「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep the rigidity of a wafer after dicing processing by a simplified method.例文帳に追加

簡単な方法でダイシング処理の後にウェハの剛性を維持すること。 - 特許庁

To display simultaneously the present position of a user terminal device on a simplified map, when displaying the simplified map on the user terminal device.例文帳に追加

ユーザ端末装置に簡易地図を表示するときに、その簡易地図上でのユーザ端末装置の現在位置を示す表示も合わせて行う。 - 特許庁

To provide a molded object molding machine having a simplified shape as the whole.例文帳に追加

全体的な形状を単純化させた型物成型機の提供。 - 特許庁

(iii) In addition to what is listed in the preceding two items, where a simplified distribution is found appropriate. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、相当と認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Besides, the acoustic sensor d1 is minimum so that the device is simplified.例文帳に追加

又、音響センサーｄ１が最少であるので装置が簡素化される。 - 特許庁

To provide an interlock controller simplified in structure.例文帳に追加

構造を単純化することができるインターロック制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terahertz antenna module whose structure can be simplified.例文帳に追加

構造を単純化することができるテラヘルツアンテナモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a network interface module(NIM) whose configuration can be simplified.例文帳に追加

構成が簡単化されるネットワークインターフェイスモジュール（ＮＩＭ）を提供する。 - 特許庁

The active roll control based on the reverse efficiency η_N can be simplified.例文帳に追加

逆効率η_Nに基づくアクティブロール制御の簡便化が可能となる。 - 特許庁

To provide a window shade device having a simplified winding shaft member.例文帳に追加

巻取シャフト部材が簡略化されたウィンドウシェード装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auto-swing sliding door system wherein a control system is simplified.例文帳に追加

制御系の簡素化を図れるオートスイングスライドドアシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simplified driveline provided with an additional movable joint in a simplified shape for increasing opportunities of using the same and a simplified processing method not relying on a unique adaptation set.例文帳に追加

本発明は、簡素化形状における追加可動ジョイントを備えて使用チャンスを増大させる簡素化ドライブライン、および独特な適合セットに依存しない簡素化加工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a storage container for which a pachinko ball carrying structure is simplified.例文帳に追加

パチンコ玉搬送構造が単純化された貯留タンクを提供する。 - 特許庁

To perform the observation and evaluation of a communication band by employing a simplified test system.例文帳に追加

簡易な試験システムにより通信帯域の観測評価を行う。 - 特許庁

It was based on the Rules for Simplified Agricultural Schools (issued by the Ministry of Education in July 1894). 例文帳に追加

簡易農学校規程（文部省により1894年7月公布）に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PLANT CULTIVATION MACHINE SIMPLIFIED IN SANITARY SUPERVISION, AND METHOD FOR CLEANING THE SAME例文帳に追加

衛生管理を簡易化した植物栽培機およびその清掃方法 - 特許庁

To provide a simplified method for preparing a dictation macro.例文帳に追加

ディクテーション・マクロを作成するための単純化された方法を提供する。 - 特許庁

And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.例文帳に追加

こういう形で行われる製造は極めてシンプルになってきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the four-box style is a simplified variation of the five-box style, from which the fifth box (the stand-by box) is omitted. 例文帳に追加

これは控えの重（五の重）を省略した形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes noshi marks are printed on gift envelopes as simplified forms of noshi. 例文帳に追加

祝儀袋等の表面に印刷された、簡略化されたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a time when Shodo education by traditional Chinese was sought due to lack of visual beauty in simplified Chinese, but now the standard is to instruct the simplified characters because the traditional is not consistent with the political measures for promoting simplified Chinese. 例文帳に追加

簡体字が視覚的に美しくないということで繁体字での書道教育も模索された時期があるものの、政策としての簡体字推進に矛盾することから現在は簡体字の指導で統一される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in China, a simplified and less cursive method of writing complicated characters 例文帳に追加

漢字の書体の一つで,篆書を簡略化し,直線的にしたもの - EDR日英対訳辞書

A simplified version of the DB container that only provides user authentication. 例文帳に追加

