「request」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

the act of refusing to comply (as with a request) 例文帳に追加

（要求のように）応じるのを拒否する行為 - 日本語WordNet

(i) A request for inspection of the document set forth in paragraph (1); 例文帳に追加

一　第一項の書面の閲覧の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Notification or Request by a Magnetic Disk 例文帳に追加

磁気ディスクによる届出又は請求の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) An outline of the Suspension of Use Request and the grounds therefor 例文帳に追加

三　利用停止請求の趣旨及び理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

or fdatasync request. 例文帳に追加

fdatasyncリクエストの場合にerrnoに格納されるのと同じ値である。 - JM

request causes a line break if a function has already been presented and a break has not occurred. 例文帳に追加

によって改行が挿入されます。 - JM

A demodulation part 102 demodulates the request signal.例文帳に追加

復調部１０２は、要求信号を復調する。 - 特許庁

The request packet includes the address of a destination node.例文帳に追加

要求パケットは目的地ノードのアドレスを含む。 - 特許庁

READ REQUEST ARBITRATION CONTROL SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

リードリクエスト調停制御システム及びその方法 - 特許庁

An instantaneous request torque calculation section 1140, when receiving a request value of a throttle opening degree TA from a cruise control serving as a control system 1030 converts the request value to instantaneous request torque tr^*(t).例文帳に追加

瞬時要求トルク算出部１１４０は、制御システム１０３０であるクルーズコントロールからスロットル開度ＴＡの要求値を受けると、該要求値を瞬時要求トルクｔｒ^＊（ｔ）に変換する。 - 特許庁

POLLING REQUEST METHOD, POLLING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

ポーリング要求方法とポーリングシステムおよびプログラム - 特許庁

Request for preparation of a volunteer leave system例文帳に追加

ボランティア休暇制度の整備等について要請 - 厚生労働省

This is revenue request, not revenue review.例文帳に追加

ここは収益申請です 収益審査じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I regret that I am unable to present my father's request in person.例文帳に追加

"直接 父の要求を お届けできません" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't been able to accommodate this request.例文帳に追加

そのようなリクエストには応えることができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not request yoda's presence here to test him in battle.例文帳に追加

戦闘の試練の為でヨーダを誘ってないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to request the immediate release of all the defendants.例文帳に追加

全被疑者の 即時釈放を要求します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just have cbi file a request.例文帳に追加

cbiに閲覧請求の書類を出してもらってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Putting that aside, it seems we have a new request.例文帳に追加

それはそれとして 新たな依頼が来ているぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you listen to a guy's each and every request例文帳に追加

男の頼みを 何でもかんでも 聞いていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that's the case, i'll put the request to a different tradesman.例文帳に追加

でしたら 他の職人さんに お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Request hh sixty with winch as previously indicated.例文帳に追加

伝えたように 巻き揚げ機付きのHH60を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a request to receive a patient from a traffic accident.例文帳に追加

交通事故の患者の 受け入れ要請です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is I would start with a simple request.例文帳に追加

まず一つの簡単なリクエストから始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just now, a new client came in with a request.例文帳に追加

先ほど 新しい依頼人が 訪ねてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to request jimmy choo thighhigh boots, size 6.例文帳に追加

私はジミーチュウのブーツが欲しいの サイズは6半よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following message is transmitted at the request of the new jersey state police department.例文帳に追加

"ニュージャージー州 警察本部のメッセージです" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I request the court to direct that those shackles be removed forthwith.例文帳に追加

直ちに 拘束を 解くことを要求します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just have cbi file a request.例文帳に追加

CBIに閲覧請求の書類を出してもらってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't grant every request you make. 例文帳に追加

そうそう君の要求ばかり聞いてはいられない. - 研究社 新和英中辞典

I called at the request of your master. 例文帳に追加

ご主人のご依頼によって参上致しました - 斎藤和英大辞典

He complies readily with any request―does willingly whatever you ask him to. 例文帳に追加

彼は何を頼まれてもいやな顔をしない - 斎藤和英大辞典

I regret to say that I am not in a position to comply with your request. 例文帳に追加

お気の毒だがご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典

（相談ごとになら）He readily consented to my proposal―（依頼になら）―He readily complied with my request. 例文帳に追加

彼は快く承知してくれた - 斎藤和英大辞典

I request you will withdraw the statement, which is unfounded. 例文帳に追加

該記事は事実無根に就きお取消有之度候 - 斎藤和英大辞典

I request the courtesy of your columns to publish my views 例文帳に追加

貴紙の余白を借りて意見を発表したし - 斎藤和英大辞典

I regret to say that I am not in a position to comply with your request. 例文帳に追加

残念ながらご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典

He said nothing as to my request. 例文帳に追加

彼は私の要請については何も言わなかった。 - Tanaka Corpus

It is no natural that he should refused that request. 例文帳に追加

彼がその要求を拒絶したのは当然だ。 - Tanaka Corpus

Our request for a pay rise was turned down. 例文帳に追加

私たちの昇給の要求は拒絶された。 - Tanaka Corpus

With reference to your request, I will support. 例文帳に追加

君の申し出に関して、私は君を支持したい。 - Tanaka Corpus

order or request or give a command for 例文帳に追加

命令する、要求するまたは号令を発する - 日本語WordNet

He said nothing as to my request.例文帳に追加

彼は私の要請については何も言わなかった。 - Tatoeba例文

Our request for a pay rise was turned down.例文帳に追加

私たちの昇給の要求は拒絶された。 - Tatoeba例文

Our request for a pay raise was turned down.例文帳に追加

私たちの昇給の要求は拒絶された。 - Tatoeba例文