the bones.例文帳に追加
本発明は、死後硬直した魚を含む魚から骨を抜き取る装置および方法に関する。 - 特許庁
METHOD FOR REGULATING ROTATION BALANCE OF PULL HEAD OF SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS, AND SINGLE CRYSTAL PULLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
単結晶引上装置のプルヘッドの回転バランス調整方法及びこれを用いた単結晶引上方法 - 特許庁
SEED CRYSTAL USED IN SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS AND SEED CRYSTAL HOLDING TOOL FOR SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS例文帳に追加
単結晶引き上げ装置に用いる種結晶及び単結晶引き上げ装置用種結晶支持用治具 - 特許庁
This fiber-pulling device for pulling and drawing the fibers 2 extruded from the spinneret 1 is characterized by disposing a broken fiber-sucking tool 4 for sucking and removing the broken fibers developed on the drawing of the fibers at a place close to the pulling port of the fiber-pulling device 3.例文帳に追加
紡糸口金1から吐出された糸条2を牽引し延伸する糸条牽引装置3の牽引口の近傍に、延伸時に発生した切糸を吸引、除去するための切糸吸引具4を設ける。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING GAP IN SINGLE CRYSTAL PULLING MACHINE AND DEVICE FOR CONTROLLING THE GAP例文帳に追加
単結晶引上げ機のギャップ検出方法及びそのギャップ調整装置 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING LEVEL OF LIQUID SURFACE IN APPARATUS FOR PULLING SINGLE CRYSTAL BY CZ METHOD例文帳に追加
CZ法による単結晶引き上げ装置内の液面レベル測定方法 - 特許庁
DEVICE FOR PULLING AND SECURING BELT BODY FOR USE IN LASHING OF FREIGHT WITH TRANSPORTATION EQUIPMENT例文帳に追加
輸送機器に於ける荷体のラッシングに使用するベルト体引張固定装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL例文帳に追加
シリコン単結晶引上げ装置及びシリコン単結晶引上げ方法 - 特許庁
REVOLVING GEAR DRIVE MECHANISM OF JACKING AND PULLING DEVICE FOR STEEL PIPE CASING例文帳に追加
鋼管製ケーシング用圧入・引抜き装置の旋回ギア駆動機構 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING SURFACE POSITION OF MELT IN SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS例文帳に追加
単結晶引き上げ装置内の融液の液面位置測定方法 - 特許庁
NAIL PULLER, INTERVAL HOLDER FOR NAIL PULLER AND NAIL PULLING METHOD例文帳に追加
釘抜き装置,釘抜き用間隔保持具および釘の引き抜き方法 - 特許庁
BROKEN SCREW HOLDER, AND TOOL AND METHOD FOR PULLING OUT BROKEN SCREW例文帳に追加
折損ねじホルダー、折損ねじ抜き工具及び折損ねじ抜き方法 - 特許庁
QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
シリコン単結晶引き上げ用石英ガラスルツボとその製造方法 - 特許庁
The device also includes a pulling handle for operating the mechanism.例文帳に追加
センサ分与装置は、更に機構を作動するための引き手を含む。 - 特許庁
COUPLING STRUCTURE OF SEED CRYSTAL FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL AND MOLDER例文帳に追加
シリコン単結晶引上用種結晶とホルダーの結合構造体 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING SINGLE CRYSTAL DIAMETER AND SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS例文帳に追加
単結晶直径の検出方法および単結晶引上げ装置 - 特許庁
SILICON SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING SILICON SINGLE CRYSTAL例文帳に追加
シリコン単結晶引上装置及びシリコン単結晶の製造方法 - 特許庁
QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
シリコン単結晶引上げ用石英ガラスルツボおよびその製造方法 - 特許庁
CARBON FIBER REINFORCED CARBON COMPOSITE FOR SINGLE CRYSTAL PULLING UP APPARATUS例文帳に追加
単結晶引き上げ装置用炭素繊維強化炭素複合材料 - 特許庁
That's why 72% of americans will not stand for a robot pulling the trigger.例文帳に追加
アメリカ人の72%は 引き金を引くロボットに我慢はできないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a powerful motor vehicle used in farming for pulling machinery 例文帳に追加
農作業や土木建設などで,重量のものを引っぱる自動車 - EDR日英対訳辞書
Funerals can be held on the day of tomobiki (good day for business and lawsuits (trial day), literally 'pulling friends'). 例文帳に追加
友引でも葬式を実施しても問題ではないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The training apparatus includes a pulling means W to pull a rope R for rope pulling and a pulling back control means 3 which controls the pulling means W in such a manner that even if players abruptly release their hold of the rope R, while they are pulling the rope R, a pulling back velocity caused by the means W is reduced.例文帳に追加
