「regenerate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To regenerate osteochondro-bone tissues.例文帳に追加

骨軟骨組織を再生する。 - 特許庁

Planarians are a representative example of creatures with a high ability to regenerate.例文帳に追加

プラナリアは再生力の高い生物の代表である。 - Weblio Email例文集

regenerate by redemption from error or decay 例文帳に追加

間違いまた腐敗からのあがないによる厚正 - 日本語WordNet

to regenerate a lost part of a living thing 例文帳に追加

生物が失った部分を再生する - EDR日英対訳辞書

METHOD TO REGENERATE VINYLIDENE CHLORIDE FILM MATERIAL例文帳に追加

塩化ビニリデンフィルム素材の再生法 - 特許庁

To energy-efficiently regenerate a photocatalyst member.例文帳に追加

光触媒部材をエネルギー的に効率よく再生する。 - 特許庁

To appropriately regenerate NOx storage reduction catalyst.例文帳に追加

ＮＯ_X吸蔵還元触媒の再生を適切に行う。 - 特許庁

DEVICE FOR HELPING TO REGENERATE CATALYST TYPE PARTICULATE FILTER例文帳に追加

触媒式微粒子フィルタの再生を補助する装置 - 特許庁

To regenerate grand piano sound with reality.例文帳に追加

グランドピアノ音をリアルに再現する。 - 特許庁

To regenerate the oil containing contaminant in liquid form.例文帳に追加

汚染物を液の形態で含むオイルの再生を図る。 - 特許庁

To successively regenerate a plurality of recorded images.例文帳に追加

記録した複数枚の画像を順次に再生可能とする。 - 特許庁

Any changes made to the files are lost when you regenerate them.例文帳に追加

ファイルに加えた変更は、ファイルを再生成すると失われます。 - NetBeans

Manually Adding Markers to Selectively Regenerate Code 例文帳に追加

選択的再生成コードに対するマーカーの手動での追加 - NetBeans

to regenerate the session id on every page load or leave as 例文帳に追加

にすると、ページを読み込むたびにセッション ID を再生成します。 - PEAR

to regenerate only upon new login. 例文帳に追加

のままにしておくと、最初にログインした際にのみ再生成します。 - PEAR

However, in the Imperial court, there was a move to regenerate Genro. 例文帳に追加

しかしながら、宮中では元老の再生産を行おうとする動きがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a store started making efforts to regenerate the Fukuchiyama family, to avoid having to close it. 例文帳に追加

しかし、１店舗がファミリーの再生に乗り出して閉館は免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely regenerate a catalyst of a poisoned state by heating the catalyst sufficiently.例文帳に追加

触媒を十分に加熱して触媒を確実に被毒から再生する。 - 特許庁

To certainly and smoothly regenerate an NOx trap catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒１３の再生を確実かつ円滑に行う。 - 特許庁

To efficiently and automatically regenerate an electroless plating solution.例文帳に追加

無電解めっき液の再生処理を、効率的かつ自動的に行う。 - 特許庁

To sufficiently regenerate a DPF while preventing overheating of the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦの過熱を防止しつつその再生を十分行えるようにする。 - 特許庁

To regenerate a catalytic component and reuse it for combustion of PM.例文帳に追加

触媒成分を再生して再びＰＭの燃焼に利用できるようにする。 - 特許庁

To regenerate a diesel particulate removing device at a low temperature.例文帳に追加

低温でディーゼル微粒子除去装置の再生を可能にする。 - 特許庁

To efficiently regenerate decelerating energy of a vehicle and to efficiently use it.例文帳に追加

車両の減速エネルギを効率よく回生し、かつ効率よく利用する。 - 特許庁

To regenerate a Fischer-Tropsch synthesis catalyst continuously so that the regenerated catalyst can be used circularly.例文帳に追加

触媒を連続的に再生して循環使用できるようにする。 - 特許庁

To generate data to regenerate a stereoimage using a plurality of parallactic images.例文帳に追加

