「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

It is expected that the reader will follow these chapters in sequence, possibly skipping chapters covering familiar topics. 例文帳に追加

各章は順に読むことを想定していますが、馴染み深い話題を扱った章は飛ばしてもよいでしょう。 - FreeBSD

Read Further Explanations: The sequence described above is only a short resume to help you getting started. 例文帳に追加

この後の説明を読んでください上述の手順は、とりあえず着手するための簡単なまとめにすぎません。 - FreeBSD

The % character introduces an escape sequence that is expanded to a time value or other information. 例文帳に追加

% は、時間の値などに展開されるエスケープシーケンスを示すための文字です。 エスケープシーケンスとその意味を以下に示します。 - JM

If the current Unicode value is a control character, or we are currently processing an escape sequence, the value will treated specially. 例文帳に追加

現在の Unicode の値がコントロール文字であるかエスケープシーケンスを処理している時には、その値は特別に扱われる。 - JM

The X10 compatibility mode sends an escape sequence on button press encoding the location and the mouse button pressed. 例文帳に追加

X10 互換モードでは、ボタンが押された時にマウスの位置と押されたマウスのボタンとをエンコードしたエスケープシーケンスを送る。 - JM

An older version of this document implied that Linux recognizes the ECMA-48 control sequence for invisible text. 例文帳に追加

このドキュメントの古いバージョンでは、Linux が ECMA-48 の不可視テキストのコントロールシーケンスを認識するかのように書かれていた。 - JM

will actually read a multibyte sequence from the stream and then convert it to a wide character. 例文帳に追加

が実際にはマルチバイトシーケンスをストリームから読み込み、これをワイド文字に変換すると期待することは適切である。 - JM

will actually read a multibyte sequence from standard input and then convert it to a wide character. 例文帳に追加

が実際には標準入力からマルチバイト列を読み込んでワイド文字に変換することを期待しても良い。 - JM

An atom followed by a bound containing one integer i and a comma matches a sequence of i or more matches of the atom. 例文帳に追加

整数 i とコンマが指定された繰り返し指定を後置されたアトムは、アトムを i個以上並べたものにマッチする。 - JM

A sequence of two or more contiguous delimiter characters in the parsed string is considered to be a single delimiter. 例文帳に追加

解析対象の文字列に2つ以上の区切り文字が連続している場合には、一つの区切り文字とみなされる。 - JM

Collaboration diagrams let you show a spatial organization of components and interactions rather than concentrating on the sequence of the interactions. 例文帳に追加

コラボレーション図では、相互作用のシーケンスではなく、コンポーネントと相互作用の空間的構成を表現できます。 - NetBeans

The antibody specifically bonding to the AC133 antigen having a specific amino acid sequence, and the utilization thereof are also provided.例文帳に追加

特定なアミノ酸配列を有するAC133 抗原に対して特異的に結合する抗体、およびそれを利用する。 - 特許庁

NEW POLYPEPTIDE HAVING BTB/POZ DOMAIN AND Kelch RECURRING SEQUENCE AND DNA ENCODING THE SAME例文帳に追加

ＢＴＢ／ＰＯＺドメインとＫｅｌｃｈ繰り返し配列を有する新規ポリペプチド及びそれをコードするＤＮＡ - 特許庁

The peptide composed of the amino acid sequence represented by formula (1) is preferably obtained from collagen or gelatin.例文帳に追加

また、式（１）で表されるアミノ酸配列からなるペプチドはコラーゲンまたはゼラチンから得られることが好ましい。 - 特許庁

The fragment of the synthetic peptide contains the sequence AAHE or VAHE inhibiting gelatinase or collagenase.例文帳に追加

ゼラチナーゼまたはコラーゲナーゼを阻害する配列ＡＡＨＥまたはＶＡＨＥを含む上記合成ペプチドの断片。 - 特許庁

The gene sequence of the novel cathepsin B is determined and the novel cathepsin B is produced by a gene recombination method.例文帳に追加

更に、当該新規カテプシンＢの遺伝子配列を決定し、遺伝子組み換え法による生産を可能とした。 - 特許庁

A nucleic acid sequence which is preferentially bound to the rRNA or rDNA of a microorganism causing the turbidity of beer is disclosed.例文帳に追加

ビール混濁の原因となる微生物のrRNAもしくはrDNAに優先的に結合する核酸配列が開示される。 - 特許庁

To provide an antibody specific to a fragment of a lymphocyte chemical inducible factor (LCF) polypeptide shown by a particular sequence.例文帳に追加

特定の配列で示されるリンパ球化学誘引因子（ＬＣＦ）ポリペプチドのフラグメントに特異的な抗体の提供。 - 特許庁

The layer sequence includes an n-doped cover layer and active layer 14, and a magnesium-p-doped cover layer 20.例文帳に追加

この層シーケンスは、ｎドープされたカバー層，アクティブ層１４およびマグネシウムｐドープされたカバー層２０を含む。 - 特許庁

The method for producing L-threonine comprises amplifying the nucleotide sequence encoding the thrE in the coryneform bacterium.例文帳に追加

コリネフォルムバクテリアの中でｔｈｒＥをコードするヌクレオチド配列を増幅し、Ｌ−スレオニンを産生する方法。 - 特許庁

Concretely, it is carried out by e.g. substituting leucine for tyrosine in a specific sequence of amino acid residue by means of genetic engineering.例文帳に追加

具体的には例えばある特定配列のアミノ酸残基のチロシンをロイシンに遺伝子工学的に置換する。 - 特許庁

The adenovirus has a mutation in the VAI or VAII gene sequence or both.例文帳に追加

前記アデノウイルスは、ＶＡＩ遺伝子配列もしくはＶＡＩＩ遺伝子配列、またはその両方に変異を有する。 - 特許庁

The received operation sequence information or the like is made into a database and stored in a memory M in the database server SV1.例文帳に追加

データベースサーバＳＶ１では、受信された操作シーケンス情報等がデータベース化されてメモリＭに保存される。 - 特許庁

The government affairs and the related rituals based on such sequence of annual events in the Imperial Court were called kuji. 例文帳に追加

こうした一連の年中行事を主体とした朝廷の政務及び関連儀式そのものを「公事」と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the area where archaeological research has progressed, it has been discovered that the remains of different ages were found in the sequence of archaeological layers. 例文帳に追加

発掘調査が進んでいる区域では、時期の異なる遺構が重なって存在することがわかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This new aminotransaminase is encoded by a polynucleotide derived from Pseudomonas corrugata and having a specific base sequence.例文帳に追加

シュードモナス・コルガータ（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ ｃｏｒｒｕｇａｔａ）由来の、特定の塩基配列を有するポリヌクレオチドによりコードされる新規なアミントランスアミナーゼ。 - 特許庁

The system matches an input sequence with indexes characteristic of each input method, for example, phonetic or stroke-based indexes.例文帳に追加

システムは、入力方式特有のインデックス、例えば表音または筆画インデックスに、入力シーケンスをマッチングさせる。 - 特許庁

SYNTHETIC SUBSTRATE FOR BETA-ADRENALINE RECEPTOR KINASE 1, DNA SEQUENCE CODING FOR THE SAME, AND SCREENING USING THE SAME例文帳に追加

βアドレナリン受容体キナーゼ１の合成基質、これをコードするＤＮＡ配列、及びこれを用いたスクリーニング法 - 特許庁

The mutant AD4 protein has a specific amino acid sequence (provided that the amino acid residue 141 is isoleucine).例文帳に追加

変異ＡＤ４タンパク質は、特定なアミノ酸配列を有する（但し、アミノ酸残基１４１がイソロイシンである）。 - 特許庁

(b) Oligonucleotide which contains at least 15 continuing bases in base sequences represented by a specific sequence C.例文帳に追加

（ｂ）特定の配列Ｃで示される塩基配列のうち連続する少なくとも１５塩基を含むオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

To obtain an ordered polyurethane-urea having a regulated sequence of monomer structural units from a diisocyanate, a diamine and a diol.例文帳に追加

