「separating agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REDUCING SLIME, DRAIN-UP DEVICE, AIR CONDITIONER, WATER CHANNEL AND SLIME-SEPARATING AGENT例文帳に追加

スライム抑制方法、ドレンアップ装置、空気調和機、水路及びスライム剥離剤 - 特許庁

AGENT FOR ABSORBING CARBON DIOXIDE, AND METHOD OF SEPARATING CARBON DIOXIDE USING THE SAME例文帳に追加

二酸化炭素吸収剤及びそれを用いた二酸化炭素の分離方法 - 特許庁

MAGNESIA FOR ANNEALING SEPARATING AGENT AND MANUFACTURE METHOD OF GRAIN ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEET例文帳に追加

焼鈍分離剤用のマグネシアおよび方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

Further, the blood specimen collection tube is treated by means for applying or coating the material which does not exhibit affinity or solubility to the separating agent or the materials, or the like, having the nature to repel the separating agent to or with the granular chemicals or the separating agent.例文帳に追加

さらに、本発明は分離剤と親和性または溶解性を示さない物質または分離剤をはじく性質を有する物質等を、顆粒状薬品または分離剤に塗布、混合等の手段により処理された採血管である。 - 特許庁

To provide a new agent for separating an optical isomer, having high resolution ability.例文帳に追加

新規かつ高い分割性能を有する光学異性体の分離剤を提供する。 - 特許庁

DESULFURIZATION METHOD AND EQUIPMENT CAPABLE OF SEPARATING BY-PRODUCT USING DESULFURIZATION AGENT例文帳に追加

新規脱硫剤による副生物分離可能な脱硫方法および脱硫装置 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING ANNEALING SEPARATING AGENT SLURRY AND METHOD FOR PRODUCING GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET例文帳に追加

焼鈍分離剤スラリーの調製方法と方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

To provide a best filling method of a separating agent when the separating agent with a small grain size is filled into a column with a large aperture, in a movable plug-type liquid chromatography.例文帳に追加

可動栓式液体クロマトグラフィ−における、大口径のカラムに小粒径の分離剤を充填する場合における分離剤の最良の充填方法を提供する。 - 特許庁

This method for separating the isomeric mixture is to use several isomer-separating columns filled with a separating agent produced by a molecular imprinting method, in a quasi-mobile bed mode.例文帳に追加

分子インプリント法で製造された分離剤を含む複数の異性体分離用カラムを擬似移動床方式で用いることにより、異性体混合物を分離する。 - 特許庁

This invention provides a lower alcohol separating agent containing a cyclic hemiacetal expressed by Formula (1), and includes a lower alcohol separating column packed with the separating agent and a carrier.例文帳に追加

下記式（１）で示される環状ヘミケタール化合物を含むことを特徴とする低級アルコール分離剤、および前記分離剤と担体を充填してなる低級アルコール分離用カラムにより上記課題を解決する。 - 特許庁

METHOD FOR ACHIEVING HIGH SPEED IN MOBILE AGENT TRAVEL, SYSTEM FOR ACHIEVING HIGH SPEED IN TRAVEL OF MOBILE AGENT, AND METHOD FOR SEPARATING AND HANDLING ACCIDENT SECTION BY MOBILE AGENT FOR ACHIEVING HIGH-SPEED TRAVEL例文帳に追加

モバイルエージェント移動の高速化方法、モバイルエージェントの移動の高速化システム及び移動高速化モバイルエージェントによる事故区間分離処理方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRAIN ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET AND ANNEALING SEPARATING AGENT FOR THE SAME例文帳に追加

方向性電磁鋼板の製造方法及び方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤 - 特許庁

To provide an absorbing agent for selectively separating and purifying acid gases such as CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_２等の酸性ガスを選択的に分離・精製するための吸収剤の提供。 - 特許庁

CHLORINATED ORGANIC COMPOUND ADSORBING AGENT AND METHOD FOR SEPARATING CHLORINATED ORGANIC COMPOUND BY USING THE SAME例文帳に追加

有機塩素化合物吸着剤及びそれを用いた有機塩素化合物の分離方法 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE POLYACRYLAMIDE MACROMONOMER AND POLYMER THEREOF, AND SEPARATING AGENT AND SEPARATION METHOD例文帳に追加

