「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method for determining an encrypted edit distance as an encryption of a minimum cost of transformation of a first sequence into a second sequence based on an insertion cost, a deletion cost, and a substitution cost.例文帳に追加

暗号化された編集距離を、挿入コスト、削除コスト、及び置換コストに基づいて、第１のシーケンスから第２のシーケンスへの変形の最小コストの暗号化として求めるためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Next, a batch processing sequence candidate preparing part 42 prepares one or more kinds of candidates to which a processing sequence about a batch processing number at each temperature is allocated according to a temperature pattern (=energy=cost) being a constraint condition.例文帳に追加

次に、バッチ処理順序候補作成部４２が、各温度でのバッチ処理数を、制約条件である温度パターン（＝エネルギー＝コスト）に従って処理順序を割振った候補を１または複数通り作成する。 - 特許庁

The sequence is deduced by identifying which base is incorporated into the growing complementary strand of the target nucleic acid by the catalytic activity of the nucleic acid polymerizing enzyme at each step in the sequence of base additions.例文帳に追加

塩基付加の配列における各段階における核酸重合酵素の触媒活性により、どの塩基が伸長する標的核酸の相補鎖に取り込まれるかを決定することにより、配列が推定される。 - 特許庁

The specific mold detection microarray includes at least one immobilized probe selected from the group consisting of probes having a specific base sequence, and probes having a complementary base sequence to the specific base sequences.例文帳に追加

特定の塩基配列を有するプローブ、及び、特定の塩基配列に対して相補的な塩基配列を有するプローブからなる群より選択された少なくとも１のプローブを固定化した特定カビ検出用マイクロアレイ。 - 特許庁

When copy data recorded in the second medium is reproduced, the play list sequence information is acquired from the attribute file and reproduction processing is performed accordingly to the acquired play list sequence information, whereby contents are correctly reproduced.例文帳に追加

第２メディアに記録されたコピーデータを再生する際に、属性ファイルからプレイリストシーケンス情報を取得し、取得したプレイリストシーケンス情報に従って再生処理を行うことで正しいコンテンツ再生が実現される。 - 特許庁

A nucleic acid construct comprises a high-level mammalian expression vector, an intron, and a nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide, wherein the nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide is proximally linked to a target untranslated region (UTR).例文帳に追加

高レベル哺乳動物発現ベクター、イントロン、およびレポーターポリペプチドをコードする核酸配列を含み、レポーターポリペプチドをコードする該核酸配列は標的非翻訳領域(UTR)に近位で連結されている、核酸構築物。 - 特許庁

The new dietary supplement mixture having neuroprotective activity comprises a peptide formulation comprising at least one of two peptides defined by sequence 1: NMVPFPR or a peptide represented by sequence 2: ASAFQGIGSTHWVYDGVGNS.例文帳に追加

配列１：ＮＭＶＰＦＰＲまたは配列２：ＡＳＡＦＱＧＩＧＳＴＨＷＶＹＤＧＶＧＮＳにより定義される２種のペプチドのうちの少なくとも１種を含むペプチド調合物を含み、神経保護活性を有する新規の栄養補助食品混合物が開示される。 - 特許庁

The base station receives the signal from the subscriber station unit and compares the chip code sequence of the subscriber station unit signal with the chip code sequence transmitted by the base station to determine the location of the subscriber station unit.例文帳に追加

基地局はその加入者局ユニットからの信号を受信し、その加入者局ユニット信号のチップ符号系列を基地局送信のチップ符号系列と比較して加入者局ユニットの位置を特定する。 - 特許庁

It has been succeeded to obtain the M1PDH gene and the M1 Pase gene from Caloglossa continua by the determination of the partial amino acid sequence of an enzyme purified from the Caloglossa continua, PCR using a primer designed on the basis of the sequence information, and the like.例文帳に追加

アヤギヌから精製した酵素の部分アミノ酸配列の決定と、その配列情報を基に設計したプライマーを利用したPCRなどにより、アヤギヌからM1PDH遺伝子およびM1Pase遺伝子を取得することに成功した。 - 特許庁

Additionally, by including a contrast container holder that is affixed to an injector head and holds the container near the syringe tip, the filling sequence can be accomplished without requiring the operator to hold the contrast container during the sequence.例文帳に追加

また、注射器ヘッドに付加され、シリンジチップの近傍の容器を保持する造影剤容器ホルダを含めることにより、注入シーケンスは、シーケンスの最中にオペレータが造影剤容器を保持する必要なく実行可能である。 - 特許庁

Packets to be transferred to or from other game devices comprise packet IDs for specifying the types of data to be transferred by the packets and information on the generation sequence for specifying the generation sequence of the packets in other game devices.例文帳に追加

他のゲーム装置との間で転送されるパケットは、パケットにより転送されるデータの種別を特定するパケットＩＤと、他のゲーム装置でのパケットの生成順序を特定する生成順序情報を含む。 - 特許庁

A GOV(Group Of VOP(Video Object Plane)) is layered into a host layer and a subordinate layer to realize space scalability, the VOPs of the subordinate layer are encoded and the VOPs of the host layer are coded in the same sequence as its display sequence.例文帳に追加

GOV(Group Of VOP(Video Object Plane))が、空間スケーラビリティを実現するための上位レイヤと下位レイヤに階層化され、下位レイヤのVOPが符号化されるとともに、上位レイヤのVOPが、その表示順序と同一の順序で符号化される。 - 特許庁

To improve the performance of a decoder by inserting a known doping bit sequence to an information bit sequence to be transmitted between a transmission apparatus and a receiving device even in a system with a determined encoder configuration.例文帳に追加

符号器構成が決まっているシステムにおいても、送信装置および受信装置間で既知のドーピングビット系列を、送信する情報ビット系列に挿入することによって、復号器の性能を向上させる。 - 特許庁

A semiconductor device is characterized by that the sequence of m-pieces of split video signals is changed before they are imputed to a buffer circuit, and is changed back into the original sequence after they are outputted from the buffer circuit.例文帳に追加

ｍ個の分割ビデオ信号の順序が、バッファ回路に入力される前に入れ替わり、バッファ回路から出力された後にｍ個の分割ビデオ信号の順序が元に戻ることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

To provide a sequence circuit diagram wire connection information setting device which can efficiently produce an appliance center line table and a back face connection diagram, and can simply verify a wire attribute of a connecting wire on a sequence circuit diagram.例文帳に追加

器具中心線表や裏面接続図を効率よく作成することができ、かつシーケンス回路図上において接続線の線属性の確認が簡単に行えるシーケンス回路図結線情報設定装置を得ること。 - 特許庁

To provide a highly-precise logical simulation device and to reduce a verification period in logical simulation by taking into consideration the simulation execution sequence of sequence circuits whose output signal is a clock signal.例文帳に追加

論理シミュレーションにおいて順序回路の出力信号がクロックである順序回路のシミュレーション実行順序を考慮することによる高精度論理シミュレーション装置の提供と検証期間削減を実現する。 - 特許庁

METHOD FOR HYBRIDIZING DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID CONTAINING TARGET SEQUENCE WITH CAPTURING PROBE NUCLEIC ACID AND METHOD FOR ANALYZING BASE SEQUENCE IN SAMPLE CONTAINING SPECIMEN DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID UTILIZING THE SAME HYBRIDIZATION例文帳に追加

標的配列を含む２本鎖核酸と捕捉用プローブ核酸とをハイブリダイズする方法およびそのハイブリダイゼーションを利用した検体２本鎖核酸を含む試料中の塩基配列を解析するための方法 - 特許庁

An MPEG video encoder 42A superimposes picture order information denoting the coding sequence and display sequence of a picture onto the elementary stream of encoded video data and transmits the resulting stream to an SDTI-CP network in the same studio via an SDTI-CP interface 46.例文帳に追加

MPEGビデオエンコーダ４２Ａは、エンコードしたビデオデータのエレメンタリストリームに、画像の符号化順序と表示順序を表すPicture OrderInformationを重畳し、SDTI-CPインタフェース４６を介して、同一スタジオ内のSDTI-CPネットワークに伝送する。 - 特許庁

Distortion correction about respective partial areas is performed by using a sequence of partial areas in which image data necessary for distortion correction are gathered by sequentially storing image data in the buffer 4 as a processing sequence.例文帳に追加

それぞれの部分領域に関するディストーション補正は、バッファ４における画像データの順次蓄積によってディストーション補正に必要な画像データが揃う部分領域の順序を処理順序として行われる。 - 特許庁

A thermistor voltage outputted from a low-pass filter 312 is inputted to the sequence controller 77 and monitored and the sequence controller 77 delivers D/A set data to the APC circuit 313 depending on that voltage.例文帳に追加

ローパスフィルタ３１２が出力したサーミスタ電圧は、シーケンスコントローラ７７に入力されてサーミスタ電圧は監視され、その電圧に応じて、シーケンスコントローラ７７は、ＡＰＣ回路３１３へＤ／Ａ設定データを出力する。 - 特許庁

The invention provides a deleted HRF capable of forming a dimer containing an amino acid sequence expressed by sequence No.3, a gene encoding the deleted HRF, and a new HRF-binding peptide capable of suppressing the activity of HRF.例文帳に追加

配列番号：3で表されるアミノ酸配列を含むダイマーを形成できる欠失型HRF、前記欠失型HRFをコードする遺伝子およびHRFの活性を抑制することができる新規なHRF結合ペプチドを提供する。 - 特許庁

Further, it is discovered that the protein has combining ability to the metal ion and controls a crystal structure of the magnetic fine particles, by determining an amino acid sequence of the protein and a base sequence of a gene encoding the protein.例文帳に追加

また、このタンパク質のアミノ酸配列やかかるタンパク質をコードする遺伝子の塩基配列を決定し、金属イオンと結合能を有し、磁気微粒子の結晶構造を制御するタンパク質であることを見出した。 - 特許庁

A measuring probe having a base sequence corresponding to that of an analytic target and a random probe having a base sequence not corresponding to that of the analytic target are arranged to a microarray.例文帳に追加

マイクロアレイに、解析対象とするターゲットの塩基配列に対応した塩基配列を有する計測プローブと、解析対象とするターゲットの塩基配列に対応しない塩基配列を有するランダムプローブとを配置する。 - 特許庁

siRNA can be produced in cells by introducing vectors of plasmids, etc., into which the DNA sequence of siRNA of C2GnT and the DNA sequence of antisense thereof are introduced, into the cells.例文帳に追加

Ｃ２ＧｎＴのｓｉＲＮＡのＤＮＡ配列、およびそのａｎｔｉｓｅｎｓｅのＤＮＡ配列が導入されたプラスミド等のベクターを細胞に導入して、細胞内でｓｉＲＮＡを産生することができる。 - 特許庁

(b) The DNA hybridizes with a DNA comprising whole or a part of the base sequence or its complimentary strand in a stringent condition and has a base sequence encoding the protein provided with the lactate dehydrogenase activity.例文帳に追加

（ｂ）該塩基配列の全体若しくは一部の配列からなるＤＮＡあるいはその相補鎖とストリンジェントな条件でハイブリダイズし、乳酸脱水素酵素活性を備えるタンパク質をコードする塩基配列を有する。 - 特許庁

A synchronous code generating circuit 11 generates a spread code sequence on the basis of frame timing and outputs the spread code sequence in a timing difference of each of propagation path signals S1-S4 on the basis of the frame timing.例文帳に追加

同期コード発生回路１１はフレームタイミングを基準に拡散符号系列を発生し、フレームタイミングを基準とする各伝搬路信号Ｓ１〜Ｓ４のタイミング差で当該拡散符号系列を出力する。 - 特許庁

A polypeptide which is a splicing variant having an ABCA7 (ATP-binding cassette transporter A7) activity is composed of an amino acid sequence in which one or more amino acids are deleted, added, substituted and/or inserted into a specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列に対して、１以上のアミノ酸が欠失、付加、置換および／または挿入されたアミノ酸配列からなり、ＡＴＰ結合カセットトランスポーターＡ７活性を有するスプライシング・バリアントであるポリペプチド。 - 特許庁

