「rehabilitation method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REHABILITATION ASSISTING APPARATUS FOR EXISTING PIPE BENT PART, AND REHABILITATION METHOD例文帳に追加

既設管湾曲部の更生補助装置および更生工法 - 特許庁

REHABILITATION METHOD FOR SEWAGE ACCESS PIPE例文帳に追加

下水取付け管の更生工法 - 特許庁

PATIENT SIMULATING ROBOT FOR REHABILITATION EDUCATION AND REHABILITATION EDUCATION METHOD例文帳に追加

リハビリ教育用患者模擬ロボット並びにリハビリ教育方法 - 特許庁

POSTURE MONITORING METHOD FOR REHABILITATION AND POSTURE MONITOR FOR REHABILITATION例文帳に追加

リハビリ用姿勢モニタリング方法及びリハビリ用姿勢モニタ - 特許庁

FINGER JOINT REHABILITATION IMPLEMENT AND FINGER JOINT REHABILITATION METHOD例文帳に追加

手指関節のリハビリ用具および手指関節のリハビリ方法 - 特許庁

PIPE LINE REHABILITATION METHOD AND REHABILITATION PIPE FOR USE IN IT例文帳に追加

管路更生工法およびこの更生工法に用いる更生管 - 特許庁

REHABILITATION METHOD OF MANHOLE INNER WALL SURFACE AND REHABILITATION DEVICE OF MANHOLE INNER WALL SURFACE例文帳に追加

マンホール内壁面の更生方法、およびマンホール内壁面の更生装置 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE FOR LAYING REHABILITATION PIPE IN EXISTING SEWAGE PIPE例文帳に追加

既設管きょの更生管の敷設工法および敷設装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING POSTURE FOR REHABILITATION OF LIVING BODY例文帳に追加

生体のリハビリ用姿勢モニタリング方法及び装置 - 特許庁

SIMULATION METHOD FOR REHABILITATION OF PIPE LINE例文帳に追加

管路の復旧シミュレーション方法 - 特許庁

TINNITUS REHABILITATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

耳鳴りリハビリテーション装置および方法 - 特許庁

REHABILITATION DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

リハビリテーション装置およびその制御方法 - 特許庁

REHABILITATION DEVICE AND ITS APPLICATION METHOD例文帳に追加

リハビリテーション装置及びその使用方法 - 特許庁

REHABILITATION APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

リハビリテーション装置およびその制御方法 - 特許庁

SHELL PANEL CONSTRUCTION METHOD OF SEWAGE PIPE REHABILITATION例文帳に追加

下水道管更生シェルパネル工法 - 特許庁

REHABILITATION METHOD FOR PATIENT HAVING CONTRACTURE OF ARTICULATION AND UTENSIL USED THEREFOR例文帳に追加

関節の拘縮した患者のリハビリ方法及びそれに使用する器具 - 特許庁

METHOD AND MACHINE FOR REHABILITATION AND TRAINING例文帳に追加

リハビリテーション並びにトレーニングのための方法及び器械 - 特許庁

REHABILITATION AID SYSTEM, CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM USED THEREIN例文帳に追加

リハビリ支援システム、それに用いる制御方法及び、コンピュータプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REHABILITATION OF FINGER FUNCTION例文帳に追加

指機能回復訓練装置及び指機能の回復訓練方法 - 特許庁

REHABILITATING PIPE SEGMENT AND EXISTING PIPE REHABILITATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

更生管用セグメント、及びこれを用いた既設管の更生工法 - 特許庁

REHABILITATION METHOD FOR SURFACE OF EXISTING STRUCTURE, PANEL FOR SUPPORT, AND ADAPTER例文帳に追加

既設構造物の面の更生方法、支保用パネルおよびアダプタ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REHABILITATION AND TRAINING例文帳に追加

リハビリテーション並びにトレーニングのための方法及び器械 - 特許庁

To provide an existing pipe rehabilitation method capable of linking segments in the pipe length direction so as to achieve uniform strength of a rehabilitation pipe.例文帳に追加

