「rival」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Because you're his only rival.例文帳に追加

兄さんは あの人の 唯一のライバルなんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They could be our greatest rival.例文帳に追加

オレたちの最大のライバルに なるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Firstgeneration queen was a rival of king's top female pr例文帳に追加

初代嬢王のライバルだった トップホステスよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His rival was discouraged by his triumph. 例文帳に追加

彼の大勝利に競争相手は落胆した。 - Tanaka Corpus

We lost out to our rival in price competition. 例文帳に追加

私たちはライバルに価格競争で敗れた。 - Tanaka Corpus

His rival was discouraged by his triumph.例文帳に追加

彼の大勝利に競争相手は落胆した。 - Tatoeba例文

We lost out to our rival in price competition.例文帳に追加

私たちはライバルに価格競争で敗れた。 - Tatoeba例文

She's your rival for being selected as the representative.例文帳に追加

それに代表枠を争うライバルなんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scott and his rival sir ernest shackleton例文帳に追加

彼とライバルのアーネスト・シャクルトン卿の探検隊は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because youre his one and only rival.例文帳に追加

兄さんは あの人の 唯一のライバルなんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has no equal―no rival―in the knowledge of English―No one can compare with him in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼に匹敵する者は無い - 斎藤和英大辞典

Ships can't rival aircraft for speed. 例文帳に追加

船はスピードの面で飛行機とは競争できない。 - Tanaka Corpus

Ships can't rival aircraft for speed.例文帳に追加

船はスピードの面で飛行機とは競争できない。 - Tatoeba例文

It has no rival among mineral waters.例文帳に追加

ミネラルウォーターでは、それに対抗できるものはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Priest Doma (Doman ASHIYA) was his rival. 例文帳に追加

道摩法師（蘆屋道満）とはライバル関係にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you have a rival, competing will become more fun.例文帳に追加

ライバルがいれば 競うことは もっと楽しくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ryonan, shohoku's rival, entered a battle against the champion of the kanagawa, kainan.例文帳に追加

神奈川の王者 海南大附属に挑んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Been losing clients to the rival company many times例文帳に追加

何度も 取引先を ライバル会社に取られたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ieyasu himself, however, was a student of the rival Asukai school. 例文帳に追加

しかし、家康自身は飛鳥井派門弟である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rival was FUJIWARA no Toshinari of the Mikohidari house of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

御子左家の藤原俊成に対抗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been justly said―truly said―well said―that a great man can brook no rival. 例文帳に追加

両雄並び立たずとその言や宜なり - 斎藤和英大辞典

sees itself as a fully fledged rival party 例文帳に追加

それ自体を一人前のライバル党として見なす - 日本語WordNet

in a horse race, a rival horse 例文帳に追加

競馬において,本命に対抗する実力の馬 - EDR日英対訳辞書

1317: The Bunpo no Wadan (Reconciliation of the Bunpo Era) is reached and the system of alternate succession (between the two rival imperial lineages) begins. 例文帳に追加

文保の和談／両統迭立（1317年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's a saying that goes, yesterday's rival is today's friend.例文帳に追加

「昨日の敵は 今日の友」っていう 言葉もあるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems womana has a rival, girlc.例文帳に追加

a美ちゃんには c子ちゃんってライバルがいるみたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rival group is sizing up castle rock.例文帳に追加

敵対するグループが キャッスル・ロックで台頭してきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are rival that struggle for votes at the same electoral district.例文帳に追加

同じ選挙区で票を奪い合う ライバルだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did director mukai invite his rival professor sudo...例文帳に追加

向井館長は なぜ 論敵だった須藤教授を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tend to get jealous, so I started seeing him as a rival.例文帳に追加

僕は、嫉妬心から、彼を敵視し始めていた。 - Tatoeba例文

The mobster was taken out by the rival gang.例文帳に追加

その暴力団員は対立する一派に消された - Eゲイト英和辞典

Nothing can rival cotton for durability 例文帳に追加

耐久性で綿に対抗することができるものはない - 日本語WordNet

But now your no. 1 rival has been eliminated.例文帳に追加

でも これで一番のライバルは いなくなったわけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I am the man who will become your rival!例文帳に追加

なんたって 俺は お前の ライバルになる男だからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An old enemy and rival of Lupin The Third (an imaginary character). 例文帳に追加

ルパン三世(架空のキャラクター)の宿敵であるライバル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's going to compete against his old rival in the final round.例文帳に追加

彼は決勝戦で長年のライバルと対戦する - Eゲイト英和辞典

She lost to the rival candidate in the election by 200 votes.例文帳に追加

彼女は選挙でライバル候補に200票差で負けた - Eゲイト英和辞典

One rival alone, perhaps, could have given me cause for anxiety: 例文帳に追加

ひとりライバルがいてね、そいつが心配の種だった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

a small neutral state between two rival powers 例文帳に追加

対抗している二大国の間の、中立的な小国 - 日本語WordNet

Our rival can't eat our tempura go back!例文帳に追加

商売敵に うちの天ぷら 食わされへんわ 帰ってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he wants to use me to mess up his rival company?例文帳に追加

俺を利用して ライバル企業に味噌を付けるつもりか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No earthly wine can rival the moon's glow例文帳に追加

世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My greatest rival was a kid named naruto.例文帳に追加

そのときの 俺の最大のライバルは ナルトという小僧だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kitayamasan has been leaking his company's information to the rival company例文帳に追加

北山さんは 自社の情報を ライバル会社に流し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told them you work for a rival gang.例文帳に追加

あんたは ライバルのギャングに 雇われてると話したからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書