「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an isolated peptide which has an amino acid sequence corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of a receptor for an advanced glycation end product (RAGE); and to provide a treatment method using the isolated peptide.例文帳に追加

後生的グリケーション最終産物(RAGE)受容体Vドメインのアミノ酸配列に相当するアミノ酸配列を有する単離されたペプチドを提供すると共にそれを用いた治療方法を提供する。 - 特許庁

This method includes a step for processing the first discrete time chaos sample sequence in the receiver in order to identify a time offset and a frequency offset related to the first discrete time chaos sample sequence.例文帳に追加

この方法はさらに、第１の離散時間カオスサンプル列に関係する時間オフセットおよび周波数オフセットを識別するために、カオス系列スペクトル拡散信号を受信機において処理するステップを含む。 - 特許庁

The promoter contains the whole or a part of a DNA composed of a specific base sequence or a base sequence complementary to the DNA and provides an expression vector for a bacterium of the genus Rhodococcus contains the promoter.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるDNAの一部又は全部、あるいは当該ＤＮＡに相補的な塩基配列を含有するプロモーター、及び当該プロモーターを含有するロドコッカス属細菌用の発現ベクター。 - 特許庁

The unit 28 controls the operation of a recording control processing unit 24 on the basis of the phase information of the sequence, and synchronizes the recording start timing and finish timing of the image data with the sequence.例文帳に追加

記録制御処理タイミング制御部２８は、そのシーケンスの位相情報に基づいて、記録制御処理部２４の動作を制御し、画像データの記録開始タイミングと終了タイミングをシーケンスに同期させる。 - 特許庁

(3) The human body, at the various stages of its formation and development, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial sequence of a gene, cannot constitute patentable inventions.例文帳に追加

(3) 形成及び発達の様々な段階における人体，並びに遺伝子の配列又は部分配列を含むその要素の1の単なる発見は，特許を受けることができる発明を構成しない。 - 特許庁

The description, the claims and the abstract may contain mathematical or chemical formulae, with the exception of nucleotide and amino acid sequence listings that shall be placed at the end of the description as "the sequence listing".例文帳に追加

説明，クレーム及び要約は，数式及び化学式を含むことができるが，ヌクレオチド及びアミノ酸配列一覧は除く。これらは「配列一覧」として説明の終りに置かなければならない。 - 特許庁

(3) If the subject-matter of the application is a sequence or partial sequence of a gene, the industrial application of the invention has to be explained in the application.例文帳に追加

(3) 特許付与後は，特許の取消又は失効の有無に拘りなく，寄託された生物学的材料は，請求があったときに試料を提供することにより利用可能にされなければならない。 - 特許庁

In addition to the data elements identified in paragraph 24, above, when a sequence listing is filed relating to an application which claims the priority of an earlier application, the following data elements shall be included in the sequence listing: 例文帳に追加

上記(24)に特定するデータ要素に加え，配列表が先の出願の優先権を主張する出願に関して提出されるときは，次のデータ要素を配列表に含めなければならない。 - 特許庁

“PCT sequence listing standard” means the Standard for the Presentation of Nucleotide and Amino Acid Sequence Listings in International Patent Applications under the PCT provided for in the Administrative Instructions under the Patent Cooperation Treaty; 例文帳に追加

｢PCT配列一覧基準｣とは，特許協力条約に基づく実施規則に定められた、PCTに基づく国際特許出願におけるヌクレオチド及びアミノ酸配列一覧の提示のための基準をいう。 - 特許庁

A sequence building unit 205 combines the item of the on-first-image position specification process and the item of the three-dimensional measurement process to set the sequence for three-dimensional measurement by selection of the user.例文帳に追加

シーケンス組立部２０５は、ユーザの選択により第１画像上位置特定処理の項目と３次元計測処理の項目とを組み合わせて、３次元計測のためのシーケンスを設定する。 - 特許庁

A pattern which is inputted by writing is sampled at specific intervals to obtain an input coordinate sequence and the pattern represented by this input coordinate sequence is connected by segments, approximated, and made into segments (a).例文帳に追加

筆記入力されたパターンを所定の間隔でサンプリングし、入力座標列を取得し、この入力座標列によって表わされるパターンを複数の線分の連結で近似して線分化する（ａ）。 - 特許庁

A receiver performs the complementary processing, re-orders received packets based on the partial sequence number included in each packet, and ciphers the received packets using the partial sequence number included in each received packet.例文帳に追加

