「reception terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Established order reception information A2 is received from the terminal 20 of the sales department and the delivery time for the order reception information is decided on the basis of order reception information data and replied to the terminal 20 of the sales department.例文帳に追加

営業部門の端末２０から確定した受注情報Ａ２を受信し受注情報データに基づき、受注情報に対する納期を決定し、営業部門の端末２０に対して回答する。 - 特許庁

The data reception terminal 3 records a reception state of distribution information and a state of a leased line 2 to a reception state file 31 and transmits the file 31 to a server terminal 5 together with the distribution information.例文帳に追加

データ受信端末３は配信情報の受信状況や専用線２の状態を受信状況ファイル３１へ記録し、これを配信情報とともにサーバ端末５へ送る。 - 特許庁

The temporary transmission/reception data storage part 153 deletes terminal circuit information out of transmission/ reception data received from the transmission/reception data collecting part 152 and holds it for every terminal circuit up to a fixed amount.例文帳に追加

送受信データ一時記憶部１５３は、送受信データ収集部１５２から受け取った送受信データの中から端末回線情報を削除し、一定量になるまで端末回線毎に保持する。 - 特許庁

When a wireless reception terminal 200 is located in the specific area, the wireless reception terminal 200 receives the information sent from the transmitter 100, analyzes (sorts) the contents and stores the data to its reception file.例文帳に追加

特定エリア内に無線受信端末２００がある場合に、無線受信端末２００は、送信装置１００から送信された情報を受信し、内容解析（ソート）してから受信ファイルにデータを保存する。 - 特許庁

A computer 10 of this positioning system receives reception time information which is the information regarding the reception time when each base station receives a radio wave from the mobile terminal, and computes the location of the mobile terminal by using the received reception time information.例文帳に追加

測位システムの計算機１０は、各基地局が移動端末から電波を受信した受信時刻に関する情報である受信時刻情報を受信し、受信された受信時刻情報を用いて、移動端末の位置を算出する。 - 特許庁

The mobile terminal specifies the reception quality of the terminal at the current position stored in a reception quality DB that stores reception qualities of the broadcast wave at plural positions (S5).例文帳に追加

携帯端末は、複数位置における放送波の受信品質を記憶する受信品質ＤＢに記憶された、自端末の現在位置での受信品質を特定する（Ｓ５）。 - 特許庁

When reception procedure is performed in the reception terminal 200 using the terminal 300 which received the report information, the procedure is processed as a formal reception.例文帳に追加

通知情報を受信した移動体通信端末３００を用いて受付端末２００で受付手続が行われた場合、正式な受付として処理する。 - 特許庁

The circuit 11 comprises the television receiver 13, a digital reception terminal 15 for transmitting received information, a remote controller 17 used for carrying out reception operations for the television receiver, a reception terminal server 19 connected to the digital reception terminal via the communication network 7, and a registration information storage database 21 connected to the reception terminal server 19.例文帳に追加

上記回路１１は、テレビ１３、受信情報を伝達するデジタル受信端末１５、上記テレビのための受信操作をするリモートコントローラ１７、上記デジタル受信端末に通信ネットワーク７を介して接続される受信端末用サーバ１９及び該受信端末用サーバに接続する登録情報保存用データベース２１とからなる。 - 特許庁

A customer reception system has a call center device connectable to a customer terminal 15; a reception management server 41 managing the reception by the call center 30 and a reception state; a customer information management database server 51 storing customer ranks; and an reception management server 42 making the call center device conduct the reception at the call center 30, and reception processing meeting the reception state and customer ranks.例文帳に追加

顧客端末１５と接続可能なコールセンタ装置と、コールセンタ３０の受付及び応対状況を管理する受付管理サーバ４１と、顧客ランクを格納する顧客情報管理データベースサーバ５１と、前記コールセンタ３０の受付及び応対状況並びに顧客ランクに応じた応対処理を前記コールセンタ装置に実行させる応対管理サーバ４２とを有する。 - 特許庁

