「regard as」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

People regard him as nothing.例文帳に追加

世間は彼をつまらない人物とみなしている。 - Tatoeba例文

We regard John as our leader.例文帳に追加

私達はジョンをリーダーと思っている。 - Tatoeba例文

We regard him as an important man.例文帳に追加

私達は、彼のことを、重要人物とみなしている。 - Tatoeba例文

I regard crab as a great delicacy.例文帳に追加

私はカニを大ごちそうだと思っている。 - Tatoeba例文

I regard his advice as valuable.例文帳に追加

私は彼の忠告を貴重なものだと思っている。 - Tatoeba例文

I regard him as a man of character.例文帳に追加

私は彼のことを人格者とみなしている。 - Tatoeba例文

We regard him as our hero.例文帳に追加

私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている。 - Tatoeba例文

I regard the contract as having been broken.例文帳に追加

契約は破棄されたものとみなします。 - Tatoeba例文

We regard him as a great man.例文帳に追加

我々は、彼を偉大な人物とみなしている。 - Tatoeba例文

Scientists regard the discovery as important.例文帳に追加

科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。 - Tatoeba例文

In Europe and America, people regard punctuality as a matter of course.例文帳に追加

欧米では時間厳守は当然の事と考えられている。 - Tatoeba例文

In Europe and America they regard the dog as a member of the family.例文帳に追加

欧米では犬を家族の一員とみなす。 - Tatoeba例文

In Europe, people regard punctuality as a matter of course.例文帳に追加

ヨーロッパでは、時間厳守は当然のこととみなされる。 - Tatoeba例文

with regard to a nation taken as a whole 例文帳に追加

全体としてとらえられる国に関する - 日本語WordNet

consider or regard as being 例文帳に追加

あることとして考慮するか尊重する - 日本語WordNet

regard something as probable or likely 例文帳に追加

何かに対して、起こり得る、または見込まれると見なす - 日本語WordNet

present as worthy of regard, kindness, or confidence 例文帳に追加

尊敬、優しさ、または信用に値するとして提示する - 日本語WordNet

to regard something as peerless 例文帳に追加

比較するものがない程すばらしいと見なす - EDR日英対訳辞書

of a divine spirit, to regard the land as one's own and stay for a long time 例文帳に追加

(神霊が)その場所に長くどとまる - EDR日英対訳辞書

persons who have pledged to regard each other as brothers 例文帳に追加

義によって兄弟の交わりを結んだ者 - EDR日英対訳辞書

an act to regard a thing as a person 例文帳に追加

事物に人格を想定して人間とみなすこと - EDR日英対訳辞書

I regard him as the best tennis player in Japan.例文帳に追加

私は彼をテニスでは日本一だと考える - Eゲイト英和辞典

I regard him as the best person for the job. 例文帳に追加

彼をその仕事の最適任者だと思う。 - Tanaka Corpus

We regard him as the best player on the team. 例文帳に追加

彼はチームで最も優れた選手だと思う。 - Tanaka Corpus

People regard him as nothing. 例文帳に追加

世間は彼をつまらない人物とみなしている。 - Tanaka Corpus

We regard John as our leader. 例文帳に追加

私達はジョンをリーダーと思っている。 - Tanaka Corpus

We regard him as a important. 例文帳に追加

私達は、彼のことを、重要人物とみなしている。 - Tanaka Corpus

I regard his advice as valuable. 例文帳に追加

私は彼の忠告を貴重なものだと思っている。 - Tanaka Corpus

I regard him as a man of character. 例文帳に追加

私は彼のことを人格者とみなしている。 - Tanaka Corpus

I regard crab as a great delicacy. 例文帳に追加

私はカニを大ごちそうだと思っている。 - Tanaka Corpus

We regard him as our hero. 例文帳に追加

私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている。 - Tanaka Corpus

I regard the contract as having been broken. 例文帳に追加

契約は破棄されたものとみなします。 - Tanaka Corpus

We regard him as a great man. 例文帳に追加

我々は、彼を偉大な人物とみなしている。 - Tanaka Corpus

Scientists regard the discovery as important. 例文帳に追加

科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。 - Tanaka Corpus

In Europe and America people regard punctuality as a matter of course. 例文帳に追加

欧米では時間厳守は当然の事と考えられている。 - Tanaka Corpus

In Europe and America they regard the dog as a member of the family. 例文帳に追加

欧米では犬を家族の一員とみなす。 - Tanaka Corpus

In Europe people regard punctuality as a matter of course. 例文帳に追加

ヨーロッパでは、時間厳守は当然のこととみなされる。 - Tanaka Corpus

With regard to Sanken (organization of three branches), contents are as follows 例文帳に追加

三権に関しては以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be a shout which people can regard as kakegoe. 例文帳に追加

掛け声だとはっきりわかる声で掛けなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged;例文帳に追加

3. 無変化増殖の適性に関して1単位とみなすこと - 特許庁

The Japanese hesitate to regard themselves as being as rich as they are said to be.例文帳に追加

日本人は自分たちが言われているほど金持ちだとは認めたがらない。 - Tatoeba例文

The Japanese hesitate to regard themselves as being as rich as they are said to be. 例文帳に追加

日本人は自分たちが言われているほど金持ちだとは認めたがらない。 - Tanaka Corpus

As Fig. 3-2-16 illustrates, many enterprises regard their "right-hand men" as successors.例文帳に追加

第3-2-16図で見たように「右腕」を後継者として考えている企業は多い。 - 経済産業省

(iii) In addition to the tasks referred to in the preceding two items, matters with regard to planning and drafting of important measures with regard to the oceans as well as synthesis coordination. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、海洋に関する施策で重要なものの企画及び立案並びに総合調整に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Some regard Tokkoyo as hell or yominokuni (Hades, or the realm of the dead), yet others regard it merely as the divine world after death called Kakuriyo. 例文帳に追加

常夜は地獄や黄泉の国とされる考えと、たんに幽世といわれる神の世界であり死後の世界という考えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス