sequenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18486件
A user can simply edit the sequence of the scenes and the effects by using the management edit program.例文帳に追加
管理編集プログラムは、各シーンの順番や効果をユーザが簡単に編集することができる。 - 特許庁
To determine the full-length nucleotide sequence of the coding region of a gene encoding a calcium channel protein.例文帳に追加
カルシウムチャネルタンパク質をコードする遺伝子のコーディング領域の完全ヌクレオチド配列の決定。 - 特許庁
TRANSGENIC PLANT CONTAINING GENETIC SEQUENCE ENCODING TYPE II SERINE PROTEINASE INHIBITOR OR PRECURSOR THEREOF例文帳に追加
II型セリンプロテイナ—ゼインヒビタ—またはその前駆体をコ—ドする遺伝子配列を含むトランスジェニック植物 - 特許庁
A preamble is generated with a longer spreading sequence and sent with each packet transmission.例文帳に追加
プリアンブルは、より長い拡散シーケンスとともに発生され、各パケット送信とともに送信される。 - 特許庁
POST-TRANSLATIONAL MODIFICATION OF POLYPEPTIDE IN BACTERIUM AND LEADER SEQUENCE INDUCING GENE THEREFOR例文帳に追加
細菌におけるポリペプチドの翻訳後修飾およびそのための遺伝子を誘導するリーダー配列 - 特許庁
This protein comprising a specific amino acid sequence has the cell division control activity and ATPase activity.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列からなるタンパク質は、細胞分裂制御活性およびATPase活性を有する。 - 特許庁
Already it is possible to sequence the entire genetic code of a bacterium in under four hours.例文帳に追加
既にバクテリアの遺伝子コード全体を 4時間あまりで配列することが可能になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well we'll take him the rest of the way to the lab in california where we'll sequence his genes and clone the antibodies in his blood.例文帳に追加
カリフォルニアの研究室に行く そこで彼の遺伝子を使って 抗体のクローンを作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of her poems were selected for the 'Shoji ninen shodo hyakushu' (Hundred-Poem Sequence of the Shoji Era) and the 'Sengohyaku ban Uta-awase' (One thousand and five hundreds Set of Poetry Match). 例文帳に追加
「正治二年初度百首」「千五百番歌合」に歌が乗せられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
marked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence 例文帳に追加
空間、時間または順序において連続してまたは途切れない延長によって強調される - 日本語WordNet
The chained list makes it possible to list data elements in sequence although they may be dispersed. 例文帳に追加
連鎖リストはデータ要素がばらばらであってもそれらを順番にリストするのを可能にする。 - コンピューター用語辞典
Markov process is a process in which the sequence of events can be described by a Markov chain. 例文帳に追加
マルコフ過程は1つのプロセスであり,そこでは,イベントの順序はマルコフ連鎖によって説明できる. - コンピューター用語辞典
a control circuit that goes on each stage of the control of movement according to a predecided sequence 例文帳に追加
あらかじめ定めた順序に従って,制御動作の各段階を遂次進めていく制御回路 - EDR日英対訳辞書
In this tutorial, you learned to create a Sequence diagram using an existing Collaboration diagram. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、既存のコラボレーション図を使用してシーケンス図を作成する方法を学びました。 - NetBeans
In this tutorial, you learn how to use the UML modeling features of the IDE to create a UML Sequence diagram. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、IDE の UML モデリング機能を使用して、UML シーケンス図を作成する方法を学びます。 - NetBeans
Sequence diagrams depict the order of invocations in your system as well as the creation of the different objects. 例文帳に追加
シーケンス図は、システム内の呼び出しの順序に加えて各種オブジェクトの作成を表現します。 - NetBeans
Individual code units which form parts of a surrogate pair can be encoded using this escape sequence.例文帳に追加
サロゲートペアの断片を形成する個々のコード単位は、このエスケープシーケンスでエンコードすることができます。 - Python
An object of an immutable sequence type cannot change once it is created.例文帳に追加
変更不能なシーケンス型のオブジェクトは、一度生成されるとその値を変更することができません。 - Python
Listoperations which return a new sequence attempt to create an instanceof the actual implementation class. 例文帳に追加
新しいシーケンスを返すリスト演算は現在の実装クラスのインスタンスを作成しようとします。 - Python
The choicesoption attribute (a sequence of strings) defines the set of allowedoption arguments. optparse. 例文帳に追加
choice オプションの属性 (文字列からなるシーケンス) には、利用できるオプション引数のセットを指定します。 - Python
This special sequence can only be used to match one of the first 99 groups.例文帳に追加
この特殊シーケンスは最初の 99 グループのうちの一つとマッチするのに使うことができるだけです。 - Python
where N is the length of the sequence, or slice objects, which define a range of items.例文帳に追加
なる整数 k か、あるいは要素の範囲を表すスライスオブジェクトでなければならないということです。 - Python
The membership test operators (in and not in) are normally implemented as an iteration through a sequence.例文帳に追加
メンバシップテスト演算子 (in および not in) は通常、シーケンスに渡る反復処理を使って実装されます。 - Python
Return 1 if the object provides sequence protocol, and0 otherwise. 例文帳に追加
オブジェクトがシーケンス型プロトコルを提供している場合に 1 を返し、そうでないときには 0 を返します。 - Python
