「since」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, since a necessity of deciding the driving timing of plural driving sources on the basis of the output signal from sensors is eliminated, possibility of the wrong operation is lowered, and reliability is improved.例文帳に追加

しかも、複数の駆動源の駆動タイミングをセンサからの出力信号に基づいて決める必要がなくなるので、誤動作の可能性が低くなり、信頼性が高まる。 - 特許庁

Since the belt 3 is provided on the upper part of an appropriately rectangular sheet like storage implement body 2 wherein a plurality of pockets are juxtaposed along the right and left, the storage implement body 2 is hanged at the lower side of the handlebar 41 through the belt 3.例文帳に追加

ベルト３は、複数のポケットを左右に並置してある略矩形シート状の収納具本体２の上部に設けられているため、収納具本体２はベルト３を介してハンドル４１の下側に提げられる。 - 特許庁

By this, since the spacer 6 secures the predetermined atmospheric opening part 6a, splashing of the hot water discharged from the drain pipe 2 can be prevented by the action of the predetermined atmospheric opening part 6a.例文帳に追加

これにより、スペーサ６が所定の大気開放部６ａを確保するので、この所定の大気開放部６ａの作用により、排水管２より排水される湯水の飛散を防止することができる。 - 特許庁

Since the flexible substrate 40 is disposed by being overlapped on a convex surface 55 of a substrate support member 50, an end part of the flexible substrate 40 can be inserted into notches 511b, 521b when the flexible substrate 40 is too long.例文帳に追加

フレキシブル基板４０は、基板支持部材５０の凸曲面５５に重ねて配置されているため、フレキシブル基板４０が長すぎた場合、フレキシブル基板４０の端部を切り欠き５１１ｂ、５２１ｂに差し込むことができる。 - 特許庁

Since the inverter circuit 30 is tightly stuck to the mounting surface 16, the inverter circuit 30 is sufficiently cooled by a refrigerant in a refrigerant channel 11d.例文帳に追加

このため、インバータ回路３０を取付面１６に密着させることができるので、インバータ回路３０は、冷媒流路１１ｄ内の冷媒により十分に冷却されることになる。 - 特許庁

Further, since an added injection 54 is drivingly controlled by the sensor controller 100, the signal cable in which a large current for the driving flows is unnecessary to be wired up to the ECU 90.例文帳に追加

さらに追加インジェクタ５４をセンサ制御装置１００により駆動制御したので、その駆動のための大きな電流の流れる信号ケーブルをＥＣＵ９０まで配線する必要がない。 - 特許庁

Since the correction factor S4 is changed according to the specified electronic zoom magnification S1, the distorted image can be corrected accurately while preventing it from becoming an unnatural image.例文帳に追加

これにより、指定された電子ズーム倍率Ｓ１に応じて、補正率Ｓ４が変更されるので、不自然な画像になることを抑制しつつ、歪曲画像を的確に補正できるようになる。 - 特許庁

Since the sterilization light from the sterilization lamp 60 is emitted to the upper part of a room 1, and the floating germs in the air near the ceiling 7 of the room 1 can be also killed.例文帳に追加

また、殺菌灯６０からの殺菌光が、室１の上部に向けて照射されるので、室１内の天井７近傍のエア中の浮遊菌に対しても殺菌を行うことができる。 - 特許庁

Since being supported on the upper end of the ball support member 17, the ball 15 arranged in the retainer 16 is not seated on an upper corner part of the lower opening part 27, and is not fixed to the upper corner part.例文帳に追加

リテーナ１６内に配置されるボール１５は、ボール支持部材１７の上端で支持されるので、下部開口部２７の上部角部に着座せず、その上部角部に固着することはない。 - 特許庁

Thus, when the ice made by the ice-making machine is floated on liquid such as beverage, since the design portion is protruded above the liquid level, this can easily visually recognize the design portion and prevent melting of the design portion, leading to easy viewing and enjoying of the design shape.例文帳に追加

これらにより、この製氷器で製氷した氷は飲料水等の液体に浮かべた際には、その意匠部分を液面より上に突出し、目視し易く且つ、溶け難くなり、その意匠形状を見て楽しむ事が容易となる。 - 特許庁

