「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To let a user easily specify a place where the user runs a user program when the user sets the user program in each step of a sequence control of a taking out apparatus without analyzing a sequence program of a step.例文帳に追加

取出し装置のシーケンス制御の各ステップにおいて、ユーザがユーザプログラムを設定する際、ユーザプログラムを実行させるべき個所をユーザがそのステップのシーケンスプログラムを解析しなくても、簡単に特定できるようにする。 - 特許庁

The lottery probability of determining the specific depression sequence by a depression sequence decision means out of depression sequences of multiple kinds operable by a plurality of stop operation means can be altered in a plurality of stages by a setting means.例文帳に追加

複数の停止操作手段で操作可能な複数種類の押し順の中から、押し順決定手段が特定の押し順を決定する抽選確率を、設定手段により複数段階に変更可能に構成する。 - 特許庁

Microorganisms, plant bodies or cultured cells are transformed by using a vector obtained by integrating a DNA or an RNA encoding a specific amino acid sequence derived from Coffea arabica L. or a variant of the amino acid sequence in a form of sense or antisense.例文帳に追加

コーヒーノキ由来の特定のアミノ酸配列又は該アミノ酸配列の変異体をコードするDNA又はRNAをセンス又はアンチセンスの形で組み込んだベクターで、微生物、植物体又は培養細胞を形質転換する。 - 特許庁

About competitive base sequence data 103 to be discriminated from the original base sequence data 101, a competitive frequency table is held where the appearance of each of the plurality of local base sequences is counted.例文帳に追加

また、自己塩基配列データ１０１とは区別されるべき競合塩基配列データ１０３について、上記複数の部分塩基配列の各々の出現数をカウントして得られる競合頻度テーブルを保持する。 - 特許庁

When it is judged that the calculated time exceeds the specified time th1 (Y in step S3), the code sequence is converted into a code sequence which can be decoded in a time shorter than the calculated time (step S7).例文帳に追加

この判定により算出時間が所定時間ｔｈ１を超過すると判断したときは（ステップＳ３のＹ）、符号列を算出時間より少ない時間で復号が行なえる符号列に変換する（ステップＳ７）。 - 特許庁

From the upper end position of the main valve element 3, high pressure refrigerant flows to the high pressure valve chest RH, the refrigerant passage 33 and the second selector valve chest R2, in sequence, and low pressure refrigerant flows to the low pressure valve chest RL and the first selector valve chest R1, in sequence.例文帳に追加

主弁体３の上端位置で、高圧冷媒を高圧弁室ＲＨ→冷媒通路３３→第２切換弁室Ｒ２と流し、低圧冷媒を低圧弁室ＲＬ→第１切換弁室Ｒ１と流す。 - 特許庁

In this state, when a cursor for designating a reduced image enters a prescribed region including the display region of the reduced image sequence in the state, the transition state 1 is changed to a transition state 2, and the synchronous display of the reduced image sequence is interrupted.例文帳に追加

この状態で、縮小画を指定するためのカーソルが縮小画列の表示領域を含む所定域に入った場合は、遷移状態２に移行し縮小画列の同期表示が中断される。 - 特許庁

A provision information generation part 17 is configured to, when it is determined that the lighting sequence of the light color is equal by the light color determination part 14, generate light color information including the lighting sequence of the light color with respect to the outflow direction.例文帳に追加

提供情報生成部１７は、灯色判定部１４で灯色の点灯順序が等しいと判定された場合、流出方向に対する灯色の点灯順序を含む灯色情報を生成する。 - 特許庁

The recorder includes a setting means (continuous mode setting means) which sets whether or not the continuous image is printed over two roll of paper, and a sequence control part which switches a sequence according to a mode set by the setting means.例文帳に追加

２つのロール紙にまたがって連続した画像を印字するか否かを設定する設定手段（連続モード設定手段）と、設定手段で設定されたモードに応じてシーケンスを切り替えるシーケンス制御部を有する。 - 特許庁

