「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor drive device in which an excitation sequence is never distorted in switching the device from sensor drive to sensorless drive.例文帳に追加

センサ駆動からセンサレス駆動に切り替える際に励磁シーケンスが狂わないモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A sync signal BD is delivered from a print unit 18 to an ECU by performing print sequence operation.例文帳に追加

印刷シーケンス動作を実施することにより、印字ユニット１８からＥＣＵへ同期信号ＢＤが出力される。 - 特許庁

A channel assigning part 115 assigns data of the transmission data sequence 1 to a subcarrier designated by the control part 108.例文帳に追加

チャネル割当部１１５は、制御部１０８から指示されたサブキャリアに送信データ系列１のデータを割り当てる。 - 特許庁

In changing a power voltage, the power control circuit (301) executes a change sequence of a voltage value.例文帳に追加

本発明は、電源電圧を変更する際に、電源制御回路（３０１）が電圧値の変更シーケンスを実行する。 - 特許庁

In this transition state 3, when the user interface is operated, the synchronous display of the reduced image sequence is resumed.例文帳に追加

この遷移状態３において、このユーザインターフェースが操作されると、縮小画列の同期表示が再開される。 - 特許庁

Consequently, the output sequence of the signals which are given to the registers REG1 to REG4 can be changed easily.例文帳に追加

したがって、レジスタＲＥＧ１〜ＲＥＧ４に与えられた信号の出力順序を容易に変更できる。 - 特許庁

Thus, it is possible to end one time of processing of each of those plurality of sequence programs in the same scan time.例文帳に追加

これにより、複数のシーケンスプログラムは同一スキャンタイムでそのプログラム１回の処理を終了することができる。 - 特許庁

Modulator 1 converts a variable length code sequence (d, k; m, n; r)=(4, 21; 2, 5; 6) to a data stream according to a first inversion table.例文帳に追加

変調装置１は、第１の変換テーブルに従ってデータ列を可変長符号（ｄ、ｋ；ｍ，ｎ；ｒ）＝（４，２１；２，５；６）に変換する。 - 特許庁

To provide a technology for detecting a sequence-specific nucleic acid useful for a biological research and a clinical diagnosis.例文帳に追加

生物学的研究や臨床診断などに有用な、配列特異的な核酸検出技術を提供する。 - 特許庁

To provide immunogenic chimeric proteins comprising endoplasmic reticulum signal sequence peptides and at least one other peptide.例文帳に追加

小胞体シグナル配列ペプチドと少なくとも１個の他のペプチドを含有する免疫原性キメラタンパク質を開示する。 - 特許庁

Then a search algorithm searches along search lines in a subset of the video sequence to locate motion.例文帳に追加

次に、サーチアルゴリズムで、サーチラインに沿ったサーチをビデオシーケンスの一部において行なって、モーションの位置を特定する。 - 特許庁

To provide a digital receiver reducing phase distortion of an analog signal produced by converting a digital audio data sequence transmitted on a radio transmission line.例文帳に追加

無線伝送路を伝送されたデジタルオーディオデータ列を変換したアナログ信号の位相歪みを減少させる。 - 特許庁

The ribonucleotides are incorporated into amplification products at regular intervals complementary to the 5'-tail sequence segments.例文帳に追加

リボヌクレオチドは、5’末端配列セグメントに対して相補的な、規則的間隔での増幅生成物に組込まれる。 - 特許庁

Thus, as the pseudo random numbers P0-P3 after the array sequence is converted, scramble values S0-S3 are obtained.例文帳に追加

これにより、配列順序が変換された後の疑似乱数Ｐ０〜Ｐ３として、スクランブル値Ｓ０〜Ｓ３を得る。 - 特許庁

His poem was selected as one of the first hundred poem sequence in 1199, and he became one of the judges in a contest of 1500 Japanese poems. 例文帳に追加

正治2年（1199年）初度百首の人数に入り、千五百番歌合では判者の一人にも選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A purified nucleic acid which can specifically hybridize with the sequence of swine or miniature swine retrovirus is obtained.例文帳に追加

ブタまたはミニブタのレトロウイルスの核酸配列に特異的にハイブリダイズすることのできる精製された核酸を取得。 - 特許庁

Provided is a recombinant nucleic acid comprising a nucleotide sequence selected from the group consisting of specific sequences originating in mice and humans.例文帳に追加

マウスおよびヒト由来の特定の配列からなる群から選択されたヌクレオチド配列を含む、組換え核酸。 - 特許庁

To perform reception with the suitable distribution of an antenna sequence in accordance with the arrival state of radio waves.例文帳に追加

電波の到来状態に合わせて適切なアンテナ系列の配分で受信を行うことができるようにする。 - 特許庁

A frame is analyzed to the sequence of video frames (104), and initial determination of the field order of the frames is performed (106).例文帳に追加

ビデオ・フレームのシーケンスに対してフレームを分析して(104)、そのフレームのフィールド順序の初期判断を行う(106)。 - 特許庁

A first resist 20d, an intermediate insulation film 22d and a second resist 24d are stacked on the protection film 18d in sequence.例文帳に追加

保護膜１８ｄ上に順次第１レジスト２０ｄ、中間絶縁膜２２ｄ、第２レジスト２４ｄを堆積する。 - 特許庁

Since the pseudo random number sequence is formed inside the device 100, its change can be hardly observed from the outside.例文帳に追加

擬似乱数列はデバイス１００内部で生成しているため、その変化を外部から観測することは難しい。 - 特許庁

To provide a control sequence usable in transformation system of a candida utilis, and necessary for expression of a heterologous gene.例文帳に追加

キャンディダ・ユティリス形質転換系で利用可能であり、異種遺伝子の発現に必要な制御配列の提供。 - 特許庁

The strain is identified by performing molecular phylogenetic analysis based on a base sequence of the specific region of 16S rRNA gene.例文帳に追加