Further, even when a fault is generated in the master data base management part and since the data base backup system is data base management parts consisting of the respectively independent software, another data base management part is made as a master to continue job operation.例文帳に追加

また、それぞれ独立したソフトウエアから成るデータベース管理部であるため、マスタデータベース管理部に障害が発生した場合でも、他のデータベース管理部をマスタとすることで、業務運用を継続する。 - 特許庁

Since the thermal variation components of the reticle 2 and a projection optical system 3 are measured and individual variation components are combined, high-accuracy overlay and focus control are possible that results in high throughput and high-accuracy alignment.例文帳に追加

レチクル２及び投影光学系３の熱的変化成分を測定して個々の変動成分を合わせることによって、高精度な重ね合わせやフォーカス制御が可能となり、高スループット且つ高精度な位置合わせが可能となる。 - 特許庁

Since the contact area between the resin ring 40 and the bar 100 can be assured by the length of the bush 30 in the axial direction, the strength against deviation of the bush 30 in the axial direction can be enhanced, even if there are dimensional limitations.例文帳に追加

ブッシュ３０の軸方向の長さの分、樹脂リング４０とバー１００との接触面積を確保できるので、寸法の制約があってもブッシュ３０の軸方向におけるズレ強度を高くできる。 - 特許庁

Since a surface of the semiconductor wafer is subjected to HPM treatment with being neutralized or having no charge, the surface of the semiconductor wafer is cleaned at an extremely high level without adhesion of the metal impurities.例文帳に追加

半導体ウエハの表面が中和され、電荷を持たない状態でＨＰＭ処理するために金属不純物が付着することなく、半導体ウエハの表面を極めて高度に清浄化することができる。 - 特許庁

Since the recess is formed on the surface of the workpiece by the low energy laser beam, no spatters scatter in the vertical direction when the high energy laser beam is emitted, thereby preventing the spatters from sticking to the nozzle and the protective glass.例文帳に追加

低エネルギのレーザ光によりワーク表面に凹部が形成されるため、高エネルギのレーザ光を照射した際は、スパッタが垂直方向に飛散せず、ノズル及び保護ガラスにスパッタが付着することが防止される。 - 特許庁

Light is not scattered since all the light reflected at the total reflection surface 13a is emitted from the emitting surface 12a or the upper surface 14a of the flange 14 without passing through the projected section 40a.例文帳に追加

全反射面１３ａで反射された光はいずれも凸部４０ａを通らずに出射面１２ａあるいはフランジ部１４の上面１４ａから出射されるので、光は散乱しない。 - 特許庁

Since there is no need of adding moisture, and also, its water resistance is satisfactory, the binder is effectively used when flux for steel making or the like is produced from aluminum slag such as aluminum dross and aluminum ash.例文帳に追加

水分を加える必要がなく且つ耐水性が良いので、特に、アルミドロス、アルミ灰等のアルミ滓から製鋼用等のフラックスを製造するときに有効である。 - 特許庁

As a result, since flow of fuel in the cam chamber 10 is accelerated, more lubricating oil is supplied to a slide part of the eccentric cam 21 and the bushing 22 to improve lubricity of the slide part.例文帳に追加

その結果、カム室１０の燃料の流れが促進されるため、偏心カム２１とブッシュ２２との摺動部により多くの潤滑油が供給されて、摺動部に対する潤滑性が向上する。 - 特許庁

Since the bottle formed of the preform is extremely reduced in microbial contamination, the sterilization load of the PET bottle is decreased and the sterilization process is miniaturized and the production cost is reduced.例文帳に追加

このプリフォームから成形されたボトルは微生物汚染が非常に少ないので、ＰＥＴボトルの殺菌負荷が少なくなり、殺菌工程が小型化し生産コストが低減する。 - 特許庁

The compound is a new compound which has not been reported and has properties suitable for a photosensitive material and an electroconductive material since the compound shows strong absorption and photoluminescence in the ultraviolet-visible light range.例文帳に追加

本発明の化合物は、これまで報告されていない新規の化合物であり、紫外ー可視領域に強い吸収及びフォトルミネッセンス示す事から、感光材料及び導電性材料として適した性質を有するものである。 - 特許庁

The spacing WD between optical fibers 31 and 32 and the rod lens 33 increases, since L is prolonged, and even if the rod lens having both the end surfaces perpendicular to the optical axis is used, the reflected return light is negligible.例文帳に追加

Ｌが長くなるために光ファイバ３１，３２とロッドレンズ３３の間隔ＷＤも大きくなるので、両端面が光軸に垂直なロッドレンズを使用しても、反射戻り光は問題にならない。 - 特許庁

Since the web is sucked between the guide rollers 20, if there is looseness in the traveling direction of a web, according to the degree of the loosening, the quantity of the web sucked between the guide rollers 20 is made variable.例文帳に追加

これにより、ウエブ１がガイドローラ２０同士の間に吸い込まれるので、ウエブ１の走行方向に弛みがある場合には、その弛みの度合いに応じてガイドローラ２０同士の間に吸い込まれウエブ１量が可変される。 - 特許庁

Since the ink tubes 41 to 44 and the flexible seat 51 are bent in U-shape with different curvatures, they move relatively in the length direction depending on the movement of the inkjet head 15.例文帳に追加

インクチューブ４１〜４４と可撓性シート５１とは、異なる曲率でＵ状に湾曲しているので、インクジェットヘッド１５の移動に伴って長さ方向に相対的に移動する。 - 特許庁

Since the planar shape of the dielectric capacitor 10B in a plane parallel to the film surface of the interlayer insulating film 17 is almost a regular polygon, unwanted deformations hardly occur during the processing of the surface of the dielectric capacitor 10B.例文帳に追加

誘電体キャパシタ１０Ｂの、層間絶縁膜１７の膜面と平行な面内における平面形状は略正多角形であるため、誘電体キャパシタ１０Ｂの表面を加工する際の不要な変形が生じにくい。 - 特許庁

Furthermore, since both moisture retaining property and elasticity are provided by radiation crosslinking of a single kind of the polyamino acid, an excellent cosmetic can inexpensively be obtained.例文帳に追加

しかも単一種のポリアミノ酸を放射線架橋させることにより保湿性と弾力性の両者を具有させることができるから、優れた化粧料を安価に提供できる利点を有する。 - 特許庁

Further, since a specific gravity thereof is larger than lead, a loading rate to the cartridge 2 is increased to increase scattering density, so that the rate of hitting is improved.例文帳に追加

また、比重が鉛よりも大きいため、装弾２への散弾充填率を上げて散布密度を大きくし得るため、命中率の向上を図ることができる。 - 特許庁

Since the optical disk driving device 1 includes a contact type lens cleaning mechanism 60 and a disk cleaning mechanism 80, dusts are removed more easily as compared with the conventional art.例文帳に追加

光ディスク駆動装置１は、接触式のレンズクリーニング機構６０及びディスククリーニング機構８０を備えているので、従来に比べダストが除去されやすくなる。 - 特許庁

Moreover, since a polymer material having the decorative property is used on a surface of the protection sheet, waterproofing treatment and decorative treatment are completed simultaneously with concrete hardening.例文帳に追加

また、保護シート表面に、化粧性のある高分子材料を使用するので、コンクリート硬化と同時に防水処理および化粧処理が完了する。 - 特許庁

Since spraying of fuel hits the main chamber side wall face 6a directly, the main chamber side wall face 6a is cooled to suppress abnormal combustion such as preignition.例文帳に追加

燃料噴霧が主室側壁面６ａに直撃するようにしているため、主室側壁面６ａが冷却され、プレイグニッション等の異常燃料を抑制することができる。 - 特許庁

In this case, since the service provider server 2 distributes the schedule information of a current day together with the wake-up call in voice, the user can surely be waked up.例文帳に追加

この際に、モーニングコールと共に当日のスケジュール情報を音声で配信するので、ユーザの起床状況をより確実なものとすることができる。 - 特許庁

Further, since the image memory 40 is composed of first and second line memories 50 and 60 each having storage capacity for one line, display operation and mixing processing can be parallel executed.例文帳に追加

しかも、各々１ラインの記憶容量を有する第１及び第２ラインメモリ５０，６０で画像メモリ４０を構成することで、表示動作と混合処理との並列実行を実現する。 - 特許庁