1153万例文収録!

「root-」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

root-を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6800



例文

To surely, safely and roughly cut leaves and stems of a root vegetable crop such as a Japanese radish in a harvester for the root vegetable crop.例文帳に追加

大根等の根菜作物収穫機において、その葉茎部を確実かつ安全に粗切りする。 - 特許庁

The back layer has strength reinforcing, waterproof and root preventing functions.例文帳に追加

裏層は、強度補強、防水、防根機能とする。 - 特許庁

Friction brakes are assembled to the root of the rod body.例文帳に追加

この杆体18の根元に摩擦ブレーキを組み込む。 - 特許庁

The method for controlling symbiotic efficiency between the leguminous plant and the root nodule bacterium comprises controlling symbiotic efficiency between the root nodule bacterium which infects the root of the leguminous plant, forms a root nodule and performs nitrogen fixation and the leguminous plant infected with the root nodule bacterium.例文帳に追加

本発明のマメ科植物と根粒菌との共生効率の制御方法は、マメ科植物の根に感染して根粒を形成し、窒素固定を行う菌根菌と、該菌根菌が感染したマメ科植物との間の共生効率を制御する方法である。 - 特許庁

例文

To provide a root vegetable-harvesting machine equipped with a root hair-removing device capable of preventing the removal of the root hairs from a bad condition caused by soil, etc., attaching to crops and the root hairs of the crops from without entering into the gaps of supporting bodies for performing the root hair removal correctly.例文帳に追加

作物に付着している土等による根毛除去の不具合や作物の根毛が支持体の間の隙間に入り込まなくなることを防ぎ、根毛除去が適正に行える根毛除去装置を備えた根菜類収穫機を提供すること。 - 特許庁


例文

HEIGHT CONTROL DEVICE FOR PRETREATMENT PART OF ROOT VEGETABLE HARVESTER例文帳に追加

根菜収穫機前処理部の高さ調節装置 - 特許庁

To provide a compact root type compressor module.例文帳に追加

コンパクトなルーツ式圧縮機モジュールを提供すること。 - 特許庁

ROOT BOWL FIXTURE OF PLANTING TREE AND METHOD FOR ITS APPLICATION例文帳に追加

植栽樹木の根鉢固定具及びその施工方法 - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVING ROOT CORE IN ONION AUTOMATIC PEELER例文帳に追加

玉ねぎの自動皮剥機における根芯除去装置 - 特許庁

例文

The method for producing the regenerated tobacco by using Morinda root and the use of the regenerated tobacco of Morinda root produced by the method in tobacco products are characterized by using Morinda root or a mixture of Morinda root with tobacco leaf as a raw material.例文帳に追加

巴戟天を用いた再生タバコの製造方法とその製造方法で得られた巴戟天再生タバコのタバコ製品中への応用は、巴戟天或いは巴戟天とタバコの葉との混合物を原料とする。 - 特許庁

例文

SQUARE ROOT CALCULATION ALGORITHM BY DECISION OF BIT UNIT例文帳に追加

ビット単位の確定による平方根算出アルゴリズム - 特許庁

By adding an arrow icon 42 onto a route from the virtual root node 4 to the actual root node 1 in a prescribed direction, relative position relation between the virtual root node 4 and the actual root node 1 is shown.例文帳に追加

また、仮想的なルートノード4から実際のルートノード1まで間の経路上に所定の向きで矢印アイコン42を付加することで、仮想的なルートノード4と実際のルートノード1との相対的な位置関係を示す。 - 特許庁

METHOD FOR FORCED-AIR DRYING OF ROOT VEGETABLES AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

根菜類の通風乾燥方法およびその装置 - 特許庁

ROOT VEGETABLE HARVESTER EQUIPPED WITH MULCHING FILM TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

マルチフィルム処理装置を備えた根菜類収穫機 - 特許庁

ORAL PATCH INCLUDING LICORICE ROOT EXTRACT FOR TREATING ULCER例文帳に追加

潰瘍治療用の甘草根抽出物口内パッチ - 特許庁

INOCULANT OF PLANT ROOT SYMBIOFIC MICROORGANISM IN MULTILAYERED STRUCTURE例文帳に追加

多層構造の植物根共生微生物接種剤 - 特許庁

NONI ROOT CONTAINING (HEALTH) FOOD AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

ノニ根含有(健康)食品およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber of a root of Pueraria lobata by utilizing the root of the Pueraria lobata containing much hemicellulose, especially the waste root of the Pueraria lobata becoming an industrial waste, and to provide the fiber of the root of the Pueraria lobata obtained by the production method.例文帳に追加

ヘミセルロースを多く含有する葛根、特に産業廃棄物となる廃棄葛根を利用し、葛根繊維を得る製造方法、及び、該製造方法により得られた葛根繊維を提供する。 - 特許庁

FRAME STRUCTURE OF CONVEYOR DEVICE IN ROOT VEGETABLE HARVESTER例文帳に追加

根菜収穫機におけるコンベア装置のフレーム構造 - 特許庁

The root part is directly adjacent to the air foil part 215.例文帳に追加

根部は、エアフォイル部(215)に直接隣接している。 - 特許庁

To provide a farm product harvester which is used for digging out root vegetables such as sweet potatoes, potatoes and bulbs of konjak from a farm field, carrying the root vegetables, separating the root vegetables and then receiving the root vegetables in containers, and can block air blown from the rear side of the machine into the machine.例文帳に追加

