「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention includes a nucleic acid construct comprising a high-level mammalian expression vector, an intron, and a nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide, wherein the nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide is proximally linked to a target untranslated region (UTR).例文帳に追加

高レベル哺乳動物発現ベクター、イントロン、およびレポーターポリペプチドをコードする核酸配列を含み、レポーターポリペプチドをコードする該核酸配列は標的非翻訳領域(UTR)に近位で連結されている、核酸構築物。 - 特許庁

The book data generating section 23 comprises a page division section 23a that divides page data PD corresponding to respective page images and of a page sequence provision section 23b that gives a page sequence to the divided page data PD.例文帳に追加

このブックデータ生成部２３は、それぞれのページ画像に対応するページデータＰＤ毎に分割するページ分割部２３ａと、分割されたページデータＰＤにページ順位を付与するページ順位付与部２３ｂとからなる。 - 特許庁

By adjusting the phases of an RF excitation pulse 305 and an FR re-focusing pulse 307 in an FSE pulse sequence by a prescan process for the FSE pulse sequence, spatially invariant phase errors (zeroth order) are reduced.例文帳に追加

ＦＳＥパルス・シーケンス用のプレスキャン処理により、ＦＳＥパルス・シーケンス内のＲＦ励起パルス３０５及びＲＦ再集束パルス３０７の位相を調節して、空間的に不変な位相誤差（ゼロ次）を減少させる。 - 特許庁

A gene encoding 19 kDa and 35 kDa proteins being a constituent protein of the luciferase is isolated and the base sequence of the gene and an amino acid sequence encoded by the gene are determined.例文帳に追加

そして、該ルシフェラーゼの構成蛋白質である１９ｋＤａおよび３５ｋＤａ蛋白質をコードする遺伝子を単離し、該遺伝子の塩基配列および該遺伝子によりコードされるアミノ酸配列を決定した。 - 特許庁

To provide a method for specifically detecting specific gene by introducing a marker sequence into a specific gene and amplifying, by PCR, the obtained gene with a primer containing the same marker sequence introduced into the gene.例文帳に追加

特定の遺伝子にマーカー配列を導入したものを、この遺伝子に導入されたマーカー配列を含むプライマーとPCRで増幅することにより、この特定の遺伝子を特異的に検出する方法の提供。 - 特許庁

This yeast is characterized by having the variant type alcoholdehydrogenase consisting of an amino acid sequence a part of which amino acid sequence of the wild type alcoholdehydrogenase is mutated, and having temperature sensitivity.例文帳に追加

本発明は、野生型アルコール脱水素酵素のアミノ酸配列の一部が変異されたアミノ酸配列からなる変異型アルコール脱水素酵素を有し、温度感受性を示すことを特徴とする酵母を提供する。 - 特許庁

To provide a p450 enzyme in the genus Nicotiana and a nucleic acid sequence for encoding the p450 enzyme, and a method for modifying a plant phenotype by using the enzyme and nucleic acid sequence.例文帳に追加

タバコ属（Ｎｉｃｏｔｉａｎａ）におけるｐ４５０酵素およびｐ４５０酵素をコードする核酸配列、並びにこれらの酵素および核酸配列を用いて、植物表現型を改変する方法を提供する。 - 特許庁

The data collecting apparatus having an event database for storing collected sequence event data is provided with an OPC server means for accessing the event database through an OPC interface and providing the sequence event data.例文帳に追加

収集されたシーケンスイベントデータを蓄積するイベントデータベースを有するデータ収集装置において、 ＯＰＣインターフェイスを介して前記イベントデータベースにアクセスし、前記シーケンスイベントデータを提供するＯＰＣサーバ手段を備える。 - 特許庁

The DNA sequence may be a DNA sequence hybridizing with the cDNA clone, and encoding the modified low-density lipoprotein receptor of mammalian vascular endothelial cells having biological activity.例文帳に追加

また、該ＤＮＡ配列は、上記ｃＤＮＡクローンとハイブリダイズできて、かつ生物学的活性を有する哺乳類の血管内皮細胞の変性低密度リポ蛋白質受容体をコードしているＤＮＡ配列であってもよい。 - 特許庁

The objective proteinase inhibitor has the amino acid sequence corresponding to the amino acid 21 to the amino acid 147 in the human bikunin in which at least one amino acid residue in the sequence is substituted with other naturally occurring amino acids.例文帳に追加

