「request」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

I regret to say that I am not in a portion to comply with your request. 例文帳に追加

遺憾ながらご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典

Such being the case, I must request you to wait. 例文帳に追加

かようなわけだによってお待ちを願いたい - 斎藤和英大辞典

I am sorry to say―I regret to say―that I can not comply with your request. 例文帳に追加

お気の毒だがご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典

If there is a good opening, I shall request your good offices. 例文帳に追加

好い口があったらご周旋を願います - 斎藤和英大辞典

I came at the request of your master. 例文帳に追加

ご主人のお頼みによって参上しました - 斎藤和英大辞典

I did so at his urgent request―at his pressing instance. 例文帳に追加

彼がたってと言うからそのようにしたのだ - 斎藤和英大辞典

Such being the case, I must request you wait. 例文帳に追加

そういうわけだからぜひお待ちを願いたい - 斎藤和英大辞典

She willingly acceded to my request. 例文帳に追加

彼女は快く私の要求に応じてくれた。 - Tanaka Corpus

He declined my request, saying that he was busy. 例文帳に追加

彼は忙しいからと私の頼みを断った。 - Tanaka Corpus

I cannot comply with his request. 例文帳に追加

私は彼の要望に応じるわけにはいかない。 - Tanaka Corpus

She turned down my request.例文帳に追加

彼女は私の要求を受け入れませんでした。 - Tatoeba例文

She willingly acceded to my request.例文帳に追加

彼女は快く私の要求に応じてくれた。 - Tatoeba例文

He declined my request, saying that he was busy.例文帳に追加

彼は忙しいからと私の頼みを断った。 - Tatoeba例文

It is natural that he should refuse that request.例文帳に追加

彼がその要求を拒絶したのは当然だ。 - Tatoeba例文

I cannot comply with his request.例文帳に追加

私は彼の要望に応じるわけにはいかない。 - Tatoeba例文

a procedure to convey one's intention or request to others 例文帳に追加

意志や希望などを相手に伝える手続き - EDR日英対訳辞書

Can you submit this request mail for me? 例文帳に追加

この件の依頼メールを出していただけますか？ - Weblio Email例文集

I am going to request that from another company this time.例文帳に追加

私は今回はそれを他社に依頼します。 - Weblio Email例文集

We officially request that of you.例文帳に追加

私たちはあなたにそれを正式に依頼します。 - Weblio Email例文集

Thanks for listening to my request.例文帳に追加

あなたは私の頼みを聞いてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

We request that the document is mailed.例文帳に追加

私たちはその書類の郵送を依頼します。 - Weblio Email例文集

I intended to request that of you. 例文帳に追加

私は貴方にそれを要請するつもりでした。 - Weblio Email例文集

Your request has been accepted this time.例文帳に追加

今回はご依頼をお受けすることができます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

grant a request to examine old records 例文帳に追加

古い記録を調査したいという頼みを許す. - 研究社 新英和中辞典

I did so at your request. 例文帳に追加

そうしてくれとおっしゃったのでいたしました. - 研究社 新英和中辞典

Mr. Johnson was very much in request as a lecturer. 例文帳に追加

ジョンソン氏は講師として引っ張りだこだった. - 研究社 新英和中辞典

a program broadcast by popular request例文帳に追加

視聴者の要望によって放送される番組 - EDR日英対訳辞書

It was extraordinary that he refused our request.例文帳に追加

彼が我々の要請を拒んだのはおかしい - Eゲイト英和辞典

Such a request will surely meet with a negative.例文帳に追加

そんな要求は拒否されるに決まっている - Eゲイト英和辞典

This code causes a request parameter called doomed to be sent in the Ajax request with a value of true. 例文帳に追加

このコードによって、doomed と呼ばれる要求パラメータが、true の値を持つ AJAX 要求に送信されます。 - NetBeans

Base class implementation for Web serverand request handler. 例文帳に追加

Web サーバおよび要求ハンドラの基底クラス実装。 . - Python

The user-provided request handler class; an instance of this class is created for each request. server_address例文帳に追加

ユーザが提供する要求処理クラスです; 要求ごとにこのクラスのインスタンスが生成されます。 - Python

request a read lock for the specified section 例文帳に追加

指定領域の読み出しロックを要求します - Python

request a write lock for the specified section 例文帳に追加

指定領域の書き込みロックを要求します - Python

This error may occur if an XGetFeedbackControl request was made specifying a device that has no feedbacks, or an XChangeFeedbackControl request was made with an XFeedbackControl structure that contains an invalidfeedback type.例文帳に追加

} XStringFeedbackControl; XIntegerFeedbackControl 構造体は、整数値のフィードバックに対して制御できる属性を定義する。 - XFree86

You usually call this function when a MappingNotify event with a request member of MappingKeyboard or MappingModifier occurs.例文帳に追加

通常この関数が呼び出されるのはMappingNotifyイベントが発生して、その request メンバがMappingKeyboardかMappingModifierだったときである。 - XFree86

timer Specifies the ID for the timeout request to be destroyed. 例文帳に追加

\\fItimer\\fP 1i破棄するタイムアウトリクエストの ID を指定する。 - XFree86

The cancellation request is transmitted to the account management device 1 and the account management device 1 stores the cancellation request.例文帳に追加

この取消要求は、口座管理装置１に送信され、口座管理装置１が記憶する。 - 特許庁

When the GET-PORT-STATUS request is received from USB, the PORT- STATUS register 115 is read and the response is returned to a request source.例文帳に追加

ＵＳＢからGET_PORT_STATUS要求を受けると、PORT_STATUSレジスタ１１５を読み出して要求元に返す。 - 特許庁

I put in a request for a transfer to a new campus.例文帳に追加

私は新キャンパスへの移転を要請した - Eゲイト英和辞典

We should make a request for help.例文帳に追加

我々は援助の要請をしなければならない - Eゲイト英和辞典

The bus will stop anywhere by request.例文帳に追加

そのバスは言えばどこへでも止まってくれます - Eゲイト英和辞典

If we win here, we can make any request we want.例文帳に追加

ここで勝てば堂々と依頼できますから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When the resource is used in another processor, the request signal is held in request holding circuits 22A-22C.例文帳に追加

他のプロセッサでリソース使用中なら、リクエスト信号がリクエスト保持回路２２Ａ〜２２Ｃに保持される。 - 特許庁

The reply node provides topology state information not possessed by the request node to the request node.例文帳に追加

応答ノードは、要求ノードの所有しないトポロジ状態情報を、要求ノードに提供する。 - 特許庁