また、16S rRNA遺伝子の特定の領域の塩基配列に基づいて分子系統解析を行い、菌種を同定する。 - 特許庁

NEW SEQUENCE OF HEPATITIS C VIRUS GENOTYPE AND ITS USE AS PROPHYLACTIC, THERAPEUTIC AND DIAGNOSTIC AGENT例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス遺伝子型の新規配列、ならびにそれらの予防薬、治療薬および診断薬としての使用 - 特許庁

The transmission part 11 transmits ultrasonic waves of respective scanning lines a plurality of times by a scanning sequence for harmonic imaging.例文帳に追加

送信部１１は、ハーモニックイメージング用のスキャンシーケンスにより各走査線で超音波を複数回送信させる。 - 特許庁

A method for reducing the electric power necessary for displaying a sequence of the picture on the liquid crystal display is also provided.例文帳に追加

画像のシーケンスを液晶ディスプレイに表示するために必要な電力を低減する方法も、提供される。 - 特許庁

The SSD item generator generates a stream of items that represent the program instructions in terms of the base entries and the sequence entries.例文帳に追加

ＳＳＤアイテムジェネレータは、プログラム命令をベースエントリおよびシーケンスエントリで表すアイテムのストリームを生成する。 - 特許庁

The invention relates to the Apo-2 ligand variants including one or a plurality of amino acid substitutions in the native sequence of the Apo-2 ligand.例文帳に追加

Ａｐｏ-２リガンドの天然配列中に一又は複数のアミノ酸置換を含むＡｐｏ-２リガンド変異体。 - 特許庁

The recording is performed by periodically repeating the one-sequence for 10-field (5 frames) of the '2:3:3:2' pull down system.例文帳に追加

”２：３：３：２” プルダウン方式の１０フィールド（５フレーム）の１シーケンスを周期的に繰り返すことで記録される。 - 特許庁

This part shall be entitled "Sequence Listing" or "Sequenzprotokoll" begin on a new page and preferably have independent page numbering. 例文帳に追加

この部分は，標題を「配列表」とし，新しいページから始め，かつ，独立のページ番号を付すことが好ましい。 - 特許庁

The use of free text should be limited to a few short terms indispensable for the understanding of the sequence. 例文帳に追加

フリーテキストの使用は，配列の理解のため不可欠な若干の短い用語に限定されなければならない。 - 特許庁

A copy of the sequence listing contained in the application shall also be submitted in computer readable form. 例文帳に追加

出願書類に含まれた配列表の写しは，コンピュータ読取可能な形式でも提出しなければならない。 - 特許庁

Only numeric identifiers as defined below may be used in sequence listings submitted in applications. 例文帳に追加

識別番号出願時に提出される配列表は，次に定義される識別番号のみを使用することができる。 - 特許庁

Furthermore, in a terminal device, at least one sequence multiplied by a steering matrix Q(2) is received.例文帳に追加

また、端末装置においてステアリング行列Ｑ（２）が乗算された少なくともひとつの系列を受信する。 - 特許庁

A single antenna of an RFID reader may be used to take a sequence of readings from an RFID tag in motion.例文帳に追加

移動中のRFIDタグから読み取り値の系列を取得するために、RFIDリーダの単一のアンテナが使用されてもよい。 - 特許庁

To provide an interruption factor holding device capable of recognizing the occurrence sequence of a plurality of interruption factors.例文帳に追加

複数の割込み要因の発生順序を認識することができる割込み要因保持装置を提供する。 - 特許庁

Tracing generators 12, 14 generate a bit sequence of a received code symbol corresponding to each alternative data state.例文帳に追加

受信したコード記号の各択一データ状態に対応するビットシーケンスを追跡ジェネレータ（１２，１４）で生成する。 - 特許庁

The HDDs 20-1 to 20-N, having received the reset signals, causes reset conditions to be generated to stop the sequence.例文帳に追加

このリセット信号を受けたＨＤＤ（２０−１〜−Ｎ）はリセットコンディションを発生させ、シーケンスを停止する。 - 特許庁

The drive voltage has a sequence of waveforms, with at least a pair of them, with the polarity with respect to a reference voltage being different.例文帳に追加

駆動電圧は、基準電圧に対する極性が異なる一対以上の連続した波形を有する。 - 特許庁

To provide flexibility to a title producer for producing a wide variety of video streams with respect to one audio sequence.例文帳に追加

タイトル制作者に１つのオーディオシーケンスに対して多彩な映像ストリームを制作する自由を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of easily generating a sequence control program of a controlled plant.例文帳に追加

制御対象プラントのシーケンス制御プログラムを容易に作成することが可能なプログラマブルコントローラを提供すること。 - 特許庁

A spread section 44 multiplies a PN sequence with the low frequency band component to generate a spread signal (S106).例文帳に追加

拡散部４４が低周波帯域成分にＰＮ系列を乗じて拡散信号を生成する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Thus, documents can be sorted at the brush portion of the brush member 3b and carried one by one in sequence.例文帳に追加

これにより、ブラシ部材３ｂのブラシ部分で原稿を捌き１枚ずつ順次搬送する仕組みとなっている。 - 特許庁

Each sequence program is executed by a preliminarily set execution rate, and the execution time of each program is measured (100).例文帳に追加

予め設定されている実行割合で各シーケンスプログラムを実行し、各プログラムの実行時間を測定する(100)。 - 特許庁

To record/manage both of a system speech and a user speech in an optional interactive part in the order of an interactive sequence.例文帳に追加

任意の対話箇所においてシステム発話およびユーザ発話の両方を対話シーケンス順に録音・管理する。 - 特許庁