When a user instructs editing of the sequence data through a switch group 104, a CPU 101 stores the sequence data making an editing object in a RAM 103 at need to perform the editing of the contents instructed by the user.例文帳に追加

ユーザがスイッチ群１０４を介してシーケンスデータの編集を指示した場合、ＣＰＵ１０１は、編集対象とするシーケンスデータを必要に応じてＲＡＭ１０３に格納させて、ユーザが指示した内容の編集を行う。 - 特許庁

To provide a display device of a camera which embodies energy conservation by adequately controlling the light emission timing of stroboscope small light emission for light storage of phosphorescent glass under the sequence discrete from the light emission sequence at the time of ordinary photographing.例文帳に追加

蓄光ガラスの蓄光用のストロボ小発光の発光タイミングを、通常撮影時の発光シーケンスと別個のシーケンスの下で好適に制御することで、省エネ化を実現するカメラの表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, the drive sequence of pixels is decided separately from the layout sequence, and pixels in a range corresponding to a part illuminated by a flash light or a range corresponding to a major imaging object are driven nearly at the same time.例文帳に追加

また、画素の駆動の順序を、配列順序とは別に定めて、フラッシュ光によって照明される部分に対応する範囲、または主たる撮影対象に対応する範囲の画素を、略同時期に駆動する。 - 特許庁

The test device 2 includes a setting change unit 5, a test command sequence generating unit 6, an overtaking determination unit 7, a test command sequence changing unit 8, an SW simulator execution unit 9, and an execution result determination unit 10.例文帳に追加

前記試験装置２は、設定変更部５と、試験命令列生成部６と、追い越し判別部７と、試験命令列変更部８と、ＳＷシミュレータ実行部９と、実行結果判定部１０とを備える。 - 特許庁

The probe set for detecting the DNA of Trichosporon cutaneum which is a fungus causing infectious diseases is such that it is constituted to include at least one of base sequence tgaactgttgattgacttcggtcaattga, a base sequence gcgtgtttaacttgtcttatctggcg, and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌であるトリコスポロン・クタネウム (Trichosporon cutaneum)のＤＮＡを検出するためのプローブセットであって、tgaactgttgattgacttcggtcaattga 、もしくはgcgtgtttaacttgtcttatctggcg の塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも１つを含んで構成される。 - 特許庁

A behavior index corresponding to a behavioral change of a vehicle caused by a change in the steering angle is obtained in time sequence for calculating in time sequence a target behavior index according to an operation input value including a manipulated variable of an operating member 1.例文帳に追加

舵角変化による車両の挙動変化に対応する挙動指標値を時系列に求め、操作部材１の操作量を含む操作入力値に応じた目標挙動指標値を時系列に演算する。 - 特許庁

A recording section 400 makes recording by irradiating the first unit recording layer with the light meeting the first recording pulse sequence and irradiating the second unit recording layer with the light corresponding to the second recording pulse sequence.例文帳に追加

記録部４００は、第１の単位記録層に対して第１の記録パルス列に応じた光を照射し、第２の単位記録層に対して第２の記録パルス列に応じた光を照射して記録を行う。 - 特許庁

In the method, received are 1 or more routing tags, comprising an emergency service routing numerical sequence associated with the wireless device that has transmitted the emergency call "911" and/or a numerical sequence, corresponding to an emergency service routing key.例文帳に追加

方法は、緊急「９１１」コールを発信した無線装置に関連する緊急サービスルーティング数列及び／又は緊急サービスルーティング鍵に相当する番号列からなる１以上のルーティングタグを受信する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING CLUSTER OF BASE SEQUENCE, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE CLUSTER GENERATING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREFOR, AND BASE SEQUENCE INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

塩基配列のクラスタ生成システム、塩基配列のクラスタ生成方法、該クラスタ生成方法を実行するためのプログラム、および該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記録媒体、および塩基配列情報提供システム - 特許庁

Decision of the symbol 'bell' as the unspecified operational sequence symbol controls the reels to stop so that the symbols 'bell' are aligned on the same effective payline regardless of the operational sequence of the stop buttons.例文帳に追加

振分け抽選により不特定操作順序当選図柄であると決定された場合は、ストップボタンの操作順序に関係なく図柄「ベル」を同一の入賞有効ライン上に揃うように各リールを停止制御する。 - 特許庁

A bit sequence initializing command section 10 outputs a bit sequence initializing command for nullifying all bit sequences determined in the binary processing of the succeeding processing paths to the coefficient bit modeling section and a header generating means 6 in the case of Px<PO.例文帳に追加

ビット列初期化指令部１０は、Ｐx＜Ｐ0となっていれば以降の処理パスの２値化処理において決まるビット列を全てゼロとするビット列初期化指令を係数ビットモデリング手段７に出力する。 - 特許庁

In this operation control system, a container yard management server 20 executes a work sequence setting program 24 based on a cargo-handling equipment management data 21, a chassis management data 22, and a cargo-handling operation management data, and sets the optimal work sequence at that time.例文帳に追加

コンテナヤード管理サーバー20は、荷役機器管理データ21とシャシ管理データ22、荷役作業管理データ23とに基づいて作業手順設定プログラム24を実行し、当該時における最適な作業手順を設定する。 - 特許庁

A sequence necessary to diagnosis, such as the trouble of the ignition system of the hot water supply device 2, is stored at the trouble diagnosis supporting device 1 and, based on the sequence, an operation command is transmitted to the hot water supply device 2.例文帳に追加

上記故障診断支援装置１には、給湯装置２の点火系統の故障等の診断に必要なシーケンスが記憶され、このシーケンスに基づいて給湯装置２に対して動作指令が送信される。 - 特許庁

Further, in this event, a plurality of beam parts 83 move by being backward pushed in sequence from front beam parts 83 by a moving pit cover part 7 moving in keeping with the move of the movable stage, narrowing their intervals in sequence (a2, b2).例文帳に追加

また、この際、複数の梁部８３は、可動ステージの移動に伴って移動する移動ピットカバー部７によって、前方の梁部８３より順次後方に押されて移動していき、その間隔を順次狭める（ａ２、ｂ２）。 - 特許庁

A digital information carrier includes a bit matrix V, that arranges elements b_m (m=0 to n-1) of a reference bit sequence B in a prespecified sequence length n arranged so as to be a matrix form, and the bit matrix V is linked to bit data.例文帳に追加

本発明に係るデジタル情報坦体は、予め規定される配列長nの参照用ビット配列Ｂの配列要素ｂ_m（ｍ＝０〜ｎ−１）を行列状に配置してなるビット行列Ｖを含む。 - 特許庁

In a Huffman code data string 101, Huffman codes representing character codes or match length codes encoded by a first Huffman code sequence and Huffman codes representing match position codes encoded by a second Huffman code sequence exist together.例文帳に追加

ハフマン符号データ列101には、第1のハフマン符号系列で符号化された文字コード又は一致長コードを示すハフマン符号と、第2のハフマン符号系列で符号化された一致位置コードを示すハフマン符号とが混在する。 - 特許庁

The index of information source symbol having a known frequency of appearance is set with a maximum value and a threshold value and the index sequence of input symbol is converted into a smaller index sequence before compressing by entropy encoding, e.g. Huffman encoding.例文帳に追加

出現頻度がわかっている情報源記号のインデックスに、最大値と閾値を設定して、入力記号のインデックス列を、より少ないインデックス列に変換し、ハフマン符号化等のエントロピー符号化で圧縮する。 - 特許庁

A PARCOR coefficient for each linear prediction model to a model degree (m) and a forward prediction error sequence and/or a backward prediction error sequence in the model degree (m) are calculated, respectively from an input signal.例文帳に追加

入力信号から、モデル次数ｍまでの各線形予測モデルのＰＡＲＣＯＲ係数と、モデル次数ｍのときの前向き予測誤差系列および／または後向き予測誤差系列とをそれぞれ算出する。 - 特許庁

A method and an apparatus are disclosed, that allow an operator of an image reproduction system to define a preferred or required control and feature visitation subset and sequence, who in turn, define the imaging sequence of the image forming job.例文帳に追加

画像再生システムのオペレータが、所望の又は所要の制御及び特徴のビジテーションサブセット及びシーケンスを定め、次いで、画像形成ジョブの画像化シーケンスを定めることができる方法及び装置を開示する。 - 特許庁

The telephone adapter then transmits to the SIP server of the connection destination an INVITE request containing a connection destination number specified by the number sequence being designated by the call originating instruction, and implements a SIP call origination sequence.例文帳に追加

そして、この接続先のＳＩＰサーバに、この発信指示で指定されている番号列により特定される接続先番号を含むＩＮＶＩＴＥリクエストを送信して、ＳＩＰの発信シーケンスを実施する。 - 特許庁

To efficiently and stably extract a desired signal component by determining a filter coefficient sequence which can obtain an ideal filter property in such a range as to influence only derivation processing of the filter coefficient sequence of an adaptive filter.例文帳に追加

適応フィルタのフィルタ係数列の導出処理にしか影響しない範囲で、理想的なフィルタ特性を得ることができるフィルタ係数列を定め、所望する信号成分を効率的かつ安定的に抽出する。 - 特許庁

To enhance a sufficient error protection function for each multiplex information sequence by applying effective interleaving to a burst error in the case of multiplexing a plurality of kinds of the conformation sequences and transmitting the multiplexed sequence.例文帳に追加

複数種類の情報系列を多重化して伝送する場合にバースト誤りに対し効果的なインタリーブを行えるようにし、これにより各多重化情報系列に対し十分な誤り保護機能を発揮する。 - 特許庁

In such a case, prior to said processes, the despreading section 100, 200 performs arithmetic processing using a plurality of samples per chip of the spread signal sequence when despreading the inputted spread signal sequence.例文帳に追加

なお、これらの処理に先立って、逆拡散部１００、２００は、入力された拡散信号系列を逆拡散する際に、拡散信号系列の１チップあたり複数個のサンプルを用いた演算処理を行う。 - 特許庁

The base station receives the subscriber unit signal and compares the chip code sequence of the received subscriber unit signal with the chip code sequence signal transmitted by the base station, and specifies the location of the subscriber unit.例文帳に追加

基地局はその加入者局ユニットからの信号を受信し、その加入者局ユニット信号のチップ符号系列を基地局送信のチップ符号系列と比較して加入者局ユニットの位置を特定する。 - 特許庁

To provide a bidirectional cluster division device for simultaneously dividing multi-variable data and sequence data corresponding to the multi-variable data into clusters having common features between the respective variables and between the respective sequence data.例文帳に追加

多変量データと多変量データに対応したシーケンスデータとを、各変量間、及び、シーケンスデータ間で共通の特徴をもつクラスタに同時に分割することができる双方向クラスタ分割装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a delay signal sequence of a time interval shorter than the shortest delay transmission time of a signal transmission element or a delay time variable transmission element, and solve a disadvantage of the obtained delay signal sequence.例文帳に追加

信号伝送素子あるいは遅延時間可変伝送素子の最短遅延伝送時間より短い時間間隔の遅延信号列を得ることと、得られた遅延信号列に付随する不都合を解決することである。 - 特許庁

Furthermore, the transporter is provided with a spacer sequence between the hydrophobic pocket and the cell-penetrating peptide and sequences imparting the degree of freedom of rotation to each domain at both ends thereof as represented by an amino acid sequence of KETWWETWWTEWWTEWSQGPGRRRRRRRRR.例文帳に追加

さらには、このトランスポーターはKETWWETWWTEWWTEWSQGPGRRRRRRRRRのアミノ酸配列に代表されるように疎水性ポケットと細胞透過性ペプチドとの間にスペーサー配列とその両端に各ドメインに回転自由度を与える配列を設ける。 - 特許庁

