「signs」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Legal protection shall not be granted to the following signs. 例文帳に追加

次に掲げる標識には，法的保護を付与しない。 - 特許庁

signs which do not conform to the provisions of § 6 of this Act 例文帳に追加

第6条の規定を遵守しない標識 - 特許庁

Drawings shall be executed in black lines and durable signs. 例文帳に追加

図面は，黒色の線及び消えにくい記号で作成する。 - 特許庁

Words, drawings and other signs that are contrary to morality or public order. 例文帳に追加

公序良俗に反する語，図形その他の標識。 - 特許庁

Signs of which a collective mark may consist 例文帳に追加

団体商標を構成することができる標識 - 特許庁

Signs of which a certification mark may consist 例文帳に追加

証明標章を構成することができる標識 - 特許庁

(26) The terminology and the signs shall be consistent throughout the application.例文帳に追加

(26) 1の出願では，用語及び記号を統一する。 - 特許庁

a) signs which do not conform with requirements of Section 2;例文帳に追加

(a) 第2条の要件に従わない標識 - 特許庁

f) signs which are contrary to public policy or to accepted principles of morality;例文帳に追加

(f) 公序良俗に反する標識 - 特許庁

l) signs which are subject of application not filed in a good faith;例文帳に追加

(l) 善意でなされていない出願の対象である標識 - 特許庁

(2) Such signs may in particular be:例文帳に追加

(2) 当該標識は，特に次のものとすることができる。 - 特許庁

(1) The following signs may not be registered as a trademark:例文帳に追加

(1) 次の標識は，商標として登録することができない。 - 特許庁

The following signs may not be registered as trade names:例文帳に追加

次の標識は，商号として登録することができない。 - 特許庁

3. During the period of valid registration for business signs:例文帳に追加

(3) 事業標識の有効登録期間中は， - 特許庁

official signs and hallmarks within the meaning of Section 8(2), No. 7; or 例文帳に追加

第8条[2](7)にいう公の標識又は印章 - 特許庁

other signs, seals or designations within the meaning of Section 8(2), No. 8. 例文帳に追加

第8条[2](8)にいうその他の標識，印章又は表示 - 特許庁

signs which do not constitute trademarks under Article 1 of this Law; 例文帳に追加

第1条に基づく商標を構成しない標識 - 特許庁

Schedule 2 Signs that may not be registered as trade marks例文帳に追加

附則 2 商標として登録することができない標識 - 特許庁

Class 20 Sales and advertising equipment signs例文帳に追加

第20類 販売及び広告装置，標識 - 特許庁

The desired object includes words, lines of signs, figures, and photographs.例文帳に追加

この目標は語、記号列、図及び写真を含む。 - 特許庁

To speedily turn digital audio signals into high efficient signs.例文帳に追加

デジタルオーディオ信号を高速に高能率符号化する。 - 特許庁

A plurality of guide signs 1-n are arranged along a road.例文帳に追加

複数の誘導標１〜ｎが道路に沿って配設される。 - 特許庁

In addition, the cause-and-effect relation chart creation function programs 7 create connection lines to connect other signs, which are used in calculation for information items that are indicated by signs or calculated using signs, with the signs.例文帳に追加

因果関係図作成機能プログラム７が、記号が示す情報項目計算に用いられ、あるいは記号を用いて計算される他の記号と、記号とを連結する連結線を作成する。 - 特許庁

(3) Signs of change in the international flow of funds例文帳に追加

（3）国際資金循環の変化の兆し - 経済産業省

and for half an hour the man saw no signs of any. 例文帳に追加

30分は、なんの表れも見られなかった。 - Jack London『火を起こす』

There were some signs of a calm at noon, 例文帳に追加

正午になると天候は凪いできた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

There were other signs of removal about, 例文帳に追加

それ以外にも移動のしるしがありました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I could interpret these signs. 例文帳に追加

僕はこれらのことの示す意味を理解した。 - James Joyce『アラビー』

The impressions of sense are the mere signs of external things. 例文帳に追加

感覚の印象は外的事物の単なる象徴です。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

On traffic signs, the section between the Seta-Higashi Junction and the Oyamazaki Junction is identified as the Keiji Bypass so as to make it easier for drivers to understand the signs. 例文帳に追加