受信機は、相補的処理を行い、各パケットに含まれる部分シーケンス番号に基づいて受信パケットを再配列し、各受信パケットに含まれる部分シーケンス番号を用いて受信パケットを暗号化する。 - 特許庁

To make it possible to narrow exploration intervals without any omissions and reduce a computing time by way of a coordination between a sequence A and a sequence B when coordinating the two sequences A and B to each other.例文帳に追加

２つの系列ＡとＢとを対応付ける場合に、系列Ａと系列Ｂとの対応付けを求めることによって、探索漏れなく、探索区間を狭めることができ、計算時間の削減を可能とする。 - 特許庁

A window sequence setting section 76 sets the window sequence GB in which a plurality of search windows WB are arranged from the candidate point BC with the interval corresponding to the beat cycle T, for each of the n2 pieces of candidate points.例文帳に追加

窓列設定部７６は、ｎ2個の候補点ＢCの各々について、拍周期Ｔに応じた間隔で複数の検索窓ＷBを当該候補点ＢCから配列した窓列ＧBを設定する。 - 特許庁

When pressing sequence of the stop buttons by a user corresponds with the operational sequence at the decision portion 36, reels are controlled to be stopped so that the symbols 'bell' are aligned on the same effective payline.例文帳に追加

操作順序決定部３６での操作順序と遊技者の押圧順序とが一致した場合には、図柄「ベル」が同一の入賞有効ライン上に揃うように各リールを停止制御させる。 - 特許庁

When a buffer 310 includes a video key frame being a backlog, a processor 330 allows a video decoder 314 to decode a newest key frame in a sequence of the backlog and to decode a key frame of other frames at the back of the sequence in the buffer 310.例文帳に追加

ストアード・プログラム・メモリ付きのプロセッサが、オーディオ・ブロックおよびビデオ・フレームの復号および再生を制御し、各ストリームが意図された再生時刻の順序で独立に格納されている。 - 特許庁

A terminal 1 transmits both the facsimile data to be transmitted/received based on a real-time communication sequence and the message data to be transmitted/received based on a non-real-time communication sequence from a communication device 6.例文帳に追加

端末機１は、実時間型の通信手順に基づいて送受されるファクシミリデータと、非実時間型の通信手順に基づいて送受されるメッセージデータとの両方を、通信装置６から送信させる。 - 特許庁

To provide a slot machine in which in the case where a rearrangement pattern in which the symbols are rearranged is a pattern corresponding to provision of an award, the slot machine sets a sequence in which the symbols are rearranged to a specific sequence pattern.例文帳に追加

再配置されるシンボルの再配置パターンが賞の払い出しに該当するパターンである場合に、シンボルが再配置される順序を特定順序パターンにするスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The sequence of the instructions 5 consists of an instruction, which inserts a control code and an element code or a call for a component instruction, and an instruction controlling execution progress of the sequence based on a control code value.例文帳に追加

命令（５）のシーケンスは、制御コードおよび要素のコードまたは成分命令の呼び出しを挿入する命令と、制御コード値に基づいて上記シーケンスの実行の進捗を制御する命令とからなる。 - 特許庁

A candidate character string extraction part 130, from character strings included in the text data, extracts at least any candidate character string of a candidate character string of the nucleic acid sequence and a candidate character string of the amino acid sequence.例文帳に追加

候補文字列抽出部１３０はテキストデータに含まれる文字列から、核酸配列の候補文字列とアミノ酸配列の候補文字列との少なくともいずれかの候補文字列を抽出する。 - 特許庁

This roof panel loading sequence determines equipment 10 for forming the frame number and loading sequence for the roof panel of each building, by observing the conditions of each work of manufacturing, transport and construction at the same time.例文帳に追加

生産、輸送、施工の各作業の条件を同時に遵守して荷台番号、積載順序を各建築物の屋根パネルについて形成する屋根パネル積込順序決定装置１０である。 - 特許庁

The digital information sequence is processed by transformation into the form according to the request from the recording and reproducing system, a dummy bit is added thereto and further the parity bit sequence for error correction is added.例文帳に追加

デジタル情報系列に対して、記録再生系の要求に応じた形態に変換するための変調処理を施し、ダミービットを付加し、さらに、誤り訂正用のパリティビット系列を付加する。 - 特許庁

A terminal generates pilot symbols for a first cluster in a time frequency block based on a first sequence, and generates pilot symbols for a second cluster based on a second sequence.例文帳に追加

端末は、時間・周波数ブロックにおける第１のクラスターのためのパイロットシンボルを第１のシーケンスに基づいて生成し、また、第２のクラスターのためのパイロットシンボルを第２のシーケンスに基づいて生成する。 - 特許庁

