「simplified」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide electronic equipment having a simplified attachment structure of an antenna cover.例文帳に追加

アンテナカバーの取り付け構造を簡略化できる電子機器を提供できる。 - 特許庁

Therefore, a changing structure of the light-irradiation direction can be simplified.例文帳に追加

従って、光照射方向の変更構造を簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide a projection display device wherein a focusing mechanism is simplified.例文帳に追加

焦点調整機構を簡素化した投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the hardware configuration is simplified and the system is made compact.例文帳に追加

これにより、ハードウェアの構成が単純化され、装置のコンパクト化が図れる。 - 特許庁

To provide a gantry loader device miniaturized and simplified in structure.例文帳に追加

小型化されると共に構造が簡素化されたガントリローダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imager whose manufacturing process is simplified and which can be manufactured at high yield and at low cost.例文帳に追加

製造プロセスを簡略化し、高歩留まりで安価に製造する。 - 特許庁

With this configuration, the number of components is reduced and the structure of the apparatus can be simplified.例文帳に追加

これにより、部品点数が少なくなり、装置構成が簡素化される。 - 特許庁

At every varying of the parameter, the image correction is performed for the simplified original image data by the varied parameter to update-display the simplified display image.例文帳に追加

現像パラメータが変更される毎に、簡易原画像データに対して変更後の現像パラメータにて画像補正を行い、簡易表示用画像を更新表示する。 - 特許庁

To provide a simplified apparatus for conveying and/or stacking articles.例文帳に追加

物品を搬送するおよび／または集積するための簡略化された装置。 - 特許庁

To provide a stereo headphone for preventing a cord from being entangled by a simplified structure.例文帳に追加

簡略な構造でコードの絡みを防止したステレオヘッドホンを提供する。 - 特許庁

Thus, the layout pattern of the sub-hole region can be simplified.例文帳に追加

これによって、サブホール領域のレイアウトのパターンを単純化することができる。 - 特許庁

When obtaining the sentence to be simplified, the character string pattern of the sentence end of the sentence to be simplified is compared with a character string pattern registered in advance.例文帳に追加

簡略化対象文を取得した場合、当該簡略化対象文の文末の文字列パタンと予め登録してある文字列パタンを比較する。 - 特許庁

A simplified bus couples superpackets (SP) between devices (100, 400).例文帳に追加

簡単化されたバスは装置（１００，４００）間でスーパーパケット（ＳＰ）を結合する。 - 特許庁

To surely prevent vibrations of an engine by using a simplified constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、エンジンの振動をより確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To perform more simplified and ideal alpha blending.例文帳に追加

より簡略化した、理想的なアルファブレンディングを行うことができるようにする。 - 特許庁

To prepare a TFT and an LED by an organic semiconductor in a simplified process.例文帳に追加

有機半導体によるＴＦＴとＬＥＤを簡便なプロセスで作成。 - 特許庁

To provide a sectional warper having a simplified rewinding process.例文帳に追加

巻返し工程を簡略化することができる部分整経機を提供する。 - 特許庁

Thus, structure can be simplified and space saving can be achieved.例文帳に追加

このため、構造を簡素化できると共に、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

The furnishings as simplified zones employ low partitions 5 comprising a non-combustible material and the tip parts thereof are extended by specified dimensions toward the insides of the simplified zones.例文帳に追加

簡易区画となる什器として不燃材からなるローパーティション５を採用し、その先端部を簡易区画の内側に向けて所定寸法延出させる。 - 特許庁

If a new image pattern which does not coincide with the registered simplified pattern appears, a new simplified pattern is created, and the appearance frequency thereof is monitored.例文帳に追加

また、登録された簡素化パターンに該当しない新しい画像パターンが出現した場合、新簡素化パターンを生成して、その出現頻度を監視する。 - 特許庁

To provide a display device providing aging compensation using a simplified circuit.例文帳に追加

単純化された回路でエージング補償を行う表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drag link controller having simplified construction and mounting.例文帳に追加

構造及び取付けを簡単化されたドラッグリンク制御装置40を提供する。 - 特許庁

SIMPLIFIED TRANSMISSION METHOD OF SIGNAL FLOW BETWEEN TRANSMITTER AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

送信機と電子装置間の信号ストリームの簡略化された伝送方法 - 特許庁

GAS COLLECTING DEVICE AND SIMPLIFIED METHOD FOR MEASURING AIR POLLUTANT USING THE SAME例文帳に追加

ガス採取装置およびそれを用いた大気汚染物質の簡易測定法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF RECEIVING SIMPLE FIGURE FOR SIMPLIFIED FIGURE FOR ROAD TRAFFIC INFORMATION例文帳に追加

道路交通情報の簡易図形の受信装置及びその受信方法 - 特許庁

METHOD OF MUTUAL CONVERSION BETWEEN SIMPLIFIED CHARACTERS AND TRADITIONAL CHARACTERS, AND ITS CONVERSION APPARATUS例文帳に追加

簡体字と繁体字とを相互変換する方法及びその変換装置 - 特許庁

To securely prevent wrong insertion of a board with a structure being simplified.例文帳に追加

構造の簡素化を図りながら、基板の誤挿入を確実に防止する。 - 特許庁

The parts changing work can be simplified and the cost can be reduced.例文帳に追加

また、部品交換作業を簡素化でき、費用を低減することができる。 - 特許庁

The aging process is simplified and the production efficiency is improved by the production method.例文帳に追加

熟成工程の簡略化が可能であり、生産効率が向上する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a manufacturing process can be simplified.例文帳に追加

製造プロセスを簡略化することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the circuit configuration is simplified and the cost is reduced.例文帳に追加

したがって、回路構成が簡素化するとともに、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To provide a radiation image converting panel having a simplified manufacturing process.例文帳に追加

製造工程が簡潔化された放射線画像変換パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a water jet nozzle reduced in weight and simplified in structure.例文帳に追加

軽量化及び構造の簡素化が可能なウォータージェットノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a valve opening detection device whose configuration can be simplified.例文帳に追加

構成を簡略化することのできるバルブ開度検知装置を提供する。 - 特許庁

To allow the setting start operation of indoor unit addresses to be simplified.例文帳に追加

室内機アドレスの設定開始作業を単純化できるようにすること。 - 特許庁

To provide an application container with a decreased number of parts and a simplified structure.例文帳に追加

部品点数が少なく構造の簡素化された塗布容器を提案する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system whose configuration is miniaturized and simplified.例文帳に追加

構成の小型化及び簡素化を図った燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To design a simplified circuit structure, a simplified passage structure, and small-sized devices in a hydraulic circuit having a pilot check valve and an overload relief valve.例文帳に追加

パイロットチェック弁とオーバーロードリリーフ弁とを有する油圧回路において、回路構成および通路構成の簡素化を図るとともに装置の小型化を図る。 - 特許庁

To manufacture a heat insulation apparatus easily inexpensively with a simplified construction.例文帳に追加

断熱装置を単純な構造で容易に安価に製造可能に形成する。 - 特許庁

To provide a plate material stocker facility with simplified pallet loading and unloading mechanism.例文帳に追加

パレットの出し入れ機構を簡素化した板材ストッカ設備を提供する。 - 特許庁

Addition of new electrical components is unnecessary and the circuitry is significantly simplified.例文帳に追加

新たな電気部品の追加が不要で、構成が大幅に簡略化される。 - 特許庁

To provide a simplified estimation system and a simplified estimation server carrying out approximate estimation of a government subsidy supply object project for constructing a local public network.例文帳に追加

地域公共ネットワーク構築のための政府補助金支給対象事業の概算見積を行う簡易見積システム及び簡易見積サーバを提供する。 - 特許庁

The Prefectural Agricultural Training Institute became the Bunkyojo Classroom attached to the Simplified Agricultural School of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

府農事講習所、京都府簡易農学校附属分教場となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ICOCA cards, J-Thru cards and others of their type are handled by automated ticket gates of simplified type. 例文帳に追加

JスルーカードやICOCAなどは備え付けの簡易自動改札機で対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Automated ticket gates to the station building and service entrance are both of the simplified type. 例文帳に追加

駅本屋、勝手口とも、自動改札機は簡易式のものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス