「rolling elements」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device which can sort global rolling elements which are subjected to the sphericity processing together with spherical rolling elements from the spherical rolling elements automatically and efficiently.例文帳に追加

真球転動体と共に真球加工した球状転動体を、該真球転動体と自動的かつ効率的に選別可能な方法および装置を提供することである。 - 特許庁

Since the cage obstructing the operation of the rolling elements when the rolling elements 5 roll is absent, the rolling elements 5 can be smoothly rolled even if the voltage of the voice coil motor is very low.例文帳に追加

転動体５が転動する際に、その動作の妨げとなる保持器が無い為、転動体５は、微小なボイスコイルモータの電圧でも滑らかに転動する事が可能となる。 - 特許庁

RECTILINEAR GUIDE UNIT EQUIPPED WITH SEPARATOR BETWEEN ROLLING ELEMENTS例文帳に追加

転動体間にセパレータを備えた直動案内ユニット - 特許庁

This rolling bearing 1 has an inner ring 2, a plurality of rolling elements 4 and a cage 5.例文帳に追加

転がり軸受１は、内輪２、複数の転動体４、および保持器５を備える。 - 特許庁

This rolling bearing 10 has an inner ring 2, an outer ring 1, and a plurality of rolling elements 3.例文帳に追加

内輪２、外輪１および複数の転動体３を有する転がり軸受１０である。 - 特許庁

The rolling elements 3 are made of ceramic strong against impact resistance.例文帳に追加

転動体３は耐衝撃性に強いセラミックス製である。 - 特許庁

The rigidity of the first rolling elements 44a is set lower than that of the second rolling elements 44b.例文帳に追加

また、第１転動体４４ａの剛性は、第２転動体４４ｂの剛性より低くなるように設定されている。 - 特許庁

The crowning 20 is formed in such manner that odd-numbered no-load rolling elements 10b rolling without load, exist between the load rolling element 10a positioned at an end of the rolling passage 11 among the rolling elements 10 rolling in the rolling element rolling passage 11 with load, and the tongue portion 17.例文帳に追加

クラウニング２０は転動体転動路１１内を負荷を伴って転動している転動体１０のうち転動路１１の端に位置する負荷転動体１０ａとタング部１７との間に負荷を伴わずに転動する無負荷転動体１０ｂが奇数個存在するように形成されている。 - 特許庁

A spacer 22 made of a soft material more than the material to form a rolling elements 13 is installed between each pair of rolling elements 13, and undesirable contact of two rolling elements in between is suppressed by the spacer 22.例文帳に追加

また、転動体１３を形成する材料よりも軟質材料からなるスペーサ２２を各転動体１３の間に設け、転動体同士の競り合いをスペーサ２２によって抑制する。 - 特許庁

This linear motion guide device comprises a guide rail 1 having a rolling element rolling groove 10 and axially extending, a slider 2 having a rolling element rolling groove 11 opposite to the rolling element rolling groove 10, and a number of rolling elements rollably loaded in a rolling element rolling passage 14 formed by the rolling element rolling grooves 10, 11, and the slider is axially linearly movable through rolling of the rolling elements 3.例文帳に追加

直動案内装置は、転動体転動溝１０を有し軸方向に延びる案内レール１と、転動体転動溝１０に対向する転動体転動溝１１を有するスライダ２と、転動体転動溝１０，１１で形成される転動体転動路１４内に転動自在に装填された多数の転動体３と、を備えており、転動体３の転動を介してスライダ２が軸方向に直線移動可能とされている。 - 特許庁

This linear motion device is provided with: a guide rail 1 having rolling element rolling grooves 10; a slider 2 having rolling element rolling grooves 11 facing the rolling element rolling grooves 10; and rolling elements 3 rollably installed in rolling element rolling passages 14 formed by the rolling element rolling grooves 10 and 11.例文帳に追加

直動案内装置は、転動体転動溝１０を有する案内レール１と、転動体転動溝１０に対向する転動体転動溝１１を有するスライダ２と、転動体転動溝１０，１１で形成される転動体転動路１４内に転動自在に装填された転動体３と、を備えている。 - 特許庁

