「request」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifies the widgetthat is making the request. 例文帳に追加

\\fIw\\fP 1iリクエストを生成するウィジェットを指定する。 - XFree86

This request supports the following values: 例文帳に追加

このリクエストは以下に示す値をサポートしている: - XFree86

Number ofthe last request processed by the server. 例文帳に追加

\\fIserial\\fR 8サーバが最後に処理したリクエストの番号。 - XFree86

A request destination form information acquisition section 133 acquires request destination form information representing a form of request destination address information included in the call connection request information.例文帳に追加

上記前記呼接続要求情報に含まれる要求先アドレス情報の形式を表す要求先形式情報を要求先形式情報取得部１３３が取得する。 - 特許庁

ACCELERATION REQUEST DETERMINING SYSTEM AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加

加速要求判定装置及び制御装置 - 特許庁

No request within reason will be refused.例文帳に追加

無理のない要請なら必ず受け入れられる - Eゲイト英和辞典

I can't well refuse her request.例文帳に追加

彼女の頼みを断るなんてとてもできない - Eゲイト英和辞典

They cannot make another postponement request.例文帳に追加

彼らは再延期要請をすることはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've attached my resume as per your request.例文帳に追加

ご依頼のとおり履歴書を添付しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your request is marked as priority.例文帳に追加

お客さまのご要望を最優先致します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have any request regarding the system?例文帳に追加

システムについて何か要望はございますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Based on the acquired random number A, B, it is determined whether or not the connecting request by the connecting request signal A should be prioritized over the connecting request by the connecting request signal B.例文帳に追加

取得された乱数Ａ，Ｂに基づいて、接続要求信号Ａによる接続要求を接続要求信号Ｂによる接続要求に対して優先させるか否かを判定する。 - 特許庁

Also, if the RST signal is transmitted to the server, the cellular phone does not release RRC CONNECTION without transmitting DEACTIVATE PDP CONTEXT REQUEST, and subsequently, transmits DETACH REQUEST to the packet exchange.例文帳に追加

また、サーバに対してＲＳＴ信号が送信されたならば、DEACTIVATE PDP CONTEXT REQUESTを送信することなくRRC CONNECTONを解放しないこととし、引き続いてパケット交換機に対してDETACH REQUESTを送信することとした。 - 特許庁

I regret to say that I am not in a position to comply with your request 例文帳に追加

遺憾ながらお需めに応じかねます - 斎藤和英大辞典

to comply with a request―accede to a request―oblige one 例文帳に追加

依頼に応ずる、乞いに応ずる、需めに応ずる - 斎藤和英大辞典

I shall request your good offices when there is a good opening. 例文帳に追加

好い口があったらお世話を願います - 斎藤和英大辞典

Coordinate GHG data request with other requests 例文帳に追加

GHG データの要求と他の要求を統合する - 経済産業省

Article 54 (Request for dismissal of an officer) 例文帳に追加

第五十四条（役員の解任の請求） - 経済産業省

Alright. let's request support from the larceny division too.例文帳に追加

よし 盗犯係にも応援を要請しよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A control table 23 controls a user terminal 26 that submits a terminal location information request, a terminal 5 specified by the terminal location information request, and whether the terminal location information request is at positioning request wait or positioning request completed.例文帳に追加

管理テーブル２３は、端末位置情報要求を出した利用者端末２６、端末位置情報要求で指定された端末５および端末位置情報要求が測位要求待ちか測位要求済みかを管理する。 - 特許庁

A processing instruction control part 16 of the server 8 starts the application corresponding to the request item of the request information data based on the analyzed result of the request information data, and instructs and controls the application to execute the request item of the request information data.例文帳に追加

サーバ８の処理指示制御部１６は依頼情報データの解析結果を基に依頼情報データの依頼事項に応じたアプリケーションを起動し該アプリケーションを指示制御して依頼情報データの依頼事項を実行する。 - 特許庁

To provide a data processing method capable of reducing a processing load on an authentication request source, when the authentication request source executes processing permitted for the authentication request source after an authentication request destination authenticates the authentication request source.例文帳に追加

認証要求先が認証要求元を認証した後に、当該認証要求元に許可した処理を実行する場合に、認証要求元の処理負担を軽減することを可能にするデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

On the setting screen of the new destination or on the designation screen of the passing order, request designation keys for designating request items such as a change request of the destination or an additional request are provided, and the user inputs a desired request by operating each request designation key.例文帳に追加

また、新目的地の設定画面や新目的地の通過順番の指定画面には、目的地の変更要求や追加要求などの要求項目を指定する要求指定キーが設けられ、ユーザはこの要求指定キーを操作することで希望する要求を入力する。 - 特許庁

An engineering work request form composing means 6 uses the elements collected in the engineering work request information file 5 to compose engineering work request form data 9, and an engineering work request form edit means 7 uses the engineering work request form data 9 to produce an edit screen, and edits request information.例文帳に追加

