「rival」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The flowers rival each other in beauty―vie with each other in beauty. 例文帳に追加

百花色を競うて咲く - 斎藤和英大辞典

And eliminate a potential rival.例文帳に追加

潜在的なライバルを排除する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a scheme to create dissessions in the rival camp （by circulating false reports through the enemy's spies） 例文帳に追加

反間苦肉の策 - 斎藤和英大辞典

He has no rival in English 例文帳に追加

彼は英語においては敵無し - 斎藤和英大辞典

to rival―emulate―compete with―cope with―vie with―some one in some respect 例文帳に追加

（何で誰の）向こうを張る - 斎藤和英大辞典

to forestall one's rival―steal a march on the others 例文帳に追加

抜けがけの功名をする - 斎藤和英大辞典

Mankind could rival god, himself.例文帳に追加

人類は 神に 比肩される事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because you don't have a rival.例文帳に追加

それは ライバルがいないからだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

House lannister has no rival.例文帳に追加

ラニスター家に競争相手はいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has no rival in English. 例文帳に追加

英語では彼にかなう者は無い - 斎藤和英大辞典

Our rival. is it okay?例文帳に追加

うちの ライバルですよね? いいんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're our greatest rival in wrgp.例文帳に追加

ヤツらこそが wrgpでの最大のライバルだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In learning, he has no equal―no rival. 例文帳に追加

学問ではあの人の相手は無い - 斎藤和英大辞典

Yeah. it's like you got a rival?例文帳に追加

(えれな)うん。 ライバル 出現って感じ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to weigh the merits of rival candidates 例文帳に追加

反対候補者の人物を比べる - 斎藤和英大辞典

His wife became jealous （of her rival）―She was seized with a fit of jealousy. 例文帳に追加

細君がちんちん起こした - 斎藤和英大辞典

He is your rival in trade, isn't he? 例文帳に追加

あれは君の商売仇敵だろう - 斎藤和英大辞典

About tsukuda manufacturing, our future rival.例文帳に追加

ライバルとなる 佃製作所さんのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gene chemical, they are stella bio's rival.例文帳に追加

ジーンケミカル。 ステラバイオの ライバル会社ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was the rival I respected the most.例文帳に追加

俺が一番尊敬する ライバルだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yusa was a rival company employee例文帳に追加

そして遊佐は ライバル社の社員でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to weigh the merits of the rival candidates 例文帳に追加

反対候補者の人物を比較する - 斎藤和英大辞典

He has no rival in learning 例文帳に追加

学問では彼に拮抗する者は無い - 斎藤和英大辞典

He was poached by a rival company. 例文帳に追加

彼はライバル会社に引き抜かれました。 - Tanaka Corpus

He was poached by a rival company.例文帳に追加

彼はライバル会社に引き抜かれました。 - Tatoeba例文

person defined by personal relation (person who inflicts harm or injury to one; rival, opponent, enemy) 例文帳に追加

自分に危害を加えるもの - EDR日英対訳辞書

to be able to surpass a rival 例文帳に追加

競争相手を抜き去ることができる - EDR日英対訳辞書

His rival, Tyson Gay, finished second. 例文帳に追加

ライバルのタイソン・ゲイ選手は２位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I couldn't stay calm at all. rather, I felt like a rival例文帳に追加

全然 平気だから。 むしろ ライバルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An unexpected rival might have appeared, huh?例文帳に追加

思わぬライバルが 出現かもしれん ねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you have a rival I don't have.例文帳に追加

お前には ライバルがいないのか? いません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll accept it, won't you, my eternal rival?!例文帳に追加

受けてくれるな? 我が永遠のライバルよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time the rival barons held their several strongholds. 例文帳に追加

そのころは群雄四方に割拠した - 斎藤和英大辞典

He criticized his rival severely. 例文帳に追加

彼は自分のライバルをひどくこきおろした。 - Tanaka Corpus

He criticized his rival severely.例文帳に追加

彼は自分のライバルをひどくこきおろした。 - Tatoeba例文

rival of the favorite in a horse or bicycle race 例文帳に追加

競馬や競輪などで,本命の対抗 - EDR日英対訳辞書

the number of punches thrown against a rival 例文帳に追加

ボクシングで,相手に向けて手を出す回数 - EDR日英対訳辞書

to be able to compete against a rival 例文帳に追加

競争相手と張り合うことができる - EDR日英対訳辞書

He nosed his rival out.例文帳に追加

彼はわずかな差で競争相手に勝った - Eゲイト英和辞典

A record cannot rival a CD in sound quality.例文帳に追加

レコードは音質の点でCDにかなわない - Eゲイト英和辞典

to cut out a rival 例文帳に追加

競争者の地位を乗り取る（女を寝取る） - 斎藤和英大辞典

to prevail over a man―get the better of one's rival―get the upper hand of the enemy―（争いでなら）―have the best of it 例文帳に追加

人を制す、勝ちを制す - 斎藤和英大辞典

I'm glad to have met a rival like you in the end.例文帳に追加

キミのようなライバルに会えてよかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To destroy this you can use bonds of rival.例文帳に追加

これを使えば ボンズ・オブ・ライバルを破壊して...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our rival hid the truck footage.例文帳に追加

私達のライバルは トラックの映像を隠した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書