ヒトビクニンのアミノ酸２１〜１４７の配列を有し、その配列の少なくとも１つのアミノ酸残基が他の天然に産出するアミノ酸により置換されていることを特徴とするプロテイナーゼ阻害因子。 - 特許庁

(a) A DNA found from the genom of Bacillus clausii and composed of a specific base sequence and (b) a DNA obtained from a gene of the above bacterial strain and encoding a protein composed of a specific amino acid sequence.例文帳に追加

（ａ）Ｂａｃｉｌｌｕｓ ｃｌａｕｓｉｉのゲノムから見いだされた、特定の塩基配列からなるＤＮＡ （ｂ）前項細菌の遺伝子から得られた、特定のアミノ酸配列からなるタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

The content encoding device separates normalization coefficient information meeting a second condition, which includes at least prescribed second frequency range information, from the code sequence D4 generated by the code sequence generation part 53.例文帳に追加

コンテンツ符号化装置は、符号列生成部５３によって生成された符号列Ｄ４から、少なくとも所定の第２の周波数範囲情報を含む第２の条件を満たす正規化係数情報を分離する。 - 特許庁

The compound comprises a peptide ligand composed of the non-naturally occurring amino acid sequence of about 5-50 amino acid residues, wherein the peptide ligand comprises a CH3 domain, and a hinge region as an immunoglobulin constant region sequence.例文帳に追加

化合物は、約５〜約５０のアミノ酸残基の非自然発生アミノ酸配列からなるペプチドリガンドであり、更に免疫グロブリン定常領域配列としてＣＨ３ドメイン、ヒンジ領域を含むペプチドリガンドからなる。 - 特許庁

(b) A protein comprising an amino acid sequence which is the one or more amino acid-deleted, the substituted or added amino acid sequence, and having stress responsive transcription factor expression-inducing activity and protein kinase activity.例文帳に追加

(b) 上記のアミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつストレス応答性転写因子発現誘導活性とプロテインキナーゼ活性を有するタンパク質。 - 特許庁

The present invention discloses a new G-protein-coupled receptor protein containing an amino acid sequence identical or practically identical with a specific amino acid sequence derived from human spleen, salts thereof or a polynucleotide encoding the protein.例文帳に追加

ヒト脾臓由来の特定なアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規Ｇ蛋白質共役型レセプター蛋白質、又はその塩及びそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

The successively extending sequence of a polynucleotide is determined to determine the base sequence by detecting the continuously generating reaction products in an extension reaction system according to the progress of the extension reaction of a polynucleotide chain.例文帳に追加

ポリヌクレオチド鎖の伸長反応に伴って伸長反応系内において連続的に生じる反応生成物を検出することによって、順次伸長するポリヌクレオチドの並びを決定して、塩基配列を決定する。 - 特許庁

The sequence of the microinstructions is decided by an emulated microinstruction sequencer (220) by using dynamic performance information including information obtained as a result of performing the preceding macroinstruction in the sequence of the microinstructions.例文帳に追加

マイクロ命令のシーケンスは、このマイクロ命令のシーケンスにおいて先行するマイクロ命令の実行の結果得られる情報を含む、動的実行情報を使用して、エミュレーテッドマイクロ命令シーケンサ(220)により決定される。 - 特許庁

This mutated protamine-2 gene is a polynucleotide complemental to an mRNA transcribed from the male sterility-associated protamine-2 gene and is the polynucleotide in which a specific (c) is replaced by (t), or its complemental sequence in the specific DNA sequence.例文帳に追加

男性不妊関連遺伝子プロタミン−２から転写されるｍＲＮＡに相補的なポリヌクレオチドであって、特定のＤＮＡ配列において特定のｃがｔに置換されているポリヌクレオチドまたはその相補配列。 - 特許庁

The protein having an amino acid sequence encoded by a DNA, which hybridizes under stringent conditions with either of a DNA comprising a specific base sequence and having transcription modulating potentials.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるＤＮＡ、特定の塩基配列からなるＤＮＡのいずれかとストリンジェントな条件下でハイブリダイズするＤＮＡにコードされるアミノ酸配列を有し、かつ転写調節能を有する蛋白質。 - 特許庁

METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND DEVICE FOR DETECTING INTERSECTION SHOWN IN TWO CROSSING PANORAMA VIDEO FRAME SEQUENCE AND ORIENTATION BETWEEN TWO VIDEO SEQUENCES IN INTERSECTION AND SYNTHESIZED VIDEO FRAME SEQUENCE FORMATION METHOD例文帳に追加

交差する２つのパノラマビデオフレームシーケンスに表示される交差点及びこのような交差点における２つのビデオシーケンス間の向きを検出する方法、コンピュータプログラム、及び装置、並びに、合成ビデオフレームシーケンスを生成する方法 - 特許庁

This invention provides a new base sequence, a vector and bacterium having the sequence, the antimicrobial agent, etc., comprising the bacterium or cultured product thereof and a sterilizing method using the antimicrobial agent.例文帳に追加

本発明によれば、新規な塩基配列、該配列を有するベクターならびに菌、該菌又はその培養産物を含有してなる抗菌剤等及びそれを用いることからなる殺菌又は滅菌方法が提供される。 - 特許庁

The base sequence of the antioncogene (TSLL2 gene) having a homology to the antioncogene TSLC1 but existing on the 19th chromosome differently from TSLC1, and the amino acid sequence was determined.例文帳に追加

癌抑制遺伝子ＴＳＬＣ１と相同性は認められるが、これとは異なる第１９染色体上に存在する癌抑制遺伝子（ＴＳＬＬ２遺伝子）の塩基配列およびそのアミノ酸配列を明らかにした。 - 特許庁

To maintain the image quality of a stereoscopic image based on a parallax image stream while reducing a time required to photograph the parallax image sequence in the case of obtaining the parallax image sequence used for generating a holographic stereogram or the like.例文帳に追加

ホログラフィックステレオグラムの作成等に使用される視差画像列を得るにあたって、視差画像列の撮影に要する時間を短縮しつつ、且つ、当該視差画像列をもとに得られる立体画像の画質を維持する。 - 特許庁

The primer set for detecting the spore-deficient mutant of the mushroom of the genus Pleurotus includes a combination of a first primer containing a specific base sequence and a second primer containing a specific base sequence.例文帳に追加

ヒラタケ属キノコの胞子欠損性変異株を検出するためのプライマーセットであって、特定の塩基配列を含む第一のプライマーと、特定の塩基配列を含む第二のプライマーとの組合せを含む、プライマーセット。 - 特許庁

In the following list, each headword represents the time for wearing, the words in bold letters represent the names, and the sequence of the following words shows the sequence of the colors from the outer cloth to the inner cloth, in the order of the color of outer material and (the color of lining), and the last single word means the color of hitoe (no lining). 例文帳に追加

一覧の見方は、各小見出しごとに着用時期を、太字が名称を表わし、一番上に重ねる衣から順に表（裏）の色を書いて行き最後が単（ひとえ）のいろになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fitting machine 12A acting as the master machine is provided with a data base 24 for storing plural sequence data and a sequence compiler 26 including a connection control soft program for controlling the fitting machines 12A to 12D acting as the slave machines.例文帳に追加

親機の装着機１２Ａは、シーケンスデータを複数格納したデータベース２４と、子機となる電子部品装着機１２ＡからＤを制御する連結制御ソフトプログラムを組み込んだシーケンス・コンパイラ２６を備える。 - 特許庁

The image coding method gives parameters relative to a transmitting bit rate, a buffer size, and a delay up to an indication of each portion of a moving image sequence for each of a first access point at the starting point of the moving image sequence and subsequent other access points.例文帳に追加

動画像シーケンスの開始点における第１のアクセスポイントとそれ以降の他のアクセスポイントの夫々に対して、伝送ビットレート、バッファサイズ、当該部分が提示されるまでの遅延といったパラメータが与えられる。 - 特許庁

Reference bit inserting devices 5-4 and 5-5 insert a plurality of known reference bits into the information bit sequence so that the reference bits may be dispersed in the information bit sequence, thereby generating data after reference bit insertion.例文帳に追加

参照ビット挿入器５−４および５−５は、参照ビットが情報ビット系列中で分散するように、既知の複数の参照ビットを情報ビット系列に挿入して参照ビット挿入後データを生成する。 - 特許庁

To solve the problem that when a plurality of managing devices are registered to a base station, a message associated with a wireless parameter setting sequence is transmitted even to a managing device which does not perform setting processing by the wireless parameter setting sequence.例文帳に追加