A slicing selects a range of items in a sequence object (e.g., a string, tuple or list).例文帳に追加
スライス表記はシーケンスオブジェクト (文字列、タプルまたはリスト) におけるある範囲の要素を選択します。 - Python
A subscription selects an item of a sequence (string, tuple or list)or mapping (dictionary) object: 例文帳に追加
添字表記は、シーケンス (文字列、タプルまたはリスト) やマップ (辞書)オブジェクトから、要素を一つ選択します: - Python
Values of n less than 0 are treated as0 (which yields an empty sequence of the same type ass). 例文帳に追加
n が 0 以下の値の場合、0 として扱われます (これは s と同じ型の空のシーケンスを表します)。 - Python
When this option is enabled, that key sequence has no special meaning and is passed to clients.Default: off.例文帳に追加
このオプションが有効であるときは、このキーシーケンスは特殊な意味を持たず、クライアントに渡される。 - XFree86
The specified file should contain a sequence of entries in valid ResourceLine format (see section 15.1); the database that results from reading a file with incorrect syntax is implementation-dependent.例文帳に追加
このファイルは現在のロケールで展開され、データベースは現在のロケールで作成される。 - XFree86
Specifies whether the Delete key on the editing keypadshould send DEL (127) or the VT220-style Remove escape sequence. 例文帳に追加
"deleteIsDEL (class DeleteIsDEL)"編集用キーパッドの Delete キーが DEL (127) を送るか、VT220 形式の Remove エスケープシーケンスを送るかを指定する。 - XFree86
If set, xterm also ignores the escape sequence to switch to the alternate screen.例文帳に追加
これが設定されていると、xterm は代替画面と切替えるためのエスケープシーケンスも無視するようになる。 - XFree86
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING PSEUDO RANDOM NUMBER SEQUENCE WITH CONTROLLABLE CYCLE BASED ON CELLULAR AUTOMATA例文帳に追加
セルオートマトンに基づく、制御可能な周期を有する擬似乱数シーケンスの生成方法および装置 - 特許庁
To provide a monomolecular sequence method having a high hybridization efficiency and a high throughput.例文帳に追加
本発明の目的は、高いハイブリ効率かつ高スループットな単分子シークエンス法の提供に関する。 - 特許庁
As a result, a mark which approximates the defined sequence is set to the readout result of the mark column.例文帳に追加
その結果、定義された配列に近似するマークを当該マーク欄の読み取り結果とする。 - 特許庁
When the authentication succeeded, the MFP 8 checks an empty status of the IC card (sequence sq2).例文帳に追加
MFP8は、認証が成功した場合にICカードの空き状況を確認する(シーケンスsq2)。 - 特許庁
It transmits the cooking sequence data after the modification to the cooking appliance 1.例文帳に追加
そして、情報処理端末3は、修正後の調理シーケンスデータを、加熱調理機器1に送信する。 - 特許庁
The DAS 24 reads the projection data of one of the sequence direction and the channel direction with priority.例文帳に追加
DAS24は列方向またはチャンネル方向の一方を優先して投影データを読み出す。 - 特許庁
The handheld apparatus receives information from the device controller, in order to control the operation of the maintenance sequence.例文帳に追加
ハンドヘルド機器は、保守シーケンスの動作を制御するために、情報を装置コントローラから受信する。 - 特許庁
The planter is formed to have a laminated structure in sequence of a soil layer 21, a moisture-retaining layer 22 and a water storage layer 23.例文帳に追加
プランターを土壌層21と保湿層22と貯水層23の順の積層構造とする。 - 特許庁
PSEUDO-NOISE CODE CAPTURING DEVICE AND DIRECT SEQUENCE CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS RECEIVER HAVING THE SAME DEVICE例文帳に追加
擬似雑音コード獲得装置及びこれを具備した直接シーケンスコード分割多重接続受信器 - 特許庁
An inlet passage 5, an overflow preventing valve chamber 6 and an outlet passage 7 are formed in sequence in a housing 4.例文帳に追加
ハウジング(4)内に入口路(5)と過流防止弁室(6)と出口路(7)を順に形成する。 - 特許庁
Validity is determined in accordance with the sequence property of alternate samples in multi-level coding.例文帳に追加
有効性は多レベル符号化における交番するサンプルのシーケンスの性質に従って判断される。 - 特許庁
The operating part 8 is operated by issuing a sequence instruction from a control unit 4 to a local controller 6.例文帳に追加
コントロールユニット4からローカルコントローラ6にシーケンス命令を発行して動作部8を動作させる。 - 特許庁
CORDYCEPS RIBOSOMAL RNA GENE BASE SEQUENCE AND METHOD FOR CLASSIFYING SPECIES OF CORDYCEPS例文帳に追加
冬虫夏草のリボソームRNA遺伝子塩基配列および冬虫夏草の種を分類する方法 - 特許庁
The supplementary data part 138 is positioned to the space obtained as the result of the negotiation by using an animation sequence.例文帳に追加
アニメーションシーケンスを用いて補足データ部138を交渉の結果得られたスペースに位置づける。 - 特許庁
The selected information sequence 1-12 is divided and stored into information memories 1 to (n) at each time.例文帳に追加
選択された情報系列1-12を、情報メモリ1〜nに時刻毎に分割して記憶する。 - 特許庁
To make easily dividable sequence data into parts and to facilitate the emphasis or the like of one part of parts.例文帳に追加
シーケンスデータを容易にパート分けできると共に一部のパートの強調等を容易にする。 - 特許庁
In some cases, the alternative sequence represents an orthographic variant 308 of a word identified by the segment.例文帳に追加
他の文字列はセグメントで識別された単語の正字法バリエーション308を表す場合もある。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)