「reception terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable terminal 200 includes: a GPS reception switch-off determination unit 250 for analyzing the contents of the GPS reception control information detected and determining whether to switch off or not GPS reception; and a GPS reception unit 260 for switching off the GPS reception if the GPS reception switch-off determination unit 250 determines to switch off the GPS reception.例文帳に追加

また、携帯端末２００は、検出したＧＰＳ受信制御情報の内容を解析し、ＧＰＳ受信をオフするかどうかを判定するＧＰＳ受信オフ判定部２５０と、ＧＰＳ受信オフ判定部２５０での判定がＧＰＳ受信オフの場合、ＧＰＳ受信をオフするＧＰＳ受信部２６０とを備える。 - 特許庁

The customer reception total management system comprises a customer reception terminal 100 for inputting and outputting the data and its forms required for the reception work for customers associated with the use of electric power, a common reception process device 200 for performing a common introduction process for starting the target individual reception work, and an individual reception process device 300 for executing the target individual reception work.例文帳に追加

電力利用に伴う顧客受付業務に要する、データおよびその帳票を入出力する顧客受付端末１００と、目的とする個別の受付業務の開始に至るための、共通の導入処理を行う受付共通処理装置２００と、目的とする個別の受付業務を実行する個別受付処理装置３００とから成る。 - 特許庁

To convert a received electronic mail according to a reception side terminal device and to distribute it by previously registering a processing method corresponding to a user agent of the reception side terminal device and an electronic mail address domain of the reception side terminal device.例文帳に追加

受信側端末装置の電子メールアドレスドメイン及び受信側端末装置のユーザエージェントに対応した処理方法を予め登録しておくことにより、受信した電子メールを受信側端末装置に応じて変換して配信できるようにする。 - 特許庁

Data to be received by a reception terminal 104 is determined on the basis of a data reception state and/or a data transmission state at all or some of the intermediate nodes 102, 103 arranged on the transmission path between a transmission terminal 101 and the reception terminal 104.例文帳に追加

送信端末１０１と受信端末１０４との間の伝送路上に設けられた中間ノード１０２，１０３のうちの全部又は一部の中間ノードにおけるデータの受信及び／又は送信の状態に基づいて、受信端末１０４が受信すべきデータを決定する。 - 特許庁

To provide a broadcasting system and a reception terminal by which the broadcasting system supplies a retrieval template for retrieving image information to a user's reception terminal, the convenience of image reproduction is improved in the reception terminal, and user information can be collected.例文帳に追加

本発明は、放送システムからユーザの受信端末に、画像情報を検索するための検索テンプレートを供給し、受信端末での画像再生の利便性を向上させ、また、ユーザ情報を収集することができる、放送システム、及び受信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the same information as the customer information written to the IC card may be held on the reception terminal server (41) and used as business support information by connecting at least one reception terminal system to the reception terminal server (41) through a communication network (30).例文帳に追加

更に、少なくとも一つの受付端末システムが通信ネットワーク（３０）を介して受付端末サーバ（４１）に接続し、ＩＣカードに書き込まれたのと同じ顧客情報を受付端末サーバ（４１）に保持し、この顧客情報を営業支援情報として使用するようにしてもよい。 - 特許庁

The reception side terminal equipment for the display screen data is provided with a reception side transceiving part 114 for receiving the display screen data from the transmission side terminal equipment 10a and for transmitting the reception allowing signal to the transmission side terminal equipment 10a.例文帳に追加

また，表示画面データの受信側端末装置は，送信側端末装置１０ａから表示画面データを受信する一方，送信側端末装置１０ａに対して受入可能信号を送信する，受信側送受信部１１４；を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the portable wireless terminal makes a distribution request to a server, the server discriminates a reception environment of the portable wireless terminal and distributes contents to the portable wireless terminal when the reception environment is excellent, but the server does not distribute the contents when the reception environment is not excellent.例文帳に追加

携帯無線端末からサーバに配信要求があった際に携帯無線端末における受信環境を判別し、受信環境が良好であればサーバからのコンテンツの配信が行われるが、受信環境が良好でない場合は、サーバからのコンテンツの配信が行われないようにする。 - 特許庁

A storage medium (17) having a specific registered area (A) stored therein is loaded to a reception terminal (23) to perform authentication, and distribution of a digital broadcast content distributed to the specific registered area (A) is requested from the reception terminal (23) when the reception terminal is authenticated.例文帳に追加

特定の登録地域（Ａ）が記憶された記憶媒体（１７）を受信端末（２３）に装着して認証を行ない、認証がとれた状態で受信端末（２３）から特定の登録地域（Ａ）で配信されているデジタル放送コンテンツの配信を要求する。 - 特許庁

A terminal reception processing section 2 acquires information including a dial number such as a telephone number sent from a mobile terminal and a terminal number as a telephone number of the mobile terminal itself among wireless signals received by a terminal signal reception antenna 1.例文帳に追加

端末受信処理部２は、端末信号受信アンテナ１が受信した無線信号のうちから、携帯端末が発信した電話番号等の発信番号と携帯端末自体の電話番号といった端末番号とを含む情報を取得する。 - 特許庁

Further, when receiving a via-request from another terminal, the transmission terminal interprets a received packet, switching is made to a transmitter to search a succeeding information-via-terminal by using an RF transmission/reception resource assigned for a packet via transmission process of the other terminal or directly transmit the information to a reception terminal.例文帳に追加

また、他の端末からの経由要求があれば、受信パケットを解読し、送信機に切り替えて、他の端末のパケット経由伝送プロセスのために割り当てたＲＦ送受信リソースを用いて次の情報経由端末を探索するか、受信端末に直接伝送する。 - 特許庁

To solve the problem that a transmission terminal sometimes can not recognize the address of a reception terminal and the transmission terminal can not directly transmit data to the reception terminal in such cases in a system wherein a radio terminal managed by a radio base station operated by a different channel shifts to direct communication.例文帳に追加

異なるチャネルで運用されている無線基地局に管理された無線端末が直接通信へ移行するシステムにおいて、送信端末が、受信端末のアドレスを知ることが出来ない場合があり、このような場合には送信端末は受信端末へ直接データを送信することができない。 - 特許庁

In addition, because the rotation contact terminal 16 comes into pressure contact with the power reception terminal 4 by the elastic force of a spring section 15b constructing the support terminal 15, the rotation contact terminal 16 can be surely made to come into contact with the power reception terminal 4 by the spring section 15b providing a sufficient amount of deflection.例文帳に追加

また、回転接触端子１６が支承端子１５を構成するバネ部１５ｂの弾性力により受電端子４に圧接するので、十分なたわみ量を有したバネ部１５ｂにより回転接触端子１６を受電端子４に確実に接触させることができる。 - 特許庁

When the terminal receives a request packet from a second terminal to request the terminal for acting like a relay terminal for a data packet transmitted from the first terminal (S202), the terminal transmits an acknowledgement packet for denoting that the terminal acts like the relay terminal, when the reception history recording section has a reception recording of the data packet from the first terminal (S203).例文帳に追加

次に、第２の端末から、第１の端末に対する中継端末となることを要求する要求パケットを受信した際に（Ｓ２０２）、受信履歴記録部に、第１の端末からのデータパケットの受信記録がある場合、中継端末として機能することを示す応答パケットを送信する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

The information distribution center 2 manages the distribution information and distributes distribution information in response to the distribution request from the information reception terminal 3, stores a specific terminal number from the information reception terminal 3 to an information reproduction terminal 5 in the this case and distributes the distribution information in which the terminal number is imbedded in response to the distribution request from the information reception terminal 3.例文帳に追加

情報配信センター２は、配信情報を管理し情報受信端末３からの上記配信要求に応じた配信情報を配信し、その際に、情報受信端末３から情報再生端末５に固有の端末番号を保管し情報受信端末３からの配信要求に応じて上記端末番号を埋め込んだ上記配信情報を配信する。 - 特許庁

Then, the received electronic mail is displayed at the mail reception terminal 2 by using browser software.例文帳に追加

そして、ブラウザソフトを用いて受信した電子メールをメール受信端末２に表示させる。 - 特許庁

RECEIVING METHOD OF MEDICAL FACILITY, MEDICAL INFORMATION DATABASE, AND PATIENT TERMINAL FOR RECEPTION AT MEDICAL FACILITY例文帳に追加

医療施設の受付方法、医療情報データベース及び医療施設の受付のための患者端末 - 特許庁

The radio communication means 1b performs transmission and reception of data with terminal devices 2a and 2b by radio communication.例文帳に追加

無線通信手段１ｂは、無線通信によって、端末装置２ａ，２ｂとデータの送受信を行う。 - 特許庁

The mobile phone terminal 11 of the user 1 includes a reception and recording function of television programs.例文帳に追加

ユーザ１の携帯電話端末１１は、テレビジョン番組の受信と録画機能を備えている。 - 特許庁

The second terminal 6 transmits the reception ID received from the CTI server 1 to the database 2.例文帳に追加

第２端末装置６はＣＴＩサーバ１から受信した受付ＩＤをデータベース２に送信する。 - 特許庁

The relay server 2 relays data transmission and reception between the user terminal 1 and a knowledge supply server 3.例文帳に追加

中継サーバ２は、ユーザ端末１とナレッジ提供サーバ３間のデータ送受の中継を行う。 - 特許庁

Before that time comes, a radio communication terminal (AT) 8 executes intermittent reception at an interval assigned to itself.例文帳に追加

その時間が来るまで、無線通信端末（ＡＴ）８は自分に割当てられた間隔で間欠受信をする。 - 特許庁

MAIL TRANSMISSION SERVER, MAIL TRANSMISSION TERMINAL, MAIL TRANSMISSION RECEPTION SYSTEM, AND MAIL TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

メール送信サーバ、メール送信端末、メール送受信システム、およびメール送信方法 - 特許庁

To simply operate camera photographing of a mobile communication terminal and the reception of photographing image from a remote place.例文帳に追加

移動通信端末のカメラ撮影と撮影画像の受信を遠隔地から簡単な操作で行う。 - 特許庁

EMAIL DELIVERY SYSTEM, EMAIL TRANSMISSION AND RECEPTION TERMINAL, EMAIL DELIVERY METHOD AND EMAIL DELIVERY PROGRAM例文帳に追加

メール配信システム、メール送受信端末、メール配信方法、メール配信プログラム - 特許庁

When the selected route is for a broadcasting wave, a terminal waits for reception of a broadcast content.例文帳に追加

選択された経路が放送波であるときには放送コンテンツを受信するのを待つ。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL RECEPTION CONTROL METHOD, RADIO BASE STATION APPARATUS AND RADIO PACKET COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動端末受付制御方法、無線基地局装置、および無線パケット通信システム - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, RECEPTION TERMINAL, CONTENT DISTRIBUTION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信システム，受信端末，コンテンツ配信方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

To refuse reception of specific electronic mails by performing a relatively simplified operation from a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末から比較的簡単な操作を行うことにより特定の電子メールの受信を拒否する。 - 特許庁

A control section of the communication karaoke terminal executes reception processing in parallel with karaoke playing.例文帳に追加

通信カラオケ端末では、制御部が、カラオケ演奏と並行して受信処理を実行する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM UTILIZING INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL SERVER AS INFORMATION TRANSMISSION/RECEPTION STATION例文帳に追加

情報通信端末サーバを情報送受信局として利用する情報提供システム - 特許庁

RADIO COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND ITS RADIO TERMINAL, PROGRAM AND DATA TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL METHOD例文帳に追加

無線通信ネットワークシステム、その無線端末、プログラム、データ送受信制御方法 - 特許庁

The correlation value of the respective reception signals of the two antennas is displayed on the display part 6 of the terminal.例文帳に追加

２本のアンテナのそれぞれの受信信号の相関値が、端末の表示部６上に表示される。 - 特許庁

DATA BROADCASTING SYSTEM, RECEPTION TERMINAL APPARATUS, AND CONTENTS SUPPLY SERVER AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

データ放送システム、受信端末装置、コンテンツ提供サーバ及びコンテンツ提供方法 - 特許庁

A telephone number reception means 1a receives the telephone number of the monitoring object terminal 3a from an operator.例文帳に追加

電話番号受信手段１ａは、オペレータから監視対象端末３ａの電話番号を受信する。 - 特許庁

The reception means of the terminal reproduces signals from the received signals of the light receiving elements.例文帳に追加

端末装置の受信手段は、複数の受光素子の受信信号から信号を再生する。 - 特許庁

PROGRAM RECORDING SYSTEM, MOBILE TERMINAL WITH TELEVISION BROADCAST RECEPTION FUNCTION, PROGRAM RECORDING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

番組録画システム，テレビ放送受信機能付き携帯端末，番組録画方法およびプログラム - 特許庁

The terminal A performs directional reception by the sector four-beam pattern to acquire the DCTS.例文帳に追加

端末Ａはセクタ４ビームパターンによる指向性受信を行ないＤＣＴＳを取得する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of performing automatic reception even through a radio terminal.例文帳に追加

無線端末を介しても自動受信を行うことが可能である通信装置を提供する。 - 特許庁

The terminal A performs directional reception by the sector four-beam pattern to acquire the ACK.例文帳に追加

端末Ａはセクタ４ビームパターンによる指向性受信を行ないＡＣＫを取得する。 - 特許庁

TELEVISION SIGNAL RECEPTION SYSTEM, RADIO COMMUNICATION TERMINAL USED FOR THE SAME, AND TELEVISION SIGNAL RECEIVING METHOD例文帳に追加

テレビジョン信号受信システム、これに用いる無線通信端末、及び、テレビジョン信号受信方法 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, DISTRIBUTION SERVER, RECEPTION TERMINAL, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報配信システム及び情報配信方法、配信サーバ、受信端末、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

DATA TRANSMISSION/RECEPTION METHOD, MULTIMEDIA DATA PROCESSING SYSTEM, TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

データ送受信方法、マルチメディアデータ加工処理システム、端末、およびプログラム - 特許庁

STORAGE DIGITAL BROADCASTING APPARATUS, STORAGE DIGITAL BROADCAST RECEPTION TERMINAL, AND STORAGE DIGITAL BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

蓄積型デジタル放送装置、蓄積型デジタル放送受信端末および蓄積型デジタル放送方式 - 特許庁

A terminal of the rubber bus 2a thus configured is fitted to the reception port 111 of a bushing 1a.例文帳に追加

このような構成のゴム母線の端末がブッシング１ａの受容口に装着される。 - 特許庁