「ram pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In accordance with the ram velocity arbitrarily inputted by the operating part 8, the flow rate of the hydraulic pump is controlled by the extruding pump sequence controller 7.例文帳に追加

操作部８で任意に入力設定されたラム速度に従って、押出ポンプシーケンス制御部７が油圧ポンプのポンプ流量を制御する。 - 特許庁

The ram 2 is connected to the main body of the pump around the axis Z-Z of rotation which is inclined to the longitudinal axis X-X of a pump reservoir.例文帳に追加

ラム２は、ポンプリザーバの長手方向軸ＸＸに傾く回転軸ＺＺ周りにポンプ本体に連結される。 - 特許庁

The advancing system includes a high speed advancing operation section arranged so as to in direct contact with the ram 20 and a hydraulic oil by-pass system arranged between the pump and the ram 20 for circulating the hydraulic oil to the ram retaining area of the housing through the high speed advancing section.例文帳に追加

当該前進システムは、当該ラム２０に直接接するように配設される高速前進作動部と、当該ポンプと当該ラム２０との間に設けられて、作動油が高速前進作動部を通って当該筐体のラム保持領域に流通するための作動油バイパスシステムを含む。 - 特許庁

To provide a ram position control method and an apparatus therefor in a press brake by which a ram is positioned at command position regardless of a pressure/oil temperature of a hydraulic oil supplied from a hydraulic pump to a hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧ポンプから油圧シリンダに供給される作動油の圧力、油温に関係なくラムを指令位置に位置決めすることのできるプレスブレーキにおけるラム位置制御方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The longitudinal working axis Y-Y of the ram is aside deviated from the longitudinal axis X-X of the pump reservoir and parallel to this axial line.例文帳に追加

さらに、ラムの長手方向作動軸ＹＹはポンプのリザーバの長手方向軸（ＸＸ）から横方向にずれ、この軸線と並行する。 - 特許庁

When the ram 1 lowers from the upper limit position by the dead weight, the pump motor 15 rotates at the minimum rotating speed.例文帳に追加

ラム１が上限位置から自重で下降するとき、ポンプモータ１５は最低回転数で回転する。 - 特許庁

Because the ram can be oriented to the pump, two tools required in conventional devices are replaced with only this punch.例文帳に追加

ラムがポンプに対して配向可能であるから、このポンチだけで従来必要とされた２つの工具の代わりとなることができる。 - 特許庁

By dividing means such as a ball 15, the ram can be held at a selected angular position of either parallel or vertical to the pump.例文帳に追加

ボール１５などの割出し手段により、ラムはポンプに対して平行か垂直かどちらかの選択された角位置を保持することができる。 - 特許庁

The fluid pressure device comprises a frame 23, a fluid pump 18 coupled to the frame 23, a ram 24 capable of pump moving against the frame 23 by the fluid discharged by movably coupling to the frame 23 and a fluid vessel 20 coupled to the pump 18.例文帳に追加

フレーム２３と、フレーム２３に結合された流体ポンプ１８と、可動的にフレーム２３に結合されてポンプ１８が吐出する流体によってフレーム２３に対して動くことができるラム２４と、ポンプ１８に結合された流体容器２０とを有する流体圧式装置。 - 特許庁

The hydraulic crimp tool comprises a housing, a hydraulic oil reservoir 14 connected to the housing, a motor drive hydraulic pump 18 connected to the hydraulic oil reservoir 14, a ram 20 which is rotatably attached to the housing, and a multi-speed ram advancing system for advancing the ram 20 at least at two different moving speeds in the housing.例文帳に追加

筐体と、当該筐体に接続された作動油リザーバ１４と、当該作動油リザーバ１４に接続された電気モータ駆動式油圧ポンプ１８と、当該筐体に可動的に取り付けられたラム２０と、当該ラム２０を当該筐体において少なくとも２つの異なる運動速度で前進させるためのマルチスピードラム前進システムとを具備する油圧圧着工具を提供する。 - 特許庁

A hydraulic source 38 includes an oil tank 44 which reserves oil (hydraulic oil), a piston pump 41 which supplies the oil reserved in the oil tank 44 to a ram cylinder 25, and a servomotor 42 which rotates the piston pump 41.例文帳に追加

油圧源３８は、オイル(作動油)を貯留するオイルタンク４４と、このオイルタンク４４に貯留されたオイルをラムシリンダ２５に供給するためのピストンポンプ４１と、このピストンポンプ４１を回転させるためのサーボモータ４２とを備える。 - 特許庁

The piston pump 41 and ram cylinder 25 are connected by a supply line 46 for oil, and a pressure container 43 for absorbing pressure variation is arranged in the supply line 46.例文帳に追加

ピストンポンプ４１とラムシリンダ２５とはオイルの供給管路４６により接続され、供給管路４６には、圧力変動を吸収するための圧力容器４３が配設される。 - 特許庁

In order to switch up/down movement of hydraulic cylinders 13L, 13R for reversing up/down movement of a ram 5U, a controller 18 controls an AC servo motor 39, rotation of a bidirectional piston pump 31 is reversed.例文帳に追加