To provide a combustor and its control method limiting a cumulative execution time of a starting sequence such that it stays within a safety range even when starting and starting of the starting sequence are repeated within a short time.例文帳に追加

起動シーケンスの起動停止を短時間で繰り返した場合であっても、起動シーケンスの累積実行時間が安全範囲に留まるように制限する燃焼機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A complex machine generates a random number sequence based on the number of received packets and reception times and sets it as a seed; however, only when starting, the seed is set according to a random number sequence recorded in an NVRAM.例文帳に追加

複合機は、受信パケットの数及び受信時刻に基づき、乱数列を生成し、これをシードに設定するが、起動時に限っては、ＮＶＲＡＭに記録された乱数列に基づき、シードを設定する。 - 特許庁

The sequence control part 424 judges any of the front and the rear surface of a rolled sheet 26 is specified for printing and controls the reading and the output sequence of the page data according to the judgement result.例文帳に追加

順序制御部４２４は、印刷面の指示がロール紙２６の表面又は裏面のいずれであるかを判定し、判定結果に応じて頁データの読み出しと出力の順序を制御する。 - 特許庁

The conceptual sequence pattern extracting part 4 calculates the support degree of the time series pattern in the time series data, and extracts a time series pattern whose support degree is not less than a threshold as a conceptual sequence pattern.例文帳に追加

概念系列パターン抽出部４は、時系列データにおける時系列パターンの支持度を算出し、この支持度がしきい値以上である時系列パターンを概念系列パターンとして抽出する。 - 特許庁

A program for converting the input data sequence of a format described by an input format descriptor 32 into the output data sequence of the format described by an output format descriptor 34 is generated.例文帳に追加

入力フォーマット記述子によって記述されるフォーマットの入力データシーケンスを出力フォーマット記述子によって記述されるフォーマットの出力データシーケンスへ変換するプログラムが生成される。 - 特許庁

The control unit 1 makes the mobile phone device 3 execute the communication sequence, and records communication sequence information at the time of occurrence of a communication error together with position information acquired from the GPS device 2.例文帳に追加

制御装置１は、携帯電話装置３に通信シーケンスを実行させ、通信エラーが発生した際の通信シーケンス情報を、ＧＰＳ装置２から取得した位置情報とともに記録する。 - 特許庁

The optical disk recording device does not write the volume recognition sequence when the optical disk is not a blank disk (NO in #2), but writes the volume recognition sequence (#3) when the optical disk is a blank disk (YES in #2).例文帳に追加

光ディスク記録装置は、光ディスクがブランクディスクでない場合には（＃２でＮＯ）、ボリューム認識シーケンスを書込まず、光ディスクがブランクディスクである場合に（＃２でＹＥＳ）、ボリューム認識シーケンスを書込む（＃３）。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for approximating curve which enable approximation of a form presented by a dot sequence composed of a plurality of dots as a curve passing the dot sequence by simple processing.例文帳に追加

複数の点からなる点列によって表される形状を、該点列を通過する曲線として簡易な処理で近似する、曲線近似方法、曲線近似装置、曲線近似プログラムを提供する。 - 特許庁

A time reverse diffuser 30 reversely diffuses to an embedded voice signal a2 obtained thereby on a time axis by using a PN sequence signal g generated by a PN sequence generator 40.例文帳に追加

これによって得た埋込済音声信号ａ２に対して、時間逆拡散部３０は、ＰＮ系列発生部４０が生成するＰＮ系列信号ｇを用いて時間軸上で逆拡散する。 - 特許庁

An interpolator interpolates an input signal sequence, in order to generate an output signal sequence with a sampling time, where the temporal position is predetermined by the control signal.例文帳に追加

インターポーレータが、このコントロール信号によって時間における位置が予め決定されているサンプリング時間において出力信号シーケンスを生成するために、入力信号シーケンスの補間を行う。 - 特許庁

The first sequence alteration part 30, in the case of a bit stream of PNG, alters the order of the sequence of the 8 bits reversely, and in the case of a bit stream of JPEG, outputs them as they are.例文帳に追加

第１の配列変更部３０は、ＰＮＧのビットストリームの場合には、この８ビットの配列順を逆順に変更する一方、ＪＰＥＧのビットストリームの場合には、そのまま出力する。 - 特許庁

This DNA consisting of a specific base sequence, the uncoupled protein encoded by the DNA, an anti-sense nucleic acid against the DNA sequence and the method for evaluating the activity-adjusting agent against the protein are provided.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるＤＮＡ及び該ＤＮＡにコードされる脱共役蛋白質、該ＤＮＡ配列に対するアンチセンス核酸、該蛋白質の活性調節物質の評価方法。 - 特許庁

To secure sequence and continuity of sequence numbers even when a device fault occurs in a communication method which a plurality of communication devices made into redundant configuration on a packet communication network perform.例文帳に追加

パケット通信ネットワーク上で冗長構成とされている複数の通信装置が行う通信方法において、装置故障が発生した場合にもシーケンスナンバーの順序性や連続性を保障する。 - 特許庁

The glucuronyl transferase gene of a low expression amount is obtained by substituting a signal sequence gene with a signal sequence gene of a glucuronyl transferase of high expression having an expression amount of ≥80% that of UGT1A7.例文帳に追加

前記低発現量グルクロン酸転移酵素遺伝子は、シグナル配列遺伝子を、発現量がUGT1A7の80%以上である高発現グルクロン酸転移酵素のシグナル配列遺伝子と置換したものである。 - 特許庁

To provide methods and systems to translate input labels of arcs of a network, corresponding to a sequence of states of the network, to a list of output grammar elements of the arcs, corresponding to a sequence of grammar elements.例文帳に追加

ネットワークの状態のシーケンスに対応するネットワークのアークの入力ラベルを文法要素のシーケンスに対応するアークの出力文法要素のリストに変換する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The pair corresponding to right mapping without the accidental coincidence in the pairs of the K-mers is rapidly discriminated by utilizing an efficient solution of a problem for extracting the longest monotonically increasing partial sequence in the sequence of numbers.例文帳に追加

K-merの組のうち、偶然の一致でなく正しいマッピングに相当する組を、数列中の最長単調増加部分列を抽出する問題の効率的な解法を利用して高速に同定する。 - 特許庁

An error-determined pixel wherein an error diffused in accordance with the progress of processing by the first CPU is completely determined appears on a pixel sequence adjacent to the pixel sequence processed by the first CPU.例文帳に追加

第１のＣＰＵが処理する画素列に隣接する画素列上には、第１のＣＰＵによる処理の進展に応じて拡散される誤差が完全に確定した誤差確定画素が現れる。 - 特許庁

A method for cleaving an N-terminal amino acid from a polypeptide includes bringing the polypeptide into contact with an aminopeptidase sharing at least 80% sequence identity with the native sequence of aminopeptidase b2324.例文帳に追加

アミノペプチダーゼｂ２３２４の天然配列と少なくとも８０％の配列同一性を共有するアミノペプチダーゼとポリペプチドを接触させることを含む、ポリペプチドからＮ末端アミノ酸を切断する方法。 - 特許庁

Protein kinase N beta has an amino acid sequence according to a specific sequence, or according to databank entry PIDg7019489 or databank entry gi7019489, or a part or derivative thereof.例文帳に追加

プロテインキナーゼＮベータは、特定配列による、又はデータバンクエントリーＰＩＤｇ７０１９４８９若しくはデータバンクエントリーｇｉ７０１９４８９によるアミノ酸配列、あるいはその一部又は誘導体を有する。 - 特許庁

In decoding, signals are restored in the sequence of an A/D converting part 8, a demodulating unit 9, a voice decoding unit 10 and a bit sequence restoring part 11 on the basis of a secret key inputted through a secret key setting unit 7.例文帳に追加

また、デコードの際は秘話キー設定部７により入力された秘話キーに基づいて、Ａ／Ｄ変換部８、復調部９、音声復号化部１０、ビット列復元処理部１１の順に復元される。 - 特許庁

An in-database frequency p(s) calculation part 2 computes ratios of the occurrence frequency of a state sequence pattern s to the occurrence frequencies of "elements t of T[s]" of pattern subsets T[s] of the state sequence pattern s.例文帳に追加

データベース内度数ｐ（ｓ）の計算部２は、状態列パターンｓの部分パターン集合Ｔ〔ｓ〕の要素ｔ∈Ｔ〔ｓ〕の出現頻度に対する状態列パターンｓの出現頻度の比を求める。 - 特許庁

Events A, B, C are defined as a condition where a value of a predetermined attribute of the record takes a specific value, and the sequence relationship among the events is defined on the basis of the sequence relationship of the date and the like of each record.例文帳に追加

イベントＡ、Ｂ、Ｃは、それぞれ、レコードの所定属性の値が特定の値をとる状態として定義され、各レコードの日付等の順序関係に基づいてイベント間の順序関係が定義される。 - 特許庁