Thus the hardness of the selected rolling elements 6a is being set higher than that of each raceway 4 and 2 or other remaining rolling elements 6 and 6a.例文帳に追加

そして、当該転動体６ａの硬度を、上記各軌道４、２及び他の転動体６、６の硬度よりも高くする。 - 特許庁

The displacement sensors 15, 17 are opposed to the rolling elements 7 for detecting the displacement of the rolling elements 7.例文帳に追加

前記変位センサ１５、１７は、前記転動体７の変位を検知し得るように当該転動体７と対向して配置されている。 - 特許庁

A plurality of rolling elements 13 and a cylindrical retainer 15 which retains the rolling elements are interposed between the outer wheel 11 and an inner wheel 12.例文帳に追加

外輪11および内輪12間に、複数の転動体13およびこれを保持している円筒状保持器15が介在されている。 - 特許庁

This bearing includes rolling elements interposed between rolling surfaces 3, 4 of an outer member 1 and an inner member 2.例文帳に追加

外方部材１と内方部材２の転走面３，４間に転動体を介在させてなる。 - 特許庁

A rolling element rolling passage 14, a rolling element returning passage 13, and direction converting passages 16 and 18 are an endless circulation passage where a plurality of rolling elements 3 are circulated.例文帳に追加

転動体転動路１４、転動体戻し路１３及び方向転換路１６，１８が、多数の転動体３が循環する無限循環路とされている。 - 特許庁

The linear guide device comprises a guide rail 1 having a rolling element rolling groove 10, a slider 2 having a rolling element rolling groove 11, and rolling elements 3 disposed to be free to roll between both rolling element rolling grooves 10 and 11.例文帳に追加

リニアガイド装置は、転動体転動溝１０を有する案内レール１と、転動体転動溝１１を有するスライダ２と、両転動体転動溝１０，１１の間に転動自在に配された転動体３と、を備えている。 - 特許庁

The rolling element 30 comprises rolling elements 31, 32 of plural lengths the same or less than a width of the rail side rolling element raceway surface 11-14.例文帳に追加

転動体３０は、レール側転動体転動面１１〜１４の幅以下の複数の長さの転動体３１，３２からなる。 - 特許庁

The rolling elements 31, 32 are disposed to become rolling elements 30 with different lengths in the upper and lower or the right and left rail side rolling element raceway surfaces 11-14.例文帳に追加

転動体３１，３２は、上下又は左右のレール側転動体転動面１１〜１４において長さが異なる転動体３０同士となるように設置される。 - 特許庁

To provide a long-life rolling bearing that is excellent in the wear resistance of an inner and an outer ring and rolling elements and is desirable in lubrication between raceway surfaces of the inner and outer rings and rolling contact surfaces of the rolling elements.例文帳に追加

内外輪や転動体の耐摩耗性が優れるとともに、内外輪の軌道面と転動体の転動面との間の潤滑が良好である、長寿命な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of preventing fixation of small diameter rolling elements and a large diameter rolling element due to abrasion and rusting by slide contact of small diameter rolling elements and capable of always rolling excellently.例文帳に追加

小径転動体同士の滑り接触により摩耗と発錆による小径転動体と大径転動体の固着が防止でき、常に良好な転動が可能である免震装置を提供する。 - 特許庁

To generate the vibration of a predetermined degree even without varying diameters or materials of rolling elements or arranging the rolling elements at irregular intervals.例文帳に追加

転動体の直径や材質を変更したり転動体を不等間隔に配置しなくても、所定次数の振動を発生させる。 - 特許庁

The ball screw fitted with spline is structured so that a spacer is provided between ball screw rolling elements 20 and those 22 and also a spacer provided between ball spline rolling elements 30.例文帳に追加

ボールねじ転動体２０，２０及び２２，２２間にスペーサを設けると共にボールスプライン転動体３０，３０間にスペーサを設ける。 - 特許庁

The rolling element scooping-up portion 20 for leading the rolling elements 13 rolling between a rail side rolling element rolling groove 15 and a slider side rolling element rolling groove 17 into a rolling element direction changing passage 18, is provided on an end cap 122 so as to contact a groove bottom of the rail side rolling element rolling groove 15 at its tip end.例文帳に追加

レール側転動体転動溝１５とスライダ側転動体転動溝１７との間を転動する転動体１３を転動体方向転換路１８に導入するための転動体すくい上げ部２０を、その先端部がレール側転動体転動溝１５の溝底部に接触するようにエンドキャップ１２２に設ける。 - 特許庁

The revolution speed of the rolling elements is reduced by once increasing the contact angle in the rolling groove to bring the rolling elements into contact or closer to each other, then gaps are formed between the rolling elements which enter the load region in the following ways (1), (2).例文帳に追加

転送溝の接触角を一旦増大させることにより転動体の公転速度を低下させて転動体同士を当接、もしくは近接させた後、以下の１）又は２）により負荷領域に進入する転動体の間に隙間を生成させる。 - 特許庁

In a load rolling element rolling path and a non-load return path, the rolling element retainer 10 extends along the load rolling element rolling path and the non-load return path, and the advancing-directionally adjacent rolling elements 3 retained by the rolling element retainer 10 are separated to each other.例文帳に追加

負荷転動体転走路及び無負荷戻し路では、転動体保持体１０が負荷転動体転走路及び前記無負荷戻し路に沿って伸び、転動体保持体１０に保持される進行方向の前後の転動体３が離れる。 - 特許庁

The rolling bearing part includes a plurality of rolling elements 42, the plurality of retaining elements 40 individually rotatably retaining the rolling elements, and a housing 32 having the plurality of recesses 34 on an inner peripheral face for separately and retractably housing the retaining elements.例文帳に追加

ころがり軸受部分は、複数の転動子４２と、これらを個別に回転自在に保持する複数の保持要素４０と、該保持要素を個別にかつ出没可能に収容する複数の凹所３４を、内周面に有するハウジング３２とを有する。 - 特許庁

A clearance 58 between the rolling elements 53 and the inner ring 52 is reduced by the agitation preventing parts 57, and the amount of lubricating oil entering the clearance 58 and agitated by the rolling elements 53 and rolling elements 63 is reduced.例文帳に追加

攪拌防止部５７によって転動体５３と内輪５２との隙間５８を小さくされるため、この隙間５８に入り転動体５３および転動体６３により攪拌される潤滑油の量が抑制される。 - 特許庁

A plurality of rolling elements 3 are interposed between the raceway surfaces 1a, 2a of inner and outer rings 1, 2, and a cage 4 is provided for holding these rolling elements 3.例文帳に追加

内外輪１，２の軌道面１ａ，２ａの間に複数の転動体３を介在させ、これら転動体３を保持する保持器４を設ける。 - 特許庁

Surfaces of one or more of the rolling elements are formed of a coating film containing graphite or graphite steel, out of the plurality of steel rolling elements.例文帳に追加

さらに複数の転動体のうち、１以上の転動体の表面が黒鉛を含有する皮膜で形成されるか、黒鉛鋼で形成する。 - 特許庁

To achieve a structure for finding a pre-load applied to rolling elements 6, 6 without having to depend on the rotational speed of the rolling elements 6, 6.例文帳に追加

各転動体６、６の公転速度に頼る事なく、これら各転動体６、６に付与されている予圧を求められる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a linear motion device capable of preventing reduction of lubricant such as grease caused by being squeezed out from a rolling-element rolling groove by rolling movement of rolling elements.例文帳に追加

グリース等の潤滑剤が転動体の転がり運動により転動体転動溝から押し出されて減少することを防止することのできる直動装置を提供する。 - 特許庁

The spherical rolling elements B after the sphericity processing and the global rolling element A are mounted on a first conveyance chute 2 and are conveyed, and both of the rolling elements A, B are sorted by utilizing the difference between a diameter D of the spherical rolling element B and a width W of the global rolling element A.例文帳に追加

真球加工後の真球転動体Ｂと球状転動体Ａを、第一搬送シュート２上に乗せて搬送し、真球転動体Ｂの径Ｄと球状転動体Ａの幅Ｗとの差を利用して、両転動体Ａ，Ｂを選別する。 - 特許庁

To suppress the cost for rolling elements for a rolling bearing whose outside diameter to serve as the rolling contacting surface has a curvature even in the axial direction and which has at least partially a plane and suppress the cost of the whole rolling bearing in which such rolling elements are installed.例文帳に追加

転がり接触面となる外径が軸方向にも曲率を持ち、そして少なくとも一部に平面を持つ転がり軸受用転動体の低コスト化を図り、この種の転動体を組み込んでなる転がり軸受全体のコスト低廉化を図る - 特許庁

This rolling bearing includes: an inner ring 1; an outer ring 2; two or more rolling elements 3 disposed between both rings; and a cage 4 holding the rolling elements 3 to roll.例文帳に追加

本発明の転がり軸受は、内輪１と、外輪２と、両者の間に配置された複数の転動体３と、これら転動体３を転動可能に保持する保持器４とを備えている。 - 特許庁

A plurality of rolling elements 3 are provided between rolling surfaces 2a and 1a of an outer member 2 and an inner member 1.例文帳に追加

外方部材２と内方部材１の転走面２ａ，１ａ間に複数の転動体３介在させる。 - 特許庁

The generator-equipped rolling bearing has an inner member 3 and an outer member 2 which are rotatable relative to each other via rolling elements 4.例文帳に追加

互いに転動体４を介して相対回転自在な内方部材３および外方部材２とを備える。 - 特許庁

The body side raceway member 3 includes an inside inner ring member 11 receiving rolling elements 5 in an inner row and an outside inner ring member 12 receiving rolling elements 6 in an outer row.例文帳に追加

車体側軌道部材3は、内列の転動体5を受ける内側内輪部材11および外列の転動体6を受ける外側内輪部材12を有している。 - 特許庁

This insulated bearing comprises an outer ring, an inner ring, rolling elements disposed between the outer ring and the inner ring, a retainer holding the rolling elements, and a pair of resin seals.例文帳に追加

絶縁軸受は、外輪と、内輪と、外輪と内輪との間に配置される転動体と、転動体を保持する保持器と、一対の樹脂製のシールとを備える。 - 特許庁

The first rolling elements 24 and the second rolling elements 25 are arranged each other to form an obtuse angle ψ by directions of the arrow marks A, B rolled respectively along.例文帳に追加

第１転動体２４及び第２転動体２５は、それぞれ転動する矢印Ａ，Ｂの方向が鈍角ψをなすように互いに配置される。 - 特許庁

This ball screw comprises a screw shaft 1, a plurality of rolling elements 2, a nut 3 and a circulation passage 4 for circulating the rolling elements 2.例文帳に追加

本発明のボールネジは、ネジ軸１と、複数の転動体２と、ナット３と、前記転動体２を循環させるための循環路４とを備えている。 - 特許庁

Rolling elements 3 (balls) are rollingly mounted between an outer ring 1 and an inner ring 2, and a cage 4 is provided for holding the rolling elements 3.例文帳に追加

外輪１と内輪２との間に、転動体３（玉）が転動自在に介装してあり、転動体３を保持するための保持器４が設けてある。 - 特許庁

To lessen malfunction of rolling elements by preventing a foreign matter from being entered into sliders.例文帳に追加

スライダに異物が入るのを防止して転動体の転動不良を無くす。 - 特許庁

The rolling element gap rate of the rolling bearing as expressed by KD=(Dpw×π)/(Z×Da) is set within the range 1.65≤KD≤3.00, where Dpw is the pitch circle diameter of the rolling elements, Z is the number of rolling elements 15, and Da is the diameter of each rolling element 15.例文帳に追加

転動体１５のピッチ円直径をＤｐｗ、転動体１５の個数をＺ、転動体１５の直径をＤａとしたとき、ＫＤ＝（Ｄｐｗ×π）／（Ｚ×Ｄａ）で表される転動体すき間率を１．６５≦ＫＤ≦３．００の範囲内に設定する。 - 特許庁

The rolling bearing 1 includes an inner ring 2, an outer ring 3 and the rolling elements 4 interposed between the respective rolling faces 2a, 3a of the inner and outer rings 2, 3.例文帳に追加

転がり軸受１は、内輪２と、外輪３と、これら内外輪２，３の各転走面２ａ，３ａ間に介在する転動体４とを備える。 - 特許庁