更生管の強度が均一になるようにセグメントを管長方向に連結することが可能な既設管の更生工法を提供する。 - 特許庁

REMOTE REHABILITATION SYSTEM, DOCTOR'S SIDE TERMINAL DEVICE, PATIENT'S SIDE TERMINAL DEVICE, REHABILITATION DATA ADMINISTERING DEVICE, MEDICAL TREATMENT/FEE CHECKING METHOD FOR REMOTE REHABILITATION例文帳に追加

遠隔リハビリテーションシステム、医者側端末装置、患者側端末装置、リハビリテーションデータ管理装置、遠隔リハビリテーションの診療報酬確認方法 - 特許庁

To provide a finger joint rehabilitation implement and a finger joint rehabilitation method showing a high rehabilitation effect by allowing smooth passive joint opening/closing exercise with respect to a wrist joint.例文帳に追加

手首関節に対して受動的な関節の開閉運動を円滑に行うことができ、リハビリ効果の優れた手指関節のリハビリ用具および手指関節のリハビリ方法を得る。 - 特許庁

To provide a flexible and easy-to-handle rehabilitation tool with durability and excellent cost performance, and a rehabilitation method, particularly, which exert effects upon the rehabilitation of a patient's fingers and palm.例文帳に追加

耐久性を有し、柔軟で取扱が容易でかつコストパフォーマンスに優れるリハビリ用具並びにリハビリ方法であって、特に指と掌のリハビリに効果を有する用具と方法を提供する。 - 特許庁

LINING METHOD FOR ATTACHMENT PIPE AND CUTTING DEVICE FOR REHABILITATION PIPE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

取付管のライニング方法及びその方法に使用される更生管切断装置 - 特許庁

REHABILITATION METHOD FOR EXISTING WATER COLLECTING WELL AND REHABILITATED WATER COLLECTING WELL CONSTRUCTED WITH THE METHOD例文帳に追加

既設集水井の更生工法及び該工法によって構築された更生集水井 - 特許庁

MANIFOLD JOINT, DRAIN EQUIPMENT USING THE SAME, AND REHABILITATION METHOD OF DRAIN EQUIPMENT例文帳に追加

集合管継手、その集合管継手を使用した排水設備、及び前記排水設備の更新方法 - 特許庁

NURSING REHABILITATION APPARATUS AND METHOD OF PRODUCING AND HANDLING BATH NURSING APPARATUS例文帳に追加

介護リハビリテーシヨン機器及び入浴介護機器の製造方法と取り扱い方法 - 特許庁

PATENT OF EFFECT EVALUATING METHOD ACCOMPANYING IMPLEMENTATION OF TAKIZAWA SYSTEM REHABILITATION PROGRAM例文帳に追加

タキザワ式リハビリテーションプログラム実施に伴う効果評価方法特許 - 特許庁

PIPE REGULATING DEVICE FOR USE IN LAYING REHABILITATION PIPE INTO SEWER, AND METHOD BY USING THE DEVICE例文帳に追加

下水管内への更生管敷設の際の整管装置及びこの装置を用いた方法 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING CREATION OF REHABILITATION PLAN AND EXECUTION COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

リハビリテーションプラン作成支援方法及びそれを実施するためのコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a rehabilitation method for an existing water collecting well which enables rehabilitation of an existing water collecting well that is dilapidated and of which strength decreases, in the state where the well is kept installed without demolition.例文帳に追加

老朽化し、強度の低下した既設集水井を解体することなく設置した状態で更生することができる既設集水井の更生工法を提供すること。 - 特許庁

POWER GENERATING METHOD UTILIZING FLUID PIPELINE, FLUID PIPELINE CONSTITUTING PIPE USED FOR THIS METHOD, AND REHABILITATION MEMBER FOR EXISTING PIPE例文帳に追加

流体管路を利用した発電方法とこれに用いる流体管路構成管及び既設管路の更生部材 - 特許庁

Article 172-4 Where either of the methods set forth in Article 169(2)(i) or (iii) is designated as the method for exercising a voting right, the person who has submitted a proposed rehabilitation plan, with permission of the court, may modify the proposed rehabilitation plan at a creditors meeting as long as it does not adversely affect rehabilitation creditors. 例文帳に追加

第百七十二条の四　再生計画案の提出者は、議決権行使の方法として第百六十九条第二項第一号又は第三号に掲げる方法が定められた場合には、再生債権者に不利な影響を与えないときに限り、債権者集会において、裁判所の許可を得て、当該再生計画案を変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

WALK SUPPORTING MACHINE FOR PATIENT OF PARKINSON SYNDROME AND REHABILITATION EFFECT CONFIRMING METHOD FOR PATIENT OF PARKINSON SYNDROME例文帳に追加

パーキンソン症候群患者用歩行支援機及びパーキンソン症候群患者のリハビリテーション効果確認方法 - 特許庁

To strengthen muscles in an overwork impossible state after rehabilitation, while making flexible and soft muscles, as a method for making the muscles without causing injury.例文帳に追加

ケガをしない筋肉を作る方法として、しなやかでやわらかい筋肉を作る事、又、リハビリ後の無理が出来ない状態での筋肉強化が課題。 - 特許庁

To provide a game tool which naturally strengthens the back with a simple method as a means of rehabilitation for lumbago or the like, and the use of the same.例文帳に追加

腰痛などに対するリハビリの手段として、簡単な手法で、背筋を無理なく強化する遊具、及びその使用法の開発。 - 特許庁

To provide an action teaching apparatus and method which can effectively teach players standard actions in rehabilitation exercise or the like.例文帳に追加

リハビリテーションの運動等において模範的な動作を効果的に利用者に教示することができる動作教示装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing duct facilities using a rehabilitation pipe that allows less deformation under an external force with high strength structure for repairing duct.例文帳に追加

外力に対して変形を起こしにくく、管路修復構造を高強度にした更生管を用いた管路施設修復工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for rehabilitation and training, adapted for various situations (time, mental, cognitive, exercise and other aspects).例文帳に追加

多様な状況（時間的、精神的、認知的、運動的、その他）に適応するリハビリテーション方法および器械を提供する。 - 特許庁

To provide a cut-off method for a lateral port cutting off the lateral port for a buried main pipe from a water, by fully securing a drawing distance of the tip of a rehabilitation pipe and capable of shortening the working time and simplifying the rehabilitation works.例文帳に追加

更生管先端の引き込み量を十分に確保して埋設本管の取付管口を止水するとともに、作業時間の短縮化及び更生作業の簡素化を図ることができる更生管の取付管口止水方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rehabilitation method, in rehabilitating the miscellaneous drainage piping in an apartment house, in which steps or joints are eliminated in a miscellaneous drainage piping where foreign substances are easily trapped or sediments are liable to adhere, thereby a rehabilitation work can be carried out efficiently.例文帳に追加

集合住宅における雑排水管を更生するに当たって、雑排水管の内部に異物が引っかかったり堆積物が付着し易いような段差または継ぎ目部分をなくすと共に、更生作業を効率よく行うことができるようにすること。 - 特許庁

Article 172-5 (1) Where either of the methods set forth in Article 169(2)(i) or (iii) has been designated as the method for exercising a voting right on a proposed rehabilitation plan, and the proposed rehabilitation plan has not been approved, if any of the consents listed in the following items is obtained, the court, upon the petition of the person who has submitted the proposed rehabilitation plan or by its own authority, shall designate and render the further date; provided, however, that this shall not apply where it is obvious that the proposed rehabilitation plan is unlikely to be approved on the further date: 例文帳に追加

第百七十二条の五　再生計画案についての議決権行使の方法として第百六十九条第二項第一号又は第三号に掲げる方法が定められ、かつ、当該再生計画案が可決されるに至らなかった場合において、次の各号のいずれかに掲げる同意があるときは、裁判所は、再生計画案の提出者の申立てにより又は職権で、続行期日を定めて言い渡さなければならない。ただし、続行期日において当該再生計画案が可決される見込みがないことが明らかである場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム