「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The secretary peptide contains the same or substantially the same amino acid sequence as that represented by a specific sequence or its salt and a polynucleotide encoding the same are obtained.例文帳に追加

特定の配列で表されるアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有することを特徴とする分泌ペプチドまたはその塩およびそれをコードするポリヌクレオチド。 - 特許庁

This is an anticancer agent against suspending cancer cells and includes integrin molecule-activating peptide, for example, the peptide represented by the sequence number 1 or 3 and an extracellular matrix like the partial sequence of fibronectin.例文帳に追加

浮遊性癌細胞に対する抗癌剤であって、インテグリン分子活性化ペプチド、例えば配列番号１又は３で表されるペプチドと、フィブロネクチンの部分配列のような細胞外マトリックスとを含む。 - 特許庁

Provided is a method and a vector for inserting a heterologous gene-coding sequence into a targeted endogenous gene in the genome of eukaryotic host cells and expressing the heterologous gene-coding sequence.例文帳に追加

異種遺伝子コーディング配列を真核細胞性宿主細胞ゲノム中の標的内因性遺伝子に挿入し、そして該異種遺伝子コーディング配列を発現させるための方法およびベクターを提供する。 - 特許庁

In this method, the desired nucleotide chain can simply be modified without accompanying degradation of nucleotide chain itself and without taking unnecessary base sequence therein by adequately selecting the nucleotide sequence added.例文帳に追加

ヌクレオチド鎖自体の分解を伴うことなく、また付加するヌクレオチド配列を適宜に選択すれば不必要な塩基配列を取り込むことなく、所望のヌクレオチド鎖を簡便に修飾できる。 - 特許庁

A semiconductor chip 1 comprises a semiconductor body 2 having a semiconductor layer sequence having an active region 23 provided for generating radiation, and the semiconductor layer sequence forms the semiconductor body 2.例文帳に追加

半導体チップ１は、放射を発生するために設けられた活性領域２３を有する半導体連続層を有する半導体ボディ２を含んで、半導体連続層が半導体ボディ２を形成する。 - 特許庁

The thermostable endonuclease V gene is a gene having a DNA containing a base sequence encoding an amino acid of the protein or a DNA to be hybridized with the DNA containing the base sequence under a stringent condition.例文帳に追加

耐熱性エンドヌクレアーゼＶ遺伝子であって該タンパク質のアミノ酸をコードする塩基配列を含むＤＮＡ、および該塩基配列を含むＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズするＤＮＡ。 - 特許庁

It further provides a vector and a host cell containing the nucleic acid molecule sequence, a chimeric polypeptide molecule containing the polypeptide fused to a heterologous polypeptide sequence, an antibody binding to the polypeptide and a method for producing the polypeptide.例文帳に追加

その核酸分子配列を含むベクター及び宿主細胞、異種性ポリペプチド配列に融合した該ポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、該ポリペプチドに結合する抗体及び該ポリペプチドを製造する方法。 - 特許庁

Provided are the vector and the host cell comprising specific nucleic acid sequence, the chimeric polypeptide molecule comprising the polypeptide fused to a heterologous polypeptide sequence, the antibody which binds to the polypeptide and the method for producing the polypeptide.例文帳に追加

特定の核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列と融合した該ポリペプチドを含むキメラポリペプチド分子、該ポリペプチドに結合する抗体及び該ポリペプチドを生成するための方法。 - 特許庁

After the selection of the final survival trellis path, the characteristic reliability metric is converted into a statistic value denoting the sequence reliability corresponding to the estimated reliability of the decoded data sequence (809, 810-814).例文帳に追加

最終生残りトレリス・パスの選択後、その特徴的信頼度メトリックは、復号されたデータ・シーケンスの推定信頼度に対応する、シーケンス信頼度を示す統計値に変換される（８０９、８１０〜８１４）。 - 特許庁

An identifier input part 1 receives the individual identifier that a user shows, reads in a symbol sequence corresponding to each registered individual identifier in a storage part 6 and sends the symbol sequence to an index input part 2.例文帳に追加

識別子入力部１は利用者が呈示した個人識別子を受け取り、記憶部６の対応する既登録個人識別子ごとに対応する記号列を読み込みインデックス入力部２へ送る。 - 特許庁

An appearance characteristic calculation part 32 obtains information expressing an appearance characteristic of an amino acid pair on the amino acid sequence of the analysis object based on the acquired data of the amino sequence of the analysis object.例文帳に追加

