simplifyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8728件
To simplify a determination of positioning around a shaft when fixing a vibrationproof bush.例文帳に追加
防振ブッシュを装着するときの軸周りの位置決めを簡単にする。 - 特許庁
To simplify the initial setting for starting the location estimation of radio terminal.例文帳に追加
無線端末の位置推定を始めるための初期設定を簡素化する。 - 特許庁
To more simplify a connecting-fixing structure between a seat body and a base member.例文帳に追加
座席本体とベース部材との連結固定構造をよりシンプルにする。 - 特許庁
To simplify a roof mounted across a plurality of building units.例文帳に追加
複数の建物ユニットに跨って搭載される屋根を簡素化すること。 - 特許庁
To simplify the configuration of each unit circuit for driving an electrooptical element.例文帳に追加
電気光学素子を駆動する各単位回路の構成を簡素化する。 - 特許庁
To simplify a circuit and to shorten an automatic adjustment time, etc.例文帳に追加
回路の簡略化と共に、自動調整時間の短縮化等を図る。 - 特許庁
Because you're trying to simplify your life.例文帳に追加
なぜなら、自分の人生をシンプルにすることはとても難しいことだからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll simplify my soul did a stint in hell, where it became demonized.例文帳に追加
要約すると・・ 俺の魂は地獄でお勤めし 悪魔に変わったのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A good writer needs to be able to simplify complicated things.例文帳に追加
優れた作家は、複雑なものを単純化できる必要があるのです。 - Tatoeba例文
Binary numbers(0s and 1s) are used to simplify computer design 例文帳に追加
設計を簡素化するためにコンピュータでは2進数(0と1)が用いられている - コンピューター用語辞典
Binary numbers(0s and 1s) are used to simplify computer design. 例文帳に追加
設計を簡素化するためにコンピュータでは2進数(0と1)が用いられている - コンピューター用語辞典
To simplify by constitution of a gearshift mechanism using a plurality of reversal levers.例文帳に追加
複数の反転レバーを用いたギヤシフト機構を簡単に構成する。 - 特許庁
The removal of the rotating parts of the pump is facilitated to simplify cleaning.例文帳に追加
また、ポンプの回転部分の取外しを簡単にして、清掃を容易とする。 - 特許庁
To simplify the shape of a guide bar facing and to effectively utilize this guide bar facing.例文帳に追加
ガイドバーフェーシングの形状を単純化すると共に、有効に利用する。 - 特許庁
To simplify the structure of connection of bus bars in different layers in a junction box.例文帳に追加
ジャンクションボックス内の異層バスバー同士の接続構造を簡単にする。 - 特許庁
To simplify the measurement of an offset amount when a plurality of cameras are used.例文帳に追加
複数のカメラを使用する場合にオフセット量の測定を簡略化する。 - 特許庁
To simplify the assembling processes of a molded product and decrease the cost of a metallic mold.例文帳に追加
組立工程を簡素化するとともに、金型のコストを低く抑える。 - 特許庁
To simplify the structure of an analog type electronic time-piece and facilitate reducing the size.例文帳に追加
アナログ式電子時計の構造を簡略化し、かつ小型化を容易にする。 - 特許庁
To simplify the structure of circuits for executing the processing in a vehicle side.例文帳に追加
車両側の処理を実行する回路の構成を簡素にすることである。 - 特許庁
To simplify a structure of a centering spring, facilitate an assembling work thereof, and simplify a casing structure and the attaching/detaching work.例文帳に追加
センタリングバネの構造の簡素化およびその組付け作業の容易化を図ると共に、ケーシング構造の簡略化、取り付け・取り外し作業の簡素化を図る。 - 特許庁
To simplify roof structure for a dry storage building for a radioactive material.例文帳に追加
放射性物質乾式貯蔵建屋の屋根の構造を簡素化を図る。 - 特許庁
To simplify the data backup of a communication apparatus.例文帳に追加
本発明は、通信装置のデータのバックアップを簡素にすることを目的とする。 - 特許庁
To simplify a circuit configuration, and to reduce occurrence of operation failure.例文帳に追加
回路構成の簡素化、および動作不良の発生の低減を実現する。 - 特許庁
To simplify a circuit configuration and to prevent the capture of the same polarized wave.例文帳に追加
回路構成を簡素化し、また、同一の偏波を捕捉することを防ぐ。 - 特許庁
To simplify the wiring between a signal source unit and a signal processing unit and simplify the configurations of the units, and to specify the location of a fault.例文帳に追加
信号源ユニットと信号処理ユニットとの間の配線簡素化、ユニットの構成簡素化を図ると共に、故障箇所の特定化を可能とする。 - 特許庁