光学活性ポリアクリルアミドマクロモノマーとその重合体及び分離剤並び分離方法 - 特許庁

CARBOXYLATION CARRIER FOR AFFINITY CHROMATOGRAPHY, AND SEPARATING AGENT FOR AFFINITY CHROMATOGRAPHY USING THE SAME例文帳に追加

アフィニティークロマトグラフィー用カルボキシル化担体、及びそれを用いたアフィニティークロマトグラフィー用分離剤 - 特許庁

To provide a new polysaccharide derivative useful as a separating agent, etc., for optical isomers.例文帳に追加

光学異性体分離剤などとして有用な新規な多糖誘導体を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING AND COLLECTING DEVELOPER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY OR COATING AGENT FOR ELECTROSTATIC COATING例文帳に追加

電子写真用現像剤又は静電塗装用塗布剤の分離回収方法及び装置 - 特許庁

SEPARATING AGENT FOR OPTICAL ISOMERS, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SEPARATION COLUMN FOR OPTICAL ISOMERS例文帳に追加

光学異性体用分離剤、その製造方法、及び光学異性体用分離カラム - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING WOOD-DEGRADING STREPTOMYCES, METHOD FOR DEGRADING WOOD AND WOOD-TREATING AGENT例文帳に追加

木質分解性放線菌の分離方法、木質分解方法及び木質処理剤 - 特許庁

As it is unnecessary to remove the inner lid itself, separating work of the drying agent is easily performed.例文帳に追加

内蓋自体を外す必要がないため、乾燥剤の分離作業は容易である。 - 特許庁

To provide a compound which is expected to be a synthetic intermediate for medicines and agrochemicals, a separating agent for chromatography, or an optically resolving agent for racemates.例文帳に追加

医・農薬の合成中間体、またはクロマト分離剤やラセミ体の光学分割剤として期待される化合物の提供。 - 特許庁

An optically-active polymaleimide derivative is supported by the carrier of the large diameter of 30-100 μm, an example of usage of which has hardly been shown in a conventional preparative optical-isomer separating agent, to be used as the preparative optical-isomer separating agent, in order to apply this derivative to the preparative optical-isomer separating agent.例文帳に追加

光学活性ポリマレイミド誘導体を分取用光学異性体分離剤へと適応させるため、従来の分取用光学異性体分離剤ではあまり利用例のない、３０〜１００μｍの大粒径担体に担持し、分取用光学異性体分離剤として用いる。 - 特許庁

To provide a separating agent which is obtained by introducing a polymer sufficiently into a porous carrier and has sufficient adsorption capacity and separation ability when used for adsorbing and separating the object.例文帳に追加

多孔質担体にポリマーを充分に導入し、目的物の吸着能力および分離能が充分である分離剤を提供する。 - 特許庁

WATER-SEPARATING AGENT COMPOSITION FOR FUEL OIL, FUEL OIL CONTAINING SAME AND METHOD USING SAME例文帳に追加

燃料油用水分離剤組成物とこれを用いた燃料油およびそれを用いる方法 - 特許庁

To provide an optical isomer separating agent having an excellent optically-splitting performance.例文帳に追加

優れた光学分割性能を有する光学異性体用分離剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an alkene adsorbing/desorbing agent capable of separating/recovering alkene efficiently from a gaseous mixture including alkene.例文帳に追加

アルケンを含む混合ガスから、アルケンを効率よく分離回収できる吸脱着剤を提供する。 - 特許庁

SEPARATING AGENT FOR ANNEALING GRAIN ORIENTED ELECTRICAL STEEL SHEET AND METHOD OF PRODUCING THE GRAIN ORIENTED ELECTRICAL STEEL SHEET例文帳に追加

方向性電磁鋼板用の焼鈍分離剤及び方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

3-AMINO-1-INDANOL, METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME AND OPTICAL ISOMER SEPARATING AGENT COMPRISING THE SAME例文帳に追加

３−アミノ−１−インダノール、その合成方法及びそれからなる光学異性体用分離剤 - 特許庁

MOLD FOR MAKING INSERT FROM POLYURETHANE FOAM HAVING BUILT-IN MATERIAL FOR ATTACHING SEPARATING AGENT例文帳に追加

分離剤を付着するために内蔵物質を有するポリウレタンフォームからインサートを作るための型 - 特許庁

In the separating agent, a β-1, 3-glucan derivative or a β-1, 3-xylan derivative is immobilized to a support.例文帳に追加

β−1，3−グルカン誘導体又はβ−1，3−キシラン誘導体を支持体に固定化した分離剤。 - 特許庁

To provide an application tool for hair treatment agent, capable of accurately separating a part to apply a hair treatment agent and a part not to apply it.例文帳に追加