The 5' nuclease contains a DNA sequence encoding a DNA polymerase obtained by varying a natural sequence (i.e. a "mutant" DNA polymerase) in a manner to develop a DNA synthetic activity different from the DNA synthetic activity of a DNA polymerase.例文帳に追加

ＤＮＡポリメラーゼのＤＮＡ合成活性とは異なるＤＮＡ合成活性を示すように、天然の配列を変更したＤＮＡポリメラーゼ（すなわち「突然変異体」ＤＮＡポリメラーゼ）をコードするＤＮＡ配列を含む。 - 特許庁

The compound comprises oligopeptides consisting of the peptide nucleic acid and a peptide sequence in which 2-7 lysine residues and/or arginine residues are bonded to the N-terminals and/or the C-terminals of a nuclear localization signal (NLS) having a specific sequence.例文帳に追加

ペプチド核酸、および特定配列の核移行シグナル（ＮＬＳ）のＮ末端および／またはＣ末端にリジン残基および／またはアルギニン残基が２〜７個結合したペプチド配列からなるオリゴペプチドからなる化合物。 - 特許庁

The telegram transmission device 10 divides the transmission telegram by a transmission telegram dividing part 11, and divides the dummy telegram by a dummy telegram dividing part 12, and rearranges the sequence of each divided telegram by a telegram sequence rearranging part 13.例文帳に追加

電文送信装置１０は、送信電文を送信電文分割部１１で分割し、ダミー電文をダミー電文分割部１２で分割し、分割した各電文の順序を電文順序並替部１３で並べ替える。 - 特許庁

A first set of alternate tracks uses a leading pseudo-random binary sequence (PRBS) which is a PN sequence having a superior autocorrelation property and a subsequent PRBS cyclically shifted from the leading PRBS.例文帳に追加

第１組の交互トラックは、良好な自己相関性を有するＰＮシーケンスである先頭の疑似ランダム２進シーケンス（ＰＲＢＳ）と、前記先頭のＰＲＢＳから循環的にシフトされる後続のＰＲＢＳを使用する。 - 特許庁

An amino acid sequence or a nucleotide sequence that is part of a specification may be filed in a format approved by the Commissioner on a compact disk or by other electronic means approved by the Commissioner. 例文帳に追加

明細書の一部を構成するアミノ酸配列又はヌクレオチド配列は，コンパクトディスクを使用して局長が承認したフォーマットによるか，又は局長が承認した他の電子的手段によって提出することができる。 - 特許庁

The human body at the different stages of its formation and development, as well as the mere discovery of an element thereof, including the sequence or partial sequence of a gene, may not represent a patentable invention. 例文帳に追加

人間の体であって，その形成及び発育の異なる段階におけるもの，並びにその要素の単なる発見は，遺伝子の配列又は部分的配列を含め，特許性がある発明とすることができない。 - 特許庁

d) an element isolated from the human body or otherwise produced by a technical process, including the sequence or partial sequence of a gene, even if the structure of that element is identical to that of a natural element.例文帳に追加

(d) その要素の構造が自然界の要素の構造と同一であるか否かを問わず，人体から分離された又は他に技術的方法によって生産された要素。これには，遺伝子の配列又は部分配列を含む。 - 特許庁

The human body, at the various stages of its formation and development, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial sequence of a gene, cannot constitute patentable inventions. 例文帳に追加

その形成及び発達の様々な段階における人体，並びに遺伝子の配列又は部分的配列を含め，人体の1要素についての単なる発見は，特許を受けることができる発明を構成することができない。 - 特許庁

(d) inventions which concern the human body in various stages of its formation or development or concern the simple discovery of some elements of the human body, including the sequence or partial sequence of a gene, with an exception pursuant to Section 5(2)(d),例文帳に追加

(d) 形成若しくは発達の様々な段階における人体に係る発明，又は人体の一部の要素(第5条(2)(d)による場合を除いて遺伝子の配列又は部分配列を含む)の単なる発見 - 特許庁