出現特性算出部３２は、 取得された解析対象のアミノ酸配列のデータに基づき、解析対象のアミノ酸配列上でのアミノ酸対の出現特性を表す情報を求める。 - 特許庁

To provide the nucleic acid sequence of a new 16S-23S gene spacer region on the chromosome of Porphyromonas gingivalis, and to provide a rapid and simple bacterium detection method using the inserted sequence.例文帳に追加

ポルフィロモナス・ジンジバリスの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide the nucleic acid sequence of a new 16S-23S gene spacer region on the chromosome of Bacteroides forsythus, and to provide a rapid and simple bacterium detection method using the inserted sequence.例文帳に追加

バクテロイデス・フォルシサスの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

(B) A protein having an amino acid sequence where one or several amino acids are substituted, deleted or added in the specific amino acid sequence in (A) and having the activity of imparting sweet potato with resistance to black spot.例文帳に追加

（Ｂ）該特定のアミノ酸配列において、１又は数個のアミノ酸が置換、欠失、又は付加したアミノ酸配列を有し、かつ、サツマイモに黒斑病に対する抵抗性を付与する活性を有するタンパク質。 - 特許庁

A probe for detecting DNA of Eggerthella lenta of an infectious disease phlogogenic bacterium and comprising a specific base sequence or a mutant sequence thereof, and a primer amplifying the infectious disease phlogogenic bacterium DNA, are provided.例文帳に追加

感染症起炎菌であるエッゲルセラ レンタ（Eggerthella lenta）のＤＮＡを検出する特定の塩基配列またはその変異配列からなるプローブ、および、感染症起炎菌ＤＮＡを増幅するプライマー。 - 特許庁

The DNA comprising a specified base sequence, or the DNA encoding a protein hybridizing with the DNA containing the specific base sequence in a stringent condition, and encoding a protein having the molecular chaperon activity is also provided.例文帳に追加

また、特定の塩基配列からなるＤＮＡ、または、特定の塩基配列を含むＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ分子シャペロン活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

To obtain a programmable controller capable of monitoring real data in the middle of executing a sequence program by adding a data trace circuit or using a dedicated data trace program when a microprocessor executes a sequence program.例文帳に追加

マイクロプロセッサでシーケンスプログラムを実行する場合に、データトレース回路を付加したり、専用のデータトレースプログラムを使用してシーケンスプログラム実行中の実データをモニタ可能とするプログラマブルコントローラを得ること。 - 特許庁

When sequence of these switching operations is verified, the sequence of the operations of other switches is different depending on the driver excluding that the key switch is operated first and the parking brake switch is operated last.例文帳に追加

これらのスイッチ操作順序を検証してみると、キースイッチが最初に操作され、パーキングブレーキスイッチが最後に操作されることを除けば、他のスイッチ類の操作順序は、運転者によって異なる。 - 特許庁

(1) Points of imaging point, coordinates, size/shape, image sequence, a photographing position changing method, a photographing condition, and a part or the whole of the imaging sequence for observation are automatically calculated from CAD data.例文帳に追加

(１）観察するための撮像ポイントの点数，座標，サイズ・形状，撮像シーケンス，撮像位置変更方法，撮像条件，撮像シーケンスの一部又は全てをＣＡＤデータから自動で算出するようにした。 - 特許庁

This method for identifying the function of the protein is characterized by identifying the biological activity of the arbitrary first protein with the amino acid sequence of the first protein and a complementary mRNA for a mRNA encoding the sequence.例文帳に追加

任意の第１の蛋白質のアミノ酸配列と、その配列をコードするｍＲＮＡに対して相補的なｍＲＮＡと、を用いて、前記第１の蛋白質の生物活性能を識別する。 - 特許庁

The computer 103 is provided with an execution file corresponding to each sequence so that the execution file corresponding to the sequence indicated when the user moves his or her hand in the ring 106 can be specified and executed.例文帳に追加

コンピュータ１０３は、シークエンスごとに、それに対応する実行ファイルを持っており、ユーザがリング１０６内で手を動かして示したシークエンスに対応する実行ファイルを特定して実行する。 - 特許庁

A transgenic non-human mammalian animal expresses a new recombinant DNA which contains a rat neuron specific enolase promoter operably linked to p25-encoding sequence of human cdk5 gene-encoding sequence.例文帳に追加

ヒトｃｄｋ５遺伝子コード配列のｐ２５コード配列に操作可能的に連結されるラット ニューロン特異的エノラーゼ プロモーターを含んで成る組換えＤＮＡを発現するトランスジェニック非ヒト哺乳類に関する。 - 特許庁

The comparator 4 generates the PWM pulse sequence on the basis of the reference voltage V1 and the triangular wave C, thereby gradually increasing the width of pulses constituting the PWM pulse sequence P.例文帳に追加