The server 30 translates the electronic mail addressed to the reception terminal 20 receiving from the transmission terminal 10 on the basis of the transmission specifying information received from the transmission terminal 10 or the reception specifying information received from the reception terminal 20.例文帳に追加

サーバー３０は、送信端末１０から受信する受信端末２０宛の電子メールを、送信端末１０から受信する送信指定情報または受信端末２０から受信する受信指定情報に基づいて、その電子メールを翻訳する。 - 特許庁

When the call reception part 310 receives the call information, a call reception information transmission part 320 transmits call reception information showing that the call information has been received from the caller terminal 100 to the callee terminal 500 instead of connecting a call between the callee terminal 500 and the caller terminal 100.例文帳に追加

発呼受信情報送信部３２０は、発呼受信部３１０が発呼情報を受信したときに、着呼側端末５００と発呼側端末１００の間の呼接続処理を行う代わりに、着呼側端末５００に、発呼側端末１００から発呼情報を受信した旨を示す発呼受信情報を送信する。 - 特許庁

BROADCAST PROGRAM PROVIDING SYSTEM, BROADCAST RECEPTION TERMINAL DEVICE, BROWSING TERMINAL, OPERATION TERMINAL, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

放送番組提供システム，放送受信端末装置，閲覧端末，操作端末およびコンピュータプログラム - 特許庁

DATA CONFERENCE SYSTEM, TRANSMISSION TERMINAL EQUIPMENT, COMPUTER PROGRAM, RECEPTION TERMINAL EQUIPMENT, AND DISPLAY SCREEN DATA SHARING METHOD FOR TRANSMISSION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

データ会議システム，送信端末装置，コンピュータプログラム，受信端末装置，および送信端末装置の表示画面データ共有方法 - 特許庁

SERVICE UTILIZING TERMINAL, MOBILE PHONE TERMINAL, TV RECEPTION TERMINAL, CONNECTOR PROVIDING SERVER, AND DATA STRUCTURE OF CONNECTOR DATA例文帳に追加

サービス利用端末、携帯電話端末、テレビジョン受像端末、コネクタ提供サーバ、およびコネクタデータのデータ構造 - 特許庁

DATA-SHARING SYSTEM, TRANSMISSION SIDE TERMINAL DEVICE, RECEPTION SIDE TERMINAL DEVICE, PROGRAM, AND PROCESSING METHOD OF THE TRANSMISSION SIDE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

データ共有システム，送信側端末装置，受信側端末装置，プログラム，送信側端末装置の処理方法 - 特許庁

RECEIVING TERMINAL, PACKET DATA RECEIVING METHOD, TRANSMITTING TERMINAL, TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, RELAY TERMINAL, AND RELAY METHOD OF PACKET DATA例文帳に追加

受信端末、パケットデータ受信方法、送信端末、送受信システム、中継端末およびパケットデータの中継方法 - 特許庁

An ordering-side terminal 1 sends ordering data to an ordering and order-reception side terminal 2 to a VAN center terminal 3.例文帳に追加

発注側端末１は発注受側端末２に対する発注データをＶＡＮセンター端末３に送信する。 - 特許庁

A position input terminal 1, a transmission array position input terminal 2 and a reception array position input terminal 3 are connected to an array relative angle calculation means 4.例文帳に追加

位置入力端子1および送信アレイ位置入力端子2および受信アレイ位置入力端子3は、アレイ相対角算出手段4に接続する。 - 特許庁

To provide a data transmission reception system where a master terminal can more inexpensively and surely transmit information desired by a slave terminal to the slave terminal.例文帳に追加

より安価にしかも確実に、マスタ端末がスレーブ端末の所望する情報を送信できるようにする。 - 特許庁

Thus, the receiving side communication terminal 3b can recognize transmission from the transmission terminal 2a to the reception terminal 2b.例文帳に追加

これにより、発信端末２ａから着信端末２ｂへの発信を着側通信端末３ｂにおいて知ることができる。 - 特許庁

GUIDE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL UNIT, DEVICE ON VEHICLE SIDE, PORTABLE TERMINAL UNIT ON RECEPTION SIDE, PORTABLE TERMINAL UNIT ON TRANSMISSION SIDE, DEVICE ON GETTING ON AND OFF PLACE SIDE, AND GETTING ON AND OFF CENTER DEVICE例文帳に追加

案内システム、携帯端末、車両側装置、受信側携帯端末、送信元携帯端末、乗降所側装置および乗降センター装置 - 特許庁

The chip component 20 has an antenna terminal 10, transmission side signal terminal 11 and a reception side signal terminal 12 provided therein.例文帳に追加

チップ部品２０には、アンテナ端子１０と、送信側信号端子１１と、受信側信号端子１２とが設けられている。 - 特許庁

To provide a communication method for a mobile terminal that attains transmission reception between a base station and the mobile terminal resident at the outside of its area and to provide the mobile terminal.例文帳に追加

基地局とそのエリア外にある携帯端末との送受信を可能とする携帯端末における通信方法及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

A terminal, which changes over a local station test change-over switch 43TL to 'self-terminal', changes over the transmission reception signals of a self-terminal and a counter electrode to 'out of operation'.例文帳に追加

自局試験切換え用スイッチ４３ＴＬを「自端」に切換えている端子は、自端及び対向端子の送受信信号を「休止」に切換える。 - 特許庁

The guide terminal 20 displays the received reception number, and induces an applicant to an input terminal 30 of the received input terminal identifier.例文帳に追加

案内端末２０は、受信した受付番号を表示して、受信した入力端末識別子の入力端末３０へ誘導する。 - 特許庁

A fixed terminal 1a inquires a terminal management server 6 of other fixed terminals for processing voice service, of which reception is desired by the own terminal.例文帳に追加

固定端末１ａは、端末管理サーバ６に受信を希望する音声サービスを処理する能力のある他の固定端末を問い合わせる。 - 特許庁

To make the user of a reception terminal obtain a fact that a transmission terminal is operating normally while protecting privacy of the user of a transmission terminal.例文帳に追加

送信端末のユーザのプライバシを保護するとともに、送信端末が正常に稼動していることを受信端末のユーザに把握させる。 - 特許庁

A radio terminal constructing a network is determined as a reception-side radio terminal, a radio terminal joining in the network is determined as a transmission-side radio terminal, and radio communication is carried out between the determined reception-side radio terminal and transmission-side radio terminal.例文帳に追加

ネットワークを構築する無線端末を受信側の無線端末として決定し、そのネットワークに参加する無線端末を送信側の無線端末として決定し、それぞれ決定された受信側の無線端末と送信側の無線端末との間で無線通信を行う。 - 特許庁

In a power terminal structure of a cell 2 attached to an electronic equipment body having the power terminal 111 for power reception, a contact surface (the cell power terminal 210) to the power terminal 111 for power reception is covered with a movable power terminal 220 (a pair of power terminal pieces 223, 224) connected to the contact surface electrically.例文帳に追加

受電用電源端子１１１を備えた電子機器本体に装着される電池２の電源端子構造であって、受電用電源端子１１１との接触面（電池電源端子２１０）が、接触面と電気的に結合された可動式電源端子２２０（１対の電源端子片２２３、２２４）で覆われて成る。 - 特許庁

A probe request emitted by the wireless IP telephone terminal 7 is received in a reception part S31 and is demodulated as reception data by a demodulation processing part S32.例文帳に追加

無線IP電話端末7が放射するプローブ要求を受信部S31にて受信し、復調処理部S32により受信データとして復調される。 - 特許庁

A reception response vector calculator 22 derives reception response vectors of propagation path for signals from the specific terminal.例文帳に追加

受信応答ベクトル計算機２２は、特定の端末からの信号の伝搬路の受信応答ベクトルを導出する。 - 特許庁

A comparing section 63 compares the reception intensity from the base station or the reception intensities from the base station and terminal with a reference value.例文帳に追加

比較部６３は、基地局からの受信強度を基準値と比較し、または基地局と端末の双方の受信強度を比較する。 - 特許庁

RADIO DATA TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL METHOD USING BLUETOOTH FUNCTION, RADIO DATA TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, SERVER AND TERMINAL TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

ブルートゥース機能を用いた無線データ送受信制御方法と無線データ送受信システム、及びそれに使用されるサーバーと端末機 - 特許庁

PACKET RECEPTION CONTROL SYSTEM USING SHORT MESSAGE SERVICE, MOBILE TERMINAL DEVICE, AND PACKET RECEPTION CONTROL METHOD例文帳に追加

ショートメッセージサービスを用いたパケット着信制御システム、移動端末機及びパケット着信制御方法 - 特許庁

This hospital reception system 100 comprises a hospital reception server 10 connected to a patient terminal 30 held by a patient through the Internet 50.例文帳に追加

病院受付システム１００は、患者が保持する患者端末３０とインターネット５０を介して接続される病院受付サーバ１０を備える。 - 特許庁

A reception quality measurement means 3a of the terminal 3 measures the reception quality of data received from the radio base station 1.例文帳に追加

端末３の受信品質測定手段３ａは、無線基地局１から受信するデータの受信品質を測定する。 - 特許庁

PRINT RECEPTION APPARATUS, PRINT RECEPTION SYSTEM, SERVER APPARATUS, TERMINAL APPARATUS, PRINT SIZE PROPOSING METHOD, PRINT SIZE SETTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

プリント受付装置、プリント受付システム、サーバ装置、端末装置、プリントサイズ提案方法、プリントサイズ設定方法及びプログラム - 特許庁

To provide a portable terminal for performing incoming control by the reception interval or transmission/reception interval of electronic mail.例文帳に追加

電子メールの受信間隔、送受信間隔などによって、その着信制御を行う携帯端末に関する。 - 特許庁

The second reception terminal 10C can store the image data without printing the image data in the case of proxy reception, and can list up the image data and print the list (S4).例文帳に追加

第２の受信端末１０Ｃは代替受信の場合は画像データを印刷せずに保存し、その一覧表示や印刷が可能である（S4）。 - 特許庁

A radio response terminal 100 acquires line quality information by a reception quality acquisition means 104 during packet reception.例文帳に追加

無線応答端末１００はパケット受信時に受信品質取得手段１０３で回線品質情報を取得する。 - 特許庁

In the case of related contents, the reception terminal equipment 40 performs decoding processing and returns a reception status.例文帳に追加

受信端末装置４０では、関係するコンテンツであれば解読処理すると共に受信ステータスを返す。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION APPARATUS, DATA RELAY APPARATUS, WIDE- AREA NETWORK GATEWAY, RECEPTION GATEWAY, AND DATA RECEPTION TERMINAL例文帳に追加

データ送出装置、データ中継装置、ワイドエリアネットワークゲートウェイ、受信ゲートウェイ、およびデータ受信端末 - 特許庁

NETWORK MANAGEMENT APPARATUS, RECEPTION TERMINAL DEVICE, CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, NETWORK MANAGEMENT METHOD, AND CONTENT RECEPTION METHOD例文帳に追加

ネットワーク管理装置、受信端末装置、コンテンツ配信システム、ネットワーク管理方法、およびコンテンツ受信方法 - 特許庁

AUTOMATIC RECEPTION STATE MODE SETTING SYSTEM OF MOBILE TERMINAL AND AUTOMATIC RECEPTION STATE MODE SETTING METHOD THEREOF例文帳に追加

携帯端末の自動受信状態モード設定システムおよびその自動受信状態モード設定方法 - 特許庁

INFORMATION INPUT DEVICE AND RECEPTION TERMINAL MACHINE INCLUDING THE SAME, PRINT ORDER RECEPTION SYSTEM, AND INFORMATION INPUT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報入力装置およびこれを備えた受付端末機、プリント注文受付システム、情報入力処理プログラム - 特許庁