ラム５Ｕの上下移動を反転させるために油圧シリンダ１３Ｌ、１３Ｒの上下移動を切り換えるべく、制御装置１８がＡＣサーボモータ３９を制御して双方向ピストンポンプ３１の回転を反転する。 - 特許庁

A correct pressure level of ink being fed to the nozzle and the allowable range of r.p.m. of a pump driving motor 34 for correct pressure level of ink are prestored in the RAM 4.例文帳に追加

ＲＡＭ４にはノズルに供給されるインク圧力の適正値および該インク圧力が適正値であるときのポンプ駆動用モ−タ３４の回転数の許容範囲とを予め記憶する。 - 特許庁

The hydraulic hammer driving device comprises a variable displacement hydraulic pump for supplying a hydraulic oil to a hydraulic hammer, a temperature sensor for detecting the temperature of the hydraulic oil and a falling height detecting sensor for detecting the falling height of a ram.例文帳に追加

油圧ハンマに作動油を供給する可変容量形油圧ポンプと、作動油の温度を検出する温度センサと、ラムの落下高さを検出する落下高さ検出センサとを設ける。 - 特許庁

A hydraulic pump 35 is operated by rotating a servo motor 43 in conforming to a position command from a position command part 71, the hydraulic oil is supplied to hydraulic cylinders 13R, 13L to move a ram 5U vertically.例文帳に追加

位置指令部７１からの位置指令に従ってサーボモータ４３を回転させて油圧ポンプ３５を作動させ、作動油を油圧シリンダ１３Ｒ、１３Ｌに供給してラム５Ｕを上下移動させる。 - 特許庁

This is operating system is connected to an actuator such as a brake or the like and is equipped with a magnetostrictive pump assembly 12 operating a hydraulic ram 14 such as a brake cylinder or the like.例文帳に追加

ブレーキなどのアクチュエータに接続された、ブレーキシリンダなどの液体ラム１４を操作する磁歪ポンプ組立体１２を備えた作動システムである。 - 特許庁

A total cost is reduced by collecting branch pipes 6 for connecting to ram cylinders 2 to a common trunk pipe 7 and connecting to a single hydraulic pump 8.例文帳に追加

各ラムシリンダ２に接続する枝管６を共通の幹管７に集合して単一の液圧ポンプ８に接続することにより、トータルコストを低減している。 - 特許庁

To provide a metal extruding machine that facilitates starting a system, achieves an operation of high efficiency of energy during the operation, and operates a motor for driving a pump for driving a ram to such a degree as especially required for an extrusion process.例文帳に追加

システムを問題なく始動することができ、かつ、動作中には高エネルギー効率の動作を実現し、とりわけ押出工程に必要とされる程度だけラム駆動用ポンプを駆動するためのモータを動作させることができる金属押出加工機を提供すること。 - 特許庁

By actuating a bi-directional fluid pump arranged corresponding to respective hydraulic cylinders 13L, 13R with a servo motor 39 and supplying hydraulic oil to an upper cylinder chamber 19U which is one of the upper cylinder chamber 19U and an lower cylinder chamber 19L, so as to move a ram 5U up/down, bending is conducted.例文帳に追加

各油圧シリンダ１３Ｌ、１３Ｒに対応して設けられている双方向流体ポンプ３１をサーボモータ３９により作動させて、作動油を上シリンダ室１９Ｕまたは下シリンダ室１９Ｌの一方のシリンダ室１９Ｕ（１９Ｌ）に供給してラム５Ｕを上下移動させて曲げ加工を行う。 - 特許庁

The magnetostrictive pump assembly 12 is connected to an interval between both these first and second accumulators 30 and 34, thereby moves the liquid to the first accumulator 30 from the second accumulator 34 so as to hold at the high pressure for operating the hydraulic ram 14.例文帳に追加

磁歪ポンプ組立体１２は第１のアキュムレータ３０と第２のアキュムレータ３４の間に接続され、液体が液体ラム１４を作動させるため高い圧力に保持されるよう、液体を第２のアキュムレータ３４から第１のアキュムレータ３０に移動する。 - 特許庁

The ram hydraulic cylinder LC has a pair of pressure oil supply and discharge ports p1, p2, of which one port p1 is connected to a discharge port 2a of a hydraulic pump 2 via a first poppet valve 3 and of which the other port p2 is connected to a drain passage 10 via a second poppet valve 8.例文帳に追加

ラム型の油圧シリンダＬＣに一対の圧油給排用のポートｐ１，ｐ２を設け、これら一対のポートｐ１，ｐ２のうちの一方のポートｐ１と油圧ポンプ２の吐出口２ａとを第１ポペット弁３を介して接続するとともに、他方のポートｐ２とドレン路１０とを第２ポペット弁８を介して接続する。 - 特許庁