工事依頼書構成手段６が、工事依頼情報ファイル５に集められた要素を用いて工事依頼書データ９を構成し、工事依頼書編集手段７が、この工事依頼書データ９を用いて、編集画面を作成し依頼情報の編集を行う。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic reading request device and a medical image diagnostic reading request system for largely reducing labor and load of a person in charge of request by automatically distributing medical image data related to the examination of a remote diagnostic reading request object to a proper diagnostic reading request destination for making an diagnostic reading request.例文帳に追加

遠隔読影依頼対象の検査に係る医用画像データを、適切な読影依頼先に自動的に振り分けて読影依頼を行うことで、依頼担当者の労力・負担を大きく軽減する医用画像読影依頼装置、及び医用画像読影依頼システムを提供すること。 - 特許庁

A ticket issue apparatus 5 includes an issue request transmission source information acquisition part 14 for acquiring issue request transmission source information on an issue request for a ticket 3, and a change request transmission source information acquisition part 15 for acquiring change request transmission source information on a change request.例文帳に追加

チケット発行装置５は、チケット３の発行要求の発行要求送信元情報を取得する発行要求送信元情報取得部１４と、変更要求の変更要求送信元情報を取得する変更要求送信元情報取得部１５を有する。 - 特許庁

An access point transmits a probe request on the basis of a plurality of connection method (request).例文帳に追加

アクセスポイントは、複数の接続方法それぞれに基づいてプローブ要求を送信する（要求）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING REMOTE REQUEST例文帳に追加

遠隔要求を処理する方法および装置 - 特許庁

REQUEST DIVIDING METHOD, SYSTEM, RECORD MEDIUM RECORDED REQUEST DIVIDING PROCESS PROGRAM例文帳に追加

リクエスト振り分け方法、リクエスト振り分けシステムおよびリクエスト振り分け処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The processing progress of the printing request is reported to the user.例文帳に追加

プリント要求の処理経過はユーザに通知。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING CONNECTION REQUEST FOR DISK PLAYER例文帳に追加

ディスクプレーヤの接続要求を処理する方法 - 特許庁

The telephone 1 receiving the request informs the incoming to the set 3 according to the request.例文帳に追加

要求を受信した携帯電話機１では要求に従いヘッドセット３へ着信通知を行う。 - 特許庁

Further, the propriety of request transfer to each server is judged finely by a request or response unit.例文帳に追加

さらに、リクエストまたはレスポンス単位で細粒度に個々のサーバへのリクエスト転送の可否を判定する。 - 特許庁

A request acceptance part 3 accepts one of control requests from a plurality of request clients 1.例文帳に追加

要求受付部３は，複数の要求クライアント１からの制御要求を１つ受け付ける。 - 特許庁

An acquisition request reception section 15 receives an acquisition request transmitted from the destination terminal B.例文帳に追加

取得要求受信部１５は、宛先端末Bから送信される取得要求を受信する。 - 特許庁

In the case of receiving a notice of a request of a band from the user, the request is registered in a reservation wait management table.例文帳に追加

ユーザーから帯域の要求の通知を受けた場合、予約待ち管理テーブルに登録する。 - 特許庁

BUSINESS EXECUTION REQUEST AND EXECUTION SITUATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

業務遂行依頼・遂行状況管理システム - 特許庁

REQUEST DOCUMENT ANALYSIS SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

要求文書分析システム、方法およびプログラム - 特許庁

DEVICE MANAGEMENT SYSTEM FOR PROCESSING CLIENT REQUEST例文帳に追加

クライアントの要求を処理する装置管理システム - 特許庁

A request processing part 100 includes a plurality of logical blocks #1 to #n, and processes an inputted request.例文帳に追加

リクエスト処理部１００は、複数の論理ブロック＃１〜＃ｎを含み、入力したリクエストを処理する。 - 特許庁

A request analysis part 102 analyzes the request to acquire input data of the client device 50.例文帳に追加

リクエスト解析部１０２はリクエストを解析して、クライアント装置５０の入力データを取得する。 - 特許庁

An interruption request receiving unit 12 receives an interruption request to display a control menu.例文帳に追加

割込要求受付部１２は、制御メニューを表示すべき旨の割込要求を受け付ける。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR ACCEPTING CONNECTION ESTABLISHMENT REQUEST, AND CONNECTION ESTABLISHMENT REQUEST APPARATUS例文帳に追加

コネクション確立要求の受付方法、装置およびプログラムならびにコネクション確立要求装置 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND INTERRUPTION REQUEST PROCESSING METHOD例文帳に追加

コンピュータシステムおよび割込要求処理方法 - 特許庁

To acquire request contents without inputting the request contents from a keyboard or providing any communicating function.例文帳に追加

依頼内容を、キーボードから入力したり通信機能を備えたりすることなく取得する。 - 特許庁