The probe or primer for detecting the Dekkera anomala and/or Dekkera bruxellensis consists of a polynucleotide of at least 10 bases, hybridizing with a polynucleotide expressed by a specific base sequence or its complemental sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列またはその相補配列で表されるポリヌクレオチドにハイブリダイズする少なくとも１０塩基のポリヌクレオチドからなる、デッケラ・アノマラ（Dekkera anomala）および／またはデッケラ・ブルクセレンシス（Dekkera bruxellensis）検出用プローブまたはプライマー。 - 特許庁

The designed barcode 100 includes a sequence of bar symbols 110 including a plurality of spaced bar symbols arranged in a scan direction X, and an additional pattern 130 for complementing a design represented by the outer form of the sequence of bar symbols 110.例文帳に追加

デザインバーコード１００は、スペースをおいてスキャン方向Ｘに配列された複数のバーシンボルを含むバーシンボル列１１０と、バーシンボル列１１０の外形が表す図案を補足する付加パターン１３０と、を含んでいる。 - 特許庁

The plurality of acoustic transmission means and acoustic reception means are arranged in the periphery of the object to be measured, and different waveforms such as M-sequence PRK waves acquired by phase-modulating an M-sequence are transmitted from the acoustic transmission means.例文帳に追加

そこで、計測対象の周辺に音波送信手段と音波受信手段を複数配置し、音波送信手段より、M系列を位相変調したM系列PRK波のようなそれぞれ異なる波形を送出する。 - 特許庁

To properly replace transmission sequence of video sources in a way that a program search operation time of each video source can be ensured in the case of adding, deleting a video source and rearranging the sequence of the video sources.例文帳に追加

映像素材の追加、削除、順番入れ換え等を行ったときに、各映像素材の頭出し操作時間を確保できるよう映像素材の送出順序を適切に入れ換えることができるようにする - 特許庁

The N-acetyl-D-galactosamine transferase protein is characterized by transferring N-acetyl-D-galactosamine to N-acetyl-D-glucosamine with β1,3 linkage, and it preferably has a specific amino acid sequence or nucleic acid sequence.例文帳に追加

Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミン転移酵素タンパク質は、Ｎ−アセチル−Ｄ−ガラクトサミンをＮ−アセチル−Ｄ−グルコサミンにβ１，３結合で転移することを特徴とし、特定のアミノ酸配列、核酸配列を有する。 - 特許庁

The polypeptide sequence comprises one or more polypeptide having a deduced amino acid sequence translated from a specific polynucleotide derived from human, a variant, a fragment, a homologue, an analogue and a derivative thereof.例文帳に追加

ポリペプチド配列は、１つ又はそれ以上の：ヒト由来の特定のポリヌクレオチド配列から翻訳される演繹アミノ酸配列を有するポリペプチド、ならびにその変異体、断片、相同体、類似体および誘導体を包含する。 - 特許庁

The vector containing the nucleic acid sequence, the host cell, the chimera polypeptide molecule containing the polypeptide fused with a different kind of a polypeptide sequence, the antibody binding to the polypeptide, and the method for producing the polypeptide are also provided.例文帳に追加

また、核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合したポリペプチドを含んでなるキメラポリペプチド分子、ポリペプチドに結合する抗体、及びポリペプチドの製造方法もここに提供される。 - 特許庁

The fusion protein is prepared from the thioredoxin having a specific amino acid sequence and the human serum albumin having a specific amino acid sequence, and the fusion protein is maintaining the activity possessed by the thioredoxin over the long period of time.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するチオレドキシンと特定のアミノ酸配列を有するヒト血清アルブミンとの融合タンパク質であり、該融合タンパク質はチオレドキシンの有する活性を長期に維持することができる。 - 特許庁

Activity of an aminotransferase to an α,ω-diamine is improved by substituting the amino acid corresponding to the 30th threonine residue of an amino acid sequence having a specific sequence with an acidic amino acid, especially glutamic acid.例文帳に追加

特定の配列で示されるアミノ酸配列の３０位のスレオニン残基に相当するアミノ酸が、酸性アミノ酸、特にグルタミン酸に置換させることにより、アミノトランスフェラーゼのα，ω‐ジアミンに対する活性を増強させる。 - 特許庁