複数の視差画像を用いて立体像を再生するデータを生成すること。 - 特許庁

To regenerate PM (particulate matter) in appropriate timing in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、ＰＭ再生を好適なタイミングで実行する。 - 特許庁

TECHNIQUE TO REGENERATE SOIL CONTAINING VEGETABLE RESIDUE AND CONTAMINATED WITH PEST例文帳に追加

植物残渣を含み病害虫に汚染された土壌を再生する技術 - 特許庁

To regenerate electric power generated from a DC motor 11, with a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成で、直流モータ１１から発生した電力を回生する。 - 特許庁

To regenerate a DPF even before the warmup of an engine.例文帳に追加

エンジンの暖機前でもＤＰＦの再生を実行可能とする。 - 特許庁

To provide an artificial tooth that can regenerate as a natural tooth.例文帳に追加

自然の歯として再生し得る移植用の人工歯牙を提供する。 - 特許庁

To regenerate a CD (compact disk) whose surface is flawed, by polishing.例文帳に追加

表面に傷のついたＣＤ（コンパクトディスク）を研磨して再生する。 - 特許庁

To regenerate a component bonded through adhesive easily.例文帳に追加

接着剤によって接合された部品を容易に再生できるようにする。 - 特許庁

A camera 370 takes an image of the student and a display 380 displays a regenerate text and a regenerate image of a teacher, the image of the student and various status in regenerate and repetitive processing.例文帳に追加

カメラ３７０は生徒の映像を撮影し、ディスプレイ３８０は講師の再生テキストおよび再生映像、生徒の映像、並びに再生および反復処理での各種の状態を表示する。 - 特許庁

an act of using the collected plutonium from nuclear reactors to regenerate other types of electric power 例文帳に追加

発電用原子炉から回収したプルトニウムを燃料として再利用すること - EDR日英対訳辞書

Do the following steps to save your completed diagrams and regenerate the Java source files for your diagrams. 例文帳に追加

この節では、完成した図を保存し、図の Java ソースファイルを再生成します。 - NetBeans

Assuming you have changed the settings in the wizard, you can regenerate the Java objects,as indicated below: 例文帳に追加

ウィザードで設定を変更したとしても、次のようにすれば Java オブジェクトを再生成できます。 - NetBeans

add a column or change the type), you will have to regenerate the schema file, using createTables.php, At present, this is not done automatically (although this may be added in the future.. ) 例文帳に追加

今のところ、これは自動的には行われません(が、そのうち追加されるかも知れません)。 - PEAR

Also, there are cases in which it eats its own leg from stress, but in such a case, the leg does not regenerate. 例文帳に追加

また、ストレスによって自分の足を食べることがあるが、このとき食べた足は再生しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hearing news that it might be closed, an NPO corporation started making efforts to purchase and regenerate the place. 例文帳に追加

また閉館するかもしれないというニュースを聞き、NPO法人が買い取り再生に乗り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unless we are resolved to carry out something like a “morale revolution,” we will not be able to regenerate the postal businesses. 例文帳に追加

ある意味では、モラル革命をやるぐらいのつもりでないと新生郵政はできないと、私は思います。 - 金融庁

To regenerate the catalytic activity of a used ester exchange reaction catalyst.例文帳に追加

使用済みのエステル交換反応触媒の触媒活性を再生することを目的とする。 - 特許庁

To regenerate the catalytic activity of a used catalyst for dissolving FRP.例文帳に追加

使用済みのＦＲＰ溶解触媒の触媒活性を再生することを目的とする。 - 特許庁

To safely regenerate a superannuated sewerage main pipe by ensuring the strength of a lined regeneration pipe.例文帳に追加

ライニングされた更生管の強度を確保して老朽化した下水道本管を安全に更生する。 - 特許庁

It is possible to restore and regenerate impaired hepatic tissue by administering the neutralizing agent thereto.例文帳に追加

障害を有する肝組織に上記中和剤を投与することにより、肝組織を修復、再生し得る。 - 特許庁