To simplify maintenance of a mounting head detached from a component mounting machine.例文帳に追加
部品装着機から取り外した装着ヘッドのメンテナンスを簡単化する。 - 特許庁
To simplify the configuration of an encoding circuit while securing a required parallelism.例文帳に追加
必要なパラレル度を確保しつつ、符号化回路の構成を簡略化する。 - 特許庁
To simplify wiring between a signal source unit such as a proximity sensor and a signal processing unit such as an input module of a PLC, and to simplify configurations of the units.例文帳に追加
近接センサ等の信号源ユニットとPLCの入力モジュール等の信号処理ユニットとの間の配線簡素化、ユニットの構成簡素化を図る。 - 特許庁
To simplify wiring of a wire-printed circuit board to prevent overheating.例文帳に追加
ワイヤ・プリント回路基板の配線を簡素化し、過熱することを防止すること。 - 特許庁
The government developed the system to simplify administrative procedures. 例文帳に追加
政府は行政上の手続きを簡素化するためにこのシステムを開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To simplify processing in performing bidirectional communication of voice data.例文帳に追加
双方向で音声データの通信を行う際における処理の簡素化を図る。 - 特許庁
To simplify the mounting of a first stage damper in a damper disk assembly.例文帳に追加
ダンパーディスク組立体において1段目ダンパーの取り付けを簡単にする。 - 特許庁
To simplify and compact a lifting mechanism for an automobile for a parking space.例文帳に追加
駐車場の自動車用リフト機構を簡略化およびコンパクト化する。 - 特許庁
This constitution can eliminate the ultraviolet light source and simplify the structure.例文帳に追加
したがって、紫外線光源を廃止し構造を簡素化することができる。 - 特許庁
To simplify burner peripheral devices and piping, and to directly monitor main diffused flames.例文帳に追加
バーナ周辺機器や配管が簡素で、メイン拡散火炎を直接監視する。 - 特許庁
To simplify shapes of soft magnetic rings, and reduce the size and weight of a torque sensor.例文帳に追加
軟磁性リングの形状を簡素化し、トルクセンサの小型軽量化をはかる。 - 特許庁
To simplify the assembly of a coil for induction heating and to facilitate the handling thereof.例文帳に追加
誘導加熱用コイルの組み立てを簡素化し、取り扱いを容易にする。 - 特許庁
To simplify the configuration of an information processor for a user, and to simplify processing in two servers which respectively store and manage print data.例文帳に追加
ユーザ用の情報処理装置の構成の簡素化、及び印刷データの蓄積及び管理をそれぞれ行う2つのサーバでの処理の簡素化を図る。 - 特許庁
To simplify the circuit constitution of a charging system of a cordless telephone set.例文帳に追加
コードレス電話機における充電系統の回路構成を簡略化する。 - 特許庁
To simplify management of various information required for interactive processing, and interactive processing.例文帳に追加
対話処理に必要な各種情報の管理と対話処理を簡単化する。 - 特許庁
To simplify a structure and to always retain a belt conveying surface horizontally.例文帳に追加
構造を簡素化するとともに、ベルト搬送面を常に水平に保持する。 - 特許庁
To simplify an exhaust emission control device in which NOx catalysts are disposed in parallel.例文帳に追加
NOx触媒が並列配置された排気浄化装置の簡略化を図る。 - 特許庁
To provide a camera system that can simplify the circuit configuration of an external device for receiving digital image data and compressed data and can simplify circuit control.例文帳に追加
ディジタル画像データおよび圧縮データを受信する外部装置の回路構成を簡略化し且つ回路制御を単純化できるカメラ装置を提供すること。 - 特許庁
To simplify controlling for decreasing of the temperature in crystal growth, and to inhibit automatic doping.例文帳に追加
結晶成長の低温化制御を簡便にし、オートドーピングを抑制する。 - 特許庁
To simplify the supporting structure of a mirror and to realize a variable wavelength at a high speed.例文帳に追加
ミラーの支持構造を簡単化し、高速な波長可変を可能にする。 - 特許庁
To simplify the positioning and mounting of piezoelectric elements to a plurality of pressure chambers.例文帳に追加
複数の圧力室への圧電素子の位置決め、取付けを簡素化すること。 - 特許庁
To simplify an electrode contact point structure and apply stable developing bias.例文帳に追加
電極接点構造を簡素化し、安定した現像バイアスを印加させる。 - 特許庁
To simplify a structure and reduce cost, in a light distribution variable type luminaire.例文帳に追加
配光可変式照明器具において、構造を簡単にし、低コストにする。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France