When a sequence listing is filed in machine sensible form, the applicant shall file a declaration to the effect that the information in machine sensible form is identical with the sequence listing referred to in subsection 1. 例文帳に追加

機械読み取り可能な方式での配列一覧を提出するときは，出願人は，機械読み取り可能な方式での情報が(1)にいう配列一覧と同一である旨の宣言を提出しなければならない。 - 特許庁

Where the sequence listing as defined in paragraph 1(i) is not contained in the application as filed but is a separate document furnished subsequently to the filing of the application (see paragraph 36), it shall be entitled "Sequence Listing" or "Sequenzprotokoll" and shall have independent page numbering. 例文帳に追加

(1)(i)に定義された配列表が出願時の書類に含まれておらず，出願の後に提出された別の書類である場合は((36)参照)，「配列表」と標題を付し，かつ，独立のページ番号を付すものとする。 - 特許庁

An amino acid sequence that contains a blank or internal terminator symbols (for example, "Ter" or "*" or ".") may not be represented as a single amino acid sequence, but shall be presented as separate amino acid sequences (see paragraph 21). 例文帳に追加

空白の又は内部ターミネ―タ記号(例えば，｢ Ter｣又は「*」又は「.」)を含むアミノ酸配列は，単一のアミノ酸配列として表示することはできないが，独立のアミノ酸配列として表示しなければならない ((21)参照)。 - 特許庁

Only the data elements under numeric identifiers <210> and <400> are mandatory if no sequence is present for a sequence identifier (see paragraph 4, above, and SEQ ID NO: 4 in the example depicted in the end of this Standard). 例文帳に追加

配列識別子について配列が存在しないときは，識別番号<210>及び<400>に基づくデータ要素のみが強制的である((4)及び本基準の末尾に記述の見本における配列識別番号4を参照)。 - 特許庁

mat_peptide mature peptide or protein coding sequence; coding sequence for the mature or final peptide or proteinproduct following post-translational modification; the location does not include the stop codon (unlike the corresponding CDS) 例文帳に追加

mat_peptide成熟ペプチド又はタンパク質のコード化配列。翻訳後修飾に続く成熟若しくは最終ペプチド又はタンパク質生成物についてのコード化配列。その存在位置は(対応するCDSとは異なり)終止コドンを含まない。 - 特許庁

The human body, at the various stages of its formation and development, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial sequence of a gene, cannot constitute registrable creations. 例文帳に追加

その形成及び発達の様々な段階における人体，並びに遺伝子の配列又は部分的配列を含め，人体の1要素についての単なる発見は，登録可能な考案を構成することができない。 - 特許庁

The human body, at the various stages of its formation and development, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial sequence of a gene, cannot constitute patentable inventions. 例文帳に追加

その形成及び発達の様々な段階における人体及びその要素の1についての単なる発見は，遺伝子の配列又は部分的配列を含め，特許を受けることができる発明を構成することができない。 - 特許庁

Further, since the nucleic acid sequence of the DNA is specifically described in the specification, the DNA can be obtained based on the nucleic acid sequence by a person skilled in the art through an artificial synthesis method and the like. 例文帳に追加

そして、当該ＤＮＡの塩基配列は明細書に具体的に記載されているから、当業者はこの塩基配列に基づき、人工合成方法等を通じて当該ＤＮＡを取得することができる。 - 特許庁

The probe for detecting the DNA of Arthroderma vanbreuseghemii which is a fungus causing infectious diseases is such that it is constituted to include at least one from among a base sequence tctctttagtggctcaacgctgga, a base sequence ggacagacgcaaaaaaattctttcagaag, and their mutated sequences.例文帳に追加

感染症起炎菌であるアルスロデルマ・バンブルースゲミイ（Arthroderma vanbreuseghemii）のＤＮＡを検出するためのプローブであって、tctctttagtggctcaacgctggaもしくはggacagacgcaaaaaaattctttcagaagの塩基配列ならびにそれらの変異配列の少なくとも１つを含んで構成される。 - 特許庁