「release layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pressure sensitive adhesive layer (a) is used, a release paper is applied on the surface of the pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

粘着剤層が前記（ａ）の場合には、粘着剤層の表面に剥離紙が設けられる。 - 特許庁

The release layer 115 includes a layer of materials which is dissolved or decreases in bonding strength through light irradiation.例文帳に追加

分離層１１５は、光照射で分解又は結合強度が低下する材料の層を含む。 - 特許庁

The insect repelling component held in the intermediate layer 2 is transferred to the sustained release layer 5 and evaporated.例文帳に追加

中間層２に保持された防虫成分は、薬剤徐放層５に移行して蒸散される。 - 特許庁

The intermediate layer 2 is printed on the face contacting with the sustained release layer 5 and the printed part can be viewed from outside through the transparent or translucent sustained release layer 5.例文帳に追加

中間層２の薬剤徐放層５側の面には印刷が施されており、当該印刷部分が透明又は透光性の薬剤徐放層５を介して外から見える。 - 特許庁

To provide a release composition for a resin wax film layer highly capable of releasing the layer and is capable of performing simple and secure release, and to provide a method for releasing the film layer.例文帳に追加

除去性に優れ、また簡易で確実な除去が可能な樹脂ワックス皮膜層の除去剤組成物を提供し、またその除去方法を提供することである。 - 特許庁

The emboss-forming means 20 gives an emboss pattern to mold release paper having a paper layer 1 and a mold release layer 2 laminated to one side of the paper layer 1.例文帳に追加

エンボス形成手段２０は、紙層１と当該紙層１の一方の表面に積層された離型層２とを有する離型紙に対してエンボス模様を施す。 - 特許庁

The second release sheet 2 has a non-release region 23 which is near at the end part perpendicular to the release direction in releasing the first release sheet 1 and in which the second release agent layer 22 is not set up.例文帳に追加

第２の剥離シート２は、第１の剥離シート１を剥離する際の剥離方向に対して垂直な方向の端部付近に、第２の剥離剤層２２が設けられていない非剥離領域２３を有している。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive tape 10 at least contains fine particles and/or bubbles, and includes a pressure-sensitive adhesive layer 12 having pressure-sensitive adhesive surfaces on both sides and a release liner 14 provided on one surface of the pressure-sensitive adhesive layer and having a first release layer in contact with the one surface and a second release layer on the side opposite to the first release layer.例文帳に追加

粘着テープ１０は、微粒子及び／又は気泡を少なくとも含有し、両面が粘着面となる粘着剤層１２と、粘着剤層の一方の面上に設けられ、一方の面と接する第１のはく離層と、第１のはく離層と反対側の第２のはく離層とを有するはく離ライナー１４と、を有する。 - 特許庁

The release sheet for artificial leather production process is obtained by laminating a release layer on at least one side of a substrate.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に離型層が積層された合成皮革製造工程用離型シートである。 - 特許庁

The second release sheet 2 is composed by forming a second release agent layer 22 on a second base material 21.例文帳に追加

第２の剥離シート２は、第２の基材２１上に、第２の剥離剤層２２が形成された構成となっている。 - 特許庁

Around an outer circumference of the core metal 224, there are provided an elastic layer 223, a low radiation layer 222 and a release layer 221 in order.例文帳に追加

芯金２２４の外周上には、弾性層２２３、低放射層２２２、離型層２２１が順に設けられている。 - 特許庁

Next, the metallic vapor- deposited film layer and the metallic oxide layer are released from the release layer to obtain a metallic oxide laminate.例文帳に追加

次いで、金属蒸着膜層／金属酸化物層を離型層から剥離して金属酸化物積層体とする。 - 特許庁

The pressure roller 2 has, in order of inside to outside, a support layer 21, a sponge layer 22, and a release layer 23.例文帳に追加

この加圧ローラ２は、内側から外側に順に配置された支持層２１、スポンジ層２２および離型層２３を備える。 - 特許庁

A release layer 2 formed of AlGaAs, a strain layer 5 and a constituent element layer 6 are formed on a GaAs substrate 1.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１上にＡｌＧａＡｓからなる解放層２、歪層５および構成要素層６が形成される。 - 特許庁

This surface protecting film (A) has basic laminar composition of a release layer (3), a base film layer (1) and a pressure-sensitive adhesive layer (2).例文帳に追加

「剥離層（３） ／基材フィルム層（１） ／粘着剤層（２） 」の基本の層構成を有する表面保護フィルム（Ａ） である。 - 特許庁

The constituent element layer 6, the strain layer 5 and the release layer 2 are removed nearly in a U-shaped form, so that a slot 11 is formed.例文帳に追加

構成要素層６、歪層５および解放層２が略Ｕ字状に除去され、溝１１が形成される。 - 特許庁

The release film has a release layer (B) at least on one side of a substrate film (A) made of a thermoplastic resin and a polymer layer (C) in contact with the surface of the release layer (B).例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる基材フィルム（Ａ）の少なくとも一方の面に離型層（Ｂ）を有する離型フィルムであって、その離型層（Ｂ）の表面に接してさらにポリマー層（Ｃ）を有する離型フィルム。 - 特許庁

A heat resistant mold release layer 3 is formed on the back of the protective sheet base material 1.例文帳に追加

保護シート基材１の裏面には、耐熱離型層３を設ける。 - 特許庁

In the sixth step, the first substrate is separated from the second functional region by irradiating the release layer with light or changing the temperature of the release layer.例文帳に追加

第６工程では、第１の基板と第２の機能性領域を、分離層への光照射又は分離層の温度変更で分離する。 - 特許庁

The part where the contact wear directly occurs on the release layer 1 means a part where the separation pawl and/or the thermistor directly come into contact with the release layer 1.例文帳に追加

前記離型層１に直接接触摩耗が発生する部位は、分離爪及び／又はサーミスタが直接接触する部位である。 - 特許庁

LAMINATED BASE-MATERIAL WITH MOLD RELEASE LAYER, AND ADHESIVE TAPE USING THE SAME例文帳に追加

離型層を有する積層基材及びそれを用いた粘着テープ - 特許庁

The coating member is provided with an easily peeling film 22 and a release layer 23.例文帳に追加

被覆部材２は、イージーピールフィルム２２と、剥離層２３とを備えている。 - 特許庁

Adhesion between the insulating layer and the mold release film can be lowered.例文帳に追加

絶縁層と離型フィルムとの密着性を低くすることができる。 - 特許庁

The release agent layer contains a radical inhibitor and is subjected to radiation sterilization.例文帳に追加

ラジカル抑制剤は、芳香環を有する化合物を含むものである。 - 特許庁

Before use, mold release paper (1) is prestuck on the surface of the adhesive layer (2).例文帳に追加

使用前は、粘着層(2)の表面に離型紙(1)を貼り付けておく。 - 特許庁

RELEASE LAYER MATERIAL, SUBSTRATE STRUCTURE INCLUDING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUBSTRATE STRUCTURE例文帳に追加

剥離層材料、それを含む基板構造およびその作製方法 - 特許庁

Before the hiding layer is formed, a release varnish layer is formed and before the printing layer (the printing layer 1) for displaying the image is formed, an anchor layer is formed and a printing layer (a printing layer 3) is formed on the hiding layer.例文帳に追加

隠蔽層を形成する前に剥離ニス層を形成し、画像を表示する印刷層（印刷層１）を形成する前にアンカー層を形成し、隠蔽層上に印刷層（印刷層３）を形成したこと。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive tape comprises: a release layer consisting of polyethylene terephthalate; an adhesive layer formed on the top surface of the release layer; a film layer formed on the top surface of the adhesive layer; and a surface layer formed on the top surface of the film layer.例文帳に追加

感圧性粘着テープは、ポリエチレンテレフタレートからなる離型層、前述した離型層の上部面に形成される粘着層、前述した粘着層の上部面に形成されるフィルム層、及び前述したフィルム層の上部面に形成される表面層からなる。 - 特許庁

The transfer foil comprises at least a release and protective layer, a latent image formable polymer liquid crystal layer, a latent image forming auxiliary layer, a metal reflecting layer and an adhesive layer sequentially laminated on a base in such a manner that at least the release and protective layer and the latent image forming auxiliary layer are each light permeability.例文帳に追加

基材上に、少なくとも剥離兼保護層、潜像形成可能な高分子液晶層、潜像形成補助層、金属反射層及び接着層を順次積層すると共に、少なくとも剥離兼保護層と潜像形成補助層を光透過性とする。 - 特許庁

To produce a release-treated substrate that is excellent in adhesion between a layer of a release treating agent formed from a cation polymerization type ultraviolet curable silicone-based release treating agent and a substrate.例文帳に追加

カチオン重合性紫外線硬化型シリコーン系剥離処理剤による剥離処理剤層と、基材との密着性が優れている剥離処理基材を得る。 - 特許庁

The thermal recording sheet S has the release layer 12 on the front side of a thermal recording material layer 11 and an adhesive layer 13 on the reverse side, and an indented shape 12R is given beforehand to the surface of the release layer.例文帳に追加

