「quantity order」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Subject: Change of quantity on order for item A-817例文帳に追加

題：品番A-817の注文数の変更 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The back order quantity will be shown in “Additional order” section.例文帳に追加

受注残数量は、「追加注文」の欄に表示されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is the order quantity correct? 例文帳に追加

注文個数に間違いはございませんか。 - Weblio Email例文集

Subject: RE: Change of quantity on order for item A-817例文帳に追加

題：RE: 品番A-817の注文数の変更 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Subject: RE: Change of quantity on order for item A-817例文帳に追加

題：RE： 品番A-817の注文数の変更 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

INVENTORY MANAGEMENT SYSTEM AND ORDER QUANTITY CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

在庫管理システム及び発注量算出プログラム - 特許庁

It is still possible to change your order quantity or cancel your order because your order is not confirmed yet. 例文帳に追加

まだご注文が確定しておりませんので商品の点数変更や取り消しが可能です。 - Weblio Email例文集

Besides, exposure quantity data are divided into three of high-order bit data, middle-order bit data and low-order bit data.例文帳に追加

また、露光量データは、上位ビットデータ、中位ビットデータ、下位ビットデータに３分割される。 - 特許庁

It is impossible to change the order quantity because your order is confirmed already. 例文帳に追加

すでに注文が確定しておりますので、商品数の変更はできません。 - Weblio Email例文集

We provide promotional pens with your company name. The minimum order quantity is 100. 例文帳に追加

社名入りオリジナルボールペンを100本からお作りします。 - Weblio Email例文集

We have received your request for a change of quantity on your order for ～.例文帳に追加

～の注文数変更のご依頼を受け取りました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

PROCESSING SYSTEM FOR CALCULATING PREDICTED VALUE OF NUMBER OF SALES AND ORDER QUANTITY例文帳に追加

販売数の予測値と発注量演算処理システム - 特許庁

To derive a higher-order local co-occurrence feature as a higher-order concept of higher-order local autocorrelation feature quantity.例文帳に追加

高次局所自己相関特徴量の上位概念として高次局所共起特徴を導出する。 - 特許庁

A production plan processing part 32 finds the number of products to be produced according to an order quantity of reception plan found by an order quantity of reception plan processing part 31 according to the quantity of ordering plans from a following stage while taking an order reception remaining quantity and a stock quantity into consideration.例文帳に追加

生産計画処理部３２は、後工程からの発注計画数に基づき受注計画数処理部３１によって求められた受注計画数に基づき受注残数及び在庫数を考慮して生産計画数を求める。 - 特許庁

The demand prediction is classified by the degrees of determination (order A, order B, and order C) and determined order reception is preferentially assigned to a supply quantity.例文帳に追加

需要予測を確定度(受注A、受注B、受注C)で分類し、確定した受注を優先して供給量に割り当てる。 - 特許庁

The merchandise order receiving system for placing an order for merchandise through an electric communication line is provided with a price table, an order quantity input means, an order quantity calculating means, a current order cumulative quantity updating means and a display means for displaying various data such as merchandise quantity or a price.例文帳に追加

商品の注文を電気通信回線を通じて行う商品受注システムであって、価格テーブル、注文数量入力手段、注文数量演算手段、現注文累計数量更新手段、商品数量や価格など各種データの表示手段を備える。 - 特許庁

Is the quantity in the order request form correct? 例文帳に追加

発注書に記載された数量にお間違えはございませんか。 - Weblio Email例文集

Please double-check the quantity in the order form. 例文帳に追加

発注書に記載された数量にお間違えはございませんか。 - Weblio Email例文集

The quantity discounts are according to the size of the order. 例文帳に追加

大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。 - Tanaka Corpus

The quantity discounts are according to the size of the order.例文帳に追加

大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。 - Tatoeba例文

the action of adding extra food in order to supplement the staple food item that is small in quantity 例文帳に追加

少ない主食を補うために他物を加え足すこと - EDR日英対訳辞書

A light quantity control system 50 is provided in order to control the irradiation light quantity to the scope 11.例文帳に追加

光量制御システム５０は、スコープ１１への照射光量を制御するために設けられる。 - 特許庁

A light quantity control system is provided in order to control the irradiation light quantity to the scope 11.例文帳に追加

光量制御システムは、スコープ１１への照射光量を制御するために設けられる。 - 特許庁

The establishment of the order is determined in the order unchangeable point of time A, and when the order quantity in the order effective period ordered by the user is within the range of a delivery allowable quantity (S217), this order is established (S218).例文帳に追加

注文の成立は、注文変更不可時点（Ａ）に決定され、ユーザの注文した注文有効期間における注文量が、配達許容量の範囲内であれば（Ｓ２１７）、その注文は成立する（Ｓ２１８）。 - 特許庁