毛髪処理剤を塗布する部分と塗布しない部分を正確に塗り分けることができる毛髪処理剤塗布用具を提供する。 - 特許庁

This blood specimen collection tube is formed by enclosing the granular chemicals and the separating agent into the tube and has a means for preventing the granular chemicals, such as air shielding materials, from coming into contact with the separating agent.例文帳に追加

本発明は顆粒状薬品と分離剤とが封入された採血管において、空間遮断物等の顆粒状薬品が分離剤に接触しないための手段を有する採血管である。 - 特許庁

As the annealing separating-agent, used when a steel sheet coated with the annealing separating-agent is wound in the coil-state and annealed at the temperature of ≥900°C, the one having 20-60% volume-shrinking ratio, is used.例文帳に追加

焼鈍分離剤が塗布された鋼板を、コイル状に巻取り、900℃以上の温度で焼鈍する際に用いる該焼鈍分離剤として、体積収縮率が20％以上60％以下であるものを用いる。 - 特許庁

On the other hand, since the incoming laser beam 3a is scattered in a separating agent 104 high in light scattering properties positioned under the serum 103, the light detection intensity at the part of the separating agent 104 becomes high.例文帳に追加

それに対して、血清１０３の下に位置する光散乱性の高い分離剤１０４では入射したレーザ光線３ａが散乱するので、分離剤１０４部分での受光強度が大きくなる。 - 特許庁

To provide a method for labeling and separating cells, capable of easily recognizing cells and showing an extremely high cell separation accuracy, and a cell-labeling and separating agent.例文帳に追加

容易に細胞を識別することができ、細胞分離の精度が極めて高い細胞標識分離方法および細胞標識分離用剤を提供する。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive sheet 1 with the separating liner comprises the separating liner 10 having the uneven separating surface 10A, and a pressure sensitive adhesive sheet 20 having a pressure sensitive adhesive agent layer 24 arranged on the separating surface 10A.例文帳に追加

本発明に係る剥離ライナー付き感圧接着シート１は、凹凸形状を有する剥離面１０Ａを備えた剥離ライナー１０と、その剥離面１０Ａ上に配置された感圧接着剤層２４を有する感圧接着シート２０と、を備える。 - 特許庁

ISOTOPE SELECTIVELY ADSORBING AGENT AND METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING/CONCENTRATING ISOTOPE例文帳に追加

同位体選択性吸着剤及び同位体の分離濃縮方法並びに同位体分離濃縮装置 - 特許庁

The target insulator can be cleaned by separating contaminants from the target object more effectively by increasing the spraying pressure of the cleaning agent.例文帳に追加

洗浄剤の吹付圧を高めることにより、汚損物をより効果的に分離させて洗浄できる。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus and filtration method suitable for separating an oxidized scale contained in a recovered mold release agent.例文帳に追加

回収離型剤中の酸化スケール分離に好適なろ過装置およびろ過方法を提供する。 - 特許庁

In the method of separating noble metals, the extraction agent is used.例文帳に追加

〕で表されるチオアニリン誘導体から成る貴金属抽出剤とそれを用いる貴金属の分離方法による。 - 特許庁

A blood separating agent contains a fatty-acid polyamide oligomer as a thixotropic additive.例文帳に追加

本発明に係る血液分離剤は、脂肪酸ポリアミドオリゴマーをチキソトロピー性付与剤として含有するものである。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE POLYMETHACRYLATE DERIVATIVE HAVING URETHANE BOND ON SIDE CHAIN, SEPARATING AGENT AND METHOD FOR SEPARATION例文帳に追加

側鎖にウレタン結合を有する光学活性ポリメタクリレート誘導体及び分離剤並びに分離方法 - 特許庁

To provide a porous polysaccharide derivative usable as a separating agent for optical isomers for chromatographic use.例文帳に追加

クロマトグラフィー用の光学異性体用分離剤として使用可能な、多孔質多糖誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide an optically active maleimide derivative, an optically active polymaleimide derivative, a method for producing the same, a separating agent comprising the optically active polymaleimide derivative, a packed column filled with the separating agent, and a method for separating optically active compound by using the same.例文帳に追加

光学活性マレイミド誘導体、光学活性ポリマレイミド誘導体、その製造方法、その光学活性ポリマレイミド誘導体からなる分離剤、その分離剤を充填した充填カラム、及びそれを用いた光学活性化合物の分離方法を提供する。 - 特許庁