「since」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

a rain that has lasted since the previous night 例文帳に追加

前夜から降り続いている雨 - EDR日英対訳辞書

since then 例文帳に追加

(物事が)以後それ限り続いていないさま - EDR日英対訳辞書

for something to continue since morning 例文帳に追加

(物事が)朝以来ずっと続くさま - EDR日英対訳辞書

a state of not having been a long time since something was sharpened 例文帳に追加

研いで間がないこと - EDR日英対訳辞書

the action of working with one enterprise since inauguration 例文帳に追加

創業以来勤めること - EDR日英対訳辞書

a person who has been with an enterprise since its inauguration 例文帳に追加

創業以来ずっとそこにい人 - EDR日英対訳辞書

of time, since the distant past through to the present day 例文帳に追加

遠い昔から今日に至るまで - EDR日英対訳辞書

a person's age, measured in the number of twelve-month periods that have passed since birth 例文帳に追加

満で数えた年数 - EDR日英対訳辞書

of something, the state of lasting since the beginning of recorded history 例文帳に追加

歴史が始まってから - EDR日英対訳辞書

of a priest, the number of years since his ordainment 例文帳に追加

僧の臈を積んだ年数 - EDR日英対訳辞書

the time elapsed since one parted from someone 例文帳に追加

別れて以来ずっとであるさま - EDR日英対訳辞書

the time period of since some days ago 例文帳に追加

このあいだからの期間 - EDR日英対訳辞書

the state of acquiring something since birth 例文帳に追加

生後身についたものであること - EDR日英対訳辞書

lumber that has not been dressed since being sawn 例文帳に追加

まだかんなをかけていない板 - EDR日英対訳辞書

the condition of times passing since something happened 例文帳に追加

ある出来事が終わった後 - EDR日英対訳辞書

since the Creation例文帳に追加

天地創造以来，大昔から - Eゲイト英和辞典

Japan has changed a lot since the war.例文帳に追加

日本は戦後大きく変わった - Eゲイト英和辞典

Let's talk frankly, since we're friends.例文帳に追加

友達なんだから腹を割って話そう - Eゲイト英和辞典

I've been living in this town since August.例文帳に追加

8月からこの町に住んでいる - Eゲイト英和辞典

I have had a sore throat since yesterday.例文帳に追加

きのうからのどが痛い - Eゲイト英和辞典

Since when have you been on a diet?例文帳に追加

いつからダイエットしているの - Eゲイト英和辞典

Since then, everything went wrong.例文帳に追加

それ以来すべてがうまくいかなかった - Eゲイト英和辞典

How long has it been since you became a hair dresser?例文帳に追加

美容師になって何年ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But since yesterday the condition has worsened.例文帳に追加

だけど昨日からひどくなったんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My muscles have been sore since three days ago.例文帳に追加

三日前から筋肉痛です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have been having a stuffed up nose since yesterday.例文帳に追加

昨日から鼻が詰まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It’s been a year since you last visited the hospital.例文帳に追加

一年ぶりの来院ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since when are you having this problem?例文帳に追加

いつからそうなったんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since when did pain start?例文帳に追加

いつから痛みはじめましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since when did fever come out?例文帳に追加

いつから熱が出ましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have had chest pain continuously since last night.例文帳に追加

昨夜から、ずーっと、胸が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have not eaten anything since morning.例文帳に追加

朝から何も食べていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've been vomiting and had diarrhea since this morning.例文帳に追加

嘔吐と下痢が今朝からあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a sore throat since the day before yesterday.例文帳に追加

おとといから喉が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have moved since then.例文帳に追加

わたしは、あれから、引っ越ししました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have been having these aches ever since June.例文帳に追加

6月頃から痛みが続いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I lost my taste since last year.例文帳に追加

去年から味覚を失いました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've been suffering from terrible nausea since this morning.例文帳に追加

朝から吐き気が酷いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have low back pain since my childhood.例文帳に追加

小さいころから腰痛持ちです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long has it been since it started swelling?例文帳に追加

いつから腫れてるんですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have been in business since 1999.例文帳に追加

1999年から事業を行っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Things have changed drastically since that day.例文帳に追加

あの日以来、事情は一変した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have suffered from a stomachache since yesterday.例文帳に追加

昨日から腹痛で苦しんでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My throat is burning since last night.例文帳に追加

昨夜から喉がひりひり痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have had a fever since the day before yesterday.例文帳に追加

一昨日から熱を出しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文