「request」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE SYSTEM, AND RESPONDING METHOD FOR ACCESS REQUEST例文帳に追加

デバイス装置及びアクセス要求の応答方法 - 特許庁

Processing corresponding to request messages is performed in the order of imparted request reception numbers (step S9).例文帳に追加

付与した要求受付番号の順に要求メッセージに応じた処理を行う（ステップＳ９）。 - 特許庁

The retrieval engine which has received the request retrieves the site, and adds the retrieval result to the request.例文帳に追加

リクエストを受信した検索エンジンは、サイト内を検索し検索結果をリクエスト内に付加する。 - 特許庁

A Request packet is transmitted and a Reply packet is received a plurality of times to the respective nodes on a communication path.例文帳に追加

通信経路上の各ノードに対して、複数回、Requestパケットを送信し、Replyパケットを受信する。 - 特許庁

The DMAC 20 outputs a bus right request first signal based on the DMA request signal.例文帳に追加

ＤＭＡＣ２０は、ＤＭＡ要求信号に基づいて、バス権要求第１信号を出力する。 - 特許庁

The request packet stores offer information.例文帳に追加

要求パケットには、オファー情報が格納される。 - 特許庁

The file request is forwarded to the file system to execute if the rule does not inhibit the file request.例文帳に追加

ルールがファイル・リクエストを禁止しない場合、ファイル・リクエストがファイル・システムに送られて実行される。 - 特許庁

A external port is identified in a request in response to the reception of the request.例文帳に追加

１つの要求中に含まれる外部ポートは、当該要求の受信に応答して識別される。 - 特許庁

An authentication processing section 21 initiates individual request authentication processing for each received authentication and key exchange (AKE) request.例文帳に追加

認証処理部２１は、受信したＡＫＥリクエスト毎に、個別リクエスト認証処理を起動する。 - 特許庁

The application receives a context change request.例文帳に追加

アプリケーションは、コンテクスト変更要求を受け取る。 - 特許庁

A browsing request obtaining part 411 obtains the browsing request of the Web page from the browser 421.例文帳に追加

閲覧要求取得部４１１は、ブラウザ４２１からＷｅｂページの閲覧要求を取得する。 - 特許庁

On January 8, 1702, Yoshihisa submitted a request for retirement. 例文帳に追加

12月11日、義央は隠居願いを提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Request for Cooperation to Relevant Administrative Organs 例文帳に追加

関係行政機関に対する協力要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for Issuance and Inspection of a Certified Copy, etc. 例文帳に追加

謄本等の交付及び閲覧等の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

suspends the execution of the calling thread until either at least the time specified by request 例文帳に追加

は、少なくともrequestで指定された時間が経過するまで、呼び出したスレッドの実行を停止する。 - JM

or NULL if the request fails. 例文帳に追加

割り当て要求に失敗した場合は NULL が返る。 - JM

Add a tripId property to the Request Bean of type Integer. 例文帳に追加

要求 Bean に Integer 型の「tripId」プロパティーを追加します。 - NetBeans

In this case,the user input coming from index.jsp becomes a name/value pair that is passed to the request object.例文帳に追加

この例では、index.jsp からのユーザー入力が、request オブジェクトに渡される名前と値のペアになります。 - NetBeans

a. When a client makes a request. A client may request cancellation at any time 例文帳に追加

ａ．顧客の申出があったとき。なお、顧客はいつでも解約の申出をすることができる。 - 金融庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, REQUEST PROCESSING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND REQUEST PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム、情報処理装置、要求処理装置、情報処理プログラム、要求処理プログラム - 特許庁

A first workflow device 100 sends an operation request to an operation request object.例文帳に追加

第１ワークフロー装置１００は、操作要求対象に対して操作要求を送信するものである。 - 特許庁

REQUEST TRANSMISSION CONTROL PROGRAM, DEVICE, AND METHOD例文帳に追加

リクエスト送信制御プログラム，装置，および方法 - 特許庁

When making a backup request, the host device 100 outputs the backup request including the logical cell address.例文帳に追加

上位装置100は、バックアップ要求時、論理セルアドレスを含んだバックアップ要求を出力する。 - 特許庁

BUS MANAGING DEVICE, BUS USE REQUEST TRANSMITTER, METHOD OF BUS MANAGING, AND BUS USE REQUEST TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

バス管理装置、バス使用要求送信装置、バス管理方法、及びバス使用要求送信方法 - 特許庁

The dummy processing part 24 receives the request and sends the request to a general control part 11.例文帳に追加

その要求を受けた第１のダミー処理部２４は、その要求を総合制御部１１に送る。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM, CONTROL DEVICE, APPARATUS FOR PROCESSING DELETION REQUEST, CONTROL PROGRAM, AND PROGRAM FOR PROCESSING DELETION REQUEST例文帳に追加

記憶システム、制御装置、削除要求処理装置、制御プログラム、および削除要求処理プログラム - 特許庁

After reconstructing the data, an I/O request processing means 15 processes the I/O request.例文帳に追加

データ再構築後、Ｉ／Ｏ要求処理手段１５によるＩ／Ｏ要求の処理が実行される。 - 特許庁

Detective, I pulled blauner's travel schedule as per your request.例文帳に追加

警部、ブラーナーの出張スケジュールを 見つけた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to request my father's retrial again.例文帳に追加

父の再審も もう一度申請するつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a request. i'd like to stay here today.例文帳に追加

一つ 頼みがある。 今日 ここに泊まりたい。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I request information from you.例文帳に追加

当方の要求は貴君の情報提供である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I request information about the .aforementioned endemic disease.例文帳に追加

該当する風土病の情報を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, really, i'm just here at isaac's request.例文帳に追加

でも実際の所 アイザックに 誘われて来ただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why the parents got worried and put in this request.例文帳に追加

それで ご両親は 心配になって依頼を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it. image removed at request of owner.例文帳に追加

そう 所有者の求めで削除されたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the appeal request all prepared and ready to go.例文帳に追加

上訴の手続き準備が完了しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This morning, we got a request for support from the traffic division.例文帳に追加

今朝 交通課から 応援要請があった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nancy annalyn casey's request for parole?例文帳に追加

ナンシー・ケイシーの仮釈放に 意見を述べる方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you start a grant request with something like that例文帳に追加

もしそんなことに補助金の申請をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sara matthews. I brought a request form.例文帳に追加

サラ・マシューズです 申込用紙を持ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lady nextdoor made a strange request.例文帳に追加

お隣の奥さんに 変なこと頼まれちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The simplest example of this is in the polite request.例文帳に追加

丁寧なお願いが 一番簡単な例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of request was waiting for them next?例文帳に追加

果たして 次は どんな依頼が待っているのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I regret to say that I am not in a position to comply with your request. 例文帳に追加

遺憾ながらご依頼に応じかねます. - 研究社 新和英中辞典

I regret to say that I cannot comply with your request. 例文帳に追加

お気の毒ですがご依頼に応じかねます. - 研究社 新和英中辞典