qualifyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 154件
a system called qualifying examination 例文帳に追加
資格検定という制度 - EDR日英対訳辞書
qualifying or explaining 例文帳に追加
限定する、または、説明する - 日本語WordNet
a qualifying examination [match] 例文帳に追加
資格検定試験[予選試合]. - 研究社 新英和中辞典
a qualifying certificate for universities in France called a {baccalawcate} 例文帳に追加
フランスの大学入学資格 - EDR日英対訳辞書
a water sports qualifying competition called a speed trial 例文帳に追加
スピードトライアルという水上競技大会 - EDR日英対訳辞書
Have difficulty qualifying for a credit card. 例文帳に追加
なかなかクレジットカードの(ための)資格をもてない。 - Tanaka Corpus
He earned the qualifying requirements to take that certification exam. 例文帳に追加
彼はその認定試験の受検資格を得た。 - Weblio Email例文集
And is the big day, the qualifying race of the indy 500.例文帳に追加
で それが大事な日 インディ500レースの予選だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Goku and kuririn win the qualifying one after another例文帳に追加
〈悟空とクリリンは 次々と予選を勝ち抜き➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a qualifying game for next year's Asian Cup. 例文帳に追加
それは来年のアジアカップの予選の一試合だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
(1) The examining board shall (a) set the qualifying examination relating to trade-mark law and practice; (b) set the date for the qualifying examination; and (c) conduct the qualifying examination during the month of October in each year. 例文帳に追加
(1) 試験委員会は, (a) 商標法及び実務に関する資格試験を設定し, (b) 資格試験の日程を設定し,かつ (c) 毎年10月中に資格試験を行う。 - 特許庁
The qualifying examination shall consist of the following papers and marks, namely: 例文帳に追加
筆記テストは,次の答案用紙及び点数から成る。 - 特許庁
Let 's take a quick look and go to the qualifying venue.例文帳に追加
さっさと撮っちゃって 予選会場に行きましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to me that's my quantification method for qualifying a team.例文帳に追加
それがチームを評価する定量化の手法だったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jyouou gp qualifying kanto region now declaring the final day of trials例文帳に追加
嬢王GP 関東地区予選 最終ジャッジメントの発表です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The team will play four more qualifying games between now and Nov. 15. 例文帳に追加
現在から11月15日までに,チームは予選をあと4試合戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Asian qualifying tournament for the Olympics will start in Taiwan at the end of November. 例文帳に追加
五輪のアジア予選トーナメントは11月末に台湾で始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a a method 300 for qualifying airfoil blades 10.例文帳に追加
翼形ブレード(10)を認定する方法(300)を提供する。 - 特許庁
The Kyoto qualifying match will be held on the 28th as stated in the attached schedule. 例文帳に追加
京都予選会を添付の要領で28日、開催します - 京大-NICT 日英中基本文データ
mail consisting of printed matter qualifying for reduced postal rates 例文帳に追加
割り引き郵便料金の資格のある印刷物の郵便物 - 日本語WordNet
an amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances 例文帳に追加
有効な状況を基に加算されまたは控除された額 - 日本語WordNet
a subnet mask, also in IP format, for further qualifying the source mask.例文帳に追加
この値はさらに始点アドレスのマスクを調べるために使われる。 - XFree86
a qualifying examination called a certificate examination 例文帳に追加
特定の資格を与えるために必要な知識などを検査する試験 - EDR日英対訳辞書
a subnet mask, also in IP format, for further qualifying the destination mask.例文帳に追加
この値はさらに終点アドレスのマスクを調べるために使われる。 - XFree86
The meet served as a qualifying trial for the world championships.例文帳に追加
その大会は世界選手権の代表選考会の役割もあった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the qualifying round, Matsuyama played in the same group as Mickelson.例文帳に追加
予選ラウンドで,松山選手はミケルソン選手と同組でプレーした。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Jan. 19, Onitsuka made it through the qualifying heats and into the finals.例文帳に追加
1月19日,鬼塚選手は予選を通過して決勝に進んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I don't even know if those 3 players got through the qualifying round. 例文帳に追加
私その3人の選手が予選を通過したかどうかさえ分かりません。 - Weblio Email例文集
Nineteen of them participated in the Asian qualifying tournament last December. 例文帳に追加
そのうち19人は昨年12月のアジア地区予選大会に出場していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In China, corporate tax is cut from 25% to 15% for qualifying high-tech companies.例文帳に追加
中国では、適格ハイテク企業の場合、法人税率を25%→15%に軽減。 - 経済産業省
In the qualifying round, Japan is in Group A with India, Saudi Arabia and Yemen. 例文帳に追加
予選ラウンドで,日本はインド,サウジアラビア,イエメンとともにグループAに入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
When I finally got through the qualifying rounds at Wimbledon, I was really happy. 例文帳に追加
ようやくウィンブルドンの予選を通過したときには,とてもうれしかったです。 - 浜島書店 Catch a Wave
The World Championships top qualifying standard for the women's 200-meter sprint is 23.00 seconds. 例文帳に追加
女子200メートルの世界陸上のトップの参加標準記録は23秒00だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tylova was the only woman to finish among the top 18 players in the qualifying round. 例文帳に追加
ティローバさんは予選ラウンドで上位18選手に入った唯一の女性だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 2000, Maruyama Shigeki shot a 13-under-par 58 in a U.S. Open qualifying round. 例文帳に追加
2000年,丸山茂樹選手は全米オープンの予選で13アンダー58のスコアをあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave
I did not know the conditions for qualifying for childcare leave benefits until I got pregnant.例文帳に追加
妊娠するまで育児休業給付の条件について知りませんでした。 - Weblio英語基本例文集
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)