感熱記録シートＳは、感熱記録材層１１の表側に離型層１２と裏側に粘着剤層１３を備え、その離型層の表面に凹凸形状１２Ｒを賦形しておく。 - 特許庁

The magnetic transfer sheet comprises a transfer layer 2 composed of a release protection layer 21, a grating formation layer 221, a light-reflecting layer 222, a magnetic recording layer 23 and an adhesive layer 24, disposed on a support 1.例文帳に追加

支持体１上に、転写層２として、剥離保護層２１、回折格子形成層２２１、光反射層２２２、磁気記録層２３及び接着層２４を設けて磁気転写シートとする。 - 特許庁

In the release film obtained by forming a release layer on at least one side of a polyester film, the release layer contains no silicone and the release force thereof is 10-200 g/25 mm width.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に離型層を形成した離型フィルムにおいて、離型層はシリコーンを含まず、剥離力が１０ｇ／２５ｍｍ幅以上２００ｇ／２５ｍｍ幅以下であることを特徴とする離型フィルム。 - 特許庁

The transfer foil for in-mold is formed by successively laminating, on a base material, a release layer, an embossed layer serving also as a hard coat layer, a print layer, and an adhesive layer.例文帳に追加

基材上に、離型層、ハードコート層を兼ね備えたエンボス層、印刷層および接着層を順次積層させてなることを特徴とするインモールド用転写箔。 - 特許庁

The transfer film 6 comprises at least a release layer 12, a water soluble layer 13, the AR layer 15, and anchor layer 16 and an adhesive layer 18 sequentially formed on a base film 11.例文帳に追加

本発明に係る転写フィルム６は、ベースフィルム11上に、順に、少なくとも剥離層12、水溶性層13、ＡＲ層15、アンカー層16、接着層18を成形したものである。 - 特許庁

The fixing roller is constituted of at least five layers, that is, a support layer, a sponge layer, an electromagnetic induction heating layer 13, an elastic layer and a release layer in this order from the inside to the outside.例文帳に追加

内側から外側に順に、支持層、スポンジ層、電磁誘導発熱性層１３、弾性層、離型層の少なくとも５層から構成された定着ローラに関する。 - 特許庁

The specific surface resistance of the release layer is ≤1×10^13 Ω/square.例文帳に追加

又剥離層の表面固有抵抗値は、１×１０^１３Ω／□以下とする。 - 特許庁

To provide a tape for a tape printer capable of easily recognizing a cut-out part of a release layer and rapidly conducting a releasing work of the release layer.例文帳に追加

剥離層の切り込み部を容易に認識することができて該剥離層の剥離作業を迅速に行うことができるテープ印刷装置用テープを提供する。 - 特許庁

Further, release paper 4 is provided below the magnetic sheet 1 and adhesive layer 3, and when the release paper 4 is peeled, the stickable adhesive layer 3 remains.例文帳に追加

また、磁性シート１と粘着層３の下部には離型紙４が設けられ、離型紙４を剥離すれば貼付可能な粘着層３が残る。 - 特許庁

The fixed information is positioned between the adhesive layer and the release coating.例文帳に追加

前記不変情報は、接着剤層と剥離コーティングの間に配置される。 - 特許庁

To provide an image-heating device which reduces an amount of twist of a release layer in an area, in which a pressing roller contacts the edge of a recording material, to make the release layer hardly broken.例文帳に追加

加圧ローラの記録材の縁に接触する領域の離型層のよじれ量を減らして破れにくくした像加熱装置を提供する。 - 特許庁

The cushion layer is provided at one side of the first mold release layers.例文帳に追加

そして、このクッション層は、第１離型層の片側に設けられている。 - 特許庁

To provide a non-silicone release sheet which can be peeled easily from an adhesive layer and is excellent in adhesion between a release agent layer and a substrate.例文帳に追加

非シリコーン系であって、粘着剤層との剥離性が良好で、且つ剥離剤層と基材との密着性に優れた剥離シートを提供すること。 - 特許庁

A transparent clear coating layer 12 is formed on a first release sheet 10.例文帳に追加

第１剥離シート１０の上に透明なクリアコーティング層１２を形成する。 - 特許庁

The solder release layer is applied to an outer surface of the heatsink base frame.例文帳に追加

はんだ離型層は、ヒートシンク基部フレームの外側表面に適用される。 - 特許庁