The order receiving server confirms an ordered quantity in an order list picture 400 (S705).例文帳に追加

受注サーバは、発注リスト画面４００において、発注数量の確認を行う（Ｓ７０５）。 - 特許庁

An alternate view positions order icons at a location which reflects the value and quantity of the order.例文帳に追加

代替となるビューは、注文の価格及び数量を反映する位置に注文アイコンを配置する。 - 特許庁

To pre-populate the date and quantity fields in the Order Editor dialog box: 例文帳に追加

「Order Editor」ダイアログの日付と数量のフィールドにデータを事前設定するには、次の手順に従います。 - NetBeans

COMPONENT ORDER QUANTITY CALCULATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

部品発注量算出装置及び部品発注量算出方法 - 特許庁

To efficiently cope with the fluctuation of the order quantity of products.例文帳に追加

製品の注文数量の変動に効率的に対応すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF DECIDING PARTS ORDER QUANTITY例文帳に追加

部品発注量決定システム及び部品発注量決定方法 - 特許庁

being or denoting a numerical quantity but not order 例文帳に追加

順序ではなく数量の、または順序ではなく数量を表す - 日本語WordNet

To provide an order quantity determination system for determining an order quantity achieving efficient production without generating any remainder.例文帳に追加

余材を発生させることなく、かつ、効率的な生産が可能な受注量を決定するための受注量決定システムを提供する。 - 特許庁

The purchaser determines the delivery data based on the menu and transmits order quantity to the order receiving center system 20.例文帳に追加

購入者は、このメニューを参考にして納期を決定し、発注数量を受注センタ装置20へ送る。 - 特許庁

To provide a parts order quantity deciding system capable of placing an order of parts according to the plan.例文帳に追加

計画的に部品の発注を行うことができる部品発注量決定システムを提供する。 - 特許庁

To continuously conduct intake air quantity control even when a throttle valve is out of order.例文帳に追加

スロットル弁故障時にも吸入空気量制御を継続して行う。 - 特許庁

DATA CLASSIFICATION METHOD, DEMAND PREDICTION METHOD, ORDER QUANTITY DETERMINATION METHOD, DATA CLASSIFICATION DEVICE, DEMAND PREDICTION DEVICE, ORDER QUANTITY DETERMINATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

データ分類方法、需要量予測方法、発注量決定方法、データ分類装置、需要量予測装置、発注量決定装置、及びコンピュータプログラム - 特許庁

an operation performed in order to measure the quantity of a substance 例文帳に追加

化学分析において,滴定という,試料の濃度を調べるための操作 - EDR日英対訳辞書

The production control section 16 sends a first order quantity data D1 satisfying the order received data D to a resin manufacturing section 44, sends a second order quantity data D2 to a core wire manufacturing section 45, and sends a third order quantity data D3 to a mixing agent manufacturing section 46.例文帳に追加

生産制御部１６は受注データＤを満たす第１の発注量データＤ１を樹脂製造部４４に送付し第２の発注量データＤ２を芯線製造部４５に送付し第３の発注量データＤ３を混入剤製造部４６に送付する。 - 特許庁

To provide a system for processing a large quantity of order acceptance in order acceptance processing on a Web page.例文帳に追加

ウェブページ上での注文受付処理において、大量の注文受付を処理するシステムを提供する。 - 特許庁

Further, a processing part 110 receives information including the article identifier (article name) of the order-received article and its order received quantity from the portable terminal device 2009 and obtains a new stock quantity by subtracting the order received quantity from the stock quantity of the article having the article identifier (article name) to perform speedy stock quantity control.例文帳に追加

また、処理部１１０は、携帯端末装置２００から受注商品の商品識別子（商品名）とその受注数とを含む情報を受信し、その商品識別子（商品名）の商品の在庫数を受注数だけ減じた値を新たな在庫数とすることで迅速な在庫数管理が行える。 - 特許庁

(i) The planned quantity of manufacture or planned quantity of import of said new chemical substance during the fiscal year to which the request pertains is not more than the quantity specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

一　申出に係る年度におけるその新規化学物質の製造予定数量又は輸入予定数量が政令で定める数量以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To uniformize an order quantity of components in consideration with an operation system in a production system.例文帳に追加

生産系の稼働体制を考慮して部品の発注量を均一化する。 - 特許庁

Please make sure that you have specified the right quantity before confirming your order. 例文帳に追加

注文確定の前に、注文個数にお間違えがないかご確認ください。 - Weblio Email例文集

At the same time, torque variation of lower order due to out of uniformity in the fuel quantity can be suppressed.例文帳に追加

同時に、燃料不均量による低次のトルク変動が抑制される。 - 特許庁

a quantity that is added or subtracted in order to increase the accuracy of a scientific measure 例文帳に追加

科学的な測定値の精度を増すために加えたり減らしたりする量 - 日本語WordNet