そして、比較器４は、基準電圧Ｖ１と三角波Ｃとに基づいてＰＷＭパルス列Ｐを生成することにより、ＰＷＭパルス列Ｐを構成するパルスの幅を徐々に大きくさせる。 - 特許庁

The sequence of video frames shows the regions indicated by the user in sequential correspondence with the sequence in which the user has indicated the regions and substantial in pace with the time in which the user has indicated the region.例文帳に追加

一連のビデオフレームが、ユーザが領域を指定する順序に順次対応して、かつユーザが領域を指定した時間と実質的にペースを合わせて、ユーザによって指定された領域を表示する。 - 特許庁

When a reception means 3 of the server receives the voice data from the client having the same sequence ID as the sequence ID of voice data received precedingly from the client, the voice data is annulled by the means 3.例文帳に追加

サーバの受信手段３は、クライアントからの音声データが前回そのクライアントから受信した音声データのシーケンスＩＤと同じシーケンスＩＤを持つ場合はその音声データを破棄する。 - 特許庁

An encoder performs encoding to a sample sequence at the tail end of the frame previous to the current frame or the sample sequence at the top of the current frame separately from the encoding to the current frame to generate an auxiliary code (410).例文帳に追加

符号化器は、例えば、現フレームの前のフレームの末尾のサンプル系列又は現フレームの先頭のサンプル系列を、現フレームに対する符号化とは別に行い補助符号を生成する（４１０）。 - 特許庁

The circuit 1 uses a default parameter to start video decoding, establishes synchronization, when acquiring the PTS and thereafter conducts accurate decoding based on the parameter included in the sequence header when acquiring the sequence header.例文帳に追加

ＰＴＳを取得すると、デフォルトのパラメータを用いてビデオの復号を開始するとともに、同期を確立し、その後、シーケンスヘッダを取得すると、シーケンスヘッダに含まれるパラメータにより正確な復号を行う。 - 特許庁

The detector identifies a survivor path from a possible sequence value and periodically eliminates the identified survivor path with a prescribed parity to recover the sequence from the signal.例文帳に追加

該検知器は、可能なシーケンスの値からなる生き残り経路を識別し、且つ所定のパリティを有する識別した生き残り経路を周期的に除去することによって、該信号から該シーケンスを回復させる。 - 特許庁

The Staphylococcus aureus-derived protein comprising a specific amino acid sequence, a protein having 50% or more sequence identity with the protein, and a nucleic acid molecule encoding the proteins, are provided, respectively.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有する、Ｓ．ａｕｒｅｕｓ由来のタンパク質および前記タンパク質と５０％以上の配列同一性を有するタンパク質、および前記タンパク質をコードする核酸分子。 - 特許庁

To provide a method for accurately and simply performing decision in deciding the base sequence of a target nucleic acid by using a hybridization method, irrespective of the base sequence of an oligonucleotide probe.例文帳に追加

ハイブリダイゼーション法を用いて標的核酸の塩基配列を判定する場合に、オリゴヌクレオチドプローブの塩基配列に関わらず、当該判定を正確かつ簡便に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

An OFDM communications system (100) includes an OFDM transmitter (110) that generates a training sequence that includes a fractional tone in a guard band thereof and transmits the training sequence via a radio channel (120).例文帳に追加

ＯＦＤＭ通信システム（１００）は、その保護帯域内に分数トーンを含むトレーニング・シーケンスを生成して無線チャンネル（１２０）を介して前記トレーニング・シーケンスを送信するＯＦＤＭ送信機（１１０）を含む。 - 特許庁

The diversity can be improved by supplying a replica of the modulation symbol sequence, or the data transmission rate or "throughput" can be improved by demultiplexing of the modulation symbol sequence.例文帳に追加

例えば、変調記号系列のレプリカを供給して、ダイバーシティを向上するか、または変調記号系列のデマルチプレキシングを使用して、データ伝送レートまたは“スループット”を向上することができる。 - 特許庁

According to another aspect of embodiment, a request for processing data is received to identify the appropriate workflow, so that the data processed by performing the operations in the sequence in an order is identified by the sequence.例文帳に追加

別の一実施形態によれば、データを処理する要求を受容し、適当なワークフローを識別し、そのシーケンスにより識別される順序で該シーケンス中の操作を実行することによりデータを処理する。 - 特許庁

(B) A protein consisting of an amino acid sequence including the substitution, loss, insertion, addition or inversion of one or more amino acids in the amino acid sequence of the above (A), and having phosphoserine phosphatase activity.例文帳に追加

（Ｂ）上記（Ａ）のアミノ酸配列において、１若しくは数個のアミノ酸の置換、欠失、挿入、付加、又は逆位を含むアミノ酸配列からなり、かつ、ホスホセリンホスファターゼ活性を有するタンパク質。 - 特許庁

This primer set used for detecting the several kinds of the pneumonia-causing bacteria is characterized by having a forward primer having a specific sequence and a reverse primer having a specific base sequence.例文帳に追加

複数種類の肺炎原因菌の検出に用いられるプライマーセットであって、特定の配列を有するフォワードプライマーと、特定の塩基配列を有するリバースプライマーとを有することを特徴とするプライマーセット。 - 特許庁

The method is one for measuring the level of the inflammatory enteropathy, by detecting lowering of the amount of the polypeptide containing the amino acid sequence indicated in a sequence number:6 in the sample obtained from a mammalia.例文帳に追加

哺乳動物から得た試料における配列番号：６に示すアミノ酸配列を含んでなるポリペプチドの量の低下を検出することによる、炎症性腸疾患のレベルを測定する方法。 - 特許庁

The polypeptide comprises all of 21 amino acid residues represented by VMIDPDVPGPSDFLKEHLH which is mentioned by one character of each amino acid or a sequence having ≥10 residues in the amino acid sequence and controls transfer of intercellular protein.例文帳に追加

アミノ酸の１文字表記で、ＶＭＩＤＰＤＶＰＧＰＳＤＰＦＬＫＥＨＬＨＷで示される２１アミノ酸残基全てか、または、当該アミノ酸配列中の１０残基以上の配列を含んでいるポリペプチドは、細胞間のタンパク質の移動をつかさどる。 - 特許庁

The primer set for detecting Bacillus megaterium targets a DNA encoding a 16SrRNA and includes a forward primer composed of a specific sequence and a reverse primer composed of a specific sequence.例文帳に追加

バチルス・メガテリウムの１６ＳｒＲＮＡをコードするＤＮＡを標的とし、特定の配列からなるフォワードプライマーと特定の配列からなるリバースプライマーとを含む、バチルス・メガテリウムを検出するためのプライマーセット。 - 特許庁

To provide a gene sequence encoding a polypeptide having methyltransferase activity and the use of the gene sequence and/or polypeptide for modifying one or more phenotypic features of a plant.例文帳に追加

メチルトランスフェラーゼ活性を有するポリペプチドをコードする遺伝子配列、及び植物の１又は複数の表現型特徴を修飾するためへの前記遺伝子配列及び/又はポリペプチドの使用の提供。 - 特許庁

A manipulated polypeptide sequence mediating the formation of oligomer(s) (e.g. dimer, trimer, tetramer, pentamer, hexamer, and higher-order oligomers) in between molecules each bound to a polypeptide sequence is provided.例文帳に追加

本発明は、ポリペプチド配列に結合される分子の間でのオリゴマー（例えば、ダイマー、トリマー、テトラマー、ペンタマー、ヘキサマー、およびより高い次元のオリゴマー形態）の形成を媒介する操作されたポリペプチド配列に関連する。 - 特許庁

To provide the nucleic acid sequence of a new 16S-23S gene spacer region on the chromosome of Fusobacterium nucleatum, and to provide a rapid and simple bacterium detection method using the inserted sequence.例文帳に追加

フソバクテリウム・ヌクレアタムの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide the nucleic acid sequence of a new 16S-23S gene spacer region on the chromosome of Prevotella nigrescens, and to provide a rapid and simple bacterium detection method using the inserted sequence.例文帳に追加

プレボテラ・ニグレセンスの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide the nucleic acid sequence of a new 16S-23S gene spacer region on the chromosome of Treponema denticola, and to provide a rapid and simple bacterium detection method using the inserted sequence.例文帳に追加

トレポネマ・デンティコラの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide the nucleic acid sequence of a new 16S-23S gene spacer region on the chromosome of Campylobacter rectus, and to provide a rapid and simple bacterium detection method using the inserted sequence.例文帳に追加

キャンピロバクター・レクタスの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

An interpolation circuit (Lagrange circuit) outputs an output sample sequence with a timing phase synchronously with a given optional clock signal by executing the interpolation of the secondary sample sequence that is an output of the 2nd sampler.例文帳に追加

補間回路（LAGRANGE）は、第２サンプラーの出力二次サンプル系列の補間を実行することにより所与任意のクロック信号に同期したタイミング位相を有する出力サンプル系列を周期Ｔで出力する。 - 特許庁