綱引き用ロープRを牽引するための牽引手段Wと、競技者が前記ロープRを引いている状態から前記ロープRを急に手放しても当該ロープRの前記牽引手段Wによる引き戻し速度が小さくなるように制御する引き戻し制御手段3とを備えている。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING CRYSTAL WEIGHT IN DEVICE FOR PULLING UP SINGLE CRYSTAL AND MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加
単結晶引上機における結晶重量測定方法および測定装置 - 特許庁
GRAPHITE MATERIAL, GRAPHITE MATERIAL FOR FORMING SIC FILM AND PART FOR DEVICE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL例文帳に追加
黒鉛材料、SiC膜形成黒鉛材料及びシリコン単結晶引上装置用部品 - 特許庁
To provide a laser peening device for which pulling up the device for each piping diameter for replacement is not required.例文帳に追加
配管径毎に装置を引き上げて交換する必要がないレーザピーニング装置を提供する。 - 特許庁
This hollow member pull-out device for pulling out a hollow member comprises a chuck mechanism for chucking a hollow part by pushing the hollow part from the inside and a jack mechanism for pulling the chuck mechanism in the pulling direction.例文帳に追加
中空部材を引く抜く中空部材引抜装置であって、中空部に挿入して該中空部を内側から押圧してチャックするチャック機構部と、該チャック機構部を引抜方向に引っ張るジャッキ機構部とを備えたものである。 - 特許庁
CORELESS WRAP FILM AND CASE FOR STORING AND EASILY AND CONTINUOUSLY PULLING OUT THE SAME例文帳に追加
芯なしラップフィルムとそれを収納する連続引出しが容易なケース - 特許庁
It also has a detector 7 for detecting the pulling of the wiring member 5.例文帳に追加
また、配線部材5の引張りを検出する検出器7を設ける。 - 特許庁
METHOD FOR SAFELY PULLING OFF FISHHOOK STRUCK TO FISH AND FISHHOOK-DETACHING TOOL例文帳に追加
魚に刺さった釣り針を安全に抜く方法及び釣り針外し具 - 特許庁
WASHING DEVICE OF WIRE FOR PULLING SINGLE CRYSTAL AND ITS WASHING METHOD例文帳に追加
単結晶引き上げ用ワイヤの洗浄装置およびその洗浄方法 - 特許庁
To provide an apparatus for pulling a catheter along a guide tube.例文帳に追加
案内チューブに沿ってカテーテルを引っ張るための装置を提供すること。 - 特許庁
WATER-SEALED TYPE VACUUM PUMP OF INERT GAS EXHAUST SYSTEM FOR MONOCRYSTAL PULLING MACHINE例文帳に追加
単結晶引上げ機の不活性ガス排気系の水封式真空ポンプ - 特許庁
QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SINGLE SILICON CRYSTAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
シリコン単結晶引き上げ用石英ガラスるつぼ及び その製造方法 - 特許庁
METHOD OF DISASSEMBLING SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL PULLING DEVICE AND PIPING FOR EXHAUST GAS例文帳に追加
シリコン単結晶引上げ装置の解体方法および排ガス配管 - 特許庁
MOVING BED SAND FILTER AND METHOD FOR PULLING/INSERTING AIRLIFT TUBE OF THE SAME例文帳に追加
移動床式砂ろ過装置およびそのエアリフト管の抜き差し方法 - 特許庁
HIGH-TEMPERATURE MEMBER FOR SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS, SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS EQUIPPED WITH HIGH-TEMPERATURE MEMBER, AND METHOD FOR PRODUCING HIGH-TEMPERATURE MEMBER例文帳に追加
単結晶引上げ装置用高温部材、その高温部材を配備してなる単結晶引上げ装置及びその高温部材の製造方法 - 特許庁
SEED CHUCK OF SINGLE CRYSTAL PULLING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING SINGLE CRYSTAL例文帳に追加
単結晶引き上げ装置のシードチャック及び単結晶の製造方法 - 特許庁
QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING UP SILICON SINGLE CRYSTAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
シリコン単結晶引上げ用石英ガラスルツボ及びその製造方法 - 特許庁
Oh, i've been pulling their chestnuts out of the fire, legally speaking, for five years.例文帳に追加
彼らの為に骨を折った事がある 法的に言えば 5年の刑のを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a long and slender piece of wood to which a string is attached for pulling and projecting a sharp object, called bow 例文帳に追加
竹や木の細長い棒を曲げ,つるを張った,矢を射る道具 - EDR日英対訳辞書
METHOD OF MANUFACTURING FINE PATTERN, MOLD USED FOR THE SAME, AND PULLING TOOL例文帳に追加
微細パターンの製造方法、およびそれに用いられる型、ひっぱり治具 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING THE DIAMETER OF SINGLE CRYSTAL, AND SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS例文帳に追加
単結晶直径の検出方法および単結晶引上げ装置 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)