複数の管理装置が基地局に登録されていると、無線パラメータ設定シーケンスによる設定処理を行わない管理装置に対しても無線パラメータ設定シーケンスに関するメッセージが送信されてしまう。 - 特許庁

A barcode attached to each of the articles is mechanically read to prepare a JAN (Japanese article number) code file JCF, wherein JAN codes are arranged with the number and sequence of the JAN codes corresponded to the number and sequence of the images to be imaged.例文帳に追加

また、各商品に付加されているバーコードを機械的に読み取り、撮像される画像の数および順番に対応する数および順番でＪＡＮコードが配列されたＪＡＮコードファイルＪＣＦを作成する。 - 特許庁

To provide a memory controller and memory control method for controlling transfers each including the sequence of a clear phase with a memory device having the actual sequence of the clear phase depending on the type of transfer.例文帳に追加

各々の転送が明確なフェーズのシーケンスを含み、明確なフェーズの実際のシーケンスが転送のタイプに依存する型のメモリデバイスとの間で転送を制御するためのメモリコントローラおよびメモリ制御方法を提供する。 - 特許庁

The sequence value of each pixel in the pixel group is stored and whether a dot is formed or not for each pixel is determined by referring a second transformation table based on the sequence value and the number data, and thereby a dot is formed.例文帳に追加

次いで、画素群内の各画素について順序値を記憶しておき、順序値と個数データとから第２の変換テーブルを参照することで、画素毎にドット形成の有無を決定してドットを形成する。 - 特許庁

Moreover, the roller 9a and the cleaning blade 10a are abutted on the intermediate transfer body 6 surface only at the cleaning sequence, and are made away from the intermediate transfer body 6 surface at the time other than the sequence time.例文帳に追加

また、中間転写体６表面に対するローラ９ａ及びクリーニングブレード１０ａの当接は、上述のクリーニングシーケンス時のみとし、こりシーケンス以外は、中間転写体６表面から離間させる。 - 特許庁

To obtain a nucleic acid sequence, to obtain a protein encoded by the same, to provide a probe derived from the nucleic acid sequence, to obtain an antibody against the protein, to provide a diagnostic method for detecting a cancer cell, especially, a colon cancer cell.例文帳に追加

核酸配列およびそれによってコードされる蛋白質、並びに該核酸配列に由来するプローブ、該蛋白質に対する抗体、並びに癌細胞、特に結腸癌細胞を検出する診断方法を提供する。 - 特許庁

When the black level is lighter, a sequence control circuit 18 generates and outputs a sequence control signal for controlling the number of maintaining discharge pulses in a specific subfield among multiple subfields in one field.例文帳に追加

明るいと判定されたときには、シーケンス制御回路１８は、１フィールド中の複数のサブフィールド内の所定のサブフィールドの維持放電パルス数を制御するためのシーケンス制御信号を生成・出力する。 - 特許庁

When the ROM medium is not mounted on the drive unit, the execution processing section 132 does not execute the boot sequence, and executes the boot sequence on condition that the ROM medium is mounted on the drive unit.例文帳に追加

実行処理部１３２は、ドライブ装置にＲＯＭ媒体が装着されていない場合にはブートシーケンスを実行せず、ドライブ装置にＲＯＭ媒体が装着されていることを条件として、ブートシーケンスを実行する。 - 特許庁

Images are laid out in accordance with information of a size of a sheet, information of sizes of images to be outputted, and information of the number of images to be outputted, so that a sequence of images after superposition accords with the page sequence.例文帳に追加

シートの大きさの情報と出力される画像の大きさの情報、出力される画像の数の情報により、重ね合わせた後の順番がページ順通りに揃うように画像の割り付けを行う。 - 特許庁

Calculation of the total contribution is performed for a number of gene expression regulatory sequence candidates, whereby the relationship between each of the gene expression regulatory sequence candidates and the life process can be profiled.例文帳に追加

上述のトータル寄与度の計算を、多数の遺伝子発現調節配列候補について行うことで、それぞれの遺伝子発現調節配列候補と生命現象との関係をプロファイル化することができる。 - 特許庁

The array relative angle calculating means 4 is connected with the transmission starting azimuth deciding means 6, and the transmission starting azimuth deciding means 6 is connected with a right side transmission sequence deciding means 7-1 and a left side transmission sequence deciding means 7-2.例文帳に追加

アレイ相対角算出手段4は送信開始方位決定手段6に接続し、送信開始方位決定手段6は、右側送信順序決定手段7-1および左側送信順序決定手段7-2に接続する。 - 特許庁

A sequence control circuit 18, for outputting a sequence control signal for controlling the number of priming pulses in one field corresponding to the determination result of the sub-field bit information determination circuit 17, is installed.例文帳に追加

さらに、サブフィールドビット情報判定回路１７の判定結果に応じて１フィールド中のプライミングパルスの個数を制御するためのシーケンス制御信号を出力するシーケンス制御回路１８が設けられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a page consecutive photo function for separately forming an image of each page of a spread original that discriminates page sequence, and forms an image or stores image data in accordance with the page sequence.例文帳に追加

見開き原稿の各ページの画像を別々に形成するページ連写機能を備えた画像形成装置において、ページの順序を判定し、その順序に従って画像形成または画像データの格納を行う。 - 特許庁

This polypeptide sequence includes one or more (a) polypeptide containing a presumptive amino acid sequence translated from a specific polynucleotide sequence derived from human beings or its mutant, fragment, homologue, analogue and derivative, (b) specific sequence of polypeptide derived from human beings or its mutant, fragment, homologue, analogue and derivative or (c) polypeptide encoded by the NCIMB 41072 cDNA or its mutant, fragment, homologue, analogue and derivative.例文帳に追加

ポリペプチド配列は、１つ又はそれ以上の：（ａ）ヒト由来の特定のポリヌクレオチド配列から翻訳される推定アミノ酸配列を有するポリペプチド、並びにその変異体、断片、相同体、類似体及び誘導体；（ｂ）ヒト由来の特定配列のポリペプチド、並びにその変異体、断片、相同体、類似体及び誘導体；又は（ｃ）NCIMB 41072のｃＤＮＡによりコードされるポリペプチド、並びにその変異体、断片、相同体、類似体及び誘導体を包含する。 - 特許庁

When the packet I, Ith in the generation sequence as specified by the information on the generation sequence and the packet K the same as the packet I in the packet ID and Kth in the generation sequence exist in the packet buffer but the packet J, Jth in the generation sequence, does not exist in it, the packet processing part permits the transferring of the packet I to the game arithmetic part but none of the packet K.例文帳に追加

パケット処理部は、パケットバッファに、生成順序情報で特定される生成順序がＩ番目である第Ｉのパケットと、第ＩのパケットとパケットＩＤが同一であり生成順序がＫ番目である第Ｋのパケットとが存在し、生成順序がＪ番目である第Ｊのパケットが存在しない場合には、第Ｋのパケットについてはゲーム演算部への転送を許可せず、第Ｉのパケットについてゲーム演算部への転送を許可する。 - 特許庁

The combination of the first substance and the second substance in the invention is a combination of a protein having a RGD sequence or a polymer having a RGD sequence with a protein or polymer interacting with the protein having a RGD sequence or a polymer having a RGD sequence, or a combination of a protein or a polymer having a positive charge with a protein or a polymer having a negative charge.例文帳に追加

本発明において、前記第１物質と第２物質との組合せは、ＲＧＤ配列を有するタンパク質またはＲＧＤ配列を有する高分子と、前記ＲＧＤ配列を有するタンパク質または前記ＲＧＤ配列を有する高分子と相互作用するタンパク質もしくは高分子との組合せ、または、正の電荷を有するタンパク質もしくは高分子と、負の電荷を有するタンパク質もしくは高分子との組合せである。 - 特許庁

The method for constructing a library of desired proteins comprises steps of: comparing a lead sequence with a plurality of tester protein sequences; selecting at least two peptide segments that have at least 15% sequence identity with the lead sequence from the plurality of tester protein sequences (the selected peptide segment forms a hit library); and forming the library of designed proteins by substituting the lead sequence with the hit library.例文帳に追加

所望のタンパク質のライブラリーを構築する方法は、以下の工程を含む：リード配列を複数のテスタータンパク質配列と比較し；そして複数のテスタータンパク質配列から、リード配列と少なくとも15％の配列同一性を有する少なくとも２つのペプチドセグメントを選択し（選択されたペプチドセグメントはヒットライブラリーを形成する）；そしてリード配列をヒットライブラリーで置換することにより、設計したタンパク質のライブラリーを形成する。 - 特許庁