ジイソシアナートと、ジアミン及びジオールとからモノマー構造単位の配列が規制された定序性ポリウレタンウレアを得る。 - 特許庁

Rotating logical gradient waveforms generated in pulse sequence generates the corresponding physical gradient waveforms.例文帳に追加

パルスシーケンス中に生成される論理的勾配波形を回転させて、対応する物理的勾配波形を生成する。 - 特許庁

To analyze the cryptic plasmid of Clostridium butyricum to specify its function, base sequence and active site.例文帳に追加

クロストリジウム・ブチリカムのｃｒｙｐｔｉｃプラスミドを解析し、その機能、塩基配列および活性部位を特定すること。 - 特許庁

This Codon-optimized nucleic acid encodes apo-clytin-II protein having a specific amino acid sequence or a mutant thereof.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するアポクライティン-IIタンパク質またはその変異体をコードする、コドン最適化核酸。 - 特許庁

A series of images of a video sequence is combined into an image volume having vertex coordinates of X, Y and t.例文帳に追加

ビデオシーケンスの連続画像を合成して、頂点座標Ｘ、Ｙ及びｔを有する一つの画像ボリュームとする。 - 特許庁

SUPPRESSION OF EXPRESSION OF MIDKINE USING ANTISENSE OLIGONUCLEOTIDE SEQUENCE AND SUPPRESSION OF PROLIFERATION OF CANCER CELL ASSOCIATED WITH THE SAME例文帳に追加

アンチセンスオリゴヌクレオチド配列を用いたミッドカインの発現の抑制とこれに伴う癌細胞増殖の抑制。 - 特許庁

To provide a dipeptide or tripeptide (HF) containing the amino acid sequence His-Phe as a food composition and a medicinal composition.例文帳に追加

アミノ酸配列 His-Phe を含むジペプチドあるいはトリペプチド(HF)を食品組成物及び医薬組成物として提供する。 - 特許庁

In 1979 and 1980, the section between Tsukaguchi and Takarazuka was double-tracked in sequence, and in 1981 the section between Amagasaki and Takarazuka was completely electrified. 例文帳に追加

1979～1980年にかけて塚口～宝塚間が順次複線化され、翌1981年に尼崎～宝塚間の電化が完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PRESCRIBED COMPLEX NUMBER DATA SEQUENCE IN RECEIVED SIGNAL, AND RADIO LAN RECEIVER例文帳に追加

受信信号中の所定の複素数データシーケンスを検出する方法および装置並びに無線ＬＡＮ受信機 - 特許庁

The electrodes can be energized in a predetermined sequence to ablate tissues of the inner peripheral part of a body cavity.例文帳に追加

体腔の内周部の組織をアブレーションするために、これらの電極に所定のシーケンスでエネルギーが加えられる。 - 特許庁

An attenuated cucumber mosaic virus is provided that holds a satellite RNA comprising a specific base sequence of cucumber mosaic virus.例文帳に追加

キュウリモザイクウイルスの特定の塩基配列からなるサテライトＲＮＡを有するキュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルス。 - 特許庁

Then a coding output section 8 outputs bit plane coded data on the basis of the designated output sequence.例文帳に追加

そして、指定された出力順に基づいて、ビットプレーン符号化データを符号出力部８で出力する。 - 特許庁

Numerals and operators input by an input unit are displayed in an input sequence on the main area PU1.例文帳に追加

入力部によって入力された数字と演算子とを入力順にメインエリアＰＵ１に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, the content reproducing device 1 determines the reproduction order of those contents including the CM content and reproduces them, in sequence.例文帳に追加

さらにコンテンツ再生装置１は、これらにＣＭコンテンツも含んで再生順序を決定し、順に再生する。 - 特許庁

To provide a computer-based method to align a sequence of images for synchronizing images obtained from a plurality of image sources.例文帳に追加

複数の画像源から得られた画像を同期化する、コンピュータベースの画像シーケンス整列方法を提供する。 - 特許庁