DB コンテナをシンプルにしたもので、ユーザ認証の機能のみを持っています。 - PEAR

To provide a liquid crystal display element in which wiring can be simplified.例文帳に追加

配線の簡略化を図ることができる液晶表示素子の提供。 - 特許庁

To provide a built-in type hot water supply device, achieving simplified piping as a whole, reduced cost and simplified installation work.例文帳に追加

全体としての配管を簡素化し、コスト低減も図り、設置工事も簡素化できるビルトインタイプの給湯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

LOW-COST CASTING COLLIMATOR AND SIMPLIFIED METHOD FOR MANUFACTURING ASSEMBLY例文帳に追加

低経費型鋳造コリメータ・アセンブリを製造する単純化された方法 - 特許庁

To provide a working method of piping by which diameter-reducing work is simplified.例文帳に追加

縮径作業を簡略化できる配管の加工方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a circuit structure of a lamp driving circuit can be simplified.例文帳に追加

したがって、ランプ駆動回路の回路構成を単純化することができる。 - 特許庁

To provide a gas detector simplified in the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を簡単化することができるガス検出装置を提供する。 - 特許庁

A simplified diagram information preparing unit 160 prepares the "simplified diagram information", corresponding to road traffic information of the extracted object part, in the estimated route.例文帳に追加

さらに、簡易図形情報作成ユニット１６０が、推定ルートのうち、抽出対象部分の道路交通情報に応じた「簡易図形情報」を作成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device with a simplified structure.例文帳に追加

簡略化された構造を実現可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant pipe unit having simplified construction with a four-way selector valve.例文帳に追加

四方切換弁が設けられた冷媒配管ユニットの構成を簡素化する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SENSING CARRIER ON MOBILE STATION SIDE OF SIMPLIFIED PORTABLE TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

簡易型携帯電話システムの移動局側のキャリアセンス方法及びシステム - 特許庁

Furthermore, the drive circuit for an auxiliary switch for a soft switching action is simplified.例文帳に追加

さらに、ソフトスイッチング動作用の補助スイッチのドライブ回路も簡略化した。 - 特許庁

An image compensation is performed for the simplified original image data with a predetermined development parameter, and a conversion is made to the image for simplified display which allows a monitor display.例文帳に追加

簡易原画像データに対して所定の現像パラメータにて画像補正を行うとともに、モニタ表示可能な簡易表示用画像に変換処理する。 - 特許庁

SIMPLIFIED TEST METHOD AND DEVICE OF INSULATION TEMPERATURE RISE CHARACTERISTIC OF CONCRETE例文帳に追加

コンクリートの断熱温度上昇特性の簡易測定方法および装置 - 特許庁

By sharing the power supply voltages, a power supply circuit can be simplified.例文帳に追加

電源電圧を共用することにより、電源回路を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a floating crane and a ratchet mechanism, simplified in constitution.例文帳に追加

構成の簡素化が図られたフローティングクレーン、及びラチェット機構を提供する。 - 特許庁

Circuit constitution for providing control information can be simplified.例文帳に追加

制御情報を配信するための回路構成を簡素化することができる。 - 特許庁

Operation can be simplified and processing time can be shortened.例文帳に追加

演算を簡略化することができ、処理時間を短縮させることができる。 - 特許庁

Each of the simplified names 1 represents a search key candidate 2 by one character.例文帳に追加

簡易名称１は、検索キー候補２を１文字で表したものである。 - 特許庁

To provide an image display apparatus in which constitution of a pixel circuit is simplified.例文帳に追加

画素回路の構成を簡略化した画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To measure a distance between two transceivers by a simplified structure.例文帳に追加

構造を簡単にして、２つの送受信装置の間の距離を測定する。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus using a non-initialization buffer that can be simplified.例文帳に追加

簡単化可能な非初期化バッファを用いた符号化装置を提供する。 - 特許庁

An operator varies the parameter while observing the simplified display image.例文帳に追加

オペレータは、簡易表示用画像を観察しながら現像パラメータを変更する。 - 特許庁