甘藷、馬鈴薯、こんにゃく芋等の根菜類を圃場から掘り取って搬送し、選別してコンテナに収容するようにし、機体後方から機体側に向け吹き込まれる風を遮る。 - 特許庁

APPARATUS FOR ROUGHLY CUTTING LEAF AND STEM FOR HARVESTER OF ROOT VEGETABLE CROP例文帳に追加

根菜作物収穫機の葉茎部粗切り装置 - 特許庁

a small tubular cavity containing the root of a hair 例文帳に追加

髪の根元を含んでいる小さな管状の空洞 - 日本語WordNet

a black candy flavored with the dried root of the licorice plant 例文帳に追加

カンゾウの干した根で香りをつけた黒いキャンディー - 日本語WordNet

a Japanese plant of the family Cruciferae with a thick green root 例文帳に追加

厚い緑をした根のアラブナ科の日本の植物 - 日本語WordNet

grown for its thickened edible aromatic root 例文帳に追加

その厚みのある芳香性の根のために育成される - 日本語WordNet

Ordinary users can be permitted to mount devices. Here is how:As root set the sysctl variable vfs. 例文帳に追加

このモードを抜けるには Control-D を押してください。 - FreeBSD

The root directory contains files; in our example in Fig 2.2, it contains vmunix, a copy of the kernel-executable object file. 例文帳に追加

ルートディレクトリにはファイルが含まれます。 - FreeBSD

Code Listing2.9: Starting PostgreSQL 例文帳に追加

initdbの実行に成功したら、rootユーザに戻りPostgreSQLを起動できます。 - Gentoo Linux

This command will help you to kill old rsync processes that sometimes liearound due to connection problems. 例文帳に追加

では、rsyncをrootユーザで以下のコマンドで起動します。 - Gentoo Linux

Usually this will be the root directory of the file hierarchy. 例文帳に追加

通常は、これがファイル階層のルートディレクトリになる。 - JM

to establish SPU contexts under the spufs root directory. 例文帳に追加

を使って spufs のルートディレクトリに SPU コンテキストを作成できる。 - JM

At the root is the death and rebirth of grain. 例文帳に追加

その根底にあるのは、穀物の死と再生である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A welding part 5 exists at a root of the ground pin 4.例文帳に追加

グランドピン4の根本に溶接部5が存在する。 - 特許庁

I think that is one of the root causes of the problem.例文帳に追加

それが由々しき事態をもたらしているわけです。 - 厚生労働省

What I would like is root access to your company's servers.例文帳に追加

あなたの会社のサーバーに ルートアクセスさせて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And address their root causes together例文帳に追加

共に取り組む人々と 根本的な原因を特定し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's control. she almost killed you, root.例文帳に追加

取締官よ 彼女は ほぼあなたを殺しかけた ルート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the root of this method, it is said that it does not infringe例文帳に追加

この手法の根底には、侵害しないという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must eradicate the drug traffic, root and branch. 例文帳に追加

麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。 - Tanaka Corpus

Vegetables such as burdock root may be stuffed in the hole. 例文帳に追加

-穴の中にゴボウなどの野菜を詰めることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We must eradicate the drug traffic, root and branch.例文帳に追加

麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。 - Tatoeba例文

Please make an inquiry into the root of this problem. 例文帳に追加

あなたはこの問題の原因を調査して下さい。 - Weblio Email例文集

We must strike at the root of the evil. 例文帳に追加

その悪弊は根こそぎに[根絶]しなければならない. - 研究社 新英和中辞典

to be able to grow a plant by covering the root with soil 例文帳に追加

(植物を)土に根を埋めて育てることができる - EDR日英対訳辞書

in mathematics, a sign that indicates a root, called a radical sign 例文帳に追加

数学で根号という,累集根を表す記号 - EDR日英対訳辞書

both the root and the above-ground part have been used to make herbal medicines. 例文帳に追加

根茎と地上部を生薬製造に用いる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Now copy the files of example4 to your web root. 例文帳に追加

example4 のファイル群をウェブサーバのルートディレクトリにコピーします。 - PEAR

Attempts to configure a root window have no effect.例文帳に追加

ルートウィンドウを設定しようとしても何も起こらない。 - XFree86

例文

A barrier plate 19 has a bent section 19b between the root and shielding part and the root part is overlaid on the root part of the barrier plate 18, and is rotatably attached to a shaft 16e on the end of the root part.例文帳に追加

バリア板19は、根元部と遮蔽部との間に屈曲部19bを有していて、その根元部をバリア板18の根元部に重合させられ、その根元部の端部で軸16eに回転可能に取り付けられている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS