「put us」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you can put up with us, put us up.例文帳に追加

私たちを我慢できるなら泊めて下さい。 - Tatoeba例文

Put the gun down. mate, it's just us.例文帳に追加

銃を下ろせ 俺達は. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sent up? by who, though? who put us here?例文帳に追加

誰が俺達を ここへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time we put fear behind us.例文帳に追加

恐怖を過去にする時が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She put us in a car例文帳に追加

私たちを車に乗せると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they took us they put us up in a great hotel例文帳に追加

そして立派なホテルに連れて行かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us put the matter to the proof! 例文帳に追加

それでは論より証拠だ - 斎藤和英大辞典

Could you put us on the terrace?例文帳に追加

テラスの席を とってもらえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us put this to the test: 例文帳に追加

それでは、テストしてみましょう。 - Gentoo Linux

Put the sword down. they'll kill us all.例文帳に追加

剣を下ろして 皆、殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Travis, put us between both fleets.例文帳に追加

トラビス、両艦隊の間に入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put these pictures up us for wall, please. 例文帳に追加

この絵を壁に掛けてください。 - Tanaka Corpus

Could you tell us when the bill will be put into force 例文帳に追加

すみません、施行のめどは - 金融庁

The ancients put us to the blush. 例文帳に追加

古人に対して慚愧に堪えぬ - 斎藤和英大辞典

Put these pictures up us for wall, please.例文帳に追加

この絵を壁に掛けてください。 - Tatoeba例文

There's no arrest warrant that's put out for us just yet.例文帳に追加

まだ逮捕状は出てないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then let us put the matter to the proof! 例文帳に追加

しからば事の真偽を試さん - 斎藤和英大辞典

They'll bring us back and put rats in us.例文帳に追加

俺たちを連れ戻して 中にネズミを入れるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His absence put us to great inconvenience 例文帳に追加

彼が欠席して非常に困った - 斎藤和英大辞典

Then, let us put our hopes on them.例文帳に追加

ならば彼らに期待するとしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, put that down, that can't help us.例文帳に追加

それを置け 何の役にも立たない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How dare you put us in such danger?例文帳に追加

どうして危険な目に 会わせるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

General lucius put us under his command例文帳に追加

ルシウス将軍は彼に指揮を任せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, please put up with us a little longer.例文帳に追加

ああ もう少し おつきあいください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put down your weapons. let us free. we'll help you.例文帳に追加

武器を捨てて 自由になりましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You put us all in danger.例文帳に追加

君は我々の命を 危険にさらした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was compelled us to put off our hiking. 例文帳に追加

彼女はやむえず一人で行った。 - Tanaka Corpus

You'll amber us. it's an ambering device. put it down gently.例文帳に追加

琥珀化する装置だ 静かに下ろせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The enemy put on speed to chase us. 例文帳に追加

敵艦は速力を早めて追って来た - 斎藤和英大辞典

I'd like to put the past behind us.例文帳に追加

もう過去のことは水に流したいんだ。 - Tatoeba例文

Captain, I need you to put us under that ship.例文帳に追加

艦長 我々をあの船の 下にいれろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd put it here. hey hey from us例文帳に追加

僕は ここに置こっかな。 こらこらこらこら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is stronger than all of us put together. 例文帳に追加

彼は我々を皆合わしたよりも強い - 斎藤和英大辞典

Let us put up at the hotel in front of the station. 例文帳に追加

停車場前の旅館に宿を取ろう - 斎藤和英大辞典

I wouldn't put it past him to betray us. 例文帳に追加

彼は我々を裏切りかねないと思う. - 研究社 新英和中辞典

Most of us got put in front of a disciplinary council例文帳に追加

大半が懲罰委員会にかけられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would anyone want to put that inside of us?例文帳に追加

なぜ人間にそれを 配列したいんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His commanding appearance [presence] put us all in awe of him. 例文帳に追加

威風堂々として辺りを払っていた. - 研究社 新和英中辞典

Please put your seal on the form and send it back to us. 例文帳に追加

用紙に押印のうえ, ご返送下さい. - 研究社 新和英中辞典

Will you put us up for one night? 例文帳に追加

一晩私たちを泊めていただけませんか。 - Tanaka Corpus

Will you put us up for one night?例文帳に追加

一晩私たちを泊めていただけませんか。 - Tatoeba例文

Her smile put us at ease.例文帳に追加

彼女のほほえみが私たちをくつろがせた - Eゲイト英和辞典

I know, darling. let's put that behind us.例文帳に追加

分かってるわ、ダーリン でもそれは置いておいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"The first thing that put us out was that advertisement. 例文帳に追加

面倒なことの起こりはその広告です。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

--"let us put it to a practical test. 例文帳に追加

−「それを実地に試してみようじゃないか。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』