路線の表示では、利用者に分かり易い様、瀬田東JCT-大山崎JCTにおいて京滋バイパスとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sotoba, as derived from this tablet, occasionally refers to any of the traffic signs or the direction signs set up on roads in Japan, showing the road number or its common name. 例文帳に追加

転じて、路線番号や道路の通称名を表す道路標識案内標識のことを指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a cycle of 60 years based on the ten celestial signs and the twelve horary signs, each year is named a combination of one of the 12 kinds of animals and one of the ten kinds of elements (eto). 例文帳に追加

十干十二支の60年サイクルで各年に12種類の動物と10種類の要素の組み合わせ（干支）の名前が付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

signs which consist exclusively of signs or indications which have become customary in current language or in good faith business practice 例文帳に追加

標識であって，日常言語又は善意の商慣行において慣用されている標識又は表示のみで構成されているもの - 特許庁

The same features, when denoted by reference signs, shall throughout the application, be denoted by the same signs.例文帳に追加

参照記号で表示する同一の特徴は，出願全体にわたって同一の記号で表示しなければならない。 - 特許庁

(b) the same features, when denoted by reference signs, shall, throughout the application, be denoted by the same signs.例文帳に追加

(b) 同一の特徴は，参照符号で引用するときは，出願の全体を通じ同一の符号で引用しなければならない。 - 特許庁

d) signs which consist exclusively of signs or indications which have become customary in current language or in the bona fide and established practices of trade;例文帳に追加

(d) 日常語又は善意の確立された商慣行において通例となっている標識又は表示のみから構成される標識 - 特許庁

where the industrial design, as filed, includes the signs referred to in Article 131(2)(ii) - (iv) of the Law - a proof of the right or authorization to use such signs in trade;例文帳に追加

出願時の意匠が法第131条(2)(ii)から(iv)までにいう標識を含む場合は，業として当該標識を使用する権利又は権限の証明書 - 特許庁

The same features, when denoted by reference signs, shall, throughout the application, be denoted by the same signs. 例文帳に追加

同一図を参照記号で表示する場合は，出願全体を通じて同じ記号で表示しなければならない。 - 特許庁

of signs of international organizations to which a member state of the Paris Union for the Protection of Industrial Property belongs, provided the signs have been promulgated in the Federal Law Gazette. 例文帳に追加

産業財産の保護に関するパリ同盟の加盟国が参加している国際機関の標識であって，BGBlに告示されているもの。 - 特許庁

The same features, when denoted by reference signs, shall, throughout the application, be denoted by the same signs. 例文帳に追加

同一の部分は，引用符号を用いて示す場合は，当該出願書類の全体を通じて同一の符号によって示す。 - 特許庁

The person, who signs, uses a vibration input pen 3 and signs by bringing a pen tip 5 into contact with a vibration transmitting board 8.例文帳に追加

署名する者は振動入力ペン３を用い、そのペン先チップ５を振動伝達板８に接触させながら署名する。 - 特許庁

Thus, by using existing traffic signs, it is possible to output meanings of the traffic signs in such a mode that a user can understand the meanings.例文帳に追加

これにより、既存の交通標識を利用して、交通標識の意味を利用者が理解できる形態で出力することができる。 - 特許庁

The control means displays markers or repeat signs according to the existence of markers or repeat signs.例文帳に追加

制御手段は、マーカーあるいは反復記号の表示有無に従って、マーカーあるいは反復記号の表示を行う。 - 特許庁

If the traffic lane signs are determined to be the triplet, the position of a traffic lane sectioning line is estimated from the respective positions of the detected paired deceleration signs.例文帳に追加

そして、上記３重線と判定した場合には、上記検出した対をなす減速標示の各位置から車線区分線の位置を推定する。 - 特許庁

Even after passing the expected due date, there are still no signs that I will have the baby soon. 例文帳に追加

出産予定日が過ぎてもまだ